Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-18 / 167. szám

1970. JÚLIUS 18., SZOMBAT «sí MECvei '^/Úrksp 11 V A 4 A í Tessedik Kupa és spartakiádfolytatás Gödöllőn KEZDENEK A CSILLAGSZERZŐK Á hagyományos kézilabda Tessedik Kupa küzdelmei va­sárnap kezdődnek a Gödöllői EAC rendezésében. Az A-cso- portban az Elektromos, Bp. Spartacus, Pécsi Ércbányász és a gödöllői járási válogatott a B-ben, a Ferencváros, a Tisza Cipőgyár, a Gödöllői EAC, va­lamint a csehszlovák Nőve Zamky együttese szerepel. Keddig lezajlanak a csoport- mérkőzések, csütörtökön kez­dődnek az elődöntők, pénte­ken pedig az 1—8. helyig el­döntik a végső sorrendet. A női küzdelmek jövő vasárnap kezdődnek. Gödöllőn még egy esemény lesz: a megyei spar- takiáddöntő folytatásaként itt rendezik a tekézők viadalát. Labdarúgásban a holt idény ellenére nincs szünet. A Nyári Totó Kupában Vecsés, a Kos­suth KFSE és Pilisvörösvár egyaránt otthon szerepel, akárcsak a Vasutas Kupában a Ceglédi VSE. A megyei Ju­bileumi Kupa műsora foghí­jas lesz, ugyanis Nagykőrös lemondta biai vendégszereplé­sét. Ma kezdődik a megyei csil­lagszerző sakkverseny, amely­re az első osztályúak délután 15 óráig jelentkezhetnek a viadal színhelyén (XI., Ka­rinthy Frigyes u. 3.). Lehetsé­ges, hogy első osztályra minő­sítő versenyt is lebonyolíta­nak, ez a nevezők létszámától függ. Több országos bajnokságon szerepelnek sportolóink, így az atlétikai utánpótlás-baj - nokságon, valamint a kajak­kenusok junior-, ifjúsági és serdülőversenyén. A vidéki felnőtt teniszbajnokság teg­nap elkezdődött versenysoro­zata ma és vasárnap folytató­dik Debrecenben. SZOMBAT ATLÉTIKA. Országos utánpót­lás bajnokság (Népstadion, 15.30). KAJAK-KENU. Országos junior, Ifjúsági és serdülőbajnokság (Üj- pesti-öböl, 8.30 és 15). SAKK. A megyei csiUagszerző sakkverseny nyitánya (XI., Ka­rinthy Frigyes u. 3., 15.30). TENISZ. Vidéki felnőttbajnokság (Debrecen, 8). VASÁRNAP ATLÉTIKA. Az országos után­pótlás bajnokság második napja (Népstadion, 8). KAJAK-KENU. Országos junior, ifjúsági és serdülőbajnokság (Üj- pesti-öböl 8.30 és 15). KÉZILABDA. Tessedik Kupa férfimérkőzések Gödöllőn 14.20: ünnepélyes megnyitó, 14.30: Bp. Spartacus—Gödöllői járási válo­gatott, 15.30: Nőve Zamky—Tisza Cipőgyár, 16.30: Elektromos—Pécsi Ércbányász, 17.30: Ferencváros— GEAC. Megyei férfibajnokság: Esze Ta­más SE—Abony (Vác, 10). MNK férfimérkőzések: Galgahé- víz—Csömör (18), Domony—Túra (10). LABDARÚGÁS. Nyári Totó Ku­pa. Budapesti csoport: Vecsés— Bakony Vegyész (17, Geiger, Szó- rádi, Gecse), Kossuth KFSE—KIS- TEXT (Szentendre, 17, Jaczina, Aranyosi, Gombás). Pesti csoport: Pilisvörösvár! SC—K. Húsos (17, Balogh, Gróf, Császár). Vasutas Totó Kupa. B-csoport: Ceglédi VSE—Hatvan (17, Szabó J., Leilei, Szécsényi). Jubileumi Kupa-mérkőzések 17.30 órai kezdettel. Nagykovácsi —Kartal (Halász, Schőmen, ifj. Halász), Kösd—Budaörs (Vasas, Antal dr., Bernáth), Kiskunlachá- za II. kér.