Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-30 / 203. szám

1970. AUGUSZTUS 30., VASÄRNAP

pest

JEGYEI

K^Ctriap

11

U níversiad e-hírek

[ Ä torinói Universiadé küzdelmei során egyes sportágakban lassan a végső szakaszhoz érkeznek a versenyek.

Kosárlabdában a magyar együttes az NSZK-val, Franciaországgal és Lengyelországgal játszik a 9—12. helyért. Vízilabdába^ befejeződtek a csoportküzdelmek. Magyarország csapata Olaszországgal és a Szovjetunióval mérkőzik az érmes helyezésekért. Vívásban a férfi tőr egyéni bajnokságot a szovjet Leonyid Romanos nyerte, honfitársa, Sztankovics előtt. A női műugróbajnokság győztese az amerikai Cindy Potter lett.

Mechanikai

Laboratórium

Híradástechnikai

Vállalat

azonnali

belépésre

telvesz

r

•lagt telephelyére munkásállományba:

mechanikus

műszerészt,

vádióműszerészt,

esztergályos,

marós,

szerszá m k «‘szít ő, köszörűst

(sík-, él-.

Idom-, palást- és optikai), lemezlakatos, szerkezeti lakatos, festó-fényezö szakmunkásokat, betanított és

betanuló női és férfi dolgozókat, elektromos vagy mechanikus műszerészmunkákra <egy műszakra).

Betanított

présgépcnunkásokat,

műanyagpréselőket,

: gázfűtéshez,

___.__

középnyomású

v

izsgával

rendelkező

kazánfűtőket.

segédmunkásokat,

takarítónőket.

Alkalmazotti

állományba:

híradástechnikai mérésekben gyakorlott elektromérnököket, technikusokat, műszerszakos szaktechnikusokat, szerszámszerkesztőket, technológusokat, műszaki rajzolókat.

A Dunakeszi állomásra érkező.

Illetve onnan Induló vonatokhoz autóbuszok szállítják dolgozóinkat

jelentkezés:

Alag.

Repülőtér,

Munkaügyi

Csoport.

V ülauyszerelö szakmunkást felveszünk. Csavaripari Vállalat S. sz. Facsavargyára, a HÉV Római-fürdői állomásánál. — Bpest III., Szentendrei út

205.____________________.

Pest megyei Mentő- szervezet ápolókat

vesz fel az aszódi, dabasi, gödöllői, százhalombattai és szentendrei ; gépkocsivezetőket dabasi mentő- állomásra. ^Jelentkezés a mentőállomásokom

_______________

Au

tófényezés garanciával ! Gyors, pontos munlfa, modern technológia. Javítások rövid határidőre. Országos főútvonalhoz közel. Monor, Attila utca 19. SZTOICS. fogsor javítás megvárható. József körút 77. Üllői útnál. Telefon: 331—628.

Nagy budapesti építőipari vállalat azonnali belépéssel

FELVESZ

csak budapesti munkahelyeire: parkettás, hidegburkoló, festő-mázoló, vízszigetelő szakmunkásokat, továbbá tehergépkocsivezetőket

(kezdőket is)# éjjeliőröket,

(nyugdíjasokat Is, 6000 forintig).

Jelentkezés;

Középületépítő

Vállalat,

Budapest V., Molnár u. 19.

Tehergépkocsivezetőknek: Budapest X., Fertő u. 1/d.

Haraszti László gk. előadónál.

Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára, Szentendre, Dózsa György út 34. azonnali belépéssel alkalmaz nő- * két irodatakarító munkakörbe. Felvétel személyes jelentkezés esetén.

Vendéglátóipari üzleteinkbe melegkonyhás szakképzettségű vezetőt azonnalra keresünk. Pécel-lsaszeg Általános i&gwNftgjL és Értékesítő Szövetkezet, Pécel, Szemére P. u. 8._______________

KP

M Budapesti Közúti Igazgatóság felvesz motorszerelő, géplakatos szakmunkásokat, betanított festő segédmunkást, gépkocsivezetőket. — Jelentkezés: Budapest XVIII. kér. Gyömrői út 93—95. — Sziráky

László telepvezetőnél.

Családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Monor, Toldi u. 31. Váci belvárosi családi ház kétszobás bekül- tözhetőséggel eladó. — Érdeklődni: Zsig- mond, Kismaros, Liget utca 8_________

Bú

torait készpénzért megveszem, hívásra hetenként egyszer, Vácra házhoz megyék. Ugyanezen bútorok felújítva olcsón eladók —,' fizetési könnyítéssel is. Ur- bán Istvánná, kiskereskedő, bizományos. Balassagyarmat, Táncsics utca 4. Telefon:

232._____________________

Id

ős házaspár fiával gödöllőn üres albérleti szoba, konyhás lakást keres. Értesítést az alábbi címre kérek. Muzslai Ilona, Szada, Pest megye. Eladó kitűnő állapotban levő Warszava személygépkocsi. — Cegléd, Szép utca 11.

Gödöllőn, főútvonalnál, kettőszobás, összkomfortos családi ház garázzsal, több helyiséggel, nagy udvarral eladó. Azonnal beköltözhető. Gödöllő, Tisza utca 6. Romhányiék.

Képesítéssel rendelkező szakácsot keres felvételre a Vác Városi Tanács Kórháza. Jelentkezni lehet: a kórház munkaügyi osztályán.

Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára, (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket dömpervezető munkakörbe. Felvétel személyes Jelentkezés esetén.

Felhívás!

Fonóipari

tanulónak

1970. szeptember 1- én induló csoportba, 8 általánost X*égzett, 14—15 éves korú

leányokat,

2 éves

univerzális

képzésre

előjegyzünk.

Bővebb tájékoztatásért jelentkezni lehet személyesen vagy levélben. Címünk:

Pamutnyomóipari

Vállalat

Lőrinci Gyára, személyzeti és oktatási osztály,

Budapest XVIII., Gyömrői út 85-91.

Felveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépésre a víz-gáz- szerelő. központifűtés- szerelő. épületbádogos, tető- és bőszigetelő szakmában szakmunkásokat. betanított munkásokat és segítőket. A nyári Időszakban fiatalkorú fiúkat tudunk foglalkoztatni. Szövetkezetünk csak Budapest területén dolgozik. — Címünk: Bádogos,

Szerelő és Szigetelő Klsz.. V. kér. Arany Tános utca Iá.

Váci és gödöllői

munkahelyre azonnali

felvételre

keresünk

rakodómunkásokat,

autószerelőket,

lakatos,

villanyszerelő

szakmunkásokat,

valamint autóipari technikumot végzett, fiatal gumiraktárost.

I. sz. AKÖV 12. sz.

üzemegysége,

Gödöllő,

Dózsa György út 63.

FELVÉTELRE

KERESÜNK

gyógyszergyártó

munkára

vegyésztechnikusokat,

gyógyszergyártó

szakmunkásokat,

segédmunkásokat,

továbbá

villanyszerelőket,

lakatosokat,

kőműveseket,

hűtőgépés

kompresszorkezelőket,

valamint tiszta munkára

•tőket.

Szakmunkásképzés

továbbtanulás

biztosítva.

Jelentkezés:

Kőbányai

Gyógyszerárugyár

munkaügyi osztály. Budapest X..

Gvömrői út 19. Telefon: 149—027.

A Mü. M. 201. számú Ipari Szakmunkás- képző Intézet, Dunakeszi-Gyártelep, műszaki tanárt felvesz: szeptember 1-töl, egyetemi, főiskolai vagy felsőfokú technikumi végzettséggel. Jelentkezés írásban az intézetnél.

Új fiúk Szentendrén

Edz Szentendrén a Kossuth KFSE csapata. A pályán repülnek a medicinlabdák, feszülnek a gumikötelek. A játékosok alaposan izzadnak. Aztán telőkerül a focilabda. A két kapus Sárközi és Fran- czia nem győz maga mögé nyúlni. Csak úgy záporoznak a lövések kapura. A Kossuth KFSE edzője, az aranycsapat egykori jobbszélsője, Budai László keményen megdolgoztatja fiait. A szemlélődő pedig egy sor ismeretlel) arccal találkozik a játékosok között. A kiadós edzés után Budai László ezeket mondotta:

— Szükségünk is van a kemény munkára. Régi csapatjátékosainak nagy része leszerelt. Pintért, Fiebert, Bárányost, és Racskót nem lesz könnyű pótolnunk. Nem véletlen, hogy valamennyinket NB I-es csapat igazolta le. Nekünk most az a legfontosabb, hogy az új fiúkat beépítsük a csapatba. Tehetséges, jó labdarúgók kerültek hozzánk, legtöbbjüknél azonban a rutin még hiányzik. De idővel ezt is megszerzik. Hiszen például Pintér annak idején Pomázról került hozzánk — ismeretlen labdarúgóként. Tőlünk a Bp. Honvéd igazolta le. És amikor a _ Honvéd 3:0 arányban győzőit az FTC ellen, s Pintér két gólt is rúgott, a szurkolók megismerték a nevét.

