Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-04 / 102. szám
mm A PESr/ntfrYE.» XIV. ÉVFOLYAM, 102. SZÄM HÍRLAP ICÜL N K-l A PASA 1970. MÁJUS 4., HÉTFŐ Növekszik as ÁFÉSZ forgalma Fejlesztik a bolthálózatot — Az ÁFÉSZ kereskedelmi hálózata 1970 első negyedében 18,5 százalékkal nagyobb forgalmat ért el, mint az előző év hasonló időszakában — mondotta Molnár László igazgató- sági elnök. Az eredmény elérésében a ruházati áruházunk és boltvezetőink agilitása és széles körű piackutató munka húzódik meg. — A múlt héten nggyon meglepett, hogy az áruházban egy fiatalember azt panaszolta, hogy a női cipőkből nincs kellő választék. Másnap ezért j felutaztam Pe&tre. és szétnéztem a Baross téren az országos mintacipőboltban. Az ott árusított sokféle cipő között csak két pár olyan különleges fazonú cipőt találtam, mely áruházunkban nem kapható! A felvásárlás terén, sajnos, nem értünk el az értékesítéshez hasonló jó eredményeket, amit nagyrészben az idei tavasz késésével lehet magyarázni. Sok kárt okoz a talajvíz is, a szabadföldi salátából például csak harmada termésre számíthatunk. — Örömmel tölt el, hogy végre megnyithatjuk tormási élelmiszerboltunkat, s rövidesen az ottani bisztrót is megnyitjuk. — Fejlesztési terveink során bokrosi boltunk korszerűsítése ■következik. A Ceglédi úti lakótelep építése folytán máshova kell helyeznünk a gázcseretelepet. Üj helyét a tanács a napokban kijelöli, és hozzáfogunk felépítéséhez. — A Sóderes út melletti tanyán boltunk helyét már kijelölték, s kezdjük a felépíttetését. Az év második felében sor kerül a Petőfi utcai Papp- féle boltunk korszerűsítésére is. — Távolabbi terveink megvalósítására is megtesszük az előkészületeket. 1971 első felében a Kecskeméti úton épülő lakás- és üzletházban megnyílik a bútor- és lakberendezési boltunk, papírüzletünk, amit az elkövetkező években a Ceglédi úti ABC áruházunk létesítése fog követni — fejezte be nyilatkozatát Molnár László elnök. (kopa) A vasútállomás elnyerte az élüzem és a szocialista munka vállalata címet A vasútállomás kultúrtermében gyűltek össze a minap a vasutasdolgozók, hogy 1969. évi munkájuk eredményeként ünnepeljenek: a vasútállomás elnyerte az élüzem, és a szocialista munka vállalata címet. Az ünneplő dolgozókat Hamza Lajos állomásfőnök köszöntötte, majd Györki János, a szegedi MÁV Igazgatóság nevében átadta a Lenin-cen- tenárium tiszteletére rendezett munka versenyben való szereplésért a vasútállomásnak a kitüntető díszoklevelet. A munkában élenjárók közül harminckilencen kaptak kitüntetésit és pénzjutalmat. Többek között Kíséri Ambrus forgalmista, Szenlpéteri Sándor tolatásvezető, Pintér István raktárnak kiváló dolgozója lett a vasútállomásnak. Hamza Lajos állomásfőnök, Kunos József szakszervezeti titkár, Rostás Tibor forgalmista, Becsek Béla fuvarszervező, Szűcs Magdolna személypénztáros pénzjutalmat kapott. Az ünnepség hivatalos részét közös vacsora követte, amit az év elején átadott, modem szociális létesítmény éttermében tartottak meg. Az osztályban feszült csend uralkodik. Az ablakok sarkig nyitva ásítanak. Innen a második