Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-25 / 147. szám

1970. JÜNIUS 25., CSÜTÖRTÖK

megyei

&tírliip

Figyelmeztető számok

A vijjogó sziréna nyomában

A .számok ismét figyelmeztetnek: július eddig eltelt három hetében Pest megye területén több mint 290 közlekedési baleset történt. ,Az országúti tragédiák során 17 em© összetört Zetor Piliscsa- bán. A Haladás Tsz traktorja egy lej tős úton nagy sebességgel közeledett az útkereszteződéshez, s kanyarodás közben felborult. Vezetőjét, a

bér vesztette életét.;: Tavaly ugyanebben á hónapban „mindössze” hat ember esett áldozatul karamboloknak, gázolásoknak. S a közlekedés főidénye csak most kezdődik ; i.

A megyei főkapitányság közlekedésrendészetének baleseti helyszínelőivel néhány órát töltöttünk. Csatáry Imre rendőr hadnagyét és Kőmíves György rendőr őrmestert kísértük el két baleset helyszínére — az URH-s kocsi vijjogó szirénájának nyomában.

O Gyermekcipő — krétakarikában ... Dunakeszin a Ruházati Boltból szaladt ki az úttestre a 11 éves Koncsik Judit. Egy lovas kocsi előtt körültekintés nélkül akart átvágni a főúton, s szinte nekirohant egy Zastavának. Az autó hat méteren át vonszolta hűtőjén a kislányt Ez esetben szerencséje volt: csali köny- nyebb sérüléssel szállították kórházba.

38 éves Szabó Pált roham- mentő vitte kórházba; Utasának, Fekete Sándor, 35 éves rakodónak nem esett baja. Állításuk szerint fékhiba okozta a bajt

Egy azonban tény: indulás előtt vezető is, utasa is — szeszes italt fogyasztott...

—Szit— Foto: Urbán

A Ceglédi Építőipari Vállalat

FELVESZ

TETŐFEDŐ, SZIGETELŐ és VIZSZERELŐ szakmunkásokat

Jelentkezés

a munkaügyi osztályon, Cegléden,

a Damjanich u. 5. sz. alatt.

A Lőwy Sándor Általános

Gépipari Technikum

(Vác, Konstantin tér 6.) esti és levelező tagozata az 1970/71-es tanévre

TECHNIKUMI ELSŐ OSZTÁLYOKAT

FELVESZÜNK

esztergályos és lakatos szakmunkásokai

két, illetve egy műszakos munkaidőre.

SZERVEZ

A jelentkezéseket június 30-ig fogadja eL

Jelentkezési űrlap és bővebb tájékoztatás az intézet portáján.

♦

Váci Autójavító és Fémipari Vállalat

Vác,' Dózsa György út 53.

NE PAZAROLJUK

Naponta 40 ezer köbméter víz

HIÁNY GÖDÖLLŐN ÉS ASZÓDON

Ránktört a kánikula, és ezekben a napokban megugrott a vízfogyasztás is. A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozói mindent megtesznek azért, hogy a megyében mindenütt elegendő vízmennyiség álljon rendelkezésre. A szolgáltatási osztály helyettes vezetőjétől, Bendes Gyulától, a következő felvilágosítást kapták.

— Naponta 40 ezer köbméter vizet fogyaszt a megye. Egyelőre még győzzük, de egy dologra mindenképpen szeretném felhívni a figyelmet:

lehetőség szerint sehol se pazarolják a vizet. Lehetséges, hogy anii az egyik helyen elcsurog, az másutt éppen nagyon sokat jelentene...

— A legkritikusabb terület?

— Gödöllő, ahol jelenleg korlátozott mennyiségben, van csak víz. Két héten belül bekapcsolunk négy kutat — teljesítményük 1000—1200 köbméter lesz naponta — s ez sokat jelent majd a városban.

Nehéz helyzetben vagyunk Aszódon is, ahol igen nagy víztakarékosságra van szükség: a négy kitt összesen kétszáz köbméter vizet ad naponta... Törökbálinton egyébként a községi tanács új kutat fúra- tott, s a bekapcsolási munkálatokat most bonyolítjuk.

— Problémamentes körzet?

— Cegléden, az április végén üzemibe helyezett három kút napi teljesítménye: 4,5—5 ezer köbméter, s ez teljes egészében fedezi az igényeket.

Azután a vecsési víztorony is működik már. Ha éjszaka feltöltik, reggelre 500 köbméter tartalék víz áll rendelkezésre, ezzel a mennyiséggel pedig a nappali csúcsokat ki lehet egyenlíteni.

— fg —

Átkelő

csúcsforgalom

A kellemes idő a vendégek, a kirándulók ezreit csábítja a Dunakanyarba.

