Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-11 / 135. szám
1970. JÜXTUS 11. CSÜTÖRTÖK fűti HEGYEI kJűrlap Ez történt az ifi Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. A-csoport: Törökbálint— Tököl 0-:2, Fóti SE—Váci Vasutas 2:2, Budakalász—Pomáz 2:4, SZTK —Budaörs 4:0. B-csoport: Ceglédi Vasutas—Nagykőrös 0:3, Bag—Üj- hartyán 7:0, Gödöllői Vasas—Maglód 8:0, Isaszeg—Kartal 4:1. 'APRÓHIRDETÉSEK Átvennék gödöllői 2—3 szobás szövetkezeti vagy épülő társasházi lakást OTP átvállalással. Adok gödöllői 2 szoba, összkomfortos vagy nyíregyházi 21/: szobás, összkomfortos, azonnal beköltözhető tanácsi lakást. Érdeklődni lehet: Gödöllő *30 telefon, 102 mellék. Dr. Búzás. ___________ FE LVÉTELRE KERESÜNK munkakönyvvel rendelkező NŐI MUNKAERŐKET szövődéi betanított és segédmunkára. A vállalati kollektív szerződésben biztosított kedvezményekről, kívánságra, levélben részletes tájékoztatást adunk. JELENTKEZÉS: személyesen vagy levélben KŐBÁNYÁI TEXT DLMÜ VEK SZÖVÖTELEP, munkaerőgazdálkodás, Budapest X., Gyömrői út 90. A Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyár, (Dunakeszi, Vasút u. 11.) a nyári szünidőre felvesz középiskolás diákokat, 8 órás munkaidőre. Kereseti lehetőség, havi 1250-től 1700 forintig. Munkaruhát, utazási költ- séghozzájáruiást, kedvezményes étkezést biztosítunk. Előjegyzésre a munkaügyi osztályon lehet jelentkezni. _________ Me chanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat azonnali belépéssel felvesz: központi és alagi telephelyeire, Budapest, Gorkij fasor 25—27. Telefon: 427-990, ill. Alag, Repülőtér. Munkás állományba: mechanikai műszerész, rádióműszerész, esztergályos, marós, szerszámkészítő, köszörűs, öntő (könnyűfém) vésnök (pantográf gravírozó gépre) lemezlakatos, szerkezeti lakatos, festő- fényező, villanyszerelő szakmunkásokat, forgácsoló szakágakban, mechanikus vagy elektromos területen gyakorlott minőségi átvevőket (technikusi vagy szakmunkás képzettséggel), betanított és betanuló férfi, női dolgozókat elektromos és mechanikus műszerész munkákra (egy műszakra) betanított présgépmunkásokat, műanyag- préselőket, revolver- esztergályosokat, segédmunkásokat, takarítónőket. Alkalmazotti állományba: elektromérnököt, műszerszakos szaktechnikust, szerszám- és gyártmányszerkesztőket, műszaki rajzolókat, könyvelőket, gép- és gyorslrónő- ket. Alagra közlekedés: a város különböző pontjairól induló MAVAUT különjáratú autóbuszainkon. A dunakeszi állomásra érkező. Illetve Induló vonatokhoz. autóbuszok viszik dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest Vn., Gorkij fasor 25. Munkaügyi osztály. Telefon: 427—990/161 mellék, vagy Alag, Repülőtér, munkaOgyl csoport. ________ Be ton- és Vasbeton- Ipari Művek Szentendrei Gyára. (Szentendre. Dózsa György út 34.). azonnali belépéssel felvesz éjjeliőröket és portásokat — nyugdíjasokat nem alkalmazunk. valamint irodatakarftónő- ket. Felvételre személyes jelentkezés esetéin____________________ A Taksonyi ÁFÉSZ felvételre keres vezető beosztásba mérlegképes szakképesítéssel rendelkező ellenőrzést és számviteli dolgozókat. Fizetés kollektiv szerint. Jelentkezés : Taksony, Fő u. 72. Beton- és Vasbeton ipari Művek Szentendrei Gyára, (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépéssel felvesz: több éves gyakorlattal rendelkező személy- és tehergépkocsivezetőt, felvétel személyes jelentkezés esetén. 