Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-04 / 129. szám
1970. JÚNIUS 4., CSÜTÖRTÖK “Z/Úriap 7 Csak Dunakeszi tett ki magáért Abonyban ismét félbeszakadt Kettős siker Egerben Az atlétikai férfi NB I B második fordulójában megyénk válogatottja Egerben vendégszerepeit, s kettős sikert aratott. A tartalékos hevesieket 128.5:82.5, a szabolcsiakat pedig 125:87 arányban győz.e le. A Szabolcs—Heves megye párviadal 109:102-es eredményt hozott. A fest megyeiek jobb eredményei. 200 m: Babinszki 22.4. 400 m gát: Kristóf 57.6. 4x400 m: Pest 3:30.4. Diszkosz: Ve- reczkei 46.54. Gerely: Varga &2.20. A csoport élmezőnye: 1. TFSE 8, 2. Debrecen 6, 3. Pest megye 4 ponttal. f Az öregfiúk kezdenek Az árvízkárosultak javára ma t kettős labdarúgó-mérkőzést ren- (deznek Vecsésen. 16 órakor a Ve- | csési öregfiúk—Monori öregfiúk í mérkőzésre kerül sor, majd 17.30- kor az NB 11-es Vecsésá VIZÉP a mon-ori járás válogatottját fogádA kézilabda NB II-ben a Pest megyei csapatok közül csak Dunakeszi férfi gárdája győzött. A megyei férfi bajnokságban a Ceglédi Építők nagy küzdelem után nyert Piíisvörösvárott. Abonyban ismét félbeszakadt a mérkőzés — két hete levonult a Bem SE — most is a vendégcsapat, a Gödöllői Vasas hibájából. Az Esze Tamás SE beiratkozott a győztesek sorába. A nőknél a PENOMAH továbbra is veretlen, s hat pont előnnyel vezet. NB II férfi M. Kábel—Budakalász 31:18 (17:10) Hengermalom u. V.: Tari, Te- mesi. Budakalász: Hegedűs — Jaku- bács (1), Németh (1), Valentin (6), Horváth (8), Szalay (2), Földes. Csere: Tóth, Derzsy, Laborfalusi. Az egységesebb Kábel végig 8— 10 góllal, vezetett és biztosan nyert a cserekapus nélkül kiálló, tartalékos Budakalász ellen. Dunakeszi—Kecskemét 24:17 (16:10) Kecskemét. V.: Tárnok, Szabó S. D. Vasutas: Mátó — Pákozdi, Vajkonyi (3), Szabó (4), Jeszenszky (4), Zsiga (S), CZipó (4). Csere: Csábi, Kovács (1), Molnár. 8:8 után Dunakeszi hét góllal, elhúzott és előnyét végig tartotta. NB II női Békéscsaba—Cegléd 4:2 (2:2) Cegléd. V.: Madár. C. Építők: K. Nagy — Csendes- né, Tárnadi, Kiss, Szalisznyó, Bálint (1), Eiró (1). Csere: Dávid, Bezzegh, Gergelyffy, Pecznik. 0:2 után meg egyenlített Cegléd, majd a második félidőben a jobb erőnlét döntött. Hódmezővásárhely—Vác 13:8 (5:5) Vác. V.: Tokodi. V. Forte: Rúzsai — Czenczik (2), Szalay, Forberger (1), Bonifert (1), Magyar (2), Sulyánszkyné. Csere: Sebestyén, Hidasi (2), Máté, tJj- falusi. Szünet után kidomborodott a volt NB I B-s Spartacus nagyobb rutinja. Megyei férfi bajnokság Ceglédi Építők—PSC 11:9 (4:3). Pilisvörösvár. Ld.: Jónás, Szabó Z. (3—3), ill. Debreceni, Mirk, Scheller (2—2). Váci Spartacus^- Domony 31:15 (13:7). Vác. Ld.: Homyák (8), Boczkó (7), ill. Máté (7). GEAC—Váci Híradás 29:15 (13:5). Gödöllő. Ld.: Pozsonyi (8), ill. Gulyás (5). Nagykőrös—Csepel Autó 25:25 (12:11). Millennium-telep. Ld.: Varsányi (11), ill. Schneider (10). Esze Tamás SE—Túra 23:12 (7:5). Vác. Ld.: Králik, ill. Szota (5). G a Igahévíz—Bem SE 27:17. Galgahévíz. Az Abony—Gödöllői Vasas találkozó 15:14-es gödöllői vezetésnél, a második félidő 22. percében félbeszakadt, mert egy gödöllői kézilabdázó, Jenei László megütötte Lepsik Péter