Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-22 / 222. szám

.um.. mmmo-A PESTMEfrYEI dAsá" XIV. ÉVFOLYAM, 222. SZÁM 1970. SZEPTEMBER 22., KEDD HA MÁSHOL NEM, A „VÉSZKIJÁRATON" Határidőre üzembe lép a szennyvízlevezető gerinccsatorna A PARTÉLET HÍREI VEZETÖSÉGVÁLASZTÓ TAGGYŰLÉSEK Holnap két helyen tartanak taggyűlést, az iparitanuló-iskolában dél­után 3 órakor, a városi tanácsnál délután 5 órakor a vb-teremben. ANYAKÖNYVI HÍREK Született: Hegedűs Balázs és Balázs Ilona: Edit, Barta Zol­tán és Perlaki Erzsébet: Attila, Bagi István és Tivadar Teré­zia: Andrea, Kecskeméti Amb­rus és Pásztor Rozália: Dénes, Török Sándor és Varga Mar­git: Dóra, Fehér Mihály és Fakan Mária: Gabriella, Tóth László és Gyulai Irén: Erika, Kecskeméti Dénes és Dobóczi Borbála: Rita, Varga Balázs és Sárai-Szabó Ilona: József, Gyapjas Sándor és Fodor Ilo­na: Sándor. Borbély László és Balog Judit: László, Cseh László és Maca Etelka: László, Ady Béla és Papp Julianna: Judit nevű gyermeke. Névadót tartott Bende Lász­ló és Danóczi Mária: Edina nevű gyermekének. Házasságot kötöttek: Mészá­ros Ferenc és Fehér Mária, Kovács Ferenc és Spiczer Mar­git. Meghalt: Tamasóczky Lász­24 millió forint, szép summa. Ebből 8 millió forint a városi tanács számláját terheli, a töb­bi a konzervgyáré. Ennyi pén­zért épült meg a szennyvízel­vezető gerinccsatorna a gyár­tól a Kőrösérig, s a munkák mostani állása szerint: határ­időre. — Mi van még hátra? — kérdeztem Tóth Barnától, a Közműépítő Vállalat építésve­zetőjétől. — A csatornából 180 méter, a földmunkából 70 méter hi­ányzik mindössze a Jókai ut­cai szakaszon. A munka körül­belül 28-án fejeződik be a csa­tornán. Azon spekulálunk, hogy még a szivattyúház nem is üzemel, a csatorna mégis működhet, átmenetileg az az üzemzavar esetére fenntar­tott vészkijáraton. — Mi nehezíti a munkáju­kat? — A már hagyományossá váló tervezési hibák. Az előre­gyártott elemekből összeszere­lendő szivattyúházban például több helyen kellett utólag he­lyet csinálni a csővezetéknek. Ez bizony késlelteti a munkát. A kőművesek azonban már dolgoznak, az üvegesek is, a villanyszerelők pedig mindent CSÜTÖRTÖKÖN: elkészítettek ahhoz, hogy a konzervgyári dobszűrőhöz a motorokat egynapos munkával ezen a héten még beszerelhes­sék. — Mitől tartanak? — Az esős időtől. — Munkaerőgond? — Nincs. Tavaly csak negy­venen, az idén százötvenen dolgoznak az építkezésen, ha tavaly a fele jön segíteni, most még ennyire sem fájna a fe­jünk. — Látom, a sártenger is el­tűnőben van. — Igen. A Kárász utcában a csatornaépítéshez tartozik az út kiépítése, s hogy a másik oldalról is megközelíthessék a szennyvízátemelőt, a városi tanács a Gyopár utcát is kikö- veztette. Amíg a híd el nem készül a Kőröséren, a Gyopár utcáról bonyolódhat a forga­lom. — Átadás? — Már tavaly májusban megkezdtük. Az ivóvízvezeté­ket, amely a telepet ellátja, s besegít a lakótelep vízellátásá­ba is, már akkor elkészítettük. A többire 30-án kerül sor, re­méljük, hogy maradéktalanul sikerül teljesíteni vállalásain­kat — fejezte be Tóth Barna. Ióné, Cseri Mária (Gógány d. 88/a), Zatykó Márton (Fekete d. 8.), Vajda Sándomé, Zobo- ki Julianna (Táncsics u. 17.), Deák Sándomé, Bársony Lídia (Csiga u. 2.), Fekete Rozália (Homolytája d. 6.), Reszeli Pálné, Rab Eszter (Attila u. 6.). Jánossy professzor előadása Szeptember 24-én (csütörtö­kön) délután fél 4 órakor a művelődési otthon tanácster­mében Jánossy Lajos Kos- suth-díjas professzor, a Ma­Végig a vásáron A vasárnapi nagykőrösi vá­sár kissé lanyhább volt az előzőnél. Az állatvásárra a ha­tárból és vidékről sok jószá­got felhajtottak, de főleg vá­lasztási malac kevesebb cse­rélt gazdát. Ilyenkor már az idei télen való vágásra nem vesznek kismalacot. A süldő kapósabb volt A választási malac párja 700 forint körül kezdődött és nagyság szerint 1 ezer—1 ezer 100 forintig ment. nagyság szerint 5—7 forintért literenként. A kisebb hordó drágább. Csibrány mester pa­naszkodott, hogy kevés hordó kelt el. Ügy látszik, az idei szüretre nem kell a hordókat szaporítani. A gyalogvásár nagy volt. A Kocséri út szélén alig fértek el a vidéki kereskedők autói. Legjobban az édességeket vették, s mint mindig, nagy forgalmat értek el az italmé­rők is. (kopa) gyár Tudományos Akadémia alelnöke előadást tart a „Ma­tematika- és fizikaoktatás né­hány kérdése az általános is­kolákban” címen. Az előadásra Cegléd város és járás, valamint városunk matematika-fizika szakos ta­nárai a meghívottak, de meg­hallgathatják az előadást az érdeklődők is, s Jánossy pro­fesszor, az előadást, követően feltett kérdésekre is válaszol. MIT UTUNK MA A MOZIBAN? Lány az országúiról. Autó­stoppal egy család életébe. Színes angol film. Csak 16 éven felülieknek. Kísérőműsor: Magyar hír­adó. Kezdeményezők. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. Ma este hat órakor: GYIMESI LÁSZLÓ ZONGORAESTJE Évadnyitó „báboséknál“ A Csillagocska Hosszú lábait szinte a zon­gora alá gyömöszöli, kicsit nagyra nőtt, aminek előnye is, hátránya is van. Előny pél­dául a hosszú ujjú, érzékeny kéz, amivel gyakorlás közben úgy száguldozik a zongora bil­lentyűin, hogy szinte követni is lehetetlen. Naponta 7 óra a kötelező „edzésadag”. Van ez olyan fárasztó, mintha anyagot moz­gatna, hiszen szellemi és fizi­kai fáradtsággal is jár a zene, nyomot hagy az idegekben a tartós feszültség, a mindig új­raalkotás izgalma. Gyimesi László, a Zenemű­vészeti Főiskola ötödéves mű­vészképzős hallgatója nem hiába gyakorol kitartóan nyolcéves korától kezdve, ti­zennégy esztendeje. Simán in­dult: konzervatórium Szege­den, Delly József. Dél-Ma- gyarország legjobb zongora­pedagógusának keze alatt, fő­iskola első nekifutásra, 1967- ben megnyerte a háziversenyt, járt már az NDK-ban kon­certezni. Tavaly Leedsben, a nemzet­közi kongoraversenyen képvi­selte hazánkat. Az egyik dí­] jat elhozta, azóta kezdenek nevére felfigyelni. Élete leg­nagyobb versenye előtt áll: I részt vesz a nemzetközi Cho- pin-versenyen. A két hét múlva kezdődő versenyre amerikai, szovjet, japán, s a világ minden tá­járól összegyűlő versenyzők között ilyen „összeállításban” indul a magyar zongoristák gárdája: Torma Gabriella, Baranyi Klára, Kende Leven­te, Németh Tamás, Varga Csilla és Gyimesi László. A több mint hetven nevező kö­zül 12 kerülhet a döntőbe, s ez a verseny egyike a legran­gosabbaknak a zongoravilág­ban. Bizakodó. Sólymos Péterrel, főiskolai tanárával mindent megtettek a jó felkészülés ér­dekében. S ma este, amikor a tanács­terem zongoráján felhangza- nak az örök szépségű dalla­mok — itt koncertezik ma es­te 6 órakor — tanúi lehetünk egy fiatal művész nagyszerű játékának. Nem véletlen, hogy „színeinket” képviseli Varsó­ban. sz