16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét: ezen Idő alatt. havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: Írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Bp. XIII. kér. Szekszárdi u. 19—25. _____________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek Váci Telepe, (Vác, Kisrét dűlő 1.), felvesz két műszakos beosztással lakatos, hegesztő, villanyszerelő, fűtéssze- rélő szakmunkásokat, három műszakos beosztással. vizsgával rendelkező kazánfűtőt, segédfűtőt, valamint betonelem-gyártásra szak- és segédmunkásokat. Felvétel személyes jelentkezés esetén. A Gödöllői Gépgyár felvételre keres: vegyészt 5 éves gépipari üzemi gyakorlattal, metallográfia! ismeretekkel rendelkezőt. Jelentkezni lehet : vállalatunk személyzeti főosztályán személyesen vagy telefonon. Interurbán: Gödöllő 101, mell. állomás : 146. A MÁV Gépjavító Üzem azonnali belépésre felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő, vízvezetékszerelő szakmunkásokat, génmunkásokat és segédmunkásokat, valamint vasútőröket, — Cím: Budapest XIV„ Tahy út 97—101. Belá- rat: Tatai út ém Fáy út sarokról. ________ Mű szaki vizsgázott kazánfűtőket, villanyszerelőket azonnali sei belépésfelvesz az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (VOM Kocsigyár) Szentendre, Eötvös u. 1. Nagykőrösi Petőfi Tsz. traktorosokat vesz fel. Jelentkezni: Birő Já- nosnál. Ceglédi út 3. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat» gyógyszergyártó szakmunkásokat« segédmunkásokat« továbbá villanyszerelőket« lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügyi osztály. Budapest X. kerület Gyömrői út 19. szám. Telefon: 149—027. Budapesti és Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat felvételre keres: budapesti és Pest megyei munkahellyel, állandó délelőttös műszakra: asztalos, lakatos, festő, kőműves, villanyszerelő, állandó délutános műszakra : budapesti munkahellyel: esztergályos vagy marós szakmunkásokat. Jelentkezés: Budapest IX., Soroksári út 16. TMK-üzem vezetőjénél, telefon: 135— 280/80. A 22. sz. AKÖV felvételre keres: autóbusz vezetésére érvényes Jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket Pest megyei munkásjáratokra. Jelentkezés: Budapest XIII., Madarász Viktor u. 51. Forgalmi főosztály. Gödöllői Építőipari Szövetkezet azonnal felvételre keres ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT vagy MAGASÉPÍTŐ IPARI TECHNIKUST előkészítő munkakörbe és VASIPARI TECHNIKUST ÜZEMVEZETŐ MUNKAKÖRBE. Jelentkezés: a szövetkezei munkaügyi csoportjánál, Gödöllő, Dózsa György üt 67. sz. Szentendrei Városgazdálkodási Vállalat, Szentendre, Ady Endre út 5. azonnali belépéssel felvesz: kőműves, asztalos, ács, állványozó, tetőfedő, bádogos,. villanyszerelő, vfzvezetékszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. — Bérezés kollektív szerződés szerint. Országos hírű termelőszövetkezet Budapesttől 60 km-re felvételre keres gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépész- mérnököt és mező- gazdasági gépésztechnikust, tervezésre Jogosult építészmérnököt vagy építésztechnikust, valamint egyetemet végzett, lehetőleg tsz.