Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-10 / 238. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA PJEST VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I Küldöttértekezlet 'Án\ 80 FILLÉR XIV. ÉVFOLYAM, 238. SZ, 1970. OKTOBER 10., SZOMBAT Bajkonur után Pompidou Novoszibirszkben Georges Pompidou francia trlnök Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága üötitkárának, Nyikolaj Podgor- nijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Alekszej Koszigin- nak, a Szovjetunió Miniszter- tanácsa elnökének társaságában október 8-án felkereste az ilrrepülőteret. Pompidou elnöknek és a szovjet vezetőknek megmutatják a kozmikus technika különböző fajtáit. A látogatók jelen voltak a Kozmosz 368 mesterséges hold felbocsátásánál — hangzik az erről kiadott közlemény. Georges Pompidou, francia köztársasági elnök Bajkonur- ból jövet Nyikolaj Podgornij- nak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének társaságában pénteken délután megérkezett az Ob folyó partján épült nyugat-szibériai „fővárosba”, Novoszibirszkbe. A trikolórokkal és szovjet zászlókkal fellobogózott repülőtéren a város vezetői meleg szavakkal üdvözölték a francia államfőt. Novoszibirszk utcáin tíz és tízezrek francia és szovjet zászlócskákat lobogtatva, kendőt és kalapot lengetve köszöntötték lelkesen a Szovjetunióval baráti kapcsolatokat fenntartó Francia Köztársaság elnökét. A gépkocsikaraván megállt a Nagy Honvédő Háború szibériai katonáinak emlékművénél s Pompidou elnök koszorút helyezett el a fasizmus elleni harc hősiességét (Folytatás a 2. oldalon.) Sajnálatos incidenst okozó alaptalan ragoknak CHILE BUDAPESTI ÜGYVIVŐJÉNEK LEVELE Az elmúlt napokban egyes idiilei hírközlő szervek rágalmazó kampányt indítottak a Magyar Népköztársaság elljen. Chile budapesti ügyvivőijének állítólagos jelentésére, illetve a nemlétező chilei katonai attaséra hivatkozva azt állították, hogy „gerilla hadviselésre és a munkás-paraszt milícia szervezésére kiképzett 40 magyar szakértő” felkészült arra, hogy Chilébe utaz- aon. Az Associated Press tudni yél egy másik diplomáciai jelentésről is, amely szerint (Chile budapesti ügyvivője kénytelen Becsbe utazni jelentéseinek továbbítása céljából, mert a magyar hatóságok akadályozzák hírközlési tevékenységében. A rágalomhadjáratról értesülve Hugo Lea Plaza ügyvivő levelet intézett dr. Szabó Károlyhoz, a Külügyminisztérium csoportfőnökéhez és felhatalmazta a Külügyminisztériumot annak nyilvánosságra hozására. Az alábbiakban közöljük a chilei ügyvivő levelének teljes fordítását: Chile Nagykövetsége, Budapest, 1970. október 9. őexcellenciája, dr. Szabó Károly nagykövet ár. Külügyminisztérium, Budapest. Excellenciás Uram! A közelmúltban néhány chilei- és külföldi távirati iroda közlései sajnálatos incidenst okoztak: ezek szerint alulírott állítólag azt jelentette volna, Magyarországon (Folytatás a 2. oldalon.) A kongresszus tiszteletére meggyorsult a verseny a földeken Cegléd is elfogadta a dányiak felhívását Mintha csak törleszteni akarna a természet az utóbbi hetek adósságából, a hét elejétől tart már a nyárias időjárás. Tegnap is trikóra, ingujjra vetkőztette a meleg a földek munkásait, akik sókkal jobb kedvvel, nagyobb lendülettel dolgoznak. Sajnos, a vénaszszonyok nyara eléggé megkésett, mert a talajmenti fagyok hatására főként a kertészeti növények vegetációja már megszűnt. Kopaszodnak a szőlőtőkék is, egyes területeken a kukoricát is megcsípte a hideg. Mindez arra inti a mezőgaz(Folytatás a 2. oldalon.) MSZBT—OSZBT Osztrákok az agráregyetemen Kívánni sem lehetett volna ragyogóbb időt. A gödöllői Agrártudományi Egyetem régi főépületének parkja az év minden szakában csodálatos, most azonban az őszi verőfényben a színesedő fákkal, bokrokkal felejthetetlenül szép panorámát nyújtott. Ezt állapították meg a tegnap kora délután befutott vendégek is, akiket dr. Magyari András professzor köszöntött — német nyelven. Osztrákok érkeztek hozzánk: a Magyar—Szovjet Baráti Társaság az Osztrák— Szovjet Baráti Társaság képviselőit hívta vendégségbe. Egyik állomásuk volt az agráregyetemi látogatás. Magyari doktor nemcsak az intézmény nevében, de az MSZBT elnökségi tagjaként is üdvözölhette az érkezőket. A programról röviden eny- nyit: a rektorhelyettes, dr. Pecznik János történeti ismertetésével napjainkig vezette az egyetem históriáját s bemutatta gyakorlati hasznát Elhangzott néhány kérdés is, majd az öttagú delegáció vezetőjét, Ludwig Raffelsberger főtitkárhelyettest mi kérdeztük, minek köszönhetjük a látogatást. — Rendszeres és