emeletről csodálatos kilátás nyílik a város egy részére. Vajon ki fog felelni? Végre minden felelő megvan, s a „légiveszély elmúlt". Az áhítatos csendet valami furcsa zsongás, mozgolódás szakítja meg. ügy vélné a csendes szemlélő, hogy egy ébredő méhraj kaptárába pottyant. Valóban furcsa jelenség ez nagyon, hiszen magyarórán, Tibi bácsi óráján, ez majdnem lehetetlen. Mi történt tehát mégis? Szétnézek az arcokon, s IáMegjöttek a gólyák tóm; mindenki az ablakon túlra néz, s valami kellemesen szépet láthatnak, mert vidáman mosolyognak. En is odanézek, s Tibi bácsi is észreveszi a mozgolódást. Elmosolyodik, s megértőén bólint; — No, nézzétek meg gyorsan! Az egész osztály szinte egy emberként tódul az ablakhoz. — Gólyák! — Egy! Kettő! Három! Négy! Csendes ujjon- gással ülünk visz- sza helyünkre. „Végre van!" tavasz Ismét a szótlanság csendje borul rá az osztályra, csak a tanár kellemesen csengő hangja visszhangzik a 37 diák fülében. Mire gondolnak? Mire is gondolhat sok 16 éves fiatal fiú és lány életük 16. tavaszán? Lopva a fenn keringő gólyákat lesem, amint méltóságteljesen úszva keringenek a levegőben. Milyen szépen tudnának mesélni a messzi földről, ahonnan jöttek. De ők nem szólnak, csak szárnycsapással üdvözlik az itthoni tájat — s elszállnak fészkeit építeni. F. Szűcs Mária Mit látunk ma a moziban? Az angyal vérbosszúja. Simon Templar a moziban ... Magyarul beszélő színes angol film. Főszerepben: Roger Moore. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Magyar híradó. 51. Világmagazin. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. S. 0. S. MUNKÁS KELLENE! Sokkal több téglát tudna gyártani a téglagyár A Téglagyár 36 dolgozója szorgalmasan munkálkodik, hogy minél több téglát adhassanak az építkezésekhez. A gyár telepvezetője, Brig- lovics Antal betegszabadságon van, s ideiglenesen Szelei István csépai téglagyárvezető helyettesíti. Ebédszünet volt, s elbeszélgettünk a dolgozókkal. Elmondották, hogy naponta átlagosan 30 ezer darab nyerstéglát és 15 ezer darab égetett téglát gyártanak. — De sokka1 többet tudnánk készíteni — mondották —, ha meg volna a gyár kapacitásának megfelelő munkáslétszám. Legalább 10 dolgozó hiányzik, akiket szívesen felvenne a gyár. A kereset elég jó. Teljesítmény szerint, a férfiak havi kétezer, a nők 1500 forint körül keresnek. A Téglagyárban készülő téglát részben a TÜZÉP útján, helyi fogyasztóknak adják el. Nagyobb tételekre a gyár mezőtúri központjától kell kiutalást kérni, mely a tégla egy részét vidékre szállíttatja. A gyár dolgozói azzal búcsúztak el tőlünk, hogy várják az új munkások jelentkezését. (k) ,>00 ezer fejj saláta A Szabadság Termelőszövetkezet eddig 500 ezer fej tavaszi salátát adott el exportra és hazai fogyasztásra. Még körülbelül 100 ezer fej van a fóliaágyakban, melyet a napokban kitermelnek. Diákok Csepelen A Csepeli Fémművek Bánki Dónát szocialista brigádja május elseje alkalmából vendégül látta az Arany János általános iskola Németh Irén úttörő- rajának hat tagját. Mind a hat kisdiák tanyai tanuló. Gugyerák igen - Pillangókisasszony nem Alig néhány darab