Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-28 / 201. szám
PKT MEGYEI 13 íQL AP KÜLÖNKIADÁSA A-Cgeiépi J XIV. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM 1970. AUGUSZTUS 28., PÉNTEK Hatvanezer hektó mustot vár a pincészet Időben jelentsék — Elegendő hordó Ä szakemberek szerint az Időjárás eddig nem kedvezett az idei szőlőtermésnek. A sok csapadék hátráltatta az érést, és félő, hogy az elkövetkező hetekben is kevés lesz a napsütés, az érésben levő szemek rothadásnak indulnak. Minőségben és mennyiségben máris alatta marad a termés a tavalyinak — mondják előrejelzésként a mező- gazdasági szakemberek. Az Állami Pincegazdaság ceglédi pincészetének vezetőjétől kérdeztük: — Mennyi mustot tudnak fogadni az idén? — A ceglédi és a nyársapáti pincészetünkben közel hatvanezer hektoliter must befogadására készültünk. Ha ennél több must érkezik, természetesen azt is át tudjuk venni. A muston kívül szőlőt, seprős, valamint egyszer, illetve kétszer fejtett bort is átveszünk. A szerződéskötések még folynak. A termelőktől azt kérjük, hogy akik eddig még nem kötöttek szerződést, legalább 15 nappal előre jelezzék a szállítási időpontot, hogy az átvétel zavartalan legyen. — Transzporthordókat az idén is kölcsönzünk. Korlátlan mennyiségben tudunk adni hordót, ha az igényt 4 nappal korábban bejelentik a termelők. — Igyekszünk az átvételt folyamatosan, torlódás nélkül lebonyolítani, ehhez azonban a termelők segítségére is számítunk, tartsák be az előírt szállítási határidőket. (csat—) INNEN - ONNAN BARACKOT MAGOZNAK A Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi telepén ezekben a napokban 80 asszony és leány tisztítja, magozza az őszibarackot. Naponta 200—250 mázsa gyümölcsöt szállítanak a körösi konzervgyárba. Másfél-két hét múlva megkezdődik a paprika-, majd a szilvaszezon, utána a birsalma tisztításával zárja kapuit a gyár helyi telepe. MEGTELNEK A LISZTESZACSKÓK Vége felé közeledik a gabonaátvétel a ceglédi malomban. Naponta már csak 1500 mázsanyit vesznek át. Az új lisztből a csomagolóasszonyok 150 —160 mázsát raknak egy- és kétkilós zacskókba, amelyeket a ceglédi, a járásbeli, valamint a monori, gödöllői, nagykátai boltokba szállítanak. KÉSIK A KÖRJÄRAT A MÁVAUT-nál hallottuk: az erre az évre tervezett körforgalmú autóbuszjárat, amely a Széchenyi, a Felszegi, a Déli és a Bajcsy-Zsilinszky úton közlekedett volna — a fordulóhelyek kiépítésének késlekedése miatt — nem indul. A járat megindítása így jövőre marad. KART TETT A JÉG Külföldön is kelendő a „piros szép Mikor lesz a tanévkezdés? Az Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola és Gimnázium Igazgatósága értesíti tanulóit, hogy az 1970/71. tanév évnyitó ünnepélyét 1970. szeptember 1-én, délelőtt 9 órakor tartják az iskola udvarán. A Dolgozók Közgazdasági Szakközépiskola Levelező Tagozatán a beiratkozás időpontja: 1970. szeptember 7-én, hétfőn délután 4—6 óráig. Az első tanítási nap: 1970. szeptember 14. Ülést tart a városi KISZ-bizottság Hétfőn délelőtt kilenc órai kezdettel ülést tart a városi KISZ-bizottság. A KISZ honvédelmi nevelőmunkájának helyzetéről, feladatairól, a városi bizottság intézkedési tervéről és a második félév munkatervéről tárgyalnak. A napirendi pontok előadója Kovács Zoltán politikai munkatárs és Balogh György városi titkár. Városnézők Törteién a kereskedelemről, Csemőben az iskolákról tárgyai a tanács Ma délelőtt kilenc órai kezdettel tanácsülést tartanak Törteién, amelyen a község kereskedelmének helyzetét és az első félévi költségvetési és fejlesztési terv teljesítését vitatják meg. Csemőben ma délután két órai kezdettel a községi tanács végrehajtó bizottsága ülésezik. Itt az elmúlt tanév pályaválasztási tapasztalatairól és a most kezdődő