Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-04 / 207. szám
Ülést tart a Vöröskereszt A városi Vöröskereszt ma délelőtt 9 órakor vezetőségi ülést tart a városi tanácsnál. Napirenden a negyedik negyedév feladatainak ismertetése és megbeszélése szerepel. PEST MEGYEI llfDLAD KÜLÖNKIADÁSA Akrobaták A napokban nagy létrákkal, vödrökkel felszerelt brigád jelent meg a Rákóczi úton levő neonbetűs feliratú üzletek előtt. Ügyes, akrobatáknak is dicséretére váló mozdulatokkal láttak a neonok tisztításához. Sok szemlélője akadt annak a fiúnak is, aki a kétágú létrán tette meg az utat az egyik üzlettől a másikig. A különös brigád majd mindenkit megállított. Ritka látvány volt ez a javából. Csak éppen a taps hiányzott. A ceei-épi járás áa ceai XIV. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM 1970. SZEPTEMBER 4., PÉNTEK CEGLÉDBERCEL, EGYETÉRTÉS TSZ Vendéggépek a földeken Továbbra is gondot okoz az időjárás A kombájnok időről időre újra nekifognak a munkának. Egyre nehezebben küzdenek Kályha és frizsider Az áruház műszaki osztályán, ott is inkább a kályhák körül, sok a nézelődő. Az érdeklődés középpontjában most is az olajkályha áll. Nézik, tapogatják a vásárolni szándékozók. Az eladó udvariasan „asszisztál" a vásárlók mellett, akik közül az egyik így távozik: „no, majd a jövő héten bejövök”. Az eladó válasza: „Későn lesz az már, bátyám, nem lesz ebből már akkorra egy sem”. A másik sorban egy hűtőszekrényen : „Most vegyen, csak tíz százalékot kell befizetni!” szövegű tábla lóg. Az érdeklődők morfondíroznak: Nem inkább fordítva kellene? INNEN - ONNAN FORTUNA KEGYEIBEN A 35. heti lottóhúzás alkalmával ismét két boldog ceglédi nyertes került Fortuna kegyeibe. Négytalálatos szelvényük 44 ezer forintot nyert, amelyet a közeli napokban fizetnek ki részükre az OTP helyi: fiókjában. OLAJ A TŰZRE Mint minden évben, most is feltettük a kérdést az ÁFOR üzemanyag-állomásán: milyen ellátás várható az idén tüzelőolajból? Válasz: az előrejelzések szerint az idén is zökkenő nélküli ellátásra számíthatnak az olajkályha-tulajdonosok. Minden igényt ki tudnak elégíteni most és a jövőben is. ORCHIDEA IS NYÍLIK A MÁRIÁKNAK A Rákóczi úti virágboltban • hallottuk: a legnagyobb forgalmat minden évben Mária napján bonyolítják le; Több száz csokor, több ezer, tő vágott virág és nagyon sok cserepes virág talál gazdára egykét nap alatt. A kertészetben is a Máriák köszöntésére készülődnek. Szeptember 12-re kivirágzik az orchidea, nyílik a rózsa és a szegfű. Lesz mivel köszönteni a Máriákat... meg a vizes, dőlt, gazos gabonatáblákkal. A ceglédberceli Egyetértés Tsz-ben, ahol a napokban még hatvan hold tri- tikálé állt talpon, két vendéggép is dolgozik, a törteli Aranykalász Tsz-től kapott kölcsöngépet. Az üzemgazdász tájékoztatása szerint az idén megtermett a tervezett tizennégy mázsás gabonaátlag, de az elhúzódó betakarítás, a viharkárok annyira megnehezítették a munkát, hogy csak jelentős szemveszteséggel tudták learatni a termést. A tsz-ben folyó tarlóégetésről a Magyar Mezőgazdaság című lap is írt. A kártevők irtásának ez a hagyományos formája elég jól bevált, azonban később nem lehetett folytatni ezt az eljárást, mert nagyon elgyomosodtak a táblák. A tarlóhántás folyik, nyújtott műszakban dolgoznak a traktorosok és a gépek. Elvetették a káposztarepcét, a tavalyinak dupláját. Most szedik a burgonyát, amelyet a tavasszal a fiatal gyümölcsösben vetettek, hogy jobban kihasználják a helyet. A hét elején megkezdték a silózást. Az idén kedvezett az időjárás a silótakarmánynak, bőséges a termés. Elég munkát ad a betakarító- és