Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-22 / 118. szám
< KISIPAROSOK TAGGYŰLÉSE Taggyűlést tart hétfőn este hét órai kezdettel a KIOSZ ceglédi járási szervezete a Kossuth Művelődési Központ emeleti nagytermében. A taggyűlésen az elnöki megnyitó után a vezetőség beszámolója hangzik el, amely a kisiparosokat érintő aktuális kérdésekkel is foglalkozik. Ezt hozzászólások, majd a válaszadás követi. Skoda kocsi — hulladék fémért Május végéig tart a kampány Április 27-től május 31-ig vas- és alumínium hulladéké gyűjtési kampányt hirdetett a a MÉH Vállalat. A ceglédi telepen is megkétszereződött azóta a forgalom; gyerekek, felnőttek sorakoznak az udvaron, a kerékpáron, talicskán púposodó rakomány átvételére várva. Tíz kiló vas és 1 kiló alumínium leadásakor egy-egy sorsjegyet adnak a gyűjtőknek. A sorsolás időpontját a kampány befejeztével tűzik ki. Hasonlóan az elmúlt évihez, most egy Skoda személygépkocsi, külföldi utazások és más értékes nyeremények szerepelnek a nyereménylistán. PEST MEGYEI HÍltLAP KÜlttfciKIAPÁSA A CEeLéoi JÁRÁS és CEO! —aggtseg» ■ '«■- -BlWiwrwy—— ■ ■» ——-E — XIV. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM 1970. MÁJUS 22., PÉNTEK Van becsülete a lónak t Ilyen jó lucernatermés évek óta nem volt Szarvasmarhát, birkát, szárnyas jószágot szép számban tart szinte minden termelőszövetkezet. Népes lóállománya — mióta elhangzott a „virslibe a lovakkal” jelszó és a tsz-ek a teljes gépesítésre törekednek — Cegléd környékén csak a csemöi Rákóczi Termelőszövetkezetnek van. Negyvennyolc lovuknak Vasutas-pályán a Színészválogatott A Színészválogatott vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Cegléden, a Vasutas-labdarúgópályán tartja meg a „főpróba mérkőzést” a budapesti SZÚR előtt. Ellenfele a CVSE öregfiúk- csapata lesz. A színészcsapat játékosai: Komlós, Aradszky, Bujtor, Tahi- Tóth, Bicskei, Besztercei, Hadics, Fülöp, Garas, Juhász, Járay, Kertész, Suka, Németh, Szerzsán, Szirtes, Papp, Zenibe. Konferál: dr. Hegedűs János. A találkozó szünetében Csák Hugó humorista szórakoztatja a közönséget. ezen a tavaszon hasznát is vették. I Ahová nem juthattak el traktorral, munkagépekkel, ott nagy becsülete volt a fogato- soknafc. A későn jött, vizes tavasz miatt majd egy hónapot késtek itt is a tennivalókkal. A talajvíz az, ami jelenleg is nagy gondot okoz. Úgy tervezték, 30 holdon sárgarépát, 20 holdon főzőhagymát, 10 holdon petrezselyemgyökeret termesztenek, és május közepére bőven végeznek a mag vetésével. Saj[ nos még van vetni való, mivel | területük egy része a talajvíztől olyan, hogy lófogatial sem mehetnek rá. Emiatt vetettek el eddig a tervezett 120 hold kukoricából csak hatvanak ötven holdnyi gülbaba- burgonyájuk már földben van. Örömüket lelhetik viszont a hűvös, nyirkos Időt kedvelő lucerna termésének. Először 140, majd mellé még 100 holdnyit vetettek. Mint mondták, ilyen jó termésük évek óta nem volt. Most gyűjtik, szárítják az értékes takarmányt. (-es) VILÁGJÁRÓ FIATALOK Társasutazás az NDK-ba Megnézik a nemzetközi virágkiállítást A KISZ ceglédi járási bizottsága lehetőséget kapott az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Irodától, hogy a júniusi, jugoszláviai utazás után a Német Demokratikus KöztársaKÉT KÖNYV EGY LAKOSRA Búcsú után