A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat hajói nap mint nap rekorclfosr-) galmat bonyolítanak le. Fennakadás, zavar a közlekedésben nem volt, s valószínűleg ezután senj lesz, hiszen „mindenki a fedélzeten” van.

A legtöbben a váci átkelőhelyet keresik fel. Múlt hét végén is harmincezer kirándulót szállítottak át a Duna másik partjára a strandhoz és a Pokol csárdához. A Dunakanyar a hazai és külföldi autósturisták kedvelt kirándulóhelye is. Ezt bizonyítja, hogy egy-egy ponton, amíg a révészek oda-vissza hajóznak a Dunán, olyan kocsisor keletkezik a parton, hogy a menetrendtől függetlenül is indítják a kompot. Ha az idő nem romlik, a hajósok arra számítanak, hogy hét végén a múlt vasárnapi 70 ezer forintos forgalmat is túlteljesítik. ,

' ríít>.r»'xr i

]yjA. 1970. június 25., csü- törtök, Vilmos napja. A nap kél: 3.47, nyugszik: 19.46 órakor.

A hold nyugszik: 11.00, kél: 23.19 órakor.

Főként nappali felhőképződés, a délutáni óráktól szórványosan kialakuló záporokkal, zivatarokkal, egy-két helyen jégesővel. Mérsékeli szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Fülledt, meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 fok között.

£ÖÍREK' f HIRER

József Jolán

HÜSZ ÉVVEL EZELŐTT, 1950. június 25-én halt meg Jó-, zseí Jolán író, József Attila- nővére. Alig húszéves, amikor anyjuk halála után több évig neki kell nevelnie, gondoznia öccsét. Mint József Attila gyermekkorának legjobb és későbbi élete eseményeinek is kitűnő ismerője, írja meg 1940-ben József Attila élete című könyvét, amely az életút, különösen a gyermekkor eleven ábrázolása révén életrajzi dokumentumból irodalmi alkotássá nemesedett. József Jolán több elbeszélést és tárcát is írt, s később a Híd és az Est-lapok munkatársa. A fel- szabadulás után is újságíróként tevékenykedik, egészen 51 éves korában bekövetkezett haláláig. Élete végén ifjúsági regénnyé dolgozta át József Attila életrajzát,- a könyv A város peremén címmel 1950-ben jelenik meg, s nagy sikert arat. Ez a munkája később Idegen nyelveken is megjelenik.

— Megyei tanácstagok fogadóórája és beszámolói.

Pénteken Kun Ferencné Érd-parkváro&ban, Bernáth- József né Gödöllőn fogadóórát, dr. Monon Balázsné" Felsőgödön, Solymosd Jakafa- né Ecseren, Mészáros János Albertirsán beszámolót tart.

— A második Pécsi Ipari Vásár és Kiállítás július 3- án nyílik. A vásár és kiállításra 101 hazai és 34 jugoszláv cég jelentkezett.

— Az Egri Városi Tanács és az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium pályázatot hirdetett az Eger műemléki belvárosában kialakítandó üzletnegyed megtervezésére.

— 47 éves korában váratlanul elhunyt Halasi Árpád

újságíró. A negyvenes évek végén az Űj Szárnyas Kerék üzemi lap szerkesztője, majd külső munkatársa több fővárosi lapnak, valamint a rádiónak. Irodalmi munkásságot is folytatott. Haláláig a Magyar Hírlap munkatársa volt. a lap megalapítása óta. A Magyar Hírlap és a Lapkiadó Vállalat saját halottjának tekinti, temetéséről később történik intézkedés.

— Kis ABC-áruháas nyűt Balatoniéi Lén, melyet egymillió forintos költséggel építették az üdülőövezet.ben.

Fölhívás a vásárláhhots

HAZUNK TAJA

Sertésönetető

Köztudott, hogy a takarmányellátási gondok megszűntével országszerte fellendülőben van a jószágtartási kedlv. Éppen ezért örömmel válaszolunk egy aibonyi olvasónk levelére, aki felvilágosítást kér a sertés önetetőről. „Hallottam róla — írja — és szeretném háztáji állatállományomat ezzel ellátni, mert gondolom, nagyon megkönnyítené munkámat. írják meg, hol vásárolhatnék belőle?”

A sertés önetető tényleg nagyon egyszerű és hasznos találmány. A nagyüzemekben kikísérletezett módszerek alapján megállapítható, hogy az önetetőn hízott sertések egy hónappal hamarább híznak meg, és ugyanannyi takarmányból 10 kilóval nagyobb testsúlyt érmek él a hagyományos módon hízlaltaknál. Olvasónk azonban nem írt semmi közelebbit; egy-, vagy kétoldalas etetőre van-e szüksége, hány jószágot akar segítségével ellátni? Ezért közöljük, jelenleg az AGROKER Vállalat telepein loapható három típus legfontosabb adatait.

