Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-29 / 176. szám

1970. JÚLIUS 29., SZERDA TEST HEGYEI &Űrlap TSZ-FOCI A tápiósági Kossuth Ter­melőszövetkezet nyolc csa­pattal rendez labdarúgó- tornát az Alkotmány Ku­páért. Igen helyesen a nem aktív sportolók bekapcso­lására fektetik a fő hang­súlyt. A kiírás értelmében csak azok a tsz-dolgozók játszhatnak, akiknek nincs minősítésük, nem igazolt játékosok, s méq az alap­fokú járási bajnokságban sem szerepeltek. A nagy- kátai járás nyolc termelő­szövetkezete összesen 166 játékost nevezett. Az elő- mérkőzések legjobbjai, négy csapat augusztus 20-án, Tápióságon vívja a döntőt. A takarékosság ára Gyepes siker Rómában a nemzetközi gyeplabdatorna utolsó napján a magyar válogatott 3:0 ará­nyú győzelmet aratott az olasz A-csapat ellen és veret­lenül végzett az első helyen. A gólokat Konoroth (2) és Herbert ütötte. A megyei labdarúgó szövet­ség hétfőn tartotta a félfordu­lós bajnokság díjkiosztóját, valamint ismertette az 1970— 71. évi megyei és területi baj­nokság versenykiírás terveze­tét. Ez — a korábbi verseny- kiírásokhoz hasonlítva — kü­lönösebb újítást nem tartal­maz. A hozzászólók is csupán apróbb észrevételeket tettek. Egy figyelemre méltó javas­lat is akadt. Tóth István pé- celi intéző felvetette, hogy amennyiben Pest megyei csa­pat nem esik ki az NB III-ból, akkor a két csoportgyőztesen kívül ne a területi bajnokság legjobb másodikja lépjen elő­re, hanem a két területi ezüstérmes egymásküzötti mérkőzésen döntse el, ki érdemes az I. osztályba jutásra. A csapatok utazásával kap­csolatban probléma akadt a APRÓHIRDETÉSEK Szentendrén Skanzen­nél 200 n.-öl gyümöl­csös — hétvégi telek­rész eladó. — Kilátás Dunára, Gellérthegy­re. Autóval megköze­líthető. Nándori Jó­zsef, Szentendre, Csa- bagyöngye utca 35. Budapest peremén, közműves, családi ház építésére alkalmas te­lek Diósdon építő­anyaggal, családi okok miatt sürgősen eladó. Kék autóbusznál, pos­tánál. Vidékinek is. Reggel, este: 365—450, este 134—612, vasárnap helyszínen. ___________ Eg y darab 3 éves mu­raközi csikó sürgősen eladó. — Pilis, Lehel utca 23. Felveszünk uszály­kormányosokat, úszni tudó matrózokat, gépész­technikusokat 18—50 éves életkorig. Érettségivel rendel­kező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. jelentkezés: Folyamszabályozö és .wavicskotró V. Junal Kirendeltsége, Budapest XIII. Cserhalom u. Z. et zu-as tuiKes trak­tor pótkocsival es enevel — Jo aüapoi- Dan — eladó. Szikriszt r.nklós, Zebegeny. Felveszünk szövetke­zeti tagnak azonnali belépésre a víz-gáz­szerelő, központifű­tés-szerelő, épületbá­dogos, tető- és nőszi­getelő szakmában szakmunkásokat, be­tanított munkásokat és segítőket. A nyári időszakban fiatalkorú fiúkat tudúnk foglal­koztatni. Szövetkeze­tünk csak Budapest területén dolgozik. — Címünk: Bádogos, Szerelő es Szigetelő Ktsz, Bp. V. kér. Arany János utca 18.