—Zrínyi SE (Glózik, Verseczki, Józsa). Barátságos mérkőzés: Törökbá­lint—Mátyásföld (17, Boltos). SPARTAKIÁD. Megyei teke­döntő (Gödöllői Vasas sporttelep, 9)'. Ezüstlabda, ezüstserleg A tavaszi félidényes labda­rúgó-bajnokságban legered­ményesebben szereplő csapa­tok részére a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság versenydí­jakat ajánlott fel. A bajnok­ság végeredménye szerint a kiírt díjakat a következő lab­darúgócsapatok nyerték: A totó ezüstlabdáját az NB I B osztályban a FÖSPED Szállítók, az NB II. Nyugati, Északi és Keleti csoportjában a Pécsi Ércbányász, a Szolnoki MÁV és a Volán SC nyerte. Az ezüstserleget az Üjpesti Dózsa, továbbá a Pécsi Bá­nyász, valamint az NB Il-es csapatok közül a Szolnoki MÁV, a Volán SC és a Pécsi Ércbányász kapta. Daruerdő München, a bajor főváros, készül az olimpiára. Képünkön] munkagép és daruk erdeje a stadionépítkezésnél. Adorján vezet Amszterdamban az IBM nemzetközi sakkverseny nagy­mestercsoportjának a harma­dik fordulójában Csőm István játszmája a szovjet Geller el­len függőben maradt. A ver­senyen Csőm 1 ponttal és 1 függő játszmával a 10. helyen áll. A mestercsoportban Ador­ján András folytatja jó sze­replését. A harmadik forduló­ban a dán Hamann ellen győ­zött, s 2,5 ponttal az első he­lyen áll. KIÁLLÍTÁS nélkül Bálinti készülődés APRÓHIRDETÉSEK Duna Cipőgyár felvé­telre keres két mű­szakos munkakörbe: cipőfelsőrésztűző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, ta­karítónőket, könnyű fizikai munkára 14. életévüket betöltött fiatalokat 6 órás mun­kakörbe, építőipari szakmunkásokat és segédmunkásokat, csőszerelőket. Kazán­házi segédmunkásokat 3 műszakban. Szociá­lis juttatások a kol­lektív szerződés sze­rint. Jelentkezés: Du­na Cipőgyár, Buda­pest IV., Táncsics Mi­hály u. 10. Hétfőtől péntekig reggel 8—12 óráig. Munkaügyi cso­porté _________________ A nagykőrösi Petőfi Mg. Tsz. keres azon­nali belépésre kovács és lakatos szakmun­kásokat. J elen tkezés: Nagykőrös, Ceglédi utca 3._______________ Vá con olcsón eladó déli fekvésű i szoba (nagyméretű) kony- hás, fürdőszobás, komfortos öröklakás. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Budapest XI., Kanizsai utca 8. Gregus László vagy telefonon: 450—892, du. 6 h-tól. _______________ Ke reskedelmi vállalat üzletszerzőt felvesz Budapest, Pest megye területére. Ajánlato­kat „Műszaki profil 2963” jeligére a Fel- szabadulás téri hirde­tőbe^_________________ Ér ettségizett, egészség- ügyi pályára készülő fiatal leányt alkalmaz­na szakképzetlen gon­dozónőként Budapesti Módszertani Csecse­mőotthon. — Kérünk részletes önéletraizot. „Minimálisan 2 évre 2973” jeligére a Fel- szabadulás téri hir­detőbe. ______________ El adó 1600 n.-öl terü­letű ingatlan, 2 szoba konyhás. kamrás, cse­repes épülettel, pin­cével, istállóval, ólak­kal. özv. Máté Jó- zsefné. Monor, Alsó­tanva. ________________ Eg y négyszemélyes, keveset használt, ke- resztféderes hintó és egy pár parádés ló­szerszám, új istráng­gal ellátva, eladó. — Nagy Lajos. Nagyká- ta, Feszty A. 10. Országos Műemléki Felügyelőség Visegrádi Építés­vezetősége budapesti és tatai munkahelyére felvesz kőműves SZAK­MUNKASOKAT és SEGÉD­MUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Budapesten I. kér. Táncsics M. utca 1. Tel.: 160 — 957, vagy a tatai vár munkahelyen. Figyelem! Az I. sz. AKOV kiképez gépkocsi- vezetőket. A gépjárművezetői tanfolyam az Autó- közlekedési Tanin­tézet rendezésében indul. A tanfolyamra jelentkezhet minden 21. élet­évét betöltött, ál­landó budapesti laká~...l rendelkező férfi és női dolgozó. A költségeket a vállalat téríti. A tanfolyam ideje alatt segédvezetői bért biztosítunk. Jelentkezés: kanapokon óra között. mun­8—12 V., Tüköry u. 3. Oktatási csoport. Tel.: 123—205. Gépésztechnikus a gé­pészet minden terü­letén jól képzett, ál­lást keres Budapest területén, szolgálati lakással. „Hosszú gya­korlat 8876” jeligére a szegedi Sajtóházba. Lakást és 200 Ft-ot fizetünk annak a le­hetőleg magányos asszonynak, aki beteg feleségem mellett es a háztartásban segít. — Cím: Monor, Szabó Ervin utca 5. (Telep). Udvarra nyíló szoba, éléskamra kiadó. — Nagykőrös, Sarkantyú utca 12. ______________ Me gbízható háztartási alkalmazottat kere­sek. Nagykőrösi, Ka­locsa B. u. 10.