-gyakorlattal rendelkező közgazdászt. Jelentkezéseket részletes életrajzzal „Gépesített nagyüzem 1282” jeligére, Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük. Felveszünk női munkaerőket állandó szörpüzem! munkára 1 műszakos foglakoztatásban. Cím: HERBARIA Üdítőital üzeme, Budapest XI. kér. Budaörsi út 78. szám. Tel.: 259—612. Megközelíthető : 49-es villamossal a kelenföldi pu.-nál, az aluljárón át. __________________ Fe lveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépésre víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, épület- bádogos, tető- és hőszigetelő szakmákban szakmunkásokat, betanított munkásokat és segítőket. Szövetkezetünk csak Budapest területén dolgozik. elmünk: Bádogos és Szerelő Ktsz.. Bp. V., Arany János u. 18. Tel.: ,113—404. Autóközlekedési Vállalat Gödöllő, Dózsa György út 65. felvételt hirdet gépkocsivezető, autószerelő, szállítómunkás számára. Jelentkezni lehet továbbá gépkocsivezetői tanfolyamra. A tanfolyam diját a vállalat fizeti: Munkahely: Gödöllő. Vác. Aszód. _________________ Sü ldők eladók. Nagykőrös, Szőlő utca 11. szám. Az Egyesült Villamosgépgyár azonnali belépéssel felvesz: esztergályos, lakatos, villanyszerelő, öntő. ács, kőműves, csőszerelő. festő. öntödet betanított és segédmunkás, galvanizáló, sajtoló gépmunkás és segédmunkás munka- vállalókat. Jelentkezés : Egyesült Villamosgépgyár, Budapest X., Gyömrői út 128, Munkaerőgazdálkodás. KK-döntő A labdarúgó Középeurópai Kupa döntőjének első mérkőzését szerdán vívták Pozsonyban. Inter Bratislava—Vasas 2:1 (1:0). ________ Két nyolcas Megyei totópályázatunk 13. fordulójára 602 darab szelvény érkezett A múlt héthez hasonlóan most is az 1-es dominált, ennek ellenére csupán két pályázónk érte el a maximumot, a nyolcast, s részükre a jutalmat, az 50—50 darab totószelvényt postán küldjük el. A nyertesek: Hupuczl József, Csévharaszt. Deák Lajos, Pomáz, Mártírok u. 12. A monon szőnyegen Monoron megyei úttörő és serdülő szabadfogású birkőzóver- senyt rendeztek. Győztesek, iep- kímüytól felfelé. ÖWörők Sípos, Halmi (Cegléd), Halasi (Abony), Petrányi (Cegléd), Kruplnca, Bakos (Abony), Szűcs (Dabas), Szécsényi (Nagykőrös), Urbán (Abony), Pósa (Cegléd). Serdülök Horváth (Nagykáta), Korpácsl (Cegléd), Hochstein (Monor), Rez- mák (Cegléd), Nagy F. (Nagykőrös), Kobela (Cegléd), Fehér (Nagykőrös), Fodor (Monor), Nagy F., Kánya P. (Cegléd). Pontversenyben: 1. Ceglédi Vasutas 71, 2. Abony 35, 3. Nagykőrösi Kinizsi 27 ponttal. Sportnapok — futószalagon A nyári holtidény a különböző szakmai sportnapok időszaka. Júiius 5-én Cegléden lesz a vasas sportnap, 12-én pedig az ÉDOSZ dolgozói