KÉTFORINTOS - A ZSEMLÉBEN Szeretnék egy Skodát Két zsemlét és egy fél va­jat vettem tízóraimhoz. Fog­tam a bicskámat, hogy elsze­leteljem a két zsemlét és megkenjem vajjal. A művelet simán ment, de a másodiknál a kés megállt, kemény tárgy­ba ütközött. Még nem tud­tam, mi történt, de azonnal szidtam a sütőipart. Aztán gondolkozni kezdtem: miért is átkozódom? Hiszen végső soron jól jártam, mert nem rozsdás szájharmonika volt a zsemlyében, hanem egy egészséges kétforintos. Tehát a két zsemle nyolcvan fil­lérbe került, viszont vissza­kaptam két forintot és így egy vas nélkül megúsztam a zsem­levásárlást, sőt még egyhúsz- hoz is jutottam, amiért haj­landó voltam megenni a két péksüteménvt. Csupán a vajért fizettem. Az mindenesetre érdekelt volna, hogyan került a két­forintos a zsemlébe. A ga­bona betakarításától, a kész kenyérig ugyanis minden munkafázist gépesítettünk már. A kombájnos, a molnár, esetleg a sütőipari dolgozó ej­tette bele valahogy? Nem tudtam rájönni..; Holnap kétkilós veknit vá­sárolok. Hátha szerencsém lesz. Nagyon szeretnék egy Skodát. Miklay Jenő Második műszak: a tanulás szép sikere Vasárnap délután összegyűlt a művelődési otthon bábegyüt­tese, hogy megkezdjék az új évadot. A szakkör aktív tagjain kí­vül vendégeket is fogadtak, ré­gi felnőtt bábosokat, akik visz- sza-visszatérnek a szakkörbe — látogatásra. A Csillagocska együttes tag­jai szép sikerről számolhattak be az összejövetelen, a békés­csabai fesztiválon szép ered­ménnyel szerepeltek. Meghívást kaptak Buda­pestre is vendégszereplésre. A múlton azonban nem szabad elmerengni, s Sólyom István, az együttes vezetője erre az évre is bőven tervez munkát. 20 éves fennállásukat műsor­ral szeretnék megünnepelni a jövő tavasszal. Tervük: még nagyon sok em­lékezetes percet szerezni mű­soraikkal a leghálásabb kö­zönségnek, a körösi kis óvodá­soknak. MORZSÁK AZ ÍGÉRET SZÉP SZÓ... — Miért iszol az üvegből? — Megígértem a feleségem­nek, hogy borospohárhoz soha többé hozzá sem nyúlok. BIZALOM — Kisfiam, mikor kezdesz el végre tanulni? — Nyugi-nyugi, mama. A tanítónk felajánlást tett, hogy az ő osztályában nem lesz egy bukás sem. CSAK LASSAN... Lassan járok ugyan, de sohasem hátrálok. (Lincoln) NÉGY HÉT A konzervgyárban sok olyan fiatal dolgozik, aki az általános iskola elvégzése után vállalt munkát. Hogyan dolgoznak, s mik a terveik, erről faggattam Miha- lik Piroskát, Máté Annát és Csekő Lenkét. Mihalik Piroska: — Az isko­lában négyes tanuló voltam, mégis a munka jobban von­zott. Azért a tanulást sem ha­nyagolom, s bár tudom, hogy nagyon sok függ az aka­ratomtól, bízom benne, hogy sikerül is. Csecsemőgondozó szeretnék lenni. A munkával elégedett vagyok, mikor mit kell csinálni, elvégzem, 1200— 1300 forintot is megkeresek. A fizetésemet hazaadom. Máté Anna: — Bevallom, a tanulásnál jobban szeretem a munkát, ezért jöttem a gyár­ba. Idővel azonban én is sze­retnék továbbtanulni, hogy hol, azt még nem tudom, ad­dig azonban igyekszem jól dolgozni. Csekő Lenke: — Már az is­kolában elhatároztam, hogy a munka mellett tanulni fogok, jelenleg közgazdasági techni­kumba járok, elvégzése után is itt, a gyárban, szeretnék ma­radni. Munkával, fizetéssel elégedett vagyok. Jól érzem magam a gyárban, megtalál­tam a számításomat. Munkáslányok. Délután két órakor számukra is kezdődik a második műszak: a tanulás. Gyarmati