— Bemutatná néhány szóval az új fiúkat? Kiket vesz figyelembe közülük az őszi szezonban?

— Bodó 1947-es születésű és a Vasas Izzóból került Szentendrére. Mindkét lábbal jól lő, technikás focista, aki lát is a pályán. Kapura is veszélyes. Nem véletlen, hogy a Vasas és az FTC is le akarta igazolni. Tőle várjuk a legtöbbet. Buronyi a Csepelből jött. A jobbösszekötő, 20 esztendős. Kemény, amolyan Pintér típusú játékos. Robotember, aki végighajtja a 90 percet és a mezőnyben hangyaszorgalommal gyűjtögeti össze a labdákat. Hoffmann, az Ikarus játékosa yolt. Racs- kó helyén játszik, középhátvéd az eredeti posztja. Ugyancsak 20 esztendős, és közbelépései

rendre sikerülnek. A fejjátéka is átlagon felüli. Csikesz, a Bakony-Vegyész neveltje

1950-es születésű. A csatársorban kap helyet. Gyors és harcos, csak még eléggé ru- tintalan. Szűcs az Egyetértésből került hozzánk — 1949-es születésű középcsatár, gólratö- rő, erőszakos játékos. Sajnos, szélsőink nincsenek. Pedig ma már nem lehet mindent középen megoldani. Ha sikerül leigazolnunk a csepeli Szilágyit, talán vele ez a kérdés is megoldódik.

— Mit vár csapatától az őszi szezonnal?

— A mi csoportunk a Teg- rapszodikusabb az NB II-ben. A múlt héten például a nagy esélyes, a Volán kikapott a Kazincbarcikától. A helyzet tehát az, hogy minden mérkőzésen a maximumot kell nyújtani. A mi csapatunk most alakul, majd meglátjuk, mi lesz belőle. Szeretnénk, ha a közönségünk egy-egy gyengébb teljesítmény után nem hagyná cserben a gárdát. Hiszen tizenegy jó futballista még nem jelent ütőképes csapatot. Ehhez idő és türelem kell...

(falus)

Visegrádot és Szentendrét érintve halad megyénkén keresztül a Cordatic Rallye mezőnye. A hagyományos versenysorozaton NDK-beli, csehszlovák és lengyel autósok is elindultak a hazai mezőny legjobbjai mellett. Tegnap délben rövid pihenőt tartottak a versenyzők Budapesten, az Aero Szálló előtt. A képünkön látható Skodára is ráfér egy kis szerviz.

...„. í (Foto: Urban)

Szombati foci

NB L

Vasas—Ferencváros 2:0 (1:0).

Tatabányai Bányász—Csepel

1:0 (0:0).

ül. Duna menti csoport. Húsos—Pilisvörösvár 2:1

(2:1).

NB

K.

mi

mn

±

Szigtetűjfaln

— Dunakeszi VSE

2

Budaörs

— Törökbálint ••

3.

Isaszeg

— Nagykőrös

Ü.

Bag

— Kártal

5.

Fóti SE .

— Gödöllő

6.

Ráckeve

Csepel Autó

1

Ócsa

—“Ceglédi MEDOSZ

■

8.

Pilisi KSK

_ Albcrtirsa

í»t mérkőzés.ü

1]

9.

Alsógöd

«— Szigcthalom

id

Vácharfyán— Buna varsán y

HIRDESSEN A PEST MEGYE! HÍRLAPBAN

Vágóhíd ütea. V: Kakukk.

Pilisvörösvár: Gubán, Mogyorósi, Peiler n., Szauter, Schuck, Peiler I. (Bruckner), Ivies, Sodró (Peiler III.), Bartl, Stifter, Háber.

Alacsony színvonalú, unalmas mérkőzés. A két csapat játékosai egymás hibáiból éltek, szép támadást csak alig-alig láthattak a • nézők. A K. Húsos valamivel észszerűbben játszott, mint a Pest megyei gárda, és így megérdemelten jutott a két pont birtokába, a sok kemély belemenéssel tarkított, durva mérkőzésen. A fővárosi csapat már az első félidőben kétgólos vezetésre tett szert, a mérkőzés csak Schuck szépítő gólja után volt izgalmas.

G: Krebsz, Zelenák, ill. Schuck.

Jók: Gubán és Schuck.

(falus)

Eszakközép csoport:

Aszód—Tűzoltó Dózsa 3:0 (1:0)

Aszód, V: Táska.