randevúznak Nagykörösön. Augusztus 9-én a MEDOSZ-osok Gödöllőn találkoznak. A HVDSZ és KPVDSZ is megrendezi ünnepségét Szentendrém illetve Cegléden. Az SZMT sportnapot augusztus 20-án rendezik. A kispályás labdarúgás, valamint a férfi és női kézilabda-mérkőzések a Millennium-telepi pályán kerülnek sorra — itt lesz a sakkverseny is — míg a szi- getszentmiklásá gyártelepen ifjúsági birkózócsapatvereeny- re kerül sor. A szakszervezeti sportprogramhoz tartozik az üzemi spartakiád, amelynek megyei döntője június 21-én Gödöllőn lesz. Mivel négyévenként — s így idén is — az országos döntőkig jutnak a küzdelmek, a megye legjobbjai a hatvani területi döntőben vesznek részt. öt járásban folyik a kétfordulós szakszervezeti asztali- tenisz és sakk CSB, ezenkívül Cegléden és Nagykőrösön, valamint a ráckevei járásban most szervezik a nők kondicionáló tornáját. Gyepes meglepetés A gyeplabda NB I-ben a Gödöllői Vasas hatalmas meglepetésre pontot rabolt a fővárosban a listavezető Sörgyártól. Az eredmény 0:0 volt. 10 10 1. Sörgyár 2. Bp. Építők 3. MAVAUT 4. Budai Ped. 5. Gödöllő 6. Bp. Postás 6 3 1 12: 4 15 5 4 1 13: 3 14 10 6 — 4 11: 8 12 10 10 4 1 5 8: 8 9 2 2 6 4:14 6 10 2 — 8 Forte-pont Szegedről A kézilabda NB n Ismét foghíjas volt, elmaradt a Budakalász— Hunyadi SE férfi mérkőzés. A megyei női bajnokság meglepetése a GEAC váratlan biztos győzelme a Gödöllői Spartacus ellen. NB n férfi Dunakeszi—Ganz-MA VÁG 25:18 (12:8) Dunakeszi. V.: Márta, Láng. D. Vasutas: Mátó — Pákozdi, Vajkonyl (6), Csábi (2), Jeszenszky (4), Zsiga (5), Czipó (5). Csere: Szabó (1), Molnár (1), Kovács (1). Kiegyenlített első félidő után 7 góllal elhúzott a Vasutas. NB II női VM KÖZÉRT—Cegléd 8:7 (3:6) Városmajor. V.: Hanula. C. Építők: Dávid — Öcsai (1), Csendesné (1), Gergelyffy (3), Kiss, Szalisznyó (2). Szűcs. Csere: K. Nagy, Bezzegh, Bíró, Mácsai, Pecznik. Ramsey mosolygott! Bobby Moore és S Bobby Charlton látogatást tett a A W Sf brazil válogatott- w ^ nál. Az angol csapat kapitánya és középcsatára gratulált Petének és J airzinhónak, a dél-amerikai csapat két kiválóságának. Az angol csapat veterán játékosa, Bobby Charlton, aki egy angol jótékonysági egyesület elnöke is, amely a kiöregedett játékosok elhelyezésével és támogatásával foglalkozik, azzal a kéréssel fordult a „fekete gyöngy- szem”-hez, hogy trófea- és éremgyűjteményét a szervezett júliusi manchesteri kiállítására bocsássa rendelkezésükre. •k Sir Alf Ramsey sajtóértekezletet tartott, amelyen kijei ^ tette, hogy a brazil—román mérkőzés — amelyet tegnap késő este játszottak — eredményének tudatában jelöli ki a csehszlovákok elleni csapatot. Újságírók szerint az angol válogatott szakvezetőjét ez alkalommal látták először mosolyogni és bizakodóan nyilatkozni. — A játékosok ismét jó kondícióban vannak, visszanyerték a brazilok elleni találkozón elvesztett súlyúkat — mondotta Sir Ramsey. — A csehszlovákok elleni mérkőzést a csapat valamennyi tagja rendkívül komolyan veszi, így semmiképp sem fordulhat elő, hogy ne jussunk tovább! ★ A FIFA orvosi bizottsága 