________ A Láng Gépgyár vi­déki szerelési mun­kákra felvesz villany­os lánghegesztő szak­munkásokat és cső­szerelő lakatosokat. — Személyes Jelentke­zés: Bpest XIII. kér. Vác) út 152,___________ Ír ószer Szövetkezet pomázl üzemébe azon­nali belépéssel felvesz esztergályos, marós, köszörűs, mechanikai műszerész szakmun­kásokat, valamint női és férfi betanított munkásokat. Jelent­kezés: írószer Szövet­kezet pomázi üzemve­zetőjénél, (Pomáz, HEV-megálló mellein. Gyakorlott gyors- és gépírónőt azonnali be­lépésre felvesz az üllői ÁFÉSZ. Felvételre keresünk gyógyszergyártő vegyész­technikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkáso­kat, továbbá vil­lanyszerelőket, la­katosokat, kőmű­veseket, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, vala­mint tiszta mim- kára nőket. Szakmunkáskép­zés, továbbtanulás biztosítva. JELENTKEZES: Kőbányai Gyógyszer­árugyár Munkaügyi osz­tály, Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. Beton* és Vasbeton- ipari Müvek Szent­endrei Gyára (Szent­endre, Dózsa György út 34.), felvesz gya­korlott építésztechni­kust, kisebb saját be­ruházásainak leveze­tésére. Feladata: ön­álló dokumentációké­szítés, a kivitelezés irányítása, számlázás. Jelentkezés levélben, fizetési igény megje­lölésével. Fajtiszta puli-házas­pár, valamint puli- kölykök és egy boxer szuka eladó. Monor, Dobó u. 6. A Nógrád megyei All. Építőipari Váll. Váci Építésvezetőségére azonnali munkakezdéssel FELVESZ kőműves, ács, vasbeton- szerelő, kubikos és segéd­munkás munkavállalókat. Étkezés és szállás biztosítva van, a bérezéssel kap­csolatos részletes felvilágosítás a helyszínen. Jelentkezés: Vác, Eötvös u. 16. Nagy gyakorlattal rendelkező váltó tehergépkocsi­vezetőt gyóni és dabasi telephelyünkre FELVESZÜNK. Szövetkezetek Fest megyei Értékesítő Központja, Budapest VIII., Üllői út 2—4. sz. Te!.: 138—078. Keresünk: lehetőleg könyvtárszakon vég­zett, több nyelven be­szélő műszaki könyv­tárost; erősáramú vil­lamosmérnököt és gép­gyártásszakon végzett gépészmérnököt terve­zői ; gépésztechnikuso­kat és erősáramú vil­lamosipari techniku­sokat, beosztott szer­kesztői munkakörbe; továbbá minőségi el­lenőrzési területre — műszerezési feladatok tervezésére — műszer­szakon végzett villa­mosmérnököt. A je­lentkezéseket Ipari Műszergyár személy­zeti és oktatási osz­tály (Aszód, Pf. 2.) címre kérjük küldeni. MÄV Dunakeszi Járműjavító Üzem felvesz: fényező, mázoló szök­és betanított munkásokat, férfi és női segéd­munkásokat, vasútőröket. Jelentkezés szemé­lyesen a munka­ügyi osztályon munkanapokon 7 őrátől 15 őréig. Felvételre keresünk: kezdő, valamint nagy gyakorlattal rendelke­ző nehézgépszerelőket, építőipari gépszerelő­ket, vasszerkezeti és lemezlakatosokat, mo­torszerelőket, hegesz­tőket, esztergályoso­kat, betanított és se­gédmunkásokat. Je­lentkezni lehet: a VIZEP Központi Gép­javító Üzem. Vecsés, Dózsa György út. munkaügyi Irodában. Távollakóknak mun­kásszállás áll rendel­k ez és re. _______________ Fe lveszünk épület­vasszerkezeti és mű­lakatosokat, hegesz­tőket, férfi és női be­tanított és segédmun­kásokat, valamint gyártmányszerkesz­tőket. Fizetés: kollek­tív szerződés szerint, „fémmunkás” Válla­lat Ferencvárosi Gyá­ra, Budapest IX. kér. Timőt u. 4/a. Hegesztőket és segéd­munkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Ceglédi Vasipari Elektromos és Műszerész Ktsz., Cegléd. Szabadság tér 5. Központi iroda. munkaügy. Kőbányai Gyógyszerárugyár felvesz mikrobuszra és személy­gépkocsira gépkocsi­vezetőket. Jelentkezés: Budapest X. kér. Gyömrői át 19. Munkaügyi osztály. Tel.: 149—027. A kávai „Haladás” Tsz. anyagkönyvelői munkakörbe képesített könyvelőt keres. Be­lépés augusztus 1-én. fizetés a 16-os rende­let szerint. Jelentkezni lehet: a tsz főköny­vei fi-TiSn»5! qTpmp’vf'ion Royal Nagyszálloda felvételre keres szál­lodai szobalányokat, sesádmunkásokat, víz- v^zet^k^zerelőket. Úti­költséget