A legolcsóbb a SÉF—2 számú. Az önetető takarmánytartályból és hozzáépített egyoldalú vályúból áll. A tartály keresztmetszete lefelé csökken, az oldalfal alján lévő nyílásokon át folyik a takarmány a vályúiba. A tartályba ezenkívül boltozódásgátlók vannak felfüggesztve, végeik a vályúba nyúlnak, amelyeket a sertések evés közben mozgatnak. Az etető pálcával hat részre osztott, fedele nincs, ezért csak fedett helyen használható.

Az SE—3 típuson a vályúk kétoldalt négy-négy részre osztottak, így a sertésele a darát nem tudják kiszórni. Ennek sincs teteje.

Az SE—é típus kétoldalt hat-hat helyre osztott, előnye, hogy a tartály 1—4 napra elegendő eleséggel tölthető fel. Tetős és tető nélküli kivitelben készül, ára ennék megfelelően változik.

Húsfogyasztásunkban mindinkább a finom hentesárué lesz a szó. A szövetkezeti gazdaságok sertésszállásai, a háztáji és sok-sok kisember ólja gyakran kihasználatlanul * áll. Van elég megfelelő korú

malac, fiatal süldő, ne késlekedjünk hát, állítsuk be őket, gyorshízlalásral

k. m.

A Hypós palackot a zárókupakkal egy akit vigyék

Időközönként felmerül a panasz, hogy nem kapható az üzletekben Hypo. A hiány oka

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25: Rákóczi induló. 4.30:-Hírek. Idő járásjelentés. 4.33: Hajnaltól reggelig: Közben: 5.00: Hírek.

Időjárásjelentés. 5.30: Reggeli

krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. Idő járásjelentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek.

Idő járásjelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Utána: Kb. 7.30: Üj könyvek. 8.00: Híreik. Idő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés.

Színházak és mozik műsora. 8.20: Kozmosz. Tudományos Magazin. 8.45: Brüsszeli mozaik. Komjáthy György és Meixner Mihály zenés város műsora (ism.). 10.00: Hírek. Idő járás jelentés. 10.05: „Á fák között már fuvall a hajai”. Az Ifjúsági Rádió dokumentumműsora Radnóti Miklóssal IV. rész. 11.03: Zenekari muzsika. 12.00: Harangszó. Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Melódiák oktéL 13.40: Vendégségben: Végh László vezérigazgatónál. 14.00: Dalok a háború ellen. 14.07: Zenekari muzsika. 11.40: Acstörténetek. Vaszilij Belov kisregénye folytatásokban. III. rész. 15.00: Hírek. Idő járásjelentés.

15.10: Magyarországon először. 15.30: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Péntek Jáaios- né énekel. 15.54: Dávid Gyula— Raics István: Égő szavakkal — kantáta. 16.00: Kék mezőben, fehér Glóbusz. A CHARTA szelleme. 16.30: Emmy Loose és Kónya Sándor operettdalokat énekel. 17.00: Hírek. Idő járásjelentés.

17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Zenekari muzsika. 18.00: Népdalcsokor. 18.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (élő). Liszt- és Kodály-művek. 18.55: Jelentés a súlyemelő EB-rőI. 19.00: Esti krónika. 20.15: Részletek a Berlini Dixieland Strass budapesti

hangversenyéről. 20.58: Közvetítés, az irodalmi Színpadról. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.14: A Pa- leszin dráma. — Három háború után Ónody György írása. III. 22.24: Közvetítés» az Irodalmi Színpadról — folytatása. 23.00: Tánczene. 23.30: Dunájcvszkij operettas filmzenéiből. Közben: 24.00: Hírek. Idő járásjelentés. 0.10: Az operett- és filmzene részletek folytatása.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30: Azonos a Kossuth rádió műsórávaJL 8.05: Sybill. Részletek Jacobi Viktor—Martos Ferenc operettjéből. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: Olasz