szállítógépeknek. Folyik a lucemamag kombájnolása. Az eredmény nem a legjobb, a várt alatt marad, de 3Z idén ez más gazdaságokban sem sikerült sokkal jobban. A szakemberek és a gazdák aggodalommal figyelik az időjárást. A kukoricának már sárgulnia kellene, de még mindig zöld. Ha nem javul az idő, elhúzódik a be- érés, ami érzékenyen érinti a gazdaságot, hiszen — a háztáji területtel együtt — több mint nyolcszáz hold kukoricájuk van. A termés gyors betakarítására tavaly vásároltak egy jugoszláv ZMÁJ típusú kuko- ricacső-törő gépet, amely any- nyira bevált, hogy az idén a párját is megvették. Ez még korszerűbb, morzsolóval is használható. Melyik könnyebb? ŐSZI IIIREK Arany- és gyénmntdiplom RIADÓ J—25 — MÚZEUMI HÓNAP Sokan megcsodáltuk akkoriban a Kossuth Ferenc utcában épülő háznál dolgozók munkatempóját. Szinte egyik napról a másikra, azóta is közszájon forgó „gomba-ház”- ként magasodtak a falak. Az éjjel is működő hatalmas toronydarú látványa meg- meg állította egy-két percre a járókelőket, akik elismerően figyelték a lázas igyekezetét. A határidőre elkészült négyemeletes ház ékessége lett az utcának. Hasonló csodálkozást vált a mellette levő régi TÜ- ZÉP-iroda épületének bontási munkája. A lázas igyekezetnek itt semmi nyoma. A hetek óta tartó bontás lassan halad. Igaz, mindössze már egy alacsony fal ágaskodik a törmelékhalmaz ' felett, de ez már napok óta. Ez nem ékessége az utcának. Vagy építeni könnyebb, mint rombolni? (cs.) MAR HŰVÖSEBBEK az éjszakák, és rövidebbek a nappalok. „Hűvös az égi lehellet; nem melegít, csak füstöl az ég, csak sóhaja van a napnak” — írta Radnóti az őszről. Megnyúlnak az estébe hajló árnyékok, dinnye, paradicsom, szőlő tornyosul a piacon, a járdán iskolások serege. Az ősz itt áll a küszöbön, csak lopakodva közeleg. Jelenlétét az alábbi, őszi hí- is igazolják. ★ * Az idei ünnepélyes tanévnyitókon két pedagógus kapott díszoklevelet Cegléden. Simonyi Istvánná, Kiss Vilma tanítónő 1964-ben 44 évi munkásság után ment nyugdíjba. 1920. augusztus 25-től kezdődően a Mészáros, a Szűcstelepi, Táncsics, és végül a Földváry Károly iskolában tanított. Abból az alkalomból, hogy a bajai képzőben 50 évvel ezelőtt szerezte meg tanítói oklevelét, aranyoklevelet kapott. Mészáros Jolán nyugalmazott óvónő 1906-ban szerzett óvónői oklevelet a hódmezővásárhelyi kisdedóvónöképző- ben. Hosszú munkássága jutalmául gyémántoklevéllel tüntették ki. ★ „AJÁNDÉK A HAZÄNAK” jelszóval timúri tettekre, hasznos társadalmi munka végzésére szólítja az úttörőszervezet az új tanévben a pajtásokat. E tanévben ünnepli fennállásának 25. évfordulóját az úttörőszövetség. A jubileumi évben megemlékeznek Engels születésének 150., Bartók halálának 25. évfordulójáról. Novemberben a 25 éves DIVSZ-re, tavasszal a párizsi kommün 100. évfordulójára emlékeznek. A Tanácsköztársaság kikiáltásának évfordulóján a felújított páncélvonatról továbbítják a Riadó J—25 fedőjelű rádióparancsot, amely egész napos játékos programot ígér. A jubileumi év programjának lebonyolítását már megkezdték a csapatvezetőségek. ★ Október múzeumi hónap. A Kossuth Múzeum gazdag programot állított össze látogatói részére. Október 4-én Üjabb szerzemények címmel néprajzi, helytörténeti, régészeti és képzőművészeti, október 18-án pénztörténeti kiállítás nyílik. A múzeum munkatársai több előadást tartanak a múzeumi munka műhelytitkairól, és a baráti kör számára látogatást szerveznek a tápiószelei múzeumba. Az októberi újdonság: minden csütörtökön délután 5-től 7-ig ingyenesen látogathatják a szocialista brigádok a múzeumot. ★ OKTÓBER 11-ÉN a megye 14 ifjúsági és felnőtt kórusa találkozik a Kossuth Művelődési Központ színpadán. Az egész napos találkozót a felszabadul ási jubileumi jegyében rendezik, és a zsűri nagy összegű díjakkal jutalmazza a legjobbakat. Sz. A. Kétezer pár gyermekcipő Naponta több mint kétezer pár gyermekcipő készül el a Ceglédi Cipőipari Vállalat hatalmas futószalagjain. Az utolsó művelet: csomagolják a cipőket. Foto: Ifj. Tóth István BIRKÓZÁS Sápi az ifjúsági EB-n hatodik, Nagy a Barátság Kupában negyedik A Ceglédi Vasutas fiatal reménységei közül Sápi és Nagy meghívást kapott az ifjúsági válogatottba. A jobbak Svédországban az Európa ifjúsági bajnokságon, a többiek Magyarországon a Barátság Kupán (régebben ŐRT) szerepeltek. Sápi Ferenc, a vártnál gyengébbnek bizonyult. A versenyen is balszerencsével vett részt, de felkészülése sem volt zavartalan. Erről Fábián Pál, a CVSE birkózó-szakosztályának intézője számolt be: — Sápi a szakmunkásvizsga letétele után a Budapesti Hon- védba szándékozott menni, és ezt, úgy érzem, joggal nehezményeztük. Ügy látjuk, hogy további fejlődése városunkban is biztosítva van. A fiú a munkát nem vette fel, Tatáról ezért hazaküldték. Alig kezdett dolgozni, újra visszautazott. Ez legalább egyhetes kiesést jelentett felkészülésében. A „me- gyek-maradok” még mindig tart. de bízunk benne, hogy végül marad. — Ez az idegállapot károsan befolyásolta a versenyző teljesítményét az EB-n is. Eredmények: 48 kg-ban kötöttfogásban 15 induló volt. Az első nap két fordulót bonyolítottak le, amelyben Sápi belga és norvég ellenfele ellen egy hibapontot gyűjtött össze. A második napon már csak nyolcán léphettek szőnyegre (a többiek 6 hibaponttal kiestek). A CVSE sportolója bolgár ellenfelet kapott. Pontozásos vereség esetén akár bronzérmet is szerezhetett volna. Sajnos, nem így történt, Sápit nyert állásban passzív birkózásért leléptették. A következő fordulóban — bár nyert lengyel ellenfele ellen pontozással — hibapontHálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jő férjem, édesapánk, nagyapánk : Détári Pál temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Dé- tád Pálné és családja. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen jó, drága édesanyánk, nagyanyánk: özv. K. Nagy Istvánná szül. Uj Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk és dédapánk: Gyura József temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Ezúton mondunk ’hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Csányi János temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk az MSZMP Pártszervezetének. özv. Török Vendelné és családja. jainak száma hatra nőtt, így kiesett a további küzdelemből, és a hatodik helyen végzett. Az eredmény nem lebecsülendő. Ugyanakkor Nagy Miklós a Barátság Kupán szerepelt. Itt junior korosztályú versenyzők is indulhattak (20 éves korig), a mezőny így érthetően erős volt. Nagy szintén kötöttfogásban, 48 kg-ban indult nyolc társával. Háromszor birkózott, magyar ellenfelét pontozással megverte, míg a román és lengyel ellen pontozással vereséget szenvedett. Ez végül a negyedik helyet jelentette. A harmadik hely is elérhető közelségben volt, Nagy is jobb helyre tippelte magát, de így sincs baj, hiszen ideje még bőven van a Vasutas reménységének. (— reán) Lehet jelentkezni A HELYTÖRTÉNETI SZAKKÖRBE A Kossuth Művelődési Központban október első felében honismereti szakkör alakul. A nyolc hónapig tartó szakkör vezetője Hídvégi Lajos hely- történész lesz. Jelentkezni lehet a művelődési központ irodájában október 1-ig. Vásár Albertirsán szeptember 6-án, vasárnap, országos állat- és kirakodóvásár lesz, amelyre vészmentes helyről, szabály- szerű járlatlevéllel, mindennemű állat felhajtható. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, az Alkotmány Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett Jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérünk: Ilajdu Sándorné szül. Csizmadl Mária temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Hajdú Sándor és családja. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, barátainknak, a Május 1. Ruhagyár Üzemvezetőségének és összes dolgozóinak, a Városi MSZMP-nek, a ceglédi honvédségnek és mindazoknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk és testvérünk: Halmi Imre elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Halmj Imréné és gyermeke. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat, a Népbolt Vállalat dolgozóinak, akik szeretett jó férjem, és testvérünk: Milus Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Özv, Milus Ferencné. CEGLÉDI APROHIRDETESEK 7 db használt boroshordó eladó 40 litertől 750 literig. Cegléd Vil. kér. Török Ignác utca 37. szám. Eladó szőlődaráló, 150 literes prés és 6 hek- tós kád. Bercsényi utca 10/a. szám. Árok utca 12. számú ház beköltözhetően eladó. — Érdeklődni: Budai út 5. szám alatt, Kovácsék. Lakásfeloszlatásból bútorok, edényfélesé- geg, szőnyegfélék stb. eladók. Révész, Tele- ki utca 1. szám. Cegléd, Török Ignác utca 3. szám alatti ház haláleset miatt, sürgősen eladó.______ ÉVIG Villamos Kisgépgyár felvételre keres női és férfi munkavállalókat, könnyű, betanított munkára. Bérezés: kollektív szerződés szemt. Jelentkezni lehet: személyzeti és munkaügyi osztályon. Cegléd, Külső-Törleti út 12. Nagy lakás beköltözhetően eladó. Cegléd, Kazinczy utca 29. sz. Eladó új háromajtós szekrény, kettő heverő. Megtekinthető délután 4-től. Köztársaság utca 2. szám. 46. ajtó.___________________ Cserepes épület lebontásra, vaskapu, lószerszám, lemezjátszó és parkett eladó. Érdeklődni: Kátai út 39. alatt. _________________ Ki fogástalan Pannónia motorkerékpár eladó. Aranymeggyesszél 10. szám.________ 125-ös M. Z. eladó Jókai utca 15. Érdeklődni délután 5 után. Félház beköltözhetően eladó. Mikes u. 16/a. Érdeklődni: Törteli úti magyar laktanyával szemben. Dávi- dék. xn. kér. Csengeriben Szüret utca 45. számú ház eladó, azonnal beköltözhető, szoba, konyha, előszoba, spejz. 404 n.-öl portával. ___________________ Ke reskedő Iskola 3970 —71-es tanévben kellő jelentkező esetén, az alábbi szakmában szakmunkásképző tanfolyamot szervez. Élelmiszer- v. egyéb eladó, cukrász, szakács, vendéglátóipari eladó. — Jelentkezés : Pesti utca 7., szeptember 20-ig. Zongora eladó, vagy gyakorlatra lakásunkon kiadó. Mátyás király u. 30. szám. Idős, nyugdíjas féri! nyugdíjas asszonyt, magányost keres, házasság céljából. Leveleket „Lakás van** jeligére a Ceglédi Nyomdába kérek. Kétrészes lengyel babakocsi eladó. Nádai. Borz utca 13. szám. Cegléden, Fürst Sándor utca 5. számú ház eladó, azonnal beköltözhető. Sport gyermekkocsi (nagykerekű) eladó. Cegléd, Alkotmány u, 57. ________________ Ho rdók, szőlőzúzó, kármentő eladó. Pesti út 40. Pesti úton kaparóház első dűlőben 000 n.öl szőlő beköltözhető épülettel eladó. Kétszemélyes Biedermeier ágy, fehér szekrény, veranda garnitúra, vitrin, kis asztal eladó. Bercsényi út 33. Eladó egy új kétszemélyes rekamié és 4 db új fotel. Cegléd, Nagy Sándor utca 3. szám. Porta eladó Szél utca 18. számú. Érdeklődni: Urbán Pál utca 13. sz. alatt. Nyolc darabból álló, nagyméretű kisipari konyhabútor eladó. — Cegléd, Sugár utca 62. szám alatt.