játékvezetőt. Megyei női bajnokság PENOMAH—Gödöllői Spartacus 5:3 (1:1). Gödöllő. Ld.: Gergely R. (3), ill. Kövesd! (2). Budaörs— GEAC 8:5 (3:4). Budaörs. Ld.: Hanek (4), ill. Déry (3). Dunai Kőolaj—Nagykőrösi ITSK 15:12 (5:7). Százhalombatta. Ld.: Lajkó (8), ill. Vikartóczky (7). Szob—Fóti VSC 10:9 (5:5). Kisalag. Ld.: Hanzelik (5), ill. Hajdú (8). Dunakeszi Spartacus—Nagykőrösi Építők 14:5 (7:0). Dunakeszi. Ld.: Varga (5), ill. Bakonyi, Horváth (2—2). Váci Forte II—Solymár 16:6 (9:2). Vác. Ld.: Barna (4), HL Funk (4). Férfi ifjúságiak Csepel Autó—Nagykőrös 23:15, Pilisvörösvár—Ceglédi Építők 9:15, Váci Spartacus—Domony 29:5, Váci Fonó—Túra 26:1. Az Abony— Gödöllői Vasas mérkőzésre a vendégek késve érkeztek. Elmaradt találkozó: Váci Fonó—Váci Híradás 27:4. 1. Váci Fonó 8 7 ___ 1 176 : 56 14 2. Cégi. Ép. 7 7 — — 155: 53 14 3. Váci Sp. 6 5 — 1 110: 57 10 4. Cs. Autó 7 4 — 3 109:104 8 5. Abony « 3 2 3 60: 86 8 6. Galgahévíz 5 3 1 1 73: 51 7 7. Gödöllői V. 7 4 — 3 102:107 7 8. Nagykőrös 7 3 — 4 93: 92 6 9. V. Híradás 8 3 — 5 88:138 6 10. Bem SE 5 1 — 4 43: 79 2 11. PSC 7 1 — 6 70:109 2 12. Domony 7 2 5 60:114 2 13. Túra 7 — 1 6 42:135 1 A Gödöllői Vasastól egy büntetőpont levonva. Balogh László APRÓHIRDETÉSEK Műszakivizsgázott ' kazánfűtőket, villanyszerelőket azonnali belépéssel felvesz az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat A Váchartyán és Vidéke ÁFÉSZ 0 vác- bottyáni vegyesboltjába boltvezetőt, a központi irodába áruforgalmi előadót, hálózati ellenőrt és a házilagos brigád, valamint az ipari üzem részére technikust keres felvételre. Jelentkezés személyesen vagy Írásban, Váchartyán. Fő u. 102. MKM Erősáramú Kábelgyár Gödöllői Építőipari Szövetkezet azonnal felvételre keres ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT vagy MAGASÉPÍTŐ IPARI TECHNIKUST előkészítő munkakörbe és VASIPARI TECHNIKUST ÜZEMVEZETŐ MUNKAKÖRBE. (volt Kocsigyár), Szentendre, Eötvös utca 1« Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat azonnali belépéssel felvesz: központi és alagi telephelyeire, Budapest, Gorkij fasor 25—27. Telefon: 427—990, ill. Alag, Repülőtér. Munkás állományba: mechanikai műszerész, rádióműszerész, esztergályos, marós, szerszámkészítő, köszörűs, öntő (könnyűfém) vésnök (pantográf gravírozó gépre) lemezlakatos, szerkezeti lakatos, festőfényező, villanyszerelő szakmunkásokat, forgácsoló szakágakban, mechanikus vagy elektromos területen gyakorlott minőségi átvevőket (technikusi vagy szakmunkás képzettséggel), betanított és betanuló férfi, női dolgozókat elektromos és mechanikus műszerész munkákra (egy műszakra) betanított présgépmunkásokat, műanyag- préselőket, revolver- esztergályosokat, segédmunkásokat, takarítónőket. Alkalmazotti állományba: elektromérnököt, műszerszakos szaktechnikust, szerszám- és gyártmányszerkesztőket, műszaki rajzolókat, könyvelőket, gép- és gyorsírónőket. Alagra közlekedés: a város különböző pontjairól induló MAVAUT különjáratú autóbuszainkon. A dunakeszi állomásra érkező, illetve induló vonatokhoz, autóbuszok viszik dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest VII., Gorkij fasor 25. Munkaügyi osztály. Tel efon: 427—990 /J 61 mellék. vagy Alag. Repülőtér, munkaügyi csoport. Az I. sz. AKÖV azonnal felvesz autószerelőt, karosszérialakatost, autóvillamossági szerelőt, szakmunkásokat, gépkocsivezetőket, rakodó- és szállítómunkásokat, valamint gyors- és gépírókat. Jelentkezés: Gödöllő, Dózsa György üt 63. Munkaügy. Eladó Szigetszentmár- tonban 334 n.