Törteién Népszerű szakkörök, érdeklődő fiatalok Öt évvel ezelőtt újjászületett a törteli művelődési ház. A régi romos épület helyén a kultúrának modern fellegvára emelkedett. A színház- termet, öltözőket, klubszobákat, könyvtárat magába foglaló épület homlokzatán most méltó helyen áll a fémbetűs felírás: Déryné Művelődési Ház. Vasárnap búcsú volt Törteién. a fiatalok hajnalig táncoltak a színházteremben. Sok dolga volt Baranyai János igazgatónak, későn ment haza. hétfőn délelőtt mégis a művelődési házban találtuk. — Hétfő a heti pihenőnapom, de szeretek itt lenni, mindig bejövök. Elvégzem a szükséges adminisztrációt, hogy mielőbb előre tekinthessek. a következő hét feladataira. A januári népszámláláskor 5124 lakosa volt a községnek. Vajon milyenek ötezer ember kulturális igényei, és hogyan tudja ezeket kielégíteni a művelődési ház? Erről beszélgetünk a tv-szobában az igazgatóval. — Különösen a fiatalok igénylik a programot. Gyakran összenyitjuk az ifjúsági klubot a tv-teremmel, mert 150—170 fiatal is itt tolong. Állandóan tevékenykednek. Most ér véget a 10 előadásból álló ifjúsági akadémia, s máris új előadásokat szerveznek: a Cegléden elhangzott családtervezési sorozat érdekelné őket legjobban. Itt tartják a KISZ-gyűléseket, klubfoglalkozásokat, táncos összejöveteleket. Tv, rádió, magnetofon, lemezjátszó, 15 újság, képeslap áll rendelkezésükre, és dicséretükre legyen mondva: 11 italbolt, cukrászda van Törteién, az ifjúsági klub mégis mindig zsúfolt. — A felnőttek nagyon szeretik a Déryné Színház előadásait. Éves szerződés alapján havonta egy előadást tartanak, s programjukban szinte minden műfaj szerepel, a Mágnás Miskától Németh László drámájáig. A 288 ülőhelyre 150 bérletünk van. Bizony, aki tv-t vesz, lemond színházi törzshelyéről. Nemcsak a községből járnak az előadásokra. A Nagykőrösi Állami Gazdaság Ságvári üzemegysége minden hónapban 30 jegyet vitt el. Ahogy a szakkörökről kérdezem Baranyai Jánost, még lelkesebben beszél. Négy évtizeddel ezelőtt, amikor Somogy megyében, Gamáson pályafutását kezdte, már vonzódott a színjátszáshoz. Most ő vezeti a színjátszó szakkört, és minden évben egy három- felvonásos darabbal járják be a környéket. Kocséron, Kőröstetétlenen, Nyársapáton, Mikebudán mindenkor szeretettel várják őket. Szombatonként fáradhatatlanul zongorázik a népitánc- szakkörösök talpa alá. Négy csoportban 64 táncos gyakorol. Háromtól este hétig járnak ujjai a billentyűkön, ő kíséri táncukat. De eredményesen dolgozik a többi szakkör is. A felszabadulási jubileum tiszteletére a honismereti szakkör elkészítette a község 300 oldalas monográfiáját, az irodalmi szakkör három irodalmi montázst adott elő az év folyamán. Sok minden történik még ebben a művelődési házban, sok mondanivalója van az igazgatónak. Egy pillanatra benézünk a könyvtárba is. Tízezer kötet, ötezer lakosra, ezer állandó olvasóval. Sajnos, az újabb köteteknek már nincs hely. Önálló kettáján óvatosan járunk, nehogy bepiszkoljuk. Ragyog minden a tisztaságtól, pedig tegnap bál volt. Látszik, hogy a törteli közönség és lelkes igazgatójuk szereti a Déryné Művelődési Házat. (szabó) Ságba induló csoportok közül egyet megszervezhessen. Azok, akik élnek ezzel a lehetőséggel, augusztus 31. és szeptember 6. között hét napot tölthetnek az NDK-ban. A legtöbbet Erfurtban időznek, ahol ebben az időpontban rendezik meg a nemzetközi virágkiállítást. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást a KISZ járási bizottsága ad, jelentkezni személyesen, vagy a Cegléd — 4L telefonszámon lehet, május 31- ig. __________ A C ola-saörpöt is bemutatták a ceglédi áruház kóstolóval egybekötött szörp-bemutatóján, amelyet a napokban tartottak. Az újdonságból házilag, szódavízzel a Quick Colához hasonló, kellemes üdítő ital készíthető. A bemutatón a legtöbb elismerést a málna- és a szamócaszörp szerezte. Parkettagyár az erdőben A mikebudai erdő szélén működik a Nagykunsági Állami Erdőgazdaság fagyártmányüzeme. Itt — sok más egyéb mellett — parkettfrizeket is gyártanak. Ezt a munkát végzi Blahut JáMegyei léríi kézilabda-bajnokság A Ceglédi Építők első veresége Az 5. forduló után még pontveszteség nélkül álló ceglédiek a 2. helyezett GEAC otthonában léptek pályára, ahol szoros első félidő után 7 gólos vereséget szenvedtek. Gödöllői EAC—Ceglédi Építők 26:19 Gödöllő, 200 néző. Vezette: Barna és Dömötör. Cegléd: Szalisznyó, Bálint, Szalkay, Szabó Z., Rossi, Juhász II, Jónás. Csere: Szabó J. — Deli, Juhász I. Gólszerzők: Szabó Z. (6), Jónás (5), Szalkay (4), Rossi (2), Bálint (2). Jól kezdett az Építők. 5:2-re. 9:6-ra, majd a félidő vége előtt nem sokkal még 10:7-re vezetett a csapat, de a hajrában a sok ellőtt labda miatt a GEAC feljött, sőt szünetre már vezetett, 12:ll-re. A második félidőben a hazaiak egyre jobban belelendültek, és ekkor már győzelmük' nem volt vitás. A ceglédi csapat nem tudott újítani, és így a rangadón elszenvedte idei első vereségét. A forduló után a Ceglédi Építők áll az első helyen, a bajnokságban 1 ponttal előzi meg a második GEAC együttesét. Jók: Szabó Z., Szalkay. Cegléd- Budapesten Budapesten, a Kossuth Klubban május 30-án, szombaton délután négy órai kezdettel előadást tartanak Cegléd, Dózsa György és Kossuth Lajos címmel. Cegléd több évszázados múltjáról Pataki Ferenc helytörténész tart előadást, a város felszabadulás utáni fejlődéséről pedig Kürti András, a városi tanács vb- 1 elnöke szól. Tekeeredmények NB il 1. Danuvia—Ceglédi Építek 6:2 2546:2428 Jók: Pákozdi Rudolf (431), Nagy (419), Raffai (400). NB Tártalékbajnokság: Ceglédi Építők „B”—Z. Danuvia „B” 5:3 2406:2410 Jók: Gál (450), Zsámbéki (410), Bujdosó (410). Megyei bajnokság: Fűtőház—Ceglédi Vasutas 0:8 1501:2291 ÉVIG—UTGÉP 3:5 2332:2396 Bem SE „A”—Ceglédi Építők „C” 5:3 2530:2513 Vízkutató—Ceglédi Postás 6:2 2341:2255 A hét legjobbjai: Zsámbéki (Ceglédi Építők) 463, Czira (Bem SE) 451, Osgyáni (Vízkutató) 451. A bajnokság élcsoportja a 6. forduló után: 1. Bem SE „A” 14 487 38 2. Ceglédi VSE 13 755 33 3. Ceglédi Építők ,,GV13 606 30 Az ÉVIG Villamos Kisgépgyára FELVÉTELRE KERES esztergályos szakmunkásokat, nőket könnyű, betanított munkára, férfiakat segédmunkára, továbbá gyakorlott műszaki rajzolót. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti és a munkaügyi osztályon. Telefon: 307, 16-os mellékállomás. Az Építők négyes tekepályáján rendezték meg a megyei ifjúsági bajnokságot. Az elindult 10 versenyző közül az első kettő szerzett jogot arra. hogy júniusban az országos vidéki ifjúsági bajnokságon induljon. Végeredmény: 1. Lázár László (Bem SE) 426, 2