16 mérkőzésen végzett doppingpróbákat és, ezek mind nega tív eredményt mutattak ki. A Fair Play kupaverseny állása a szerda esti 4- meccsig. Büntetőpont nélküliek: Belgium, Bulgária, NSZK, Olaszország, Marokkó, Peru. Egy büntetőpontosak: Anglia, Mexikó, Románia, Uruguay. Két büntetőpontosak: Brazília, Csehszlovákia, Izrael, Svédország. Négy büntetőpontosak: El Salvador, Szovjetunió. ★ A mai program A mai újabb négy mérkőzéssel befejeződnek a csoportküzdelmek. I. csoport, Mexikóváros: Mexikó— Belgium. II. csoport, Toluca: Izrael— Olaszország. III. csoport, Guadalajara: Anglia—Csehszlovákia. IV. csoport, Leon: Marokkó— Bulgária. A találkozók magyar idő szerint 23 órakor kezdődnek. Hétméteres döntetlen A kézilabda férfi NB I B megyed rangadóját Vácott játszották, ahol a két régi vetély- társ megoszitxxaott a pontokon. A Fonó az utolsó percben hétméteresből egyenlített. Csömör—Vác 13:13 (9:5) Vác, 1000 néző. V: Sápi, Tímár. Csömöri TSZ SK: Mezőbukta— Bánszki (5), Sülé (1), Ba- gyánszki, Bátovszki (2), Halász (1) , Tóth-Fekete (2). Csere: Helembai, Scheffer (1), Bries- ka (1). V. Fonó: Török S. — Bara- csi (4), Berczelly (1), Török G. (2) , Petrányi (2), Vértesi, Toldi (2). Csere: Fábián (1), László (1), Vuklovszki, Schwarcz. Az első félidőben Csömör lényegesen jobban játszott, s négygólos előnyt szerzett. Fordulás után feljöttek a hazaiak. Csömör 15 percig nem lőtt gólt, több helyzetet elhibázott és egy hétméterest is kihagyott. 10:10 után ismét a vendégek húztak el, de a hajrában Helembai rosszul védett Gyenge játékvezetés mellett igazságos eredmény született, annak ellenére, hogy Vác öt kapufát lőtt Jó: Mezőbukta, Bánszíki, ill. Török G., Berczelly, Baracsd. Játékos a cseresznyefán Nagy izgalmak előzték meg az NB Ul-as vörösváriak vasárnapi meccsét. A két hete sérült Probst után pénteken Mogyorósi is beteglistára került, kórházba vitték. A labdarúgók indulása előtt Háber és Sodró is bejelentette, hogy nem vállalja a játékot. Metzgert, az utolsó piUanatban a cseresznyefáról szedték le, hogy teljes legyen a csapat. Dunaújvárosban véget értek a második országos vízi úttörőnapok, s az ezzel kapcsolatos Béke- Barátság Kupa versenyek. A héttusa verseny összesített eredményei alapján a Béke-Barátság Kupát Ismételten a Dunaújvárosi Búvár Kund vízi úttörőcsapat nyerte el 68 ponttal, 2. Dunaha- raszü B 46 pont. 5:1-ről vesztett Cegléd. Szeged—Vác 13:13 (8:6) Szeged. V.: Ocsai. V. Forte: Rúzsai — Czencztk (2), Szalai (1), Forberger (1), Máté (1), Hidasi (2), Sulyánszkyné (4). Csere: Matyóka, Barna (1), Be-, nifert (1), Magyar, Ujfalussy. Befejezés előtt öt perccel még a Tanárképző vezetett két góllal, de Jól hajrázva kiegyenlített a Forte. Megyed férfibajnokság Ceglédi Építők—Galgahévíz 2S:1< (11:7). Cegléd. Ld.: Szalkay (8), ill. Kiss (8). Bem SE—Váci Spartacus 27:24 (14:12). Cegléd. Ld.: Szabó (8), 111. Boczkó (9). Nagykőrös—Esze Tamás SE 18:11 (7:7). Nagykőrös. Ld.: Kovács F., Kovács L., Nagy A., Vikartóczky (3— 3), 111. Veress (5). GEAC—Túra 26:10 (9:6). Túra. Ld.: Hóka (6)« 111. Tóth