-öl gyümölcsösben víkend- ház, Kis-Dunához három percre. Víz, villany van. Bpest XIV., Ilka u. 8. II. 1. felvételre keres: betanított munkára férfi, női munkaerőt, 8 általános iskolát végzett fiúkat, ezenkívül: villanyszerelőt, lakatost, betanítunk: villanyszerelőt, lakatost, két év után szakmunkásvizsga tehető, fiatal vegyésztechnikust (férfit), híddarust, targoncavezetőket, darusnak, darukőtözőnek nőket' is betanítunk. Jelentkezni lehet: MKM. Erősáramú Kábelgyár Budapest XI. kerület Hengermalom utca 31. Üzemgazdasági oszt. A Kemencei Vegyes Ktsz. pvc-burkoló- részlege vállalja neovi- nil, graboflex, petro- zit és gumipadló készítését, valamint faltól falig szőnyeg ragasztását. A munkát annak visszaigazolása után 8 napra vállaljuk. A pvc-részleg különféle aljzat- vagy műanyagpadló-javl- tást is vállal. Kemencéi Vegyes Ktsz. Ke- mence. Telefon: 10, Budakalászon, állomáshoz közel 200 n.- öles telek eladó. „Fő utca H 14 847” jeligére a kiadóba. A 22. sz. AKÖV felvételre keres: autóbusz vezetésére érvényes • jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket Pest megyei munkásjáratokra. Jelentkezés: Budapest XIII., Madarász Viktor u. 51. Forgalmi főosztály. Életjáradékra házat v. házrészt keresek, Pest vagy Pest környéken. „Nyári beköltözés — 245 989” jeligére Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Jelentkezés: a szövetkezet munkaügyi csoportjánál, Gödöllő, Dózsa György út 67. sz. Szentendrei Városgazdálkodási Vállalat, Szentendre, Ady Endre út 5. azonnali belépéssel felvesz: kőműves, asztalos, ács, állványozó, tetőfedő, bádogos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. — Bérezés kollektív szer- ződés szerint. A Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyár, (Dunakeszi, Vasút u. 11.) a nyári szünidőre felvesz középiskolás diákokat, 8 órás munkaidőre. Kereseti lehetőség, havi 1250-től 1700 forintig. Munkaruhát, utazási költséghozzájárulást, kedvezményes étkezést biztosítunk. Előjegyzésre a munkaügyi osztályon lehet jelentkezni. __________________ A MÁV Gépjavító Üzem azonnali belépésre felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő, vízvezetékszerelő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat, valamint vasútőröket. — Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról.__________ 16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt, havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp. XIII. kér. Szekszárdi u. 19—25. A Magyar Gyapjúfonó és Szövőgyár felvételt hirdet szövő, kivarró, kikészítő munkakörben, valamint férfi munkások részére. Műszakbeosztás: 2, ill. 3 műszakban. Juttatások: a vállalati kollektív szerződés szerint. Címünk: Magyar Gyapjúfond és Szövőgyár, Budapest IX. kerület Soroksári 110—112. Megközelítés: a Boráros térről 31-es villamossal vagy 23-as busszal. Ceglédi továbbjutás Szentendrén és otthon