iskolaév megnyitásának feltételeiről lesz szó. Foto: ifj. Tóth István SbPoOsRbT A kispályás szakszervezeti bajnokság győztese: a Vörösmarty tér Az alkotmány tiszteletére a szakmaközi bizottság rendezésében a Bem SE pályán 12 csapat mintegy 3 hétig küzdött egymással az első helyezettnek járó kupáért. A selejtező mérkőzések után négy csapat került n. döntőbe. IV í"-' ' Eredmények:, i t A / Vörösmarty—ŰTGÉP T:0 Vörösmarty—ÉVIG 1:0 Vörösmarty—Kossuth Tsz 3:0 legkorszerűbb játékos: Mészáros András (ŰTGÉP). Az ÉVIG különdíját kiemelkedő játékáért Gyenizse András kapta — megérdemelten. A kézilabda szakszervezeti bajnokság végeredménye: Nők: 1. Cipőipar, 2. ŰTGÉP, 3r ÉVIG. Férfion,, ,ÜTQÉP ,,A”, 2. ŰTGÉP „É”. A Cipőipar győzelme nagy meglepetés. Vasárnap Ceglédi VSE—Csepel totó barátságos ökölvívó- találkozó Budapesten nemrég találkozott egymással a két csapat, akkori mérkőzésük a ceglédiek minimális győzelmét hozta. Most is nagyon érdekes összecsapásokra van kilátás. 13—14 pár méri össze erejét serdülő, ifjúsági és felnőtt korcsoportban. Érdekesnek ígérkezik Gól mérkőzése a magyar ifjúsági válogatott keret tagja, Tóth ellen, míg a Pákozdi fivérek, Hörömpő és Orosz is komoly' képességű ellenfelet kap a vasárnap délután négy órakor a sportcsarnokban kezdődő találkozón. (—reán) MEGYEI FÉRFI KÉZILABDA BAJNOKSÁG Jó hajrával nyert a Bem SE Bem SE—Csepel Autó 17:16 (11:11) A szántóföldi növények betakarításával egy időben más fontos munkát is végeznek a Ceglédi Állami Tangazdaságban. Antal József és Nagy Lajos brigádvezetők irányításával folyik a gyümölcsszedés. A Törteli út mentén és Mi- kebudán van nagyobb kiterjedésű gyümölcsöse a ceglédi kerületnek. összesen 94 hold alma és 73 hold őszibarack van ezen a területen. A gyümölcsfák gondozását és a termés betakarítását ötvenegy szezon- munkás és huszonnyolc diák végzi szorgalmasan. Az idén nehéz dolga van dr. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak és a Csemói Rákóczi MGTSZ vezetőségének és tagságának, ezúton mondunk hálás köszönetét, akik felejthetetlen jó édesapánk, nagyapánk és dédapánk: id. Nagy István temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és tesvérem: Csizmadi József temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Ozv. Csizmadi Józsefné és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó testvérünk: Magó Júlia temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerő- síinknek. szomszédainknak és mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: Virág Lászlóné szül: Makács Julianna temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Virág László és családja. ORVOSI HÍR. Dr. Buzásl György belgyógyász osztályvezető főorvos magánrendelését 1970. szeptember 1-től megkezdi. Rendelési Idő: kedden és pénteken reggel 7—8-ig. délután 5 —6-ig. Cegléd, Kossuth Ferenc utca 7. B. lépcső- ház, I. emelet 4. Klementisz Lajosnak, aki a gyümölcs értékesítésével foglalkozik. A nagyra nőtt, szép gyümölcsöket tönkretette a jég. Ezzel jelentős károkat okozva a gazdaságnak. A ceglédi és törteli területen 56 hold kajszi-, 73 hold őszibarack és 48 hold nyári alma szenvedett jégkárt. Az Állami Biztosító a terméskiesés hatvan százalékát kifizette. A gyümölcsök nagy része nem felel meg a kereskedelmi előírásoknak, így nem exportálható, alig nyolcvagonnyi „piros, szép virágú’’ nyári almát tudnak küldeni a KGST- országoknak. Az őszibarackot a budapesti Élmunkás téri piacon értékesítik. A Közgazdasági Szakközép- iskola Levelező Tagozatának I. osztályába szeptember 7-ig még jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik könyvelői, tervezői, statisztikusi és egyéb gazdasági munkakört töltenek be, vagy hivatali beosztásuk ellátásához széles körű általános