Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-10 / 160. szám
ÉRTEKEZNEK A KERESKEDELMI ELLÁTOTTSÁGRÓL Ülést tart ma délelőtt ki- lencórai kezdettel a városi tanács végrehajtó bizottsága. A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentés után a július 20-i tanácsülés anyagát beszélik meg. A kereskedelmi csoport vezetője Cegléd kereskedelmi ellátottságáról és az árszínvonal alakulásáról tart beszámolót, majd a múlt évi fejlesztési alap felhasználásáról és az idei alap tervezetének elkészítéséről tárgyalnak. Befejezésül aiz a jelentés kerül napirendre, amely a városi tanács vb. munkájával foglalkozik és amelyet a megyei tanács vb. elé terjesztenek. CSIBÉK, BÉRBE Negyvenezer baromfit gondoznak a nyársapáti Aranyhomok Termelőszövetkezet tyúkfarmján az asszonyok. A háztáji gazdaságokba a tsz emellett hétezer baromfit adott ki gondozásra. Ezeket a tsz-tagok felesége gondozza, neveli. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEgi-ápt JÁRÁS É3 CEÖTÜP XIV. ÉVFOLYAM, 160. SZÁM 1970. JŰLIUS 10., PÉNTEK HOLDAK HELYETT HEKTÁROK Ötezer birtoktörzslap készül Cegléden Vizsgálják a falaj minőségét A ceglédi határ földjeit még 1870 körül térképezték fel és sorolták minőségi, kataszteri osztályokba. Azóta — kisebb kiigazításokkal — ez a birtokkataszter volt érvényben. ' A birtoktulajdonban, a művelési ágakban száz esztendő alatt rengeteg változás történt. A mezőgazdaság szocialista átalakulása szükséModern méregraktár Szigorú szabályok írják elő a mezőgazdaságban használatos különféle mérgek, növényvédőszerek tárolásának módját. A ceglédi Alkotmány Tsz-ben méregraktárban tartják a vegyszereket, amelyeket rácsos ajtó véd az illetéktelenektől. gessé tette, hogy új birtoktörzslapokat, új térképeket és új minőségi osztálybesorolást készítsenek. Ötezer törzslap A nagy munka megkezdéséhez a Geodéziai és Térképészeti Vállalat a város határáról új térképet készített, tavasszal pedig az összegyűjtött adatok alapján a ta- nácsházán megkezdték a birtokvalósítást és az új osztályba sorolást, amit a régi birtokívekhez hasonló, közel ötezer birtoktörzslapra vezetnek fel. A földterületek nagyságát ezeken már nem kataszteri holdban, hanem hektárban határozzák meg. „Végigkóstolják" a határt A birtokvalósítás munkáját egy ismert telekkönyvi szakember. dr. Takácsy Imre vezeti és részt vesz benne minden termelőszövetkezet kiküldöttje, akik ellenőrzik, hogy a készülő törzslapokra pontos adatok kerüljenek. A minőségi osztályba sorolás két szakember, Gombos Pál és Bódi András gyakorlati munkája alapján történik, akik végig járatták és járatják a határt, és az egyes részekről különböző mélységekről talajmintákat vetetnek. Azok gondos vizsgálata után döntenek, hogy a kérdéses terület melyik minőségi kataszterbe kerül. Munkájukat szaknyelven „földkóstolásnak” nevezik. Új helyrajzi számok Az új osztályba soroláskor egyes földterületek minősége — a régivel szemben — magasabb osztályba emelkedik, másoké lejjebb csökken. A birtokrészek új helyrajzi számot kapnak. Őszre elkészülnek ezzel a munkával is. Az új birtokvalósulást és osztályba sorolást végző munkacsoport jelenleg a tanácsháza karzatán dolgozik. Gyakran meglátogatja őket Csala István nyugalmazott tsz-elnök is, gyakorlati tanácsokat ad a nagy munkához és velük tevékenykedik — társadalmi munkában. K. L. Vascsövet és aktatáskát lopott A SZÜLEI TARTOTTÁK EL öt éve, hogy munkát ad a bíróságnak Szlovák György 25 éves albertirsal, foglalkozás nélküli lakos. Í965-ben lopás miatt ítélték el, 1968-ban sikkasztás miatt. Büntetése letöltése után több munkahelyen dolgozott, de 1969. augusztus 6-tól 1970. március 14-ig, a letartóztatásáig, egyáltalán nem MA SORSOLJAK A TOMBOLÁT Áruház Albertirsán A meglepetés: jó magyar film Már javában épült az al- 'bertirsai áruház és lassan a beköltözésre kellett gondolni, lamikor még mindig nem dőlt él, ki legyen az igazgató. Az ’ÁFÉSZ elnöke egy napon magához hivatta