A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában a legjobb 32 közé jutásért játszottak a csapatok. A területiben szereplő Ceglédi MEDOSZ nagy bravúrt hajtott végre, döntetlent ért el az NB I B-s Egyetértés ellen és továbbjutott. Előbbre lépett a Ceglédi Vasutas is. Délegyházán a két járási csapat küzdelmében Veresegyház bizonyul jobbnak. X. csoport Ceglédi MEDOSZ—Egyetértés 0:0 Cegléd, 200 néző. V.: Asztalos. C. MEDOSZ: — Boda, Kovács, Hegedűs, Cseh, Bezzegh, Kozma, Karsai (Molnár), Máté, Milus (Boldizsár dr.), Darázs, Nagy. Egyetértés: Varga L. — Galambos, Józsa, Varga Gy., Szántai, Sóvári, Karába, Halápi (Kuharszky), Kecskés (Weimper), Királyhegyi, Kovács. Az Egyetértés az első félidőben meddő mezőnyfölényt harcolt ki. Szünet után nyomasztó fölénybe került, de a helyzeteket a csatárok rendre el ügyet!enk ed ték. Jó: Kovács, Hegedűs, Darázs. (Ungureán) Veresegyház—Délegyháza 2:0 (0:0) Délegyházéi, 400 néző. V.: A hazai csapat meg sem közelítette legutóbbi kapuformáját. A 60. percben szereztek vezetést a veresiek, ezután is ők támadtak és befejezés előtt két perccel növelték előnyüket G.: Varjú, Ács. Bálint Ferenc XII. csoport Ceglédi VSE—Kossuth KFSE 2:1 (1:1) Szentendre, 200 néző. V.: Vincze dr. CVSE: Hamza (Rétfalvi) — Zsemlye, Tóth, Zátonyi, Vágó, Halmi, Csurgai (Csontos), Kresják, Kábák, Laborcz (Liptai), C&opkó. Kossuth KFSE: Sárközi — Raáb, Sándor, Darázs, Egervári, Gulácsi, Hajdú, Niames- ny, Bárányos, Szepesi, (Márkus), Vígh. Bár a hazai gárda szerezte meg a vezetésit, a CVSE nemcsak kiegyenlített, hanem a győztes gólt is megszerezte. A ceglédiek végig tervszerűbben játszottak, a Kossuth KFSE jóformán alig vezetett veszélyes támadást. G.: Czopkó, Zátonyi (11-es- ből), ill. Bárányos (11-esbSl). Jó: Kresják, Kábák, Czopkó. (Falus) FELHÍVÁS A Dunai Kőolajipari Vállalat az 1970/71 -es tanévre felvesz kőolajfeldolgozó szakmunkástanulókat. Jelentkezhetnek az általános iskolát elvégzett. 16 évnél nem idősebb fiúk. Az oktatás időtartama: 3 év, helye: Szőny. A tanulmányok befejeztével a Dunai Kőolajipari Vállalatnál, Százhalombattán helyezzük el tanulóinkat. AZ ISKOLAI ÖSZTÖNDÍJON FELÜL HAVI 250 FT KÜLÖN ÖSZTÖNDÍJAT FOLYÓSÍTUNK. KOLLÉGIUMI ELHELYEZÉS. A felvételre jelentkezni lehet a Dunai Kőolajipari Vállalat Személyzeti és Oktatási Ónálló Osztályán. (Százhalombatta 3. Pf. 1.) Telefon: 258-617. Moore megtette kötelességét - Leoni meglepetés - Panasz az esőre Az első csoport nyitánya után magyar idő szerint kedden késő este a többi nárom csoport- oan is megkezdődtek a küzdelmek a labdarúgóvilágbajnokságon. Uruguay— Izrael 2:0 (1:0). Puebla, 15 000 néző. Peru—Bulgária 3:2 (0:1). Leon, 12 000 néző. Ügy látszik, nemcsak Európában, Mexikóban is szeszélyes az időjárás, nem egyöntetűen nyárias. Pueblá- ban például esett az eső. Gua- dalajárban vihar is keletkezett. Peru labda, „gó -válogatott - jának győzelme az idei VB első meglepetése. Nem is a 3:2, hanem az, hogy 0:2-ről sikerült megfordítani az ered• perui csapatnak és bár legutóbb vakbélműtéten esett át, mégis ott volt az édesapja dirigálta csapat VB-premier- jén. Még a keddi mérkőzés előtt kellemetlen meglepetés fogadta a perui labdarúgókat szál-, j