közgazdasági ismeretre és szemléletre van szükségük. — Közeleg az ősz. Ezt mutatja a strand forgalma is. Naponta már csak ötvenen- hatvanan váltanak belépőt a strand területére. Előreláthatólag szeptember közepén zárja kapuit a városi strandfürdő. ÉVIG—ŰTGÉP 2:2 ŰTGÉP—Kossuth 3:1 Végeredményben 1. Vörösmarty tér, 2. ŰTGÉP, 3. ÉVIG, 4. Kossuth Tsz. Különösen értékes a Vörösmarty tér szereplése, a selejtezőben és a döntőben kilencszer léptek pályára, nyolcszor győztek, egyszer döntetlenül végeztek, gólarányuk 17:1. A tavalyi kupagyőztes ÉVIG csapata teljesítménye a várt alatt maradt. A legjobb játékosok díjakat kaptak. A legjobb kapus: Szabó László (Vörösmarty). A Bem SE: Zakariás — Szabó, Unicsivics, Turpisz, Kádár, Raucsik, Sápi. Csere: Varga — Herbert. Góllövők: Szabó (8), Turpisz (4), Unicsivics (3), Raucsik (2). A találkozón nyílt küzdelem folyt a győzelemért. A csapatok felváltva vezettek. Szünet után, 12:13-as állás után, Szabó kitűnő formája és gólereje döntötte el elsősorban a mérkőzést, öt gólt szerzett ekkor a Bem SE „gólgyárosa”. A Bem SE remek küzdőszellemről tett tanúbizonyságot, vesztett állásból szerzett, nagyon értékes két bajnoki pontot a hazai csapat. Jók: Szabó (a mezőny legjobbja), Turpisz és a második félidőben Zakariás. RÁZZÁK A RONGYOT. A MÉH ceglédi telepén Fekete Ferencné brigádja válogatja és osztályozza a textilhuliadckot. A nagyobb darabokból géptörlő készül, az apróbbakat a papírgyárak hasznosítják. Foto: Ifj. Tóth István (—reán) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Gcnerálozott Jáwa Ideál eladó. Megtekinthető: Cegléd VI., Mátyás király utca 27. Műszerészmühely. Rét utca 18. számú ház eladó. ___________ Ki s gyermek gondozását szeptember 1- től vállalnám. Frdek- lődő leveleket „Gyermekszerető” jeligére ceglédi hirdetőbe. Pf. 86. kérem. MIA Diesel ás egy Da- nuvia motorkerékpár eladó. Cegléd IX. k. Déli út 21._____________ Bútorozott oldalszoba elsejétől kiadó. Al- kotmány utca 60. sz. Egyaknás kályhák, gyermeksportkocsl, IZS motorkerékpár eladó. Fáy András te- lep sorház V/12. Beköltözhető ház eladó. Földvár;/ Károly utca 13. szám. ________ Po rta eladó Sarló utcában. Érdeklődni lehet: este hat óra után. VIII. kér. Sar- 16 utca 9, szám. Három jó befognlvaló süldő eladó. Cegléd XII. kerület Bede 35. Szabó Károly. Elveszett őzikéhez hasonló, fekete-barnás him kiskutya. Megtalálója vagy aki tud róla. jutalomban részesül. Erős János, Petőfi 12. Eladó tanya lebontásra is, Cegléd XIV. kerület 78. — Gyura Ferenc. Eladó U„ Horváth József utca 8. sz. ház (volt Liliom utca), esetleg kettő részben Is. Használt ajtó és ablak olcsón eladó. — Vak Bottyán utca 23. Felveszünk legalább 5 éves gyakorlattal általános adminisztrátort. 8 órás munkaidő. Fizetés megegyezés szerint. Allatkór- ház, Cegléd. Hunyadi utca 15. sz. ház sürgősen eladó. Beköltözhető. Tükör utca 35. számú ház 350 n.-öl portával eladó. Kéthektós hordó és egy ajtó eladó. József u. 13. Elcserélném 2 szobai konyha, mellékhelyiségekből álló szőlő és gyümölcsös 800 n.- öl területű házamat Budapesthez 30 kilométerre. Ceglédi szoba, konyhás kis házért. Érdeklődni lehet : Cegléd, Széchenyi út 4. sz. ______________ Mi kes utca 21. számú porta sürgősen eladó. — Érdeklődni lehet: Ugyer XI. kér. Halminénál.______________ Eladó 400 n.-öl szőlő, 10x6 m-es, lakásnak Is alkalmas épületteL Ugyer 8. dűlőben, villany bevezethető. — Érdeklődni: Damjanich u. 41. 17 h után, szombat du. és vasárnap. Kenderföld 1098 n.-öl kertészetre alkalmas, a második dűlőben haszonbérbe kiadó. — Kenderföld 506 n.-öl, fele a Külsó-Nagyká- tai úton eladó. Értekezni lehet: Sárkány utca 8. szám._______ Üj 50 köbcentiméteres Simpson Svalbé motorkerékpár eladó. — Széchenyi sorház, c/17. Becze.