M. (5). G. Vasas—Pilis- vörösvár 28:22 (15:13). Gödöllő. Ld.: Csombor (10), ill. Debreceni (7). Váci Híradás—Abony 13:14 (12:8). Vác. Ld.: Gulyás (6), HL' Berta, Mérész (4—4). Domony— Csepel Autó 16:16 (7:7). Domony. Ld.: Király (4), 111. Kiss II (5). Megyed női bajnokság GEAC—Gödöllői Spartacus 11:6 (6:4). Gödöllő. Ld.: Farkas (7), ill. Kövesd! (5). PENOMAH—Fóti VSC 18:4 (8:1). Vác. Ld.: Gergely R., Kalla (6—6), ill. Hajdú (2). Dunai Kőolaj—Solymár 17:5 (7:1). Solymár. Ld.: Lajkó (8), Ul. Funk (3). Budaörs—Nagykőrösi ITSK 12:8 (8:3). Ld.: Varga (5), ilL Vikartóczky (6). A Nagykőrösi Építők—Váci Forte II és a Szob—Dunakeszi mérkőzés elmaradt. Férfi ifjúságiak Váci Híradás—Abony 6:11, Domony—Csepel Autó 9:17, Ceglédi Építők—Galgahévíz 24:22, Bem SE —Váci Spartacus 11:25, Nagykőrös —Váci Fonó 12:33, GödöUől Vasas —Pllisvörösvár 20:9. Elmaradt mérkőzés: Galgahévíz—Bem SK 22:5. Balogh László Déli Járási foci Buda csoport: Budakeszi—-Sóskút 1:3, Bia—Érdi Építők 6:0, Nagykovácsi-Érdi MEDOSZ 2:1. A Diósd —Tárnok mérkőzés elmaradt, mert a vizes pályát nem tudták megfelelően előkészíteni. Az élmezőny: 1. Bia 23, 2. Nagykovácsi 22, 3. Dunai Kőolaj 18. Északi csoport: Piliscsaba—Zsámbéki KSK 2:5, Pilisszentiván—Tinnye 1:0, Zsámbéki FTSK—PSC II 2:3, Budajenő —Páty 1:0. Az élmezőny: 1. Pilis- szentiván 18, 2. ZSámbéki KSK IS* 3. Budajenő 16. FELVESZÜNK esztergályos és lakatos szakmunkásokat két, illetve egy műszakos munkaidőre. Váci Autójavító és Fémipari Vállalat Vác, Dózsa György út 53. Csemői mini Pelé Cegléden a Vasutas sporttelepen első ízben került sor a mezőgazdaságban dolgozó és tanyán élő fiatalok sporttalálkozójára. A 450 részvevő látványos bevonulása után megkezdődtek a küzdelmek atlétikában, kispályás labdarúgásban, röplabdában és lövészetben. A 24 kispályás futballcsapat egyikében egy apró termetű, vékony legényre figyeltünk fel. A csemői Szabad Föld Tsz színeit képviselve úgy cikázott át a jól megtermett vecsé- si védők között, mint egy vérbeli „mini Pelé”. A csemőiek l:0-ra nyertek, s ebben nem kis szerepe volt a 16 éves Virág Zoltánnak is. — Otthon is sokat fociztunk, de csak egymás között — mondta a meccs után. — Nagyon jó, hogy megrendezték ezt a randevút, hiszen másképpen hajt az ember, ha megpillantja azt a gyönyörű kupát. A meze csuromvizes volt, amikor az öltöző felé indult. S hogy milyen jól játszott Virág Zoli, arra bizonyíték: a meccs után levonuló vecsésiek is gratuláltak nagyszerű teljesítményéhez. —tg— FELHÍVÁS A Dunai Kőolajipari Vállalat az 1970/71-es tanévre felvesz kőolajfeldolgozó szakmunkástanulókat Jelentkezhetnek az általános iskolát elvégzett, 16 évnél nem idősebb fiúk. Az oktatás időtartama: 3 év, helye: Szőny. A tanulmányok befejeztével a Dunai Kőolajipari Vállalatnál, Százhalombattán helyezzük el tanulóinkat. AZ ISKOLAI ÖSZTÖNDÍJON FELÜL HAVI 250 FT KÜLÖN ÖSZTÖNDÍJAT FOLYÓSÍTUNK. KOLLÉGIUMI ELHELYEZÉS. A felvételre jelentkezni lehet a Dunai Kőolajipari Vállalat Személyzeti és Oktatási Ónálló Osztályán. (Százhalombatta 3. Pf. 1.) Telefon: 258-617.