Vadász Miklóst, a kereskedelmi főosztály vezetőjét, akivel sokat töprengtek már erről a kinevezésről, és boldogan újságolta, hogy megtalálta a megfelelő embert. ’ — Ki lesz az? — érdeklődött a főosztályvezető, de nyomban lehervadt az arcától az örömteli mosoly, amikor főnöke emigyen válaszolt: ' — Te leszel az igazgatói Ez a rövid, de fordulatos ^párbeszéd a télen hangzott el, 'és hogy akkor nem fogadta kitörő örömmel a „kinyilat- íkoztaitást” az újdonsült igazgató, arra volt oka. Az utóbbi húsz esztendőben alaposan megismerte a kereskedelem (több ágát és tisztában volt az lelőtte álló feladatok súlyával. A hasznos tapasztalatok mellett a jó kapcsolatok is sokat érnek. Húsz nagykereskedelmi vállalattal tartanak fenn rendszeres kapcsolatot. Ez magyarázza, hogy az átlagnál jobb az áruválaszték Albertirsán. Erről személyesen is meggyőződtünk. Többféle mosógépet láttunk, a legmodernebbek között két olyan fajtát, amelybe a centrifugát is beépítették. Hűtőszekrényekből is nagy a választék, de a •kereslet sem kisebb, áprilisi megnyitójuk óta több mint száz darabot adtak el. Arubeszerzőik hetenként járnak a fővárosba, és megvásárolják azokat a bútorokat, amelyeket a vásárlók megrendelnek. Ezzel a vevő hat-hétszáz forintot takarít meg, mert az ÁFÉSZ kocsija ingyen hazaszállítja. Az ezer forintnált nagyobb értékű iparcikket a hozzájuk tartozó ruágy község területére elviszik, akár tanyára is. A jó üzleti szellem meghozta a kívánt hatást. Egy évvel ezelőtt az öt kis üzlet forgalmához képest 85,2 százalékkal emelkedett a forgalom az új áruházban! A megnyitás óta minden hónapban jóval kétmillió forint felett van a bevétel. Az ÁFÉSZ, mint afféle bölcs kereskedő, ismeri a népszerűség titkát. Volt időszak, amikor egy bizonyos értékhatáron felüli vár-rlásoknál ajándéktárgy- gyal kedveskedtek a vevőknek. Bevezették a „hiánykönyvet”, és presztízskérdést csinálnak belőle, sikerül-e megszerezni a kívánt árut. A mai délutánra kilenc tsz és három állami gazdaság árubeszerzőjét hívták meg árubemutatóval egybekötött beszélgetésre. Ez is a kapcsolatkiépítés egyik jó formája. Ugyancsak ma délután tartják a kultúrházban a tombolasorsolást. Akik ötszáz forintnál nagyobb értékben vásároltak, tombolajegyet kaptak. Háromezer jegy került a lakossághoz, és most hatvan tárgynyereményt sorsolnak ki, több mint húszezer forint értékben. Senkinek sem kell attól tartania, ha elvesztette a tombolajegyét, hogy nem jut hozzá a nyereményhez. Az ÁFÉSZ-nál nyilvántartják, melyik szelvény kihez került. Végű’, még egy meglepetést tartogatnak: jó magyar filmet vetítenek a közönségnek a sorsolás után. Vadász Miklós igazgató a jó reklám jelentőségét hangoztatta. Elmondta, hogy gyakran átrendezik a kirakatokat, kevesebb árut raknak ki, mu- tatósabb elrendezésben. Bent az áruházban is mindent rek- lámszerűen helyeznek el a ipolcokoiu Azt tervezik, hogy a községi moziban hirdetik !új áruikat és az áruházban jhangszórók segítségével tájékoztatják a vevőket az üj- idonságokról. (t.) vállalt munkát. Nyugdíjas szüleinél élt, azok tartották el. Márciusban Szlovák György, az albertirsai Dimitrov Tsz bekerített gépparkjából 3 darab, 6 méter hosszú vascsövet elvitt és az út mentén elrejtette, azzal a céllal, hogy majd másnap érte megy. Négy nappal később Budapesten csavargott. A Nyugati pályaudvaron az egyik vasúti kocsiban alvó utas mellől ellopott egy táskát, a benne talált iratokat, papírokat eldobta, a táskát pedig eladta. A bíróság előtt beismerte bűnösségét. A súlyosbító körülményeket — azt, hogy már kétszer szabadságvesztésre ítélték — a bíróság figyelembe vette, valamint azt is, hogy Szlovák részletes beismerő vallomást tett és tettét megbánta. Egyévi, szigorított börtönbüntetésre ítélték és két évre eltiltották a közügyek gyakorlásától. Az ítélet nem jogerős. Az 1. sz. AKOV11. sz. Üzemegysége, Cegléd (Külső-Kőrös! űt, a Vásár tér mellett) AZONNALI BELÉPÉSSEL gépkocsivezetőket VESZ FEL és tanfolyamot szervez, amelynek sikeres elvégzése után személy- és tehergépjárművezetői jogosítványt kapnak a résztvevők. A kiképzés költségeit a vállalat fedezi. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: 1. sz. AKÖV 11. sz. ü.e. Forgalmi és munkaügyi osztálya. A NAPBA NÉZŐ Foto: Tóth István INNEN - ONNAN Vasárnap: vasutasnap A vasutasok napját — mint minden évben — most is nyáron rendezik meg országosan. Cegléden a hivatalos ünnepséget szombaton délután hatórai kezdettel tartják meg a sportcsarnokban, majd ünnepi vacsorát rendeznek a vasutas művelődési otthonban. Az ünnepségre meghívták valamennyi nyugdíjasukat is. Van, de nincs — Ezt a választ kapják hetek óta azok, akik a ceglédi kölcsönző boltban parkeitacsi- szoló gépet keresnek. A gép, amelynek olyan nagyon örültek a város lakói, néhány napi munka után felmondta a szolgálatot, azóta is — javítják. A masina visszakerült gyártó cégéhez, a Villamosgép- és Alkatrészgyártó Vállalathoz. Kérdés: mikor hozzák vissza? Talán jövőre? Górészarka B. József ceglédi lakos sokáig járt az egyik termeVirágkertészetünkbe egy KOSZORÚKÖTŐ szakmunkást AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. Ceglédi Városgazdálkodási Vállalat Cegléd, Városi Tanácsháza, II. emelet. lőszövetkezet kukoricával teli góréjába egy kis vinni- valóért, még rajta nem kapták. A góré szarkáját 400 forint pénzbírság megfizetésére kötelezték. Nyársapáti klubkönyvtár A fiatal olvasók örömére klubkönyvtár nyűt Nyársapáton. Ma este hétórai kezdettel író—olvasó találkozót tartanak: a találkozóra Baranyi Ferenc költőt hívták meg vendégségbe. Szeretik a strandot Népes vendégsereg keresi fel a meleg nyári napokon az abonyi strandot. Nemcsak a környék és a község lakói járnak ide, hanem Ceglédről is sokan átutaznak, hogy a tiszta vizű, kellemes környezetű strandon töltsék el a napot. A kánikulai napokon az úszómedencére is kitehették volna a „megtelt” táblát. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek;, szomszédainknak, a Fodrász Ktsz vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett édesapám, nagyapánk: Kása Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapám, nagyapánk és dédapám: Lestánszki Mihály temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. özv, Lestánszki Mihályné és családja. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Ház kedvező áron eladó, részben beköltözhető. X., Malomtószél 18. szám. Értekezni lehet Cegléd V. kér. Bercsényi út 14. szám. Eladó ház Puskaporos utca 13. szám, azonnal beköltözhető. Építési engedély van. Csempézett olajfűté- ses kályha központi fűtés miatt eladó. — Széchenyi út 93. sz., Perjési. Segédmunkásokat, kőműveseket, traktorosokat keresünk folyamatos munkát tudunk részükre biztosítani, jó kereseti lehetőséggel. MAGYAR- SZOVJET BARÁTSÁG MG. TSZ., Cegléd, Reggel utca 2—4. szám. Eladó tanya lebontásra is. Cegléd, XIV. kér. 78. Gyuka Fe- renc. __________ Vá ros alatt 1315 n.-öl szőlő nagy terméssel eladó, ára: 15 5*0 Ft. Alkotmány utca 16. Berva Kismotor és alkatrészek eladók. X., Tömörkényi István u. 30/a.______________ Haláleset miatt ház eladó vn. kér. Szálkái István u. 2. szám. Érdeklődni: mindennap a helyszínen, 2— 7 óráig. ___________ HálószODabutor 9 db- os kitűnő állapotban, ágybetéttel és egy sez! on eladó. Teleki utca 10. Kis méretű fürdőkád zománcozott eladó. — V., Szarka utca 16. szám. Idős házaspár szoba, konyhás lakást keres, megegyezéssel. „Sürgős” jeligére ajánlatokat Ceglédi Nyom- dába kérek. Hálószobabútor be7 téttel eladó. Teleki u. 11. Tőkésék. Érdeklődni lehet: 16 órától. 407-es Moszkvics sürgősen eladó. Törtei, Vörös Hadsereg út 35. ______ Há z eladó 55 000 forint. Cegléd, Klapka György u. 37. Gépkocsivezetőket, traktorosokat, talaj- és szállítási munkára rakodómunkásokat felvesz a CEGLÉDI VÖRÖS CSILLAG MG. TSZ. Jászberényi út 408. Jelentkezés: a szállításvezetőnél. Beköltözhető ház eladó, Vécsel utca 21.