Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-05 / 208. szám
Holnap autóverseny az AKÖV mellett Amióta a Magyar Autóklub ceglédi csoportja megalakult, már szinte hagyomány, hogy minden évben autóversenyt rendeznek Cegléden. A helybeli klub tagjai, akik idegenben is jeleskednek a különféle versenyeken, elhozva a legjobb helyezéseket, most ismét mint házigazdák szerepelnek. Vasárnap, szeptember G-án, délelőtt tíz órakor országos meghívásos autós ügyességi versenyt rendeznek az AKÖV-telep mögötti réten. A helyszín a Mizsei útról közelíthető meg az Alkotmány Tsz bekötő útján. Benevezni a helyszínen lehet. A legjobb helyezettek értékes díjakat kapnak. utolsó Az idei vízcsere A városi strand medencéjében hétfőn, szeptember 7-én cserélik ki a vizet az idén utoljára. A fürdő 15-én zárja kapuit. KCT MEGYEI HÍBLA> küiöukwpása A CEgt-EPI XIV. ÉVFOLYAM, 208. SZÁM 1970. SZEPTEMBER 5., SZOMBAT A TERVEK SZÉRIÁT A hónap végén kezdődik a szüret I oíik aa ósai gtsbonát — Eikésaiitt « hidra farhús A ceglédi Kossuth Termelő- szövetkezet főmezőgazdászával, Körösi Gyulával, az őszi munkákról beszélgettünk. Elmondotta, hogy a közös gazdaság területe jelentős jégAz első fecske A Csemői út két oldalán húzódó tanyák falán piros paprikafüzérek, sárgán virító kukoricacsövek sütkéreznek az őszi verőfényben. Az egyik tanya háta mögött alig ötven négyszögölnyi, gondosan művelt szőlősorok között piros kendős asszony hajolgat a tőkék között: vajon hány literes hordót készítsen a szüretre? Az udvarokon ászokra állított hordók is a szüretre készülnek. Az úton két lovacska poroszkál a város felől. A kocsin jókora mustoskád. Az idei szüret első fecskéje. kárt szenvedett. Különösen a szőlő sínylette meg a természeti csapást. Ha az időjárás nem szól közbe, szeptember végén hozzákezdenek a szürethez. Az ötszáz holdas területen több fajta, főleg kadarka, ezerjó és rizling szőlőfajtát szednek és dolgoznak fel. A feldolgozást még a hagyományos kézi préseléssel végzik, egyedül a szőlőzúzáshoz áll gép a rendelkezés ükre. Kedvezően alakult, jó termést ígér a paradicsom. A tizenkét hold termés egy részét a Nagykőrösi Konzervgyárnak szállítják, a többit a helyi elárusítóhelyükön értékesítik. E hét elején — mintegy 500 holdon — befejezik az aratást. SAJÁTOS FELADATOK A gabonát saját szárítóüzemükben szárítják. A búza minősége gyengébb a tavalyinál — magas víztartalma miatt. Megkezdték az őszi árpa és rozs, valamint a takarmánykeverék vetését. Ha kedvező marad az időjárás, időben földbe kerül az őszi vetésű gabona. A jövő hét elején megkezdik a silótakarmány tárolását. Egy hete megkezdte működését a hidroforház. Ebben az évben új épületbe költözik a színesfém- öntöde és kovácsoló műhely: az új, korszerű melléküzemág a gazdaság II-es üzemegységében kap helyet, ahol a két műhelyben összesen hatvan személynek tudnak állandó munkát biztosítani. Versenyben és versenyen kívül Dánszentmiklós kulturális élete A DÄNSZENTMIKLÖSI tanácselnökkel a község kulturális életéről beszélgettem a napokban. Az eszmecsere onnan indult ki, hogy az állami gazdaság szép kultúrházában színvonalas előadásokat rendezhet, az alkalomhoz illő környezetben, s minden nehézség nélkül kifizetheti azokat az összegeket, amelyekbe egy-egy rangosabb műsor kerül. A szervezés gondját is könnyen elvethetik, hiszen a legjobb dolgozók között jutalmul kiosztják a jegyeket. Telt ház, kellemes környezet, színvonalas produkció — summázta az elnök. Aztán a Micsurin Tsz-ről is szólt, amely szintén nagyvonalúan támogatja tagjai kulturálódását, színvonalas