Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-20 / 195. szám
14 MST Mtcvr.t kJCirlap 1970. AUGUSZTUS 20., CSÜTÖRTÖK A SZOCIALISTA KULTÚRÁÉRT A művelődésügyi miniszter, a SZOT elnökségének javas- tatára a .népművelés érdekében kifejtett munkásságuk elismeréséül 51 szakszervezeti kultűrmunkásnak a „Szocialista kultúráért” kitüntetést adományozta. A kitüntetéseket Virizlay Gyula, a SZOT titkára adta át. További 39 szakszervezeti kultűrmunkásnak miniszteri elismerő oklevelet nyújtott át a SZOT titkára. Jubiláló libatenyésztők Megalakulása 20. évfordulóját ünnepelte szerdán az ország legnagyobb törzslibate- nyésztő közös gazdasága, az orosházi Üj Élet Tsz. Az ünnepi közgyűlésen dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese mondott beszédet. Elismerését fejezte ki a szövetkezet tagságának. Az Üj Élet Tsz ugyanis Európa legmodernebb és legnagyobb törzs- libatenyészetét rendezte be. A rádió és televízió műsora CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO 5.55: Rákóczi induló. 6.0ó: Hírek. Lapszemle. 6.10—7.58: Kellemes ünnepet! Közben: 6.50: Műsorismertetés, utána körzeti időjárás- jelentés. 7.10: A zenés műsor folytatása, közben: 7.25: Múzeumok és kiállítások programja. 7.28: A zenés műsor folytatása. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8 00: Hírek. 8.10: Fúvószene. 8.18: Magyar előadók felvételeiből. 9.00—20.10: Rádióstop! A műsor keretében elhangzik: 10.00: Hírek. 10.15—10.30: Tiszt- avatás. 11.15—11.24: Levegőben, földön, vízen. . . 12.00: Hírek. 12.15—12.20: Az államtól a népi államig. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 17.05: I-Iangképek az alkotmány- napi nagygyűlésekről. 18.00: „Csak győztes fiataloknak”. 19.00: Hírek. 19.10: István-napi köszöntő. 19.55: Ünnepi vacsora. 20.10: Bartók Béla és Dohnányi Ernő felvételeiből. 20.55: Viharban. 22.00: Hírek. 22.10: Sugár Rezső—Romhányi József: Hunyadi — hősi ének. 23.05: Ritmus és melódia, közben: 24.00: Hírek. PETŐFI RADIO 7.00: Bánk bán részletek Erkel Ferenc operájából. 8.00: A Svájci Olasz Rádió énekkara Marenzió- műveket énekel. 8.15: Népdalcsokor, nótacsokor. 9.00: A költő az életért beszél. 10.00: Erdélyi Miklós vezényel. Közben: 10.55: Benjámin László a mikrofon előtt (ism.). 11.03: A hangverseny közvetítés folytatása. 11.30: Suszterszckről nézve... 11.30: Slágerstaféta. 12.30: A magyar népköltészet hete. 12.42: Színes népi muzsika. 13.21: Egyszer már tetszett. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Made in Hungary. 14.37: Világhírű előadó- művészek Liszt-lemezeiből. 15.20: A magyar népköltészet hete. 16.00: Hírek. 16.05: Beszélgetések Ferenccel. 16.45: Két trió. Közvetítés az Ü. Dózsa—Komló Magyar Népköztársasági Kupa döntő mérkőzéséről — II. félidő. 18.20: Radiohangversenyekroi. 18.50: Muzsikaszó. 19.40: Kritikusok fóruma. 19.50: Kis kece lányom . .. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.1G: Balassi Bálint, Csokonai Vitéz Mihály, Petőfi Sándor, Arany János, Ady Endre, Babits Mihály, Juhász Gyula, Kosztolányi Dezső és Tóth Árpád költeményeiből. 20.30: A Pozsonyi „Lyra” Fesztivál. 21.10: Egy nagy magyar énekes a századforduló korából. 22.04: Nyáresti hangulat... 23.00: Hírek. 23.10: Edwin Fischer Bach- felvételeiből. 24.00: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: A dzsessz kedvelőinek. 16.43: Gergely Anna nótákat énekel. 17.10: Ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.05: Hanglemezparádé. 18.50: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.17: Puccini operáiból. 21.08: Mozart-művek. 22.20: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Bartók összkiadásából. 23.00: Hírek. TELEVÍZIÓ 9.00: Magyar kiállítás Moszkvában. 9.55: Tisztavatás. Közvetítés a budapesti Kossuth Lajos térről. 10.45: Szépség, ügyesség, fegyelem. Riportfilm az Országos Sportnapok jubileumi sportünnepélyéről. 11.00: A Magyar Honvédelmi Szövetség légi- és víziparádéja. Közvetítés Budapestről. 13.55: Klasszikusok tévéfilmen. Tudom Mária. Victor Hugó drámájának magyarul beszélő tévé- film-változata. II. rész. 15.25: Világkarnevál. Közvetítés Debrecenből, felvételről. 16.25: Újpesti Dózsa—Komlói Bányász. Labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa döntő. Közvetítés a Népsta- Lchár i dionból. 18.30: Kisfilmek. 19.10: Es- 17.25: * ti mese. 19.30: Röpülj páva... A A FOTÓSOK FIGYELMÉBE! F Megnyílt a FORTE Fotokémiai Ipar Vállalat Mintaboltja: Budapest V., Mérleg utca 12. A helyszínen a márkás FORTE-termékek árusítása. • SZAKTAN ACSADAS • BÖ VÁLASZTÉK NYITVA: naponta 10-től 18 óráig, szombaton 9-től 13 óráig. KERESSE FEL ÖN IS! Felszabadulási népdalverseny gálaestje. Közvetítés a Margitszigeti Szabadtéri Színpadról. 20.20: Tv- hiradó. 20.45: Röpülj páva... A felszabadulási népdalverseny gálaestjének folytatása. Közvetítés a Margitszigeti Szabadtéri Színpadról. 21.40: Elsietett házasság. Magyar film. 22.50: Tv-hiradó — 2. kiadás. FENTEK KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. 1.33—7.59: Hajnaltól — reggelig! Közben: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli Krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. Kb.: 6.15: Rádióreklám. Kb.: 6.45: Hallgatóink figyelmébe. 7.0«: Reggeli Krónika II. kiadás, utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb.: 7.30: Uj könyvek. Kb.: 7.45: Mit főzzünk? i'.OO: Hűek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kedvelt régi melódiák. 9,:H ; Vandorliangyáh. han- gyaliáború I. rész. 9.10: A két Scarlatti. 9.54: Édes anyanyelvűnk. 10.00; Hírek: 10.05: Fenyő István könyvszemléje. 10.15: Oberon. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: A Pál utcai fiúk II. rész. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Verbunkosok, népdalok. 13.45: A műhelyben beszélik. 14.00: Egyszer már tetszett. 14.25: Éneklő világ. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium. 15.22: Walter Cieseking két Beefhoyen- szonátát zongorázik. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Nagy Olivér: Gyermekjátékdalok. 16.18: A magyar népköltészet hete. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.03: Külpolitikai figyelő. 17.20: Üj lemezeinkből. 17.57: Több nemzeti jövedelmet. II. rész. 18.13: Operett (20) Rátonyi Róbert műsora. IS.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Jelentés az Országos Uszóbajnokságról. 19.29: A magyar népköltészet hete, népballadák. 19.40: A Magyar Rádió népzenei fesztiválja Kecskeméten. (élő). Közben: 20.40: Láttuk, hallottuk. Kb.: 20.57: Hírek. Kb.: 21.00: A hangversenyközvetí- tés folytatása. Kb.: 21.40: Könnyű hangszerszólók. 22.00: Hírek. 22.20: Magyarországon először. 22.42: Meditáció. 22.52: Toldy Mária és Szécsi Pál énekel. 23.09: Mozart- szerenádok. IM.00: Hírek. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos Kossuth rádió műsorával. 8.05: Fúvósesztrád. 8.20: Mefistofole, részletek Boito operájából. 8.51 , Pol-beat. 9.00—10.00: Ezeregy dél- i előtt. 10.00—12.00: Zenés műsor üdü [ löknek. 12.00: Bogáncs X. rész 1 (ism.). 12.15: Händel-müvek. 12.50: Magánvélemény — közügyekben. 13.00: Hírek. 13.03: Az I. Murid Di Roma Kamaraegyüttes felvételeiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére. Kettőtől hatig . . . Közben: 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Ötvén év a pódium mögött. 18.45: Termőre fórdulőban — I. rész. 13.55: Hangverseny a stúdióban (élő). 19.25: Esztrádparádé. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Hírek. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: Donizetti: A csengő. 21.31: Történelmi portré: Giuseppe Garibaldi. 21.46: Szovjet zenekarok műsorából. 22.20: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 22.40: Bartók kú- rusmüveiből. 23.00: Hírek. 23.15 Sybill. 24.00: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: URH zenei kalauz. 19.34: A műsort szerkesztette Kom- lós András. 20.27: Hírek. 20.30: Bemutatjuk a „Prix Italia 1969” díjnyertes müvét. 21.10: Az V. Moszkvai Dzsesszfesztivál műsorából III. rész. 21.39: a tréfás Mozart. 22.18: Kavatinák operákból. 22.41: Patachieh Iván: Három darab hárfára és vonószenekarra. 23.00: Hírek. TELEVÍZIÓ 16.33: A Hurnivek-cirkusz ... Csehszlovák bábfilm, (ism.). 16.53: Hírek. 17.00: Országos úszóbajnokság. Közvetítés a Sportuszodából. 18.30: Francis az ősi Afrikában. Filmsorozat. 4. A lagúnák csónakosai. 19.00: Esti mese. 19.10: Magyar kiállítás Moszkvában. Helyszíni közvetítés a Magyar Népköztársaság népgazdasági eredményeit bemutató kiállítás ünnepélyes megnyitásáról. 19.35: Parabola. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Goethe: Kéz kezet mos. Tévéfilm. 21.35: Integrál. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. BEJRUT Terjed a kolera Meghalt az a négy kolerás beteg, akit a múlt héten szállítottak kórházba az egyik libanoni faluból. A bejrúti lapok újabb három személy megbetegedéséről számolnak be. MA, 1970. augusztus 20., 1*1/1. csütörtök, István napja, alkotmány ünnepe. A nap kél: 4.46, nyugszik: 18.48 órakor. A hold kél: 20.06, nyugszik: 9.02 órakor. HOLNAP: EV augusz- péntek, Sámuel napja. A nap kél: 4.47, nyugszik: 18.47 órakor. A hold kél: 20.26, nyugszik: 10.25 órakor. Várható időjárás csütörtök estig: nyugat felől megnövekvő felhőzet, elsősorban a Dunántúlon több helyen záporral, zivatarral. Éjszaka gyenge, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: általában 20—25 fok között, keleten néhány fokkal 25 fok felett. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 22 fok volt. Kora legműveltebb mestere HATVAN EVVEL EZELŐTT, 1910. augusztus 21-én halt meg Székely Bertalan festőművész, a XIX. századi magyar festészet kiemelkedő alakja. Kolozsváron született, 1835. májusában. Előbb mérnöknek készül és a bécsi műegyetemen tanul, majd fcstegetni kezd. Húszévesen visszatér Erdélybe, s éveken át cégtáblafestésscl, rajzóraadással tartja fenn magát. 1859-ben Münchenbe megy, Pilotyhoz, tanulmányai folytatására. Itt festi ifjúkori önarcképét, a realista magyar portré- festészet egyik remekművét. Ugyancsak itt készül első jelentős történelmi kompozíciója a II. Lajos holttestének megtalálása. Sokoldalú művész, de pályafutásának második felében elsősorban a monumentális festészet problémái foglalkoztatják. Kitűnő pedagógus is, kora legműveltebb mestere. A budapesti Műcsarnok 1911- ben és 1965-ban nagyszabású emlékkiállítást rendez müveiből: Pest megyei, szaűai házában emlékmúzeum van. A heti rádióműsort szombati számunkban találják kedves olvasóink, tekintettel arra, hogy az ünnep miatt lapunk pénteken nem jelenik meg. — Üj római és pekingi nagyköveteinket fogadták a párt és állami vezetők. Dr. Bényi József és Gödör Ferenc Rómába, illetve Peking- be való elutazásuk előtt látogatást tettek Kádár Jánosnál, Losonczi Pálnál, Fock Jenőnél és Kállai Gyulánál. — Tolbuchin marsall emléktáblája. Pusztazámoron, annak a háznak a falán, amelyben egykor Tolbuchin marsall lakott és irányította a hazánkat felszabadító Vörös Hadsereg egységeit, emléktáblát lepleztek le. — A MAHART közli, hogy mától szobi hajóállomását a személyforgalom számára ismét megnyitja. — Fogadóórák. Holnap, augusztus 21-én délután 2 órakor Püspökszilágyon a ta- nápsházán Monostori István megyei tanácstag tart beszámolót választói- részére. Tak- sonybaíi ugyancsak holnap 2 órakor Bajor Sándorné megyei tanácstag tart a tanácsházán beszámolót. — Befejeződött a Péti Nitrogén Művek hárommilliárd forintos bővítése. A vegyióriás az eddiginél 220 ezer tonnával több nitrogén műtrágyát ad évente a mező- gazdaságnak. Két emlékbélyeg Szerdán két ■ emlékbéiyeget adott ki a Posta. Az Országalapító I. István király születésének 1000. évfordulója alkalmából a király arcképét ábrázoló, 1 3 forintos bélyeg került forgalomba. A Tatán megrendezésre kerülő 18. női evezős Európa-bajnokság alkalmából — az öreg várat és egy női kormányos négyest ábrázoló — 1 forintos bélyeg árusítását kezdték meg. Sürgősen felvételre keresünk célgépek, berendezések gyártásához szerkezeti lakatosokat. Továbbá esztergályosokat, marósokat, gyalusokat, edző szakmunkásokat, karbantartó lakatosokat, villanyszerelőket, férfi és női segédmunkásokat. Takarítónőket, fiatalkorúakat 6 órás segédmunkára. Nyugdíjas portásokat és éjjeliőröket. Jelentkezés a GÁZKÉSZÜLÉKGYÁRTÓ VÁLLALAT Munkaügyi osztályán Budapest XIII., Révész u. 27/31. MOST MÁR ITT AZ IDEJE a tornafelszerelések, iskolatáskák, leányka és fiú iskolaköpenyek beszerzésének. Nagy választék szaküzleteinkben. PEST MEGYEI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT t