térítünk. félfordulós bajnokságban. Is­meretes, hogy törölték Cegléd- bercel, Nagymaros és Szob együttesét a területi mezőnyé­ből, mert a helyosztó találko­zón nem jelenteik meg. Hiva­talosan ugyanis — s ezt a mostani tervezet is rögzíti — csak a MÁV, a MAHART, a MÁVAUT, valamint HÉV iga­zolt késését veszik figyelembe a fegyelmi eljárásoknál. Véle­ményünk szerint azonban ezt a megkötést túlhaladta az élet. Igen sok egyesület a pat­ronáló vállalat, a tsz, vagy egyéb intézmény teher­autóját veszi igénybe, Ez nemcsak anyagi előnyt, hanem időmegtakarítást is je­lent. Vegyük például a járásba „visszaminősített” ceglédber- celiek esetét. Ha vonattal utaznak Nagykátára, akkor Budapesten át egy 100 kilo­méteres félkört kellett volna megtenniük, ők viszont te­herautón a lényegesen rövi- debb utat választották. Igaz, a merev szabályok miatt, a pénz- és időmegtakarításra alaposan ráfizettek. Jenei István ceglédberceli szakosztályvezető elkeseredet­ten elevenítette fel a történte­ket. — A berceli tsz gépkocsi­ján indultunk el a mint­egy 30 kilométerre levő Nagykátára. Két játékosunk, Dudás és Déri motorkerékpárral korábban Kátára érkezett és közölték a helyiekkel, hogy mi is elindul­tunk. Sajnos, azonban gépko­csink motorhiba miatt leállt és utunkat nem folytathattuk. Elsőfokon 427 forint költség- megtérítésre ítéltek bennünket és az elmaradt találkozót 0:0 gólaránnyal Nagykáta javára igazolták. A döntés értelmé­ben a visszavágót is Nagyká- tán kellett játszanunk, ahová sikerrel megérkeztünk. A szö­vetségi közlönyből értesültünk arról, hogy töröltek a bajnok­ságból. — Abszurdumnak tartjuk, hogy az ülésre, amelyen a kér­désben döntöttek, Ceglédber- celről senkit sem hívtak meg. Nem ezt érdemelte 35 éves sportkörünk, amely fennállása óta nem okozott gondot a szövetségnek, sőt 1967-ben a sports zerűségi versenyt is megnyertük. A takarékosságra alapo­san ráfizettek a szo­biak is, akik a megye északi részéből délre, Dunavarsányba, ugyan­csak teherautón indultak, út­közben . elakadtak. és Cegléd- bercelhez hasonló sorsra ju­tottak. Persze, ha rendes bajnok­ságról van szó, akkor csupán pontjait veszti a menet közben elakadó csapat. Most viszont a félfordulós tavaszon a ver­senykiírás szerint ha három csoportmérkőzésen nem áll ki az együttes, törlik a mezőny­ből és ha a helyosztó valame­lyikén nem jelenik meg, ak­kor ugyancsak erre a sorsra jut. Szabály az szabály — érvelt a megyei labdarúgó szövetség elnöksége — s vég­eredményben egy hiányzás miatt három csapat kiesett abból a tét nélküli félfordulós bajnokságból, amelyben ere­detileg sem feljutó, sem kieső nem volt. A csoportküzdelmek simán lezajlottak, a helyosz­tón azután beütött a krach. Azon a helyosztón, amelyről utólag néhány csapatvezető úgy vélekedett: kár volt meg­rendezni. Elég lett volna csu­pán az 1—4. helyet eldönteni visszavágós alapon, a többi hely sorsát pedig a csoportban elért helyezés határozta volna meg. Egyébként több megyé­ben így is cselekedtek. A helyosztó sportbeli értéke kicsi volt, — mondották —, költségei viszont nagyok. A felnőtt és ifjúsági együttes más-más köz­ségbe utazott, s ez bizony jelentős anyagi megterhelést jelentett. Ha­csak nem segített a bevezető­ben említett patronáló üzem — úgy például a termelőszö­vetkezet — teherautó biztosí­tásával. Épp ezért az volna a helyes, ha a szövetség ezeket is elfo­gadná „hivatalos” utazási