jegy kelt el elővételben a szegedi Nemzeti Színház Pillangókisasszonyára, pedig ez a nívós vidéki operatársulat több figyelmet és érdeklődést is megérdemelt volna. Ügy látszik, városunkban csak a Gugyerák-mércéig ér fel a lakosság közízlése. Az elővételben elkelt jegyek a művelődési otthonban visz- szaválthatók. ANYAKÖNYVI HÍREK Született: Dr. Somlyai Károly és Horváth Klára: Károly, Juhász Imre és Karducs Ilona: János, Szelei László és Fekete Ibolya: Ibolya, Fehér István és Sóber Katalin: Andrea, Orsányi József és Farkas Rozália: Andrea, Kolompár Sándor és Kolompár Ilona: Péter, Maksa Balázs és Szőke Erzsébet: Erzsébet, Palásti Ferenc és Hegedűs Julianna: Zoltán nevű gyermeke. Házasságot kötöttek: Botocska Dezső és Fejes Gabriella, Kondor Gyula és Hídvégi Erzsébet, Hriagyel Béla és Rácz Erzsébet, Róka István és Gerecze Piroska, Bisztricsány Zoltán és Koróknai Zsuzsanna, Tippai László és Fehér Rozália. Meghalt: Czira Balázs (Lászl ófalva, Olasz d. 74.), Vincze-Kis Miihályné Ádám Franciska (Kocsér, XI. d. 30.), Urbán Mihályné Juhász Terézia (Bolgár u. 4.). Kétszeresre nőtt a forgatom az átalakított 150-es boltban A 150-es önkiszolgáló boltban a vásárlók kényelmét szolgálva, rekonstrukciót hajtottak végre. Az áruválasztékot is bővítették. Az élelmiszerek és cukrászsütemények mellett például 45-féle, közte sok fajta külföldi cigaretta várja a vevőket, eredeti kubai szivar is kapható. A felújított bolt ajándékát is örömmel fogadták a vásárlók. Mindenki, aki legalább 50 forint értékű árut vásárol, egy sportkrémes labdácskát választhat. Minden tizedik labdában vásárlási utalvány van, melynek szerencsés tulajdonosai 500, 100, 50, 20, vagy 5 forint értékű, tetszés szerinti árut kapnak az üzletben. A megnyitás napjának délelőttjén, hárman nyertek 50 forintos, nyolcán 20 forintos, és tizenöten ötforintos utalványt. A bolt forgalma kétszeresre nőtt. Az ajándéknak szánt 10 ezer labdácska előreláthatólag két hét alatt fogy el. Soha nem volt annyira igaz a pesszimista és az optimista szó magyar fordítása, mint május elsején reggel. Az előbbiek minden kis felhőcskét borúsnak láttak, az utóbbiak a parányi napsütést is derűnek. Nos, azoknak lett igazuk, akik azt mondták: május elsején mindig jó idő szokott lenni. ★ A nézők a felvonulás kezdete előtt már mintegy negyedórával gyülekezni kezdtek. Ki-ki szinte a törzshelyére ment. (Meg vagyok ugyanis győződve róla, hogy évek óta nemcsak a felvonulás rendje alakult ki, hanem az is, hogy valaki honnan nézze a felvonulást.) ★ Megtelt a díszemelvény is, és szólt a vidám, pattogó induló. Tíz óra után pár perccel a Ceglédi út hosszú egyenesében feltűntek az úttörőszázad zászlói. A Ceglédi út fölött (ez is hagyomány már), ott mozgott méltóságteljesen a díszes ünnepi sárkány. ÜNNEPI MOZAIK Az emberek arcán derű ragyogott. Ki ne lenne vidám május elsején? Érdekes ünnep ez a munka ünnepe. Az emberek ünneplőbe öltöznek, mindenki érzi, hogy nem hétköznap ez a nap, mégis fesztelen és közvetlen a hangulat. Ügy látszik, a könyveknek a sorsa van meg, az ünnepeknek a hangulata. ir A fiatalok, a jövő után, a