lodájukban. Ismeretlen tettesek feltörték szobáikat, több I ezer dollárt és értékes tár- j gyakat (hordozható televíziót ! kát, rádiókat, magnetofonom í kát) vittek el tő-ük. ★ I Tegnap, jóval lapunk zárta | után újabb négy mérkőzéssel I folytatódott a küzdelem, a kö- j vetkező forduló pedig szom- j baton lesz. Két nyolcas Megyei totópályázatunk 12, fordulójában csak két „x’! ményt. Anglia kemény csatában vívta ki a románok elleni 1:0-t, míg Uruguay győzelme nagyobb arányú is lehetett volna. A mérkőzések után a csapatok edzői így nyilatkoztak. Juan Hohberg (Uruguay): — Játékosaim nem szoktak hozzá, hogy vizes pályán játsz- szanak, ezért csak 60 százalékos teljesítményt produkáltak. Emánuel Schaefer (Izrael) szintén az esőzésre panaszkodott és a vereség ellenére elégedett a csapat játékával. , Sir Alf Ramsey (Anglia): — Hurst góljával feltétlenül rászolgáltunk a győzelemre. Megnyitóként elégedett vagyok az együttes játékával. Brazília ellen sokkal nehezebb lesz. Fizikailag kevésbé, technikailag azonban annál inkább. Angelo Micolescu (Románia) kijelentette, hogy kis szerencsével akár 0:0 arányú döntetlent is kiharcolhattak volna a világbajnok ellen. Didi (Peru): — Amikor egyenlítő gólunkat elértük, tudtam, hogy csapatunk győz. Nagyszerű rajtunk nagy lépés ahhoz, hogy elérjük a legjobb nyolcas mezőnyt. Stefan Boskov dr. '(Bulgária) hangoztatta, hogy 2:0-ás vezetésük után nem lett volna szabad kikapniuk. ★ A találkozók érdekességeihez tartozik, hogy az Anglia—Románia összecsapáson a mezőny egyik legjobbja Bobby Moore volt, aki úgy látszik kiheverte a kolumbiai „incidenst”. A szerda reggel megjelent angol lapok a mexikói közönségre panaszkodtak, amely angolellenes volt és keménységre hajszolta a románokat. Az uruguayiak olyan nagy dáridót csaptak, mintha megnyerték volna a világbajnokságot, s óriási volt az öröm a vesztett állásból nyerő pe-> ruiak körében is. Didi, a híres edző 13 éves kislánya már hosszabb ideje „kabalája” a volt, a többi pedig 1-es, megesem volt könnyű a tippelés. Ezt bizonyítja, hogy a 665 bet érkezett szelvény között, mindössze két nyolctalálatos akadt, s kettőjüknek 50—50 darab totószelvény jut, amelyet postán küldünk el. A nyertesek: Gyikó Benő, Cegléd, VI. Folyó u. 11. Zdenko Ferenc, Domony, Petőfi u. 25. Járási foci Buda Déli csoport: Dunai Kőolaj—Bia 0:0, Érdi Építők—Nagykovácsi 1:3, Érdi MEDOSZ—Budakeszi 1:2, Sóskút—Tárnok 2:2. Az élmezőny: 1. Bia 21, 2. Nagykovácsi 20, 3. Dunai Kőolaj 18. Északi csoport: Tinnye—Piliscsaba 0:1, Páty—PSC II 1:1, Zsámbéki KSK—Budajenő 6:1. Pilisszentiván—Zsámbéki FTSK 5:0. Az élmezőny: 1. Pilisszentiván 16, 2. Zsámbéki KSK 16? 3. Piliscsaba 14. Gödöllő A csőportküzdelmek befejeztével a helyosztó első fordulóját játszották. Zsámbok—Veresegyház 4:1, Mogyoród—Valkó 5:1, Iklad— Erdőkertes 0:0, Galgamácsa—Kerepes 2:2, Lőrinc SE—Hévizgyörk 1:1, Galgahévíz—Vácszentlászló 4:2, Hunyadi SE—Csömör 6:2, Isa- szeg II—Domony 4:0. A Dány— GEAC II, Vácegres—Pécel II, Aszód —Szada mérkőzésre a vendégcsapat nem jelent meg. FELVESZÜNK esztergályos és lakatos szakmunkásokat két, illetve egy műszakos munkaidőre. ♦ Váci Autójavító és Fémipari Vállalat Vác, Dózsa György út 53.