szórakozását. Eztán a beszélgetés az érem másik oldalát világította meg. Petrovics István arról beszélt, hogy a községi kultúrotthon szinte összehasonlíthatatlanul nehezebb körülmények közt végzi munkáját, hiszen sem az épület, sem az anyagi körülmények nem teszik lehetővé, hogy tisztes konkurren- ciát vívjon az említett gazdaságokkal. Akkor úgy éreztem, hogy a megváltoztathatatlanba való könnyű belenyugvás diktálja a tanácselnök szavait. Megkerestem Molnár Gyulánét, aki a községi kultúrotthon tiszteletdíjas igazgatója, és véleményét kértem. Molnáráéról tudni kell. hogy fiatal pedagógus, aki 1964-ben került a községbe, és mint irodalmiszínpad-vezető nyomban munkához látott a művelődési házban. Időközben elvégezte a rendezői iskolát. Sok szép előadást rendezett gyerekekkel és felnőttekkel, pedagógustársaival. Több produkciójukat jutalmazták díjjal és oklevéllel a járási és megyei bemutatókon. Az Egyszerűek, tiszták szíveink című műsorért, amelyet gyerekekkel adott elő, a járás aranyérmét kapták. Ugyancsak aranyoklevelet érdemelt a Békét a világnak című összeállítás. A kultúrház igazgatónője azt vallja, hogy ilyen „versenytársak” mellett még fontosabb szerepe van a népművelőnek. Itt differenciáltabbá lehet tenni a népművelő munkát. Sajátos eszközökkel kell dolgozni, és jól kihasználni a lehetőségeket. A legfontosabb a jó együttműködés a gazdaságokkal. MIT CSINÁLT például az elmúlt évadban? Gyermekénekkart is vezet, és ezzel a Ceglédbercelen tartott felszabadulási dalostalálkozón harmadik helyezést nyertek. A pedagógus irodalmi színpadról már említést tettünk. Szabásvarrás tanfolyamot szervezett a télen, bábszakkör működött, ifjúsági akadémia és szülők iskolája keretében tartottak ismeretterjesztő előadásokat. Volt tánciskola, ötórai teák, zenés klubfoglalkozások. Az állami gazdaságban értelmiségi klub alakult, író— olvasó találkozókat rendeztek, előadást tartott a ceglédi autóklub. Voltak egészségügyi fel- világosító előadások a születésszabályozásról, családtervezésről. Az igazgatónő — ismerve körülményeiket — tudja, mit hová szervezzen. Tudja, hogy egy intimebb hangulatú író- olvasó találkozó jobb helyet kap a gazdaságban, mint a kultúrházban, a szülők iskolája — az iskolában. Ráadásul a kultúrház távolesik a falu központjától, szemben vele van a kocsma, sokan nem szívesen jönnek ki oda. A felszerelés sem mindenben megfelelő. ENNEK ELLENÉRE járt Dánszentmiklóson Burányi Ferenc, Koncz Gábor, a Pannónia együttes Késmárky Marikával, beathangversenyt adott. Mozielőadásokat a kultúrházban tartanak. A tavasz- szal volt egy divatbemutatójuk is, amelyen a KlSZ-szer- vezet adott műsort. (Zárójelben említette Molnárné, hogy nem bánná, ha a fiatalság az összejöveteleken kulturáltabb öltözékben jelenne meg. A divatbemutató is összefüggött az ízlésneveléssel.) Erre a szezonra ismét igényes terveik vannak. Soós Zoltán költőt szeretnék meghívni és Mensáros Lászlót önálló előadói estre, Jancsó Ad- rient balladaestre, Bojtor Imre főszereplésével népdalestet terveznek. Október végén, a lagzik után, szüreti bált tartanak. Tovább folyik az ismeretterjesztő munka. A tizenévesek klubot alapítanak, és ismét lesz társastánctanfolyam. A népműveléshez tartozik a felnőttek tanulmányainak támogatása is. Az utóbbi években fellendült a dolgozók iskolája. Az elmúlt tanévben végzett az első nyolcadik osztály. Most 7—8. osztályt indítanak, sok a jelentkező. Molnár Gyuláné helyesnek tartaná, ha a munkahelyeken jobban szem előtt tartanák az iskolai végzettséget, és előtérbe kerülnének azok, akik elvégezték a nyolc osztályt. Ez másokat is ösztönözne, hogy tanuljanak. VÉGÜL az érem harmadik oldala: a jól képzett és tevékeny népművelő egyenrangú partner lehet ott is, ahol az adottságok különböző súllyal kerülnek a mérleg serpenyőjébe. Itt azonban még nagyobb szükség van a tervszerű együttműködésre és tisztán kell látni a népművelés sajátos feladatait. A dánszentmik- lósi kép egy kicsit ezt példázza. (tamasi) (csat —) Mennyi a nitrogén, a foszfor és a kálium a Balaton vizében? A növényi szervezetek fejlődését elősegítő tápanyagok — a nitrogén, a foszfor, a kálium — mennyiségét és arányát vizsgálja a Balaton vizében több más vízügyi szerv közreműködésével a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság. Azt akarják meghatározni, milyen mennyiségben, milyen összetételben érkeznek legnagyobb tavunkba a vizi- növények elszaporodását elősegítő ásványi anyagok. Választ keresnek arra is, milyen intézkedések szükségesek ahhoz, hogy a Balatont megvéd- hessük a káros bomlástermékektől. A határidő: szeptember vége A Rákóczi úti ,3ékeházban” Túrái Pál és Molnár János szerelők a fali melegítőket erősítik fel a lakásokban. Szeptember végére befejezik a gáz bekötését. Foto: ifj. Tóth István Nyereség nélkül — Átmeneti időszak iljabb gyártmány: kisautó, lendkerekes kisegér „Az olassz piac” — jegyzi meg mosolyogva egy férfiember arra a hangzavarra utalva, amely néhány tucat asz- szony élénk eszmecseréjéből táplálkozik. Órámra nézek, délután két óra, most van a műszakváltás a termelőszövetkezet melléküzemében. A ceglédberceli Egyetértés Tsz központi üzemegységében, a gépműhely szomszédságában, Máté Gyula kalauzol. Elmondja, hogy 1967. decemberében indult a melléküzemi tevékenység, akkor lakatot kezdtek gyártani. Ügy kötötték a szerződést az asszonyókkal, hogy — ha a tsz érdeke úgy kívánja — harminc napot kötelesek ledolgozni mezőgazdasági munkán egy év alatt. Ezt az időtartamot eddig még egyszer sem vették mind igénybe. Tizennyolc-húsz nap volt a legtöbb, amit egy-egy évben dolgoztak például a magrépa betakarításánál, most pedig a gabona forgatásánál, burgonyaszedésnél. Másik előnye ennek a munkalehetőségnek, hogy télen húsz-huszonkét tsz-beli asz- szony talál itt kereseti lehetőséget. Március vége óta, amióta az ELZETT gyárral megszűnt a kapcsolatuk, a Lemezáru- gyártól kapnak munkát Az emberek itt akartak maradni és ezért vállalták — a tsz-szel együtt — az átmeneti nehézségeket. Az átállás hónapjaiban a gazdaságnak semmi haszna nincs a melléküzemágból, csak annyit termelnek, hogy a béreket kifizethetik. A negyedik negyedévre kapnak már annyi munkát, hogy ismét rentábilis lesz az üzem. Jelenleg úgynevezett húzózárakat, „magyarul” cipzárakat készítenek. Megpróbálkoznak a játékfélékkel is. Csináltak már lendkerekes kisegeret, most pedig játékautók gyártásához fogtak. Az alkatrészeket a központi gyártól kapják, ott csak az összeszerelés folyik. Két műszakban dolgoznak a lányok és az asszonyok. A családanyákat úgy osztják be, hogy akkor dolgozzanak, amikor a gyerek iskolában van, így a nap többi részét a gyermeknevelésre fordíthatják. öt hónapja tart ez az átmeneti időszak. A hetven személy számára egyelőre csalt annyi a munka, hogyöt- venen is elvégezhetnék. Ezért is jó most, hogy a gazdasági munkákban segítkeznek a nők. Ott is találnak bőven tennivalót. (t) // . Őszi divat Az áruház — a hagyományokhoz híven — ezen az őszön is megrendezi az őszi divatbemutatót - október közepén a Kossuth Művelődési Központ színháztermében. A fővárosi manekenek az őszi és a téli divatújdonságok közül mutatnak be jó néhányat, amelyeket az áruházban is meg lehet majd vásárolni. Transzformátor- állomásokat épít a DÁV A DÁV ceglédi üzemvezető-' ségének műszaki csoportvezetőjétől kértünk tájékoztatást a városiban folyó munkákról. — Az Újváros ban, a Hattyú utca környékén a hónap végén fejezzük be az új nagyfeszültségű transzformátor-állomás építését. Szeptember 15-én kigyullad a villany a seregélyesi iskolában. Itt egy kilométeres hálózat építésére lesz szükség, amelynek munkadíját az árvízkárosultak megsegítésére ajánlották fel a DÁV-nál dolgozó ipari tanulók. — Szeptember 14-én fogunk hozzá a Szovjet—Magyar Barátság Termelőszövetkezet tulajdonában levő hűtőház transzformátor-állomásának építéséhez. Az átadási határidő szeptember 30. — A ceglédi Kossuth Tsz megrendelésére ugyancsak transzformátor-állomás építéséhez kezdtünk a III. számú üzemegység területén. Átadására még az ősz folyamán sor kerül. Sportműsor Vasárnap Kézilabda: Vasárnap délelőtt az Építők kézilabda-pályáján fél 10 órai kezdettel a Ceglédi Építők— Szarvas NB II-es női találkozót rendezik meg. A bentmaradásért küzdő Építők a legutóbbi fordulóban a VM Közért ellen kellemetlen meglepetésre csak döntetlent ért el. Itt az alkalom a javításra és az ősszel megszerzett „előkelőbb” (bentma- radást biztosító) hely megszilárdítására. E találkozó után — a megyei férfibajnokság keretében — a Ceglédi Építők—Domony együttes méri össze erejét. A bajnoki cím várományosa, az Építők a mérkőzés biztos esélyese. Szalisznyó, a Váci Spartacus elleni mérkőzésen lábát törte, így a kitűnő kapus kényszerpihenőre szorul. Asztalitenisz: Az NB II őszi első fordulójában a Ceglédi VSE a Betonút ellen mérkőzik a Hámán Kató iskola tornatermében. A fél 10 órakor kezdődő összecsapás rendkívül szoros és színvonalas mérkőzést ígér. Labdarúgás: A Vasutas-sporttelepen délután 16 órakor kezdődik a Ceglédi VSE—KISTEXT NB II-es találkozó. A vendégcsapat eddig két pontot szerzett, míg a Vasutas a három fordulóban ötöt, abból négyet idegenben. Ez feltétlenül a hazaiak mellett szól, de nem mellékes, hogy 1968 óta sem Cegléden, sem Budapesten nem sikerült a KISTEXT ellen győzni. A csapat előreláthatóan a szegedi ösz- szeállításban lép pályára. Hosszabb ideig nélkülözniük kell Halmit, a „csupaszív” be- állóst, aki két hete egy edzésen csonttörést szenvedett. (—reán) Hét végi moziműsor Szabadság: ma: Lilika (jugoszláv), holnap: dr. Holst fantasztikus esete (dán). Abony: ma és holnap: Heintje (nyugatnémet). Jász- karajcnö: ma és holnap: Lan- fieri kolónia (csehszlovák— szovjet). Albertirsa: vasárnap: Hívd a férjem találkára (amerikai). Ceglédbercel: ma és holnap: Az alvilág profesz- szora (magyar). Törtei: ma és holnap: A bábu I—II. (lengyel). A szolnoki rádió műsora saeptembor Hétfő: Alföldi Krónika. Verbunkosok, csárdások. Üzemi lapszemle. Zenés autóstop. Sport. Kedd: Alföldi Krónika Nézzük, hogy állunk? Charles Az- novour énekel. Szellemi műhelyek. Üttörőhíradó. Zenés ki mit kér. Szerda: Alföldi Krónika. Mezei szőttes. Szolgáltatások. Operettrészletek. Nézzük, hogy állunk? Beat-fórum. Csütörtök: Alföldi Krónika. Pár perc dzsessz. Aratás után. Mulató nóták. Nézzük, hogy 7-tól l’l-iff állunk? Sporthíradó. Tánczene. Hirdető. Péntek: Alföldi Krónika. Nézzük, hogy állunk? Nótacsokor. Stúdió parlament. Késmárky Marika énekel. Szombat: Hétvégi kaleidoszkóp. Ajánlatunk. Görbe tükör. Zenés, ki mit kér? Vasárnap: A Rihimäki népi együttes műsorából Lap- és folyóiratszemle. Sport. Tánczene. Az adások mindennap 18 órától a 222 méteres középhullámon hangzanak eL