baráti kontaktust tartunk az MSZBT- vel, érthető, ha kölcsönösen kíváncsiak vagyunk egymás munkájára. S az is természetes, hogy a szavaknál többet mond a látnivaló, az eleven gyakorlat. Ilyen küldetéssel jöttünk, megköszönve már az eddig is tapasztalt szívélyes közvetlenséget és szeretetet. Délután a kertészeti gazdaságban megnézték többek között az igen dúsan termő, szüretre váró osztrák — Hans Moser — eljárással nevelt szőlőt. Megcsodálták a baromfiállományt és elismeréssel szóltak a látott gyönyörű, új egyetemi épületekről és a diákszállókról. —tey— Pártértekezletek Alapok és tervek Ma megkezdődnek a megyében a járási, városi, nagyüzemi pártértekezletek. A tanácskozások sorát Gödöllő város és a Csepel Autógyár kommunistáinak küldöttei nyitják meg, akik ma reggel ülnek össze, hogy megbízatásukhoz híven mérleget vonjanak a megtett útról, s fölvázolják a holnapot. Nagy gonddal és nagy felelősséggel készültek mindenütt a pártértekezletekre. A pártalapszerveze- tekben lezajlott beszámoló és vezetőségválasztó taggyűlések, a párt Központi Bizottsága kongresszusi irányelveinek vitája, a szervezeti szabályzat módosításához fűzött észrevételek egyaránt azt bizonyították, hogy a párttagság kommunista felelősségérzettel vizsgálta az ország helyzetét éppúgy, mint saját tevékenységét. Nem voltak nagy többségükben csendesek ezek a taggyűlések, s jó, hogy nem voltak azok. A vita, a nézetek csatája elősegítette a világos, egyértelmű és egységes álláspont kialakítását, s mert mód volt arra, hogy aki akarja, hallassa szavát, . a végrehajtásra megteremtődött az egyetértés, az összefogás. A járási, városi, nagyüzemi pártértekezletek feladatai közé tartozik, hogy összegezzék az alapszervezetekben elhangzottakat, hory sűrítsék az ott elmondott véleményeket, s így formáljanak szilárd alapot a további teendőkhöz, a politikai, gazdasági tervekhez, tennivalókhoz. Van miről számot adni! A megye járásai, városai, nagyüzemei. a négy esztendővel , ezelőtti pártértekezletek óta hatalmasat léptek előre, a termelés fejlődött, javultak az életkörülmények, Pest megye polgára, lakjon a megye bármely részén, ma jobban, kiegyensúlyozottabV ____________ ba n él, mint négy esztendeje. Az eredmények bizonyítják a legjobban, hogy a párt politikája helyes volt, s hogy ezt a politikát a községekben, városokban, üzemekben dolgozó kommunisták következetesen képviselték, megvalósították. Sűrűn elhangzott a taggyűléseken, s minden bizonnyal elhangzik majd a pártértekezleteken is: sokat tettünk, de nem tettünk meg minden megtehetők Lehetőségeink, adottságaink többre, nagyobbra alkalmasak, mint ameddig sikerült eljutnunk. Jobb vezetésre, irányításra van szükség, az elemzőkészség fejlesztésére, a problémák összefüggéseinek, lényegének megértésére. Javítani kell a munkafegyelmet, az üzemen belüli szervezettséget, erősíteni az üzemi, szövetkezeti demokráciát. Nagyobb figyelmet kell fordítani a lakosság különböző rétegeinek életszínvonalára, életkörülményeire. Csupán három kérdéscsoportot emeltünk ki azok közül, melyek jelent és holnapot fűznek össze. Mert ez adja a kommunisták tanácskozásainak legfőbb értelmét: a holnap érdekében néznek vissza, a tervek realitása igényli a megtett út összegezését. Erre vállalkoztak azok az elvtársak, akik társaik bizalmából ma, s a következő napokban, hetekben leülnek az ünnepien földíszített asztalok mellé, hogy megvitassák járásuk, városuk, üzemük helyzetét, s beillesszék tevékenységüket az országban történtek közé. Felelősségteljes megbízatásra figyelmeztet tehát a küldöttigazolvány, mert a következő évek alkotják a mércét: jól dön- töttek-e, meglelték-e a helyes arányokat, kijelölték-e a köznek és egyénnek többet nyújtó utat? ________ J Do báson Tegnap tartotta küldöttértekezletét a Magyar Szocialista Munkáspárt dabasi községi bizottsága. A megyei pártbizottságot Suha Andor, a Pest megyei Hírlap főszerkesztője, a járási pártbizottságot Urban Imre járási rendőrkapitány képviselte. Simon Tamás elnöki megnyitója után a pártbizottság írásos beszámolójához Kővári György, a községi pártbizottság titkára mondott kiegészítőt. A vitában tizenheten jelentkeztek fölszólalásra. Ezután a küldöttek titkos szavazással megválasztották a pártbizottságot és a járási pártértekezlet küldötteit. A délután! órákban az újonnan megválasztott párt- bizottság megtartotta első ülését, amelyen megválasztotta a nagyközségi pártbizottság végrehajtó bizottságát, a pártbizottság titkárát, a fegyelmi bizottság elnökét és tagjait. A pártbizottság titkára újból Kővári György elvtárs lett.