Aszód: Karlovics, Stefko, Katonás, Bugyi, Palik, Raffai, Tukora, Huszár, Truzsi, Baldrik, Bohér.

Az izgalmas, jó iramú mérkőzésen a minden csapatrészében jobb Aszód megérdemelten győzött. A hazaiak csatársora és védelme egyaránt kitűnően játszott.

G: Bohér (2) és Huszár.

Jó: Bugyi (a mezőny legjobbja), Truzsi, Huszár, Bohér.

Bárkányi Tibor

Feladó:

_________

El

A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva szeptember 5-ig, szómban délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp., VIII., Somogyi Béla u. 6. (totópályázat). AL eredményeket szeptember 8-i, keddi, a nyertesek névsorát pedig szeptember 10-i. csütörtöki számunkban közöljük.

‘ A szelvény első helyén NB III-as, a 2—5. helyen megyei első osztályú, a 6—10. helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel.

JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÖN IS!

iSllAilKllKl

351. sz. feladvány.

A. F. Kelrans. Sahmati Versenye. 1947. III. díj.

Matt 2 lépésben

Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni.

Augusztus havi feladványaink megfejtéseit egyszerre, 1970. szeptember 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni.

nyári miniatűr feladvány,

VERSENY FELADVÁNYOK MEGOLDÁSAI:

21. SZ. 1. Hh6—ni

22. SZ. 1. Hé6—g5!-■ 23. sz. 1. Hf2—h31

24. sz. 1. Ha8—b6!

25. sz. 1. Hd5—c7!

21—25. Magyar Sakkvilág 1933

ápr.

26. sz. 1. Bbl—al! Mellék megf. L Bb2—h3!

27. sz. 1. VÍ4—c7! Mellék megf. 1. B£7—h7!

28. sz. 1. Később.

29. sz. 1. Bfl—cl!

30. sz. 1. Bc6—Í61

22. sz. feladv. szerzője: Feld,

mann T.

26. sz. feladv. szerzője: Boros S. 21—30 között a többi szerzője:

Dr. Szentgyörgyi Ernő.

26—30. sz. megj. Magyar Sakkvilág 1929. dec.

Megyei csillagszerző verseny játszmái.

m. forduló aug. 18.

Ritter—Győri,

Antal védelem.

1. é4, d6. 2. d4, Hf6. 3. He3, g6. 4. f4, Fg7. 5. Hf3, 0—0. 6. Fé2, C5. 7. d5, a6. 8. 0—0, b5. 9. é5, Hf—d7. 10. Vél, dé5: 11. Íé5:, b4. 12. Hé4, Fb7. 13. Vh4, Fd5: 14. Fh6, £6. 15. é6, Fh6: 16. Vh6:, Fé4: 17. éd7:, Hd7: 18. Fc4:, Kh8. 19. Ba—dl, Vc7. 20. Khl, g5. 21. Fé6. Bf—d8. 22.

Hg5:, fg5: 23. Bd7Fg2:f 24. Kg2:, Vc6t 25. Kgl, Bg8. 26. Bé7:, Vé4.

27. Vf6f I Sötét feladta.

Át képzős tanfolyamokat

indítunk rz alábbi

szakmákban:

HÁZGYÁR!

VILLANYSZERELŐI,

valamint

épületasztalos.

A tanfolyam időtartama: hat hónap.

Jelentkezési határidő:

1970. SZEPTEMBER 7.

A tanfolyam ideje alatt 1600 Ft-os biztosított bért fizetünk.

Jelentkezhetnek:

8 általános iskolát végzett és 18. életévét betöltött személyek.

Vidékiek részére szállást biztosítunk.

Jelentkezés személyesen:

43. sz. Állami Építőipari Vállalat

Szakoktatási csoport.

Bpest XI., Dombóvári út 19. (Megközelíthető: 4-es, 41 -es 43, 47-es villamossal.)

Kőműves szakmunkásokat, és segédmunkásokat (16. évet betöltött fiúkat is), ács, asztalos, könnyűgépkezelő szakmunkásokat.és kubikosokat, villanyszerelő, parkettás, tetőfedő, festő, épület- és diszműbádogos, viz-fűtésszerelő, lakatos szak- és betanított munkásokat, rakodókat, gépkocsi- és dömpervezetőket, autószerelőket, raktári segédmunkásokat, éjjeliőröket, minden szakmába nyugdíjas szrkmunkásokat

AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK

Jelentkezni lehet a

ti

Prosperitás” Ktsz

munkaügyi osztályán, t

Budapest IX., Viola u. 45. sz. alatt.

i