dalok. 9.30: Üzletről — üzletre. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: itf.30: Német nyelvű hírek. 11.00: Hírek. Idő járás jelentés, 11.05: Angol nyelvű hírek. 11.30: Orosz nyelvű hírek. 11.45: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Részletek Csajkovszkij operáiból. 12.45: Pé, esi stúdiónk jelentkezik. 13.00: Hírek. Idő járás jelentés. 13.03: Két versenymű. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Verdi baritonáriák. 14.17: Beszéljük meg. Jegyzet. 14.22: Pol-beat. 14.30: Hírek. Körzeti idő járás jelentés. 14.35: A Honvédelmi Minisztérium Központi fúvószenekara játszik. 14.47: Tudományos könyvespolc. 14.52: Adám Jenő: Szép violám — magyar népdalfeldolgozások. 15.07: Akinek házmestere van. Thury Zoltán novelláját rádióra alkalmazta Kajetán Endre. 15.15: Hangszerszólók. 15.30: Hírek. 15.33: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczememüsora. 16.18: Ifjúsági krónika. 16.30: Hírek. 16.33: Zenekari muzsika. 16.49: Egy kis figyelmet kérek! Darvas! István jegyzete. 16.59: Kedvelt régi melódiák. Közben: 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Jelentés a súlyemelő EB-ről. 18.15:. Ko-rtársaink. Csanádi Imre (ism.). 18.45: Mozsár Imre nótákat énekel. 19.01: Rádióhangversenyekről. 19.31: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.51: tJj könyvek (ism.). 19.54: Jó estét, gyerekek! Száraz idő, esős idő. Lovászy Márton verses meséje. 20.00: Fehér Sándor népi zenekara játszik, Józsa Ibolya és Andő Mihály énekel. 20.40: Közvetítés a súlyemelő EB- ről. 21.00: Hanglemezgyűjtők

húszperce. 21.20: Pár perc paródia. 21.40: Hangverseny a stúdióban (élő). 22.30: Orvosok meditációi. Antal Gábor könyvismertetése. 22.40: Muszlint Magomajev énekel. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.14: Elektra. Részletek R. Strauss operájából. 24.00: Hírek. IdŐjárásjelentés.

URH

18.00: Hírek. IdŐjárásjelentés.

18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Két zongoraszonáta. 19.44: A dzsessz kedvelőinek. 19.54: Orgonaművek. 20.29: Hírek. 20.32: Beszéljünk az operáról. 21.22: A Magyar Rádió és Televízió Jszimfonikus zenekarának Mozart-matinéja a Zeneakadémia nagytermében. 33.00: Hírek. Időjárás] elen tés.

TELEVÍZIÓ

17.05: Egy nyelven beszélünk. A nemzetközi megértésre nevelés a magyar iskolákban. Körkapcsolá- sos műsor. 17.58: Hírek. 19.05: Tízen Túliak Társasága. 18.55: Rek- lámmüsor. 19.00: A rajzfilmek kedvelőinek: Találkozás (román). Közhelyek (magyar). 39.15: Esti mese. 19.25: Tanácskozik az országgyűlés. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Klasszikusok tévéfilmen. A rózsák háborúja. Magyarul beszélő angol filmsorozat. 10. Richard, a király. 21.30: Telesport. Súlyemelő Euró- pa-bajnokság. Középsúly. Közvetítés Szombathelyről. 21.40: Integrál. 22.2C. Tv-híradó — 2. kiadás.

vissza

sokszor szinte hihetetlenül egyszerű: nincs az üvegek lezárásához elegendő csavaros kupak.

Az üvegpalackok betétdíjasról és forgalmáról szóló rendelkezés értelmében a palackok betétdíja a zárókupak árát is magában foglalja, de kupak nélkül is teljes érőn kell visszavenni a hypósüve- get. Miután a kupak hiánya a gyártó önköltséget növeli, ületve a termelést gátolja, a Belkereskedelmi Minisztérium — az érvényes rendelkezés további fenntartása mellett, tudniillik, hogy a kupak nélküli üvegért is teljes betétdíjat térítenek — kéri a vásárlókat: a hypóspalackok csavaros kupakját őrizzék meg, a azzal együtt adják vissza az üveget a beváltóhelyeken.

— A Gödöllői Agrártudományi Egyetem kezdeményezésére a nagyüzemi lúd- tenyésztés és nemesítés, valamint feldolgozás tanulmányozására tanulmányutat szervez Franciaországba a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium információs központja, az AGROIN- FORM.

— A Magyar Építőművészek Szövetsége és a Magyar Fotóművészek Szövetsége

építészeti fényképpályáza- töt hirdet a falu építészeti múltjának, változásainak, jelenéneit bemutatására. A pályázók több felvételt, valamint fényképsorozatot is be- küldhetnek. A fényképeket legkésőbb október 30-ig keli elküldeni a Magyar Építőművészek Szövetségének. A legszebb képek díjazására összesen 30 ezer forintot irányoztak elő.

— Fiatalok a művészetben címmel tartanak találkozó-délutánt 17 órakor a Csepel Autógyár Művelődési Központ Ifjúsági Klubjában, A fiatalok Béres Ilonával és Tíoncz Gáborral találkoznak;

— Országos lóvásárt tartanak szombaton Érden. Vasárnap Tápiógyörgyén országos állat- és kirakodóvásárt, Érden autóvásárt rendeznek.

a

a