Klára A fiatal skót munkába álL Első héten egész keresetét — 10 shillinget — odaadja az apjának. A második héten 15 penny hiányzik a fizetéséből. Be­vallja az apjának: „Olyan fá­radt voltam, hogy villamossal jöttem haza”. A harmadik héten 20 penny hiányzik. A fiú így mentege- tődzik: „Éhes voltam és vettem magamnak egy szendvicset”. A negyedik héten 25 penny­vel ad kevesebbet. Az öreg skót elhatározza, hogy a lelké­re beszél: „Fiam, valid be, mint férfi a férfinek — ki ez a nőszemély?" LABDARÚGÁS A 3—4 hónapos süldő darab­jáért ezer forinton felül, az évesért kétezer forint körül fizettek. Egy anyadisznót 3 ezer forintért láttuk elkelni. Most kevesebb vidéki, Pest környéki malacvevő jött el a körösi vásárra. Vették a borjakat Szarvasmarhát sokat felhaj­tottak. Több vidéki termelő- szövetkezet vette a növendék marhákat, főleg a bikákat hiz­lalásra, 23—24 forintos kilo­grammonkénti áron. A borjas tehén 9—12—14 ezer forihtért kelt. Vidéki termelőszövetkezetek többet megvettek tartásra. Élénkebb volt a lóvásár A lóvásár nagyobb és élén­kebb volt a szokottnál. „Palla- ginak” nevezett kocsilóért 4— 6 ezer forintot adtak, a jobb tsvaroslovaknak 14—15 ezer forint volt az ára. Birkát keveset hoztak a vá­sárra, 16 forintjával vették meg a vágók. Magánosok is vásároltak szüretre. Kevés hordó kelt el Az ipari és a gyalogvásár nőtt. A közelgő szüretre való tekintettel, hordókat is árul­tak a kádárok, minőség és Három vádlott Oláh András (Zalán u. 25.), Kudri Károly (Leininger u. 2.) és Farkas József (Esedi u. 27.) volt a főszereplője, azaz vád­lottja a bírósági tárgyalásnak. Együttesen elkövetett garázda­ságért vonták felelősségre őket, s mindhármukat bűnös­nek találta a bíróság. Nézzük először a vádlotta­kat. Oláh András elsőrendű vádlott rövid élettörténete. 18 éves koráig az állam gondos­kodott róla. Ez idő alatt elvé­gezte a nyolc általánost és a gimnázium két osztályát. 18 éves kora után segédmunkás­ként dolgozott, a Bács megyei Építőipari Vállalatnál szerez­te meg a gépkezelői szakképe­sítést. 1964-ben házasodott, két kiskorú gyermeke van, fele­sége a konzervgyárban dolgo­zik. 1959-től több esetben bün­tetve volt: tiltott határátlépé­sért, társadalmi tulajdont ká­rosító lopásért, könnyű testi sértésért, hivatalos személy megsértéséért, súlyos testi sér­tésért. Március 4-étől dolgozik Ceg­léden, rakodó az egyik AKÖV- telepen, munkájával nincsenek megelégedve, több esetben igazolatlanul hiányzott, össze­— egy kaland törhetetlen, munkatársai nem dolgoznak vele szívesen. Kudri Károly. Irni-olvasni nem tud, nem járt iskolába. Segédmunkából él. 1967-ben nősült, négy kiskorú gyermeke van, munkahelyén elvégzi a rábízott feladatokat, munkafe­gyelme kielégítő. Keresete: 2 ezer 400 forint. Farkas József mindössze két osztályt végzett, segédmunkás, három kicsiny gyermeke van, havonta ezer 500 forintot ke­res. Munkáját rendesen végzi. Egy ízben, 1961-ben erőszakos nemi közösülés kísérlete és könnyű testi sértés miatt 7 hónapi szabadságvesztésre ítélték. Április 23-án Oláh és Kudri egy magánfuvarosnál masze- kolt. Közben-közben iszogat­tak is, mert délutánra már le- részegedtek. Négy-öt óra felé érkeztek meg a Velkei-féle kocsmához. Itt Jónás Jánosné- nak fizettek egy pohár sört. Farkas is a kocsmában volt, részegen. Oláh Jónásnéval elindult a Szolnoki úton. Megálltak