______ Egy raktár kiadó 50 négyzetméter Nagy­kőrös IV. kér. Bocs­kai u. 13.___________ Tr abant 600 komplett alváz-karosszéria el­adó, esetleg karambo­losat veszek. „Limou­sine” jeligére a gyön- gyösi hirdetőbe. Szentendre Szabadság- forrásnál 465 n.-öl gyümölcsös eladó. Ko- rocsok Pál. Családi ház Kistarcsán állomás mögött, 3 szo­ba . összkomfortos, azonnali beköltözéssel eladó. Kocsis János, Kistarcsa, Arany J. utca 11._______________ Háromszázas telek, beköltözhető hétvégi házzal eladó. Maglód, Móricz Zsigmond u. Érdeklődni lehet: Bp. X. kér. Tárna út 4.1. em. 34. — Kovácsék, egész nap.____________ A Paksi ÁFÉSZ szer­ződéses munkaválla­lókat keres a Mező- gazdasági Kiállításon üzemelő Dunakömlődi Halászcsárdájába. Bu­dapesti és Pest kör­nyéki lakással rendel­kező szakácsok, kézi­lányok, mosogatók, felszolgálók, csaposok, pultosok, takarítónők 1970. augusztus 1-ig írásban jelentkezze­nek a Fogyasztási Szövetkezet címén: Paks, Béke tér 6—8. A jelentkezők augusz­tus 10-ig választ kap­nak. Szoba konyhás külön­álló házrész, mellék- helyiségek nélkül — kis kertrésszel —■ vasúttól öt percre el- adó. Széchenyi u. 22. 1700-as Opel Rekord Olimatt seb. váltós, '’-ürgősen eladó. Buda­örs. Szabadság út 140. Szabó Ferenc*. Bőröndös és bőrdís? műves javítást vállal bükkös-part 41. Szent­endre. Törökbálinton jobb tavaszi szereplést vártak a labdarú­góktól. Igaz, a félidényes baj­nokságot elsősorban a tehetsé­ges fiatalok beépítésére szán­ták, s összesen hét fiatal ju­tott szóhoz, közülük elsősor­ban Czabadai II — bátyja is törökbálinti játékos, de bevo­nult katonának — Háromszé- iki, a kapus, valamint Lengyel tűnt ki. Rájuk az őszi baj­nokságban a felnőttcsapat­ban is számítanak. — Az 1970J71-es idényben job­ban szeretnénk majd szerepel­ni — mondotta Szentkúti Fe­renc intéző. — Már megkezd­te a felkészülést a gárda, he­ti két edzés szerepel műsoron, a vasárnapokat pedig barát­ságos mérkőzések tarkítják. Július 19-én a Mátyásföldi SE, 26-án a HBNA, augusztus 2-án a Csepel ifigárdája, 9-én pedig a Karhatalmi Dózsa lesz az edzőpartner. Visszatérve a tavaszra: di­cséretes, hogy a törökbálinti felnőtt és ifjúsági csapatból egy játékost sem állítottak ki. Vasas-program BEZDÁNTÓL MALLORCÁIG A Vasas labdarúgócsapata Machos Ferenc irányításával kiadós edzéseken készül az őszi idényre. A piros-kékek vasárnap megkezdik barátsá­gos mérkőzéseik sorozatát — J ugoszláviában. A Vasas szombaton 16 játé­kossal utazik Jugoszláviába, és július 25-ig tartózkodik a szomszédos országban. Vasár­nap Bezdánban kerül sor az első vendégjátékra, mérkőz­nek a Szabadkai Spartak csa­patával is. További ellenfelei­ket Jugoszláviában tudják meg. Július 29-én a Fáy utcai sta­dionban a Pécs elleni MNK- mérkőzést játssza le a Vasas, majd Bécsbe utazik, ahol jú­lius 31-én az osztrák bajnok Austria Wien lesz az ellenfele. Végleges, hogy augusztus 15-én és 16-án a spanyolorszá­gi Mallorcában nemzetközi tornán vesz részt