esz­köznek, természetesen olyan megkötéssel, hogy a csapatok valamilyen módon igazolják az elutazás tényét, illetve az időpontját. Ezt kívánja sok kis egyesület érdeke, hiszen a szö­vetség feladata: ne csak a sza­bályok merev betartásához ra­gaszkodjon, de az élethez is alkalmazkodjon! Reitter—Fekete CSÜTÖRTÖKÖN FTC—Vasas elődöntő Gödöllőn Nagy érdeklődés mellett jó időben folytatódtak kedden Gödöllőn a Tessedik Kupa ké- zllaibdatama mérkőzésed. A keddi napon a Fradiból Ta- kácsné, a Pécsi Bányászból Kóréné jeleskedett. Tatabánya—Tisza Cipőgyár 8:5 (5:2), Budapest Helyiipar— Vác 20:2 (9:1). Kevés esély- lyel indultak a küzdelembe a fáradtnak tűnő váciak. Góljai­kat Gergely szerezte. FTC— Békéscsaba 15:2 (8:1). A Fra­di javuló formában, Takácsné három meccsen 14 gólt szer­zett. Vasas—Pécsi Bányász 9:3 (5:2). Jó mérkőzés, elégedett közönség. Csütörtökön kerül sor az elődöntőkre: a Tatabánya— Budapest Helyiipar és az FTC —Vasas találkozókra. Csiba József JEGES TÚRA A Moszkvai Szpartak ] égko- rong-csapata több mérkőzésből álló túrára az NSZK-ba utazott. Az együttessel tart a világbajnok szovjet válogatott tagjai közül Zinger, Polagyev, Zimin, Sztrasl- nov, Jakusev és Sadrin. Kupavédők párharca A labdarúgó Magyar Nép­köztársasági Kupában ma a legjobb négybe jutásért lép pályára a versenyben maradt nyolc NB I-es csapat. Nagy harc várható a három főváro­si és az egy vidéki mérkőzé­sen. Különösen a Hungária úti stadion párharcát előzi meg nagy érdeklődés: az MTK és az U. Dózsa küzd egy­mással, rangadójuk több ok­ból is érdekes. Két előző kupavédő csap össze, az MTK 1968-ban, az U. Dózsa 1969-ben vette át a kupát; 1969-ben a döntőbe ju­tásért csatáztak, akkor az U. Dózsa 4:0-ra nyert: ez év má­jus 31-én viszont, bajnoki ta­lálkozón, a Hungária úton, az MTK 2:0 arányban jobbnak bizonyult. A jelenlegi küzdelmek érde­kessége, hogy a nyolc együttes közül négy, a Csepel, Pécs, az V. Dózsa és az MTK az el­múlt évben is eljutott a leg­jobb nyolcig, sőt, hárman — a Pécs kivételével —, a legjobb négy közé is beverekedték magukat. A kupa elnyerésében még reménykedhető klubok közül négy már volt kupagyőztes. Az MTK kilenc, a Rába ETO három, az U. Dózsa és a Vasas pedig egy-egy alkalommal győzött. Az U. Dózsának csak tavaly sikerült először elnyer­nie a kupát! A mai párosítás: MTK—U. Dózsa, Vasas—Pécs, Rába ETO —Komló, Csepel—Diósgyőr. Adorjánt előléptették Amszterdamban az IBM nemzetközi sakkverseny mes­tercsoportjában már véget ért a küzdelem: Adorján a befe­jező, 11. fordulóban győzött, riválisa, Timman viszont ve­reséget szenvedett, s Adorján első lett. Max Euwe, a korábbi holland világbajnok, a verseny főbírája a 20 éves Adorjánt meghívta az 1971. évi IBM- viadal nagymestercsoportjába. Totótippjeink 1. FÖSPED—Oroszlány 2. Előre—ZTE 3. Ózd—Kecskemét 4. MÁV DAC—Sz.íehérvár 5. Szolnok—BVSC 6. Szeged—Cegléd 7. Győr—Kossuth KFSE 8. Almásf.—Bakony 9. KISTEXT—Budafok 10. K. Táncsics—Máza 11. Középítők—Nagybátony 12. Kisterenye—Lehel 13. Gyula—K.-félegyh. Pótmérkőzések 14. Soroksár—III. kér. 15. DEAC—Borsod 16. Lenin város—S.