konzervgyár vonul: a jelen. (Vagy a jövő is? Ki tudja, mivé fejlődik még ez az üzem! Ki tudja, hová jut ezzel a szédületes tempóval?) Kovács Sándor igazgató most is a dolgozókkal vonult. (Ez is hagyomány már.) Aztán megáll egy pilanatra, néhány percre a menet, és Takács Jenő, a városi párt- bizottság titkára köszönti a dolgozókat. ★ Takács Jenő kiemeli: nyolcvan esztendeje demonstrálja a munkások nemzetközi összefogását május elseje! Aztán a különböző üzemekről és eredményekről beszél, kiemelve a régi és új kiváló vállalatokat: a konzervgyárat, a DÉMÁSZ-t és a két AKÖV-öt. ★ A felvonulás színes, eleven és vidám. Zászlók, virágolt, léggömbök, szalagok és táblák. És vidámság, és mosoly, és derű. (Mégis az optimistáknak van igazuk!) ★ Elképzelem öt év múlva a május elsejei felvonulást. Amikorra már teljesen megváltozik a Ceglédi út mindkét oldala, amikorra már pompás, új emeletes házak között hömpölyög a megnagyobbított Cifrakert felé a tömeg. Amikor még lázasabb lesz Nagykőrös. (Egy táblán magasba emelkedik a centenáriumi szöveg: „Emeljük magasba Lenin zászlaját a békéért és haladásért vívott harcban!’’) A díszemelvény közönsége tapsol. És süt a nap. Es jókedvűek az emberek. ★ A menet pedig jön szakadatlanul. Élőképek, egyenköpenyek, népies motívumokkal díszített ruhák, kendők; csikós ruhába öltözött lovasok; sportolók, menet közben labdázva; orgonát lobogtató emberek, és gyerekek az apjukkal, anyjukkal. ★ Aki nincs a menetben, az néző. Az emberkaréj az út kétoldalún egyre szélesebb. És a két tábor integet egymásnak. A felvonulók a nézőknek és vissza. A hangulat nagyszerű és derűs. (Csak, hogy fér el eny- nyi ember a cifrakerti fák alatt?) ★ A szél egy kicsit fúj. De a nap melegen süt. Azt hiszem, mindig az optimistáknak van igazuk. (Tóth) Mentesítő vonatok Ma (hétfőn) 0 óra 56 perckor személyvonat indul Szegedre, 0 óra 58 perckor pedig Budapest Nyugati pályaudvarra, gyorsvonat 7 óra 18 perckor indul Budapest Nyugati pályaudvarra. A mentesítő vonatok csak megfelelő számú utas esetén indulnak, ezért az utazni- vágyók előzőleg informálódjanak az 5-ös telefonon. Telefon az állomáson Végre sikerült! A posta nyilvános telefont szerelt fel az állomáson — így a környék lakói is igénybe vehetik, ha szükségük lesz rá. Mérges tojások! Bár többször írtunk róla. mégis megesett, hogy a Kossuth-iskola diákjai, — amikor kint jártak facsemetéket ültetni az erdő- gazdaság területén —, tojásokat találtak és a felhívás ellenére feltörték. Szerencsére, éppen akkor érkezett oda az erdőgazdaság főmérnöke, aki azonnal intézkedett, hogy a feltört tojásokat megsemmisítsék és a diákot is megmentették a mérgezéstől. A kiváncsiskodás most nem halállal végződött. A bajok megelőzésére kérjük olvasóinkat — ha az erdőbe mennek —, semmiféle tojáshoz ne nyúljanak hozzá, mert tömény méreg van bennük. Súlyos következménye lehet a „játéknak”. A mérgezés május 20-ig tart folyamatosan. (Természetesén, a mérgezés hatása továbbra is fennáll.) A TÜZÉP igyekszik elősegíteni . az építkezéseket Kilátogattam a siratói TÜ- ZÉP-telepre, s örömmel tapasztaltam, hogy