a Vasas, a jelenlegi tárgyalások szerint a Real Madrid, a Sevilla és a Dinamo Zágráb társaságában. BÁTRÁN NEKIVÁGHAT A VILÁGNAK KÜLFÖLDI ülim KÖSSÖN BALESET-ES P06GVASZ- BllTOSlWST! VÁROSI BONYODALOM A százhalombattai atléták kitűnően szerepeltek a budai járási spartakiádon. A siker érthetően nagy örömet vál­tott ki, s a sportolók szorgal­masan készülődtek a duna­keszi megyei döntőre. Ám ek­kor jött a hideg zuhany: a járási sporttanács felsőbb in­tencióra közölte, hogy a százhalombattaiak nem sze­repelhetnek Dunakeszin, mi­vel községük városi rangra emelkedett, s a kiírás értel­mében a városiak nem in­dulhatnak a spartakiádon. így kezdte levelét Kapos- váry Béla, s írása felveti a már nem új keletű problé­mát. szükség van a hagyomá­nyos versenysorozat reform­jára. Arról nem is beszélve, hogy Százhalombatta város ugyan, de sportlehetőségei nem városiak, még csak a községi szintet ütik meg. Egyetlen létesítménnyel, egy meglehetősen rossz talajú labdarúgópályával rendelke­zik. Levélírónk megemlíti: nem volna-e helyes, hogy a vá­rosi és községi fiatalok egy­aránt indulhassanak a spar­takiádon. Gyakran beszélünk tömegsportról, amelynek céL ja, hogy minél több részvevő kapcsolódjon be a testedzés­be. A spartakiád az utóbbi időben egyre jobban vesztett népszerűségéből, igy inkább az volna a célszerű, ha nö­velnék a részvevők számát, nem pedig kizárni őket az eseménysorozatból. Egyébként a részvételi szabályok, illetve azok betar­tása szinte minden megyei döntőn gondot okoz. A ver­senyek velejárója a sok óvás, s ez most Dunakeszin sem hiányzott. A kiírás szerint másodosztályú atléták nem indulhatnak. Bár Tóth Má­riát 400 méteren győztessé avatták, kiderült, hogy ered­ményét meg kell semmisíte­ni, hiszen már tavaly elérte a másodosztályú szintet. A járásokat — jóhiszeműen — az az elv vezérli, hogy mi­nél több részvevőt mozgósít­sanak, méghozzá olyanokat, akik komoly eredmények el­érésére képesek. így aztán a „toborzásnál” olyan verseny­zőt is kijelölnek, akik a sza­bályok szerint nem indul­hatnak. Utánpótlás randevú Pest megyében A jövő héten labdarúgó­utánpótlás-randevú lesz me­gyénkben. Gödöllőn laknak majd az NB 1 B, NB II és NB III ifjú reménységei, akik az egyetemi kollégiumban július 20-án ütnek tanyát. Összesen mintegy 60 részvevőre számí­tanak. A napi edzéseken kívül előkészületi mérkőzések színe­sítik a programot, a találko­zókat Vácott vívják. A műsor így fest. Július 22.: NB III-as válo­gatott—NB I B B-válogatott (16), NB I B A-csapat—NB Il-es válogatott (17.45). Július 24-én 16 órakor az első fordu­ló vesztesei, 17.45-kor pedig az első forduló győztesei mérkőz­nek egymással. Július 26-án 16 órakor az utánpótlás-játé­kosokból kialakított A és B ke­ret ugyancsak Vácott játszik egymással. Egyébként az NB Il-es ke­retnek öt Pest megyei tagja van, Kresják és Czopkó a Ceglédi Vasutasból, Sárközi, Márkus és Darázs a Kossuth KFSE csapatából. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat Központ: Budapest V., Kálmán I. u. 13. Telefon: 112-842 FÉLFOGADÁS: MINDENNAP KIRENDELTSÉGEK: FÉLFOGADÁS: CEGLÉD mindennap VÁC mindennap NAGYKATA mindennap ÉRD mindennap DUNAHARASZTI szerda, szombat GÖDÖLLŐ kedd, csütörtök GYAL mindennap SZENTENDRE szerda, szombat DÍJMENTESEN hirdetjük eladó ingatlanát DÍJMENTESEN adunk eladó ingatlancimeket. t * I k

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom