Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-18 / 219. szám
A VÍZMŰVEK IGAZGATÓJA SZERINT a verőcei római őrtorony megtekintésének nincs akadálya A Váci Napló szeptember 6-i számában egy cikk jelent meg „Újból legyen mindannyiunké a római őrtorony” címmel. E közérdekű cikkel kapcsoltan szabadjon elmondanom, hogy a szóban levő verőcei őrtorony vállalatunk kút- jainak tőszomszédságában és szivornya vezetékeink ' fölött fekszik. E kutakból jelenleg Vác, Verőce és Kismaros lakosságát és üzemeit látjuk el jó minőségű ivóvízzel, kereken 36 ezer lakost. A IV. ötéves terv folyamán a közműhálózat fejlesztésével és a váci járás községeinek bekapcsolásával az ellátandó lakosság száma 75 ezerre emelkedik. Hetvenötezer ember ellátása egészséges ivóvízzel, nemcsak vállalatunknak, hanem mindnyájunknak közös érdeke, tehát mindent el kell követni, hogy a víznyerő kutak környékének tisztaságát biztosítsuk. Ezt egyébként az egészségügyi miniszter és az Országos Vízügyi Főigazgatóság elnökének 11/1961. számú együttes utasítása is előírja. Eszerint a hutáktól mért 50 méteres távolságban belső védőövezetet kell kialakítani, ezt 2 méter magas sodronykerítéssel kell körülvenni. I Kerítés hiányában alig akadályozható meg a romoknál az autóparkolás — ami olajjal szennyezné a kutakat' — és egyéb szerves szennyezés, ami a víz minőségére káros és az egészségre ártalmas lenne. A verőcei őrtoronynál szerencsére a jelentős műemléki maradványok megőrzése és szemlélése nem ütközik az egészségügyi előírásokba. A kerítés megvédi a maradványokat vandál pusztításoktól, aminek már annyi emlékünk esett áldozatul, másrészt a sodronykerítés nem akadályozza meg az út mellett levő római romok megtekintését. Természetesen, ha iskolák, vagy intézmények a romokat még közelebbről kívánnák megszemlélni, annak sincs akadálya; a verőcei vízmüvünk szolgálatos gépésze ilyen esetben a romokat körülvevő kerítés ajtaját kinyitva, lehetővé teszi a megtekintést és ugyanakkor biztosítja az egészségügyi előírások betartását és a romok megóvását. Javasoljuk egy figyelemfelhívó tábla felállítását megfelelő szöveggel, ennek költségeit és fenntartását vállalatunk elvállalná. Várjuk az illetékes múzeumi és műemléki szervek javaslatát. Kiszel János igazgató LABDARÚGÁS A járási labdarúgó-bajnokság 4.fordulójának eredményei: Kossuth csoport felnőtt ifjúsági Nagymaros—Verőce . 1:3 4:0 Püspökhatvan—örszentmiklós , 1:1 0:6 Kóspallag—Püspökszilágy 7:1 — Vácbottyán—Kisnémedi 0:1 — Felsőgöd—Rád elmaradt Sződliget—Ipolydamásd 2:3 6:0 Vác II—Sződ mérkőzés elma1 ták a megye által rendezett , ugyanis a Vác Il-öt átsorol- , 1 talék-bajnokságba. Rákóczi csoport felnőtt ifjúsági Perőcsény—Bernecebaráti 2:3 — Vámosmikola—Kösd 3:0 1:2 Ipolytölgyes—Fót elmaradt Szob—Márianosztra 8:2 0:1 Letkés—Dunakeszi 4:3 4:2 Szokolya—Vácduka 1:1 2:1 Esze Tamás (Ácsa)—Vácrátót 8:4 1:3 A bajnokság 5. fordulóját szeptember 20-án rendezik. A Kossuth csoportban Felsőgöd Sződligettel, Szód Vácbottyánnal, Kóspallag Püspökhatvannal, Kis- némedi Püspökszilággyal, Verőce Ipolydamásddal játszik, örszent- miklós és Nagymaros szabad, a Rád—Penc mérkőzés pedig elmarad. A Rákóczi csoportban Szokolya az Esze Tamással (az ifik Ácsával) Vácduka Letkéssel, Kösd Pe- rőcsénnyél, Bernecebaráti Vácrá- tóttal és Dunakeszi Szobbal mérkőzik. Fót és Vámosmikola szabad, a Márianosztra—Ipolytölgyes mérkőzés elmarad. A felnőtt mérkőzések délután fél négykor kezdődnek. Bajnok lesz a PENOMAH? A PENOMAH öregfiúk labdarúgócsapata tovább folytatja eredményes szereplését a bajnokságban. A héten Dunakeszin szerepelt, ahol fölényes győzelmet aratott a Vasutas ellen PENOMAH—Dunakeszi Vasutas 3:0 (2:0). A váciak a következő összeállításban léptek pályára: Takács — Goda (Nyitrai), Czuczor, Artner — (Horváth), Czimmermann, kékes — Simkó, Neugan (Juhász), Balázsovits, Tóth, Buch- nitz. Az első gólt a 12. percben Buchnitz lőtté. A 24. percben a kitörő Tóth remek labdát kapott Balázsovitstól, és a kiváló játékos nem is hibázott. A II. félidőben a PENOMAH volt fölényben A 47. percben Tóth lefutotta a helyiek védelmét, a kapust is kicselezte, és a hálóba lőtt. A csapatból kiemelkedett a gólveszélyes, nagy területen játszó, szívvel-lélekkel küzdő Tóth. A csapat minden játékosa dicséretet érdemel. Mivel az Elektromos pontot vesztett a Telefongyár ellen, így a váciak két mérkőzéssel a bajnokság befejezése előtt 3 ponttal vezetnek Lehet, hogy 21-én a MÁV- pályán délután négy órakor kezdődő PENOMAH—Telefongyár mérkőzés után bajnokavatás lesz Vácon? —bi, VÁCI APRÓHIRDETÉSEK Fiatal nő eltartási szerződéssel lakáslehetőséget keres. — „Diplomás" jeligére írásbeli viaszt, váci hirdetőbeRaschel kötöket és rasch el (lánc kötő) szakembert részlegvezetői beosztásba keresünk. — Jelentkezés: írásban vagy személyesen, Fővárosi Kézműipari Vállalat 1. üzemága. Bpest XV., Rákospalota, * Dózsa György út 33. Műszaki vezetőnél. í^yszemélyes, fiókos heverő, nagyméretű tűzJaely — jól süt-főz, keveset használt —, üveggömbös petrofór eladó. Hétköznap háromtól ötig, vasárnap egész nap: Kertész Utca 12. (Rádi útnál). Kétszobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Vác, Béke tér 8. Négy-ötszobás, összkomfortos, beköltözhető házat vennék Vác területén, sürgősen. Értesítést kér: Bogár Imréné, Vác, Haraszti Ernő u. 3. Elcserélném 1 szobás, összkomfortos lakásomat 2 szobás összkomfortosért. — Pet- rásovics u. 6. fszt. 4. Keresek egy szoba, konyhás, spejzos főbérletet magánházban, megegyezéssel. Levél beni ajánlatokat 7 — „Idősebb asz- szony” jeligére váci hirdetőbe, Jókai u. 9. Elcserélném kétszobás, összkomfortos lakásomat egyszobásért „Modern” jeligére, váci hirdetőbe kérek írásbeli .ajánlatokat. ___________ Há z — szoba konyhás, speizzel, kúttal, pincével — eladó: Sződliget, Széchenyi u. 45/a. Tizenegy faragott fenyőgerenda — hat és fél méter hosszú — eladó. Vác, Köztársaság út 41. Élelmezésvezetőt, nyolcórás műszakra azonnal felveszünk. Jelentkezés: az Árpád úti iskola gohdnoká- nál. (Vác, Árpád út 85. Tel,: 646). ________ Ri ga kismotor olcsón eladó. Vác, Szivárvány utca 6._________ Hordozható cserépkályha eladó. Vác, Palmiro Togliatti u. 12. szám.____________ Ha rminc család nagy- boconádi méh — haláleset miatt — minden elfogadható ároi\ eladó. Baráti, Verőce, Garam utca 18. sz. Kétszobás, lakótelepi új lakást elcserélnék háromszobásért. „Belterületen” jeligére írásbeli ajánlatokat váci hirdetőbe. VÁCI UAPLÚ A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIV. ÉVFOLYAM, 219. SZÁM 1970. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK Korszerű állattenyésztés — nagyobb hozamokkal Készül a Kossuth Tsz távlati fejlesztési terve Hvé £ tin : NEB-ŰLÉS A Váci Járási-Városi NépS Ellenőrzési Bizottság hétfőni ülést, tart a városi tanács vb-i termében. Farkas Elek ad je-t lentést a közös és a háztájit gazdaságok együttműködésé-l ről. Dr. Baksa György beszá-l mol a Váci Sütőipari Válla-t latnál tartott vizsgálatról. ISzikora Pál tájékoztató je-i Mentésének témája a zöldség-- és a gyümölcsellátás. • í Jobb mottót keresve sem találhattam volna az alábbi beszélgetéshez, mint a Központi Bizottság X. kongresszusára kiadott irányelvek alábbi sorait: .. tovább kell fejleszteni a szocialista tulajdon- viszohyokat, a gazdálkodási módszereket, amelyek nyomán tovább fejlődik a termelőszövetkezeti parasztság általános képzettsége, öntudata, javulnak életkörülményei, határozottabbdkká válnak a falusi dolgozók eszmei-politikai arculatának, magatartásának szocialista vonásai.. — Nem érdemem, inkább szerencsém, hogy jó munkatársakkal dolgozom. Ügy érezzük, sikerült kikerülnünk a régebbi hullámvölgyből, és öt év alatt megteremteni mostani eredményeink alapját. Még korai az év végi mérlegről beszélni, jellemzőként csakany- nyit: ebben az évben nem vettünk fel hitelt, saját erőből gazdálkodunk — mondja Sápi Imre elnök. — Mi is követjük a párt irányvonalát. A pártszervezet decemberi taggyűlésére elkészíti szakbizottságunk a gazdaság távlati fejlesztési tervét. Olyan tervet szeretnénk letenni az asztalra, amely szervesen beleépül a járás elképzeléseibe — veszi fel a beszélgetés fonalát Mácsik Miklós párttitkár. — öt évre előre tervezzük munkánkat, és e tervezet megszabja majd gazdálkodásunk . menetét, ét átalakítja jelenlegi struktúránkat. Mindezt demokratikusan a párttagság elé tárjúk, és sorsáról a taggyűlés dönt. — Több vetületben készül a terv, főbb pontjai azokra a szakágrakra vonatkoznak, amelyeket válóban érdemés és feltétlenül szükséges is tovább fejleszteni. Ilyen az állattenyésztés, ezen belül pedig a szarvasmarha- és a juhtenyésztés. A jelenleginél is korszerűbbé tenni, létszámban is növelni kell az állományt, a hozamokat pedig minél kevesebb önköltséggel kell előállítanunk. Mindezt előírja a párt gazdaságpolitikája, de égető járási érdek is — mondja Mészáros Gyula főmezőgazdász. Kovács Gábor főállattenyésztő szerint: a Kossuthban az állattenyésztést mindig fontosnak tartották. — Terveink megvalósítása mindannyiunktól nagy munkát kíván. A jelenlegi százas tehén- állományt háromszorosára emeljük, közben a hozamokat is tartani fogjuk. A szarvasmarha-hizlalást még intenzívebbé és eredményesebbé szeretnénk tenni. Továbbra is saját állományból kell az egyedeket biztosítanunk, és törekednünk arra, hogy hízóink a legjobb minőségben kerüljenek piacra. A hosszú beszélgetés minden részletét nem idézhetjük, de olyan gazdaságot ismertünk meg belőle, ahol a vezetők munkája a tagság akaratát tükrözi, és ahol a párttagság már a közelgő kongresszus szellemében munkálkodik a jövő céljaiért. — csankó — Védjük, aki városunk érdekét védi! A Váci Napló augusztus 13-i számában olvastam egy fura cikket.' F.ura bizony, mert nek akarom kiírni, hogy nincsen hitele, ezért maradjon csak amolyan fura valami. Bár a szerkesztőség mindig a segítségemre volt, bár a szerkesztő minden cikkemet közli, bár a barátság is kötelez, ám mégsem vallom ezt a szerkesztőségi megjegyzést a Válasz a névtelennek című cikkre. Miért nem? • Mert tudom, hogy Molnár