az sokat fejlődött. összehasonlíthatatlanul nagyobb ai árukészlet, mint a kitelepítés előtt a Ceglédi úton volt. A tüzelőanyag-ellátást a télen komolyabb probléma nélkül bonyolította a telep. Most is többféle szén és fa is van bővén. A másik fő feladatnak tekintik az építkezések elősegítését, s igyekeznek minél nagyobb anyagválasztékot biztosítani. Nagy készlet van gerendából, deszkából, lécekből. Az előfordul, hogy mindig nincs minden építőanyag. Például látogatásom alkalmával sem volt cement. Az országban folyó rengeteg építkezés folytán, annak ellenére, hogy a gyártást állandóan növelik, s még külföldről is hoznak, nem tudják a cementszükségletet rendszeresen és teljes mértékben kielégíteni. A lakáskorszerűsítésekhez különféle cementlapokból nagy választék van a telepen. Csempelapok is érkeztek, sa- mott-tégla és sok más építőanyag kapható. (kopa) S ■ P . O « R a | Br avúros kézilabda-győzelem A megyei bajnoki forduló keretében hazai pályán játszottak kézilabda-csapataink. Nagykőrösi Kinizsi—Gödöllői Vasas 24:23 (14:14). Kinizsi férfiak: Kecskeméti — D. Kovács L. (2), D. Kovács F. (2), Szőke (8), Podhorszki, Varsányi G. (2), Zubány M., (4). Csere: Szabó S., Matczkó, Nagy A., Szűcs (6). Jó, színvonalas mérkőzést vívott a két csapat. A körösiek jobban játszottak, több helyzetet — többek között négy hetest is kihagytak, s a befejezés előtt 5 másodperccel érték el a győztes gólt. A megye egyik legjobb, legképzettebb csapatának legyőzéséért min- denképpen dicséret illeti a csapatot. ★ Gödöllői Vasas ifi—Nk. Kinizsi ifi 19:15 (9:5). Kinizsi ifik: Csicsó — Kovács L. II., (1), Tóth, Besenyei (2), Póczeli (8), Bakos Z. (3), Kovács T. (1). Csere: Juhász Gy., Varga, Pálfi. A jó csapatjátékot nyújtó, technikás, gyors és rutinosabb vendégek megérdemelt győzelmet arattak. Mindkét csapat igen szorosan védekezett a vonal előtt. Csicsó volt a hazaiak legjobbja. ★ PENOMAH (Vác)—Nk. Építők 16:1 (7:0). Építők nők: Matkovits — Laczkó, Társi, Bakonyi, Apró (1), Horváth A., Fehér. Csere: Parragh, Bagi. A nagy melegben a gyorsabb és rutinosabb vendégek ennyivel is jobbnak bizonyultak az erőnléti hiányossággal küszködő hazaiaknál. Feltűnő volt, hogy a körösiek nem mertek betörni a hatoson. ★ A Nk. Toldi ITSK—Szobi Törekvés női mérkőzésre a szobi csapat nem érkezett meg, a találkozó elmaradt. ★ Nk. Toldi ITSK II—Ceglédi Közgazdasági Szakközépiskola 7:4 (2:1). Toldi nők: Szakái — Utasi (1), Bányai (1), Boros, Dér (2), Vikartóczki É. (2), Nagy. Csere: Piangár, Sárik, Zöld (1), Zoller. A középiskolai bajnokság országos döntőjébe jutott ceglédiek ellen változatos, színvonalas mérkőzést vívtak a járási bajnoki mérkőzésen a mieink. A Toldi gyors kiugrásokkal, Cegléd erős át- lövésekkel kísérletezett. Az értékes győzelemhez Szakái remek védésével nagymértékben hozzájárult. A szünetben gólya körözött a pálya szélén lévő leánycsapatok fölött, s ez élénk derültséget okozott a nályán és nézőtéren egyaránt. ★ Hétfői sportműsor Kispályás labdarúgás Rákóczi iskola, 15 órától: a nyári úttörő-olimpia városi mérkőzései, az I. korcsoportban. Sulyok Zoltán