be­szélgetni, hogy miről, azt n.em tudni, de Oláh karja ott nyu­godott az asszony vállán. Tör­tént pedig, hogy Jónásné férje lovas fogatával odaért a kocs­ma elé. Látván pedig, hogy asszonya mással beszélget, az ostort magához vette, s a be­szélgetőket észrevétlenül be­cserkészte. Jó néhányszor vé­gigvágott az asszonyon (!), aki a kiokítás után kerékpárra ült, és elkerekezett. Nem úgy Oláh. Lovagiasan a hölgy vé­delmére kelt egy pofonnal. Az ostorral kapott választ. Végül egymást leteperve verekedtek a földön, Kudri ekkor odalé­pett, Jónást fejbe rúgta, aki erre elengedte (!) Oláht. Nagy Albert szintén beavatkozott, de őt Farkas József ütötte pofon. Azután Jónás és Oláh felkel­tek, leporolták magukat, és in­dultak volna tovább, hiszen a „számlát lerendezték”. A rend­őrjárőr más véleményen volt, a garázdákat bekísérte a rend­őrségre. A nagylegények bűnösségü­ket tagadták. A bíróság véde­kezésüket nem fogadta el. Oláh 1 év három hónap sza­badságvesztést s a közügyek­től való két év eltiltást, Kudri 7 hónapos szabadságvesztést és egy év közügyektől való eltiltást, Farkas József 10 hó­napos szabadságvesztést s egy- esztendös közügyektől való el­tiltást kapott „jutalmul” a Velkei-féle kocsma előtti szín­játékért. Budaörs—N agy körösi zsi 2:1. Orbán — igen sportszerűtle­nül — lekéste az indulást, ezért Vass betegsége miatt a Kinizsi labdarúgócsapata Bu­dapesten a Törekvés-pályán lejátszott mérkőzésen a kö­vetkező öszeállításban ját­szott: Kocza — Kecskés I, Szomolányi, Vilcsák I — Bari, Abonyi — Decsi, Józsa, Kecs­kés III, Szabó, S. Szabó (Ko­vács I, a 75. percben). A hazai csapat lépett fel támadólag, az első igazi hely­zet ennek ellenére Józsa előtt adódott a 15. percben, de ő méllé lőtte. A 22. percben a budaörsi balösszekötő tisztán, egyedül tört kapura, Kocza lábravetődéssel mentett. Fél óra elteltével a hazai csapa­ton a fáradtság jelei mutat­koztak, a Kinizsi vette át a játék irányítását. A budaör­siek csak ritkán támadtak, egy ilyen támadásnál a 41. percben beívelt szögletrúgás után, a rosszul helyezkedő kö­rösi védők mellett fejes gól­lal megszerezték a vezetést, 1:0. Fordulás után, a 48. percben egy jó beadás után Kecskés III lába alá szorult a labda a kaputól fél méterre és a kapus menteni tudott. Táma­dott a Kinizsi, még a védők is, az 50. percben Abonyi fö­lé, az 53. percben Szomolá­nyi kapu mellé lőtt. A 62. percben potyagólt kapott a körösi csapat: egy tizennyolc méteres lövés a fűcsomon felpattant, és Kocza már nem védhette, 2:0. A 70. percben Kecskés III—Decsi jól ado­gatott egymásnak és Decsi nagy gólt lőtt, 2:1. A 82. és 84. percben Kovács I és Szabó előtt adódott egyenlítési al­kalom, de mindketten el- ügyetlenkedték. A mezőnyben jól játszott a csapat, akarásban sem volt hiány, de a helyzetek kihasz­nálásában, az akciók befeje­zésében nem volt meg a kel­lő rutin és eredményesség. A játékvezető jól vezette a mér­kőzést. Szerdán Jászberény­ben a Vasas ellen lesz edző­mérkőzés. Budaörsi ifi—Nagykőrösi ifi 3:0 (2:0). Kinizsi ifi: Leskő — Suba, Varró, Szokonya — Rákosi, Balogh — Kovács II, Caval- loni, Sebők, Máté II (Hor­váth), ^zücs. Az igen gyenge napot kifo­gó ifik potyagólokat kaptak, a helyzeteiket pedig nem i tudták kihasználni. Az idényt jól kezdték, reméljük kilábol- nak a hullámvölgyből. P. ?. KETTŐS VERESÉG Kini-

Next

/
Oldalképek
Tartalom