Sándor igazgató minden esetben segített az elszállásolásokban, sőt éjszakának idejét hét esetben vertem föl álmából, hogy szovjet, lengyel, szerb, bolgár turistáknak adjon éjszakai menedéket, mert szegények a prospektusokban azt olvasták, hogy Vácott szálloda van, ám nem sejtették igénytelenségünk határait e téren..., a tolmácsért szaladó futárral együtt kaptuk a megnyugtató üzenetet éppen Molnár Sándortól, hogy befogadja és megvendégeli kései időben ide szakadt vendégeinket. A vidéki evezősbajnokság részvevőinek elszállásolása nem úgy történt, ahogyan ez a válasz kommentálja. Van egy latin mondás: Audiatur et altera pars, azaz magyarul: hallgassák meg a másik felet is... Bántana, fájna, rosszul esne, hogy olyan embert idézünk szerkesztőségi megjegyzésben, aki csak azért dolgozott eddig is — és hány korosztályt ápolgatva! —, hogy legyen valami szebb, nemesebb és jobb ebben a mi kis városunkban. Igazat írtam, tessék megvizsgálni ennek az esetnek az előtörténetét, és rájönnek majd arra, hogy most — még a névtelen levelek el nem fogadását is mellőzve — helytelenül reagáltak az eseményekre. S az, aki vétkes benne, meg is mondja majd, hogy most ő tévedett. Védjük, aki védi városunk érdekeit. R. T. F/GYEIO HÍRÜNK a ORSZÁGBAN A Film, Színház, Muzsika részletesen ismertette az V. audio-visual fesztivált. — A Kirakat című folyóirat bemutatta a Forte új, Mérleg utcai mintaboltját. — A Népszava bírálatot közölt a városi tanács lakásügyi főelőadójának ellentétes határozatairól. — A Képzőművészeti Alap húszezres példányban kiadta Pász- thory Lóránd színes képes levelezőlapját Vác főteréről. — A Fejér megyei Hírlap közölte Környei Elek féloldalas tanulmányát a zebegényi Szőnyi István Emlékmúzeumról. (—ö) \ dunakeszi művészeti napok mai programja Fél négykor a József Attilái Művelődési Központban nyitják meg a dunakanyari képJ zőművészek tárlatát. Egy1 órával később lesz az ünnepélyes megnyitó a gyártelepi körönd szabadtéri színpadán (rossz idő esetén a művelődési házban), öt órakor a Musica Humana ad hangversenyt. Hat órakor a Tatabányai Bányász Színpad mutatkozik be Arisztophanész Madarak című zenés komédiájával. ' i Megfelelő munkát a csökkent munkaképességűeknek 1968-ban miniszteri rendelet jelent meg a csökkent munkaképességű dolgozók rehabilitációjáról. A tanács1 egészségügyi osztálya az üzemorvosokon keresztül is-1 mertette a rendeletet a vállalatok vezetőivel; ezek után' bizottságok alakultak, terve-1 két készítettek. A városi tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülé-' sén dr. Fenyves István városi' főorvos számolt be'arról, hogy* Vácott az elmúlt években 27 vállalati bizottság alakult. Az elmúlt esztendőben 325, az idén eddig 505 csökkent munkaképességű I számára alkalmas munkahelyet jelentettek be az I üzemek, vállalatok. I Az egészségügyi osztály véleménye szerint az ilyen munkahelyek megjelölését, feltárását még mindig csak részben végezték el. Az Izzóból tavaly kettő, az idén egy csökkent munkaképességű dolgozó lépett ki azért, mert nem tudtak számára megfelel lő munkahelyet biztosítani. Az ellenőrzés során azt isj tapasztalták, hogy nagyon sok az olyan — csökkent munkaképessé- 1 gű — dolgozó, akit eredeti l munkakörében foglalkoz- v tatnak. A váci Kötöttárugyárban éí az Izzóban találkoztak három-j három olyan dolgozóval, aki-i nek bizottság elé utalása fel-} tétlenül szükséges. A végrehajtó bizottság egyöntetű megállapítása szerint elengedhetetlenül szükséges, hogy a rendelet célkitű-1 zéseit valamennyi hatóság; vállalat és társadalmi szerv, megértse és végrehajtsa. , (P.) . PÉNTEKI HÍRMONDÓ NAPI 80 MÁZSA Dunakeszi, úgy látszik, megirigyelte, hogy csak Kosdnak van jóízű, kapós kenyere. Átépítették egy régi sütöde kemencéjét és a napokban megkezdték a termelést a Váci Sütőipari Vállalat legújabb üzemében. Naponta itt 80 mázsa kenyér készül. Ize vetekszik a kosdiéval. KECSKEMÉTI KONZERVÉK A' Vác és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatósága megállapodott a Kecskeméti Konzervgyárral, hogy a gyár közvetlenül szállít a váci ABC-áruházba — közel százféle — keresett kon- zervet. VASÁRNAP: ÁRAMSZÜNET Az Eszakdunántúli Áramszolgáltató Vállalat váci üzemvezetősége közli, hogy szeptember 20-án, vasárnap — a szokásos időszaki karbantartási munkálatok és a vonalak ellenőrzése miatt — reggel hét órától előreláthatólag a kora délutáni órákig áramszünet lesz a város egész területén. ELLENFELÜNK A TF Érdekesnek ígérkezik a vasárnapi NB I-es férfi bajnoki kézilabda-mérkőzés. A Váci Fonó csapata délelőtt 10 órakor a Testnevelési Főiskola csapatával mérkőzik. Előtte 9 órakor a Fonó és a Spartacus ificsapatai mérkőznek; utána 11-kor lesz a PENOMAH— D. Kőolaj női mérkőzés. IJJ BOLT A FŐTÉREN A Magyar Nemzeti Bank főtéri helyiségeit a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat kapta meg. A most még lehúzott öt kirakatablak mögött lázas előkészítő munka folyik. Október elején szeretnék megnyitni a város új bútorboltját. SZÜNETELŐ JÁRATOK A hét derekán érkezett a hivatalos értesítés a váci ál- lomásfőnöksóchez: a pályatest felújítási munkálatai miatt szeptember 28-tól december 31-ig ideiglenesen szünetel két v^nat: a 224/b számú, 13.38-as Vác—Nagymaros és a 223/b jelzésű 14.35-ös, Nagymaros—Vác közötti járat. JAVASLAT Két borissza cimbora összeölelkezve lépett ki minap a Fehér Galamb söntésének ajtóján. „Te, komám — szólt az egyik a társához —, most látom, hogy itt szélesítik az országutat. Nem kellene nekik szólni, hogy valahogyan a járdát is szélesítsék?” (összeállította: B. H.) ANYAKÖNYVI HÍREK Született: Székely Sándor és Tóth Emma: Krisztina, Czig- lau Gábor és Ágoston Erzsébet: Éva, Molnár Sándor és Szabó Mária: Csaba: Biegel- bauer Károly és Bán Zsuzsanna: Ákos, fitos István és Puskás Ilona: Monika, Hegedűs János és Rutkai Ilona: Jánbs, Szabó Zsolt és Krecsko Mária,: Csaba, Szilvácsku Miklós és Szenes Margit: Miklós, Tamás Vilmos és Farkas Erzsébet: Vilmos, Tmányik Mihály és Dinka Anna: Györgyi, Kocz- ka János és Sárai Borbála: Erzsébet nevű gyermeke. Házasságot kötött: Szór esik Ottó Halász Ilonával, Kovács István Szűcs Cecíliával, Szabó Sándór Csemniczky Katalinnal, Veres Miklós Kiss Máriával, Volentics Sándor Neubun- ger Annával, Balga Ferenc Apró Csillával, Hetényi Vilmos Ruff Edittel, Ferenczy Kálmán Páczán Margittal. Vácott hunyt el: Fehér Bé- láné szül. Hruska Borbála (Erdőkertes), Gombai Mihály (Vác, Köztársaság út 30.), Sze- beni Jánosné szül. Czeher Mária (Vámosmikola), Hajdú Sándor (Vác, Balassagyarmati út 78.), Rozmann Lajos (Vác, Nagy körút 5.), Barthos Indámé szül. Rédiger Klára (Vác, Kossuth u. 21.), Pásztor Gyula (Nagybörzsöny), Miskei Sándor (Vác, Liliom u. 11.) /