-újhely 1 x 1 1 x 1 x 1 x x 1 x 2 1 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1 X 1 HAGYOMÁNYOS FINÁLÉ A bolgár labdarúgó-bajnokság győztese, a Levszki Szpartak, az utolsó fordulóban 1:0 arányú ve­reséget szenvedett a JSK Slavla együttesétől. A találkozó ered­ménye nem számít meglepetés­nek: Bulgáriában régi hagyomány szerint az a csapat, amelyik már biztos győztese a bajnokságnak utolsó mérkőzését az ellenfélnek „ajándékozza”. Egyébként a he­lyezéseken az eredmény már nem változtatott. Megismerték az „ismeretlent“ Három lengyel alpinistának sikerült megmásznia az Alpok egyik még ismeretlen csúcsát, a 4045 méter magasan fekvő „Pointe Helene”-t. Ceglédiek a Nagycseri erdőben A tájékozódási futók immár | versenyét Debrecen határában, hagyományos Alföldi Kupa A gyöngyösi döntőn Dunakeszi győzött és hiányzott Gyöngyösön rendezték a munkahelyi spartakiád egyik területi döntőjét, három me­gye, köztük sPest megye spor­tolóinak részvételével. Férfi és női kézilabda, valamint röplabda, ezenkívül kispályás labdarúgás szerepelt műsoron. Csapataink közül csak a Du­nakeszi Járműjavító férfi ké­zilabdagárdája verekedte be magát az országos döntőbe. Első találkozóján 17:6-ra nyert Nógrád, majd 12:9-re Heves megye csapata ellen. Röplabdában is dunakesziek képviselték a Pest megyei színeket éspedig a Bőripari Ktsz. Női együttesük azonban sportszerűtlenül nem jelent meg a viadalon. Igaz, már előre jelezték távolmaradásu­kat. A ktsz férfigárdája első találkozóját megnyerte ugyan a hevesiek ellen, akik azon­ban óvtak. Arra hivatkoztak, hogy egy olyan játékos szere­pelt a Pest megyei együttes­ben, akinek a neve nem talál­ható a nevezési lapon. Az óvás után a bőripariak máso­dik mérkőzé ükre már nem álltak ki Nógrád megye ellen. A röplabdás szépséghiba után térjünk vissza a kézilab­dára. A Váci Fonó női csa­pata nagyarányú vereséggel kezdett, majd második talál­kozóján hiába nyert a nógrá- diák ellen, csupán a második helyet tudta megszerezni. A szentendrei PEVD1 kis­pályás labdarúgói mindkét el­lenfelüktől balszerencsés vere­séget szenvedtek. A spartakiádosoknál egyéb­ként nincs szünet. Vasárnap kilenc órakor Gödöllőn rende­zik a falusi dolgozók hagyo­mányos versenysorozatának egyik területi döntőjét, ahol megyénk sportolóin kívül He­ves és Nógrád atlétái, kézi­labdázói és röplabdázói lép­nek pályára, összesen 253-an Vetélkednek majd, s a tét — Gyöngyöshöz hasonlóan — az országos döntőbe jutás. a Nagycseri erdőben rendezték meg. A viadalon külföldiek, oslóiak is rajthoz álltak és el­indultak a Ceglédi Építők sportolói is. Férfi felnőtt II. osztályban Tóth második lett, a nőknél pedig Szűcs a harmadik he­lyen végzett, akárcsak az if­júsági II. osztályban Sebes- tény. A női ifjúsági II. osz­tályban szerepeltek a legjob­ban a Pest megyeiek, ugyanis a csapatelsőséget a Ceglédi Építők hódította el. Egyébként megyénk is ott­hont adott egy eseménynek, a Rózsa Ferenc tájékozódási fu­tó emlékversenynek, amelyet Szigetmonostor és Horány környékén rendeztek. Kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat (16. évet betöltött fiúkat is), ács, asztalos, könnyűgépkezelő szakmunkásokat, kubikosokat, villanyszerelő, tetőfedő, festő, épület- és diszműbádogos, víz- fűtésszereld, parkettás, lakatos szak- és betanított munkásokat, rakodókat, gépkocsi- és dömpervezetőket, autószerelőket, raktári segédmunkásokat, nyári szünidős diákokat, éjjeliőröket, minden szakmába nyugdíjas szakmunkásokat AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. JELENTKEZNI LEHET: Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt, a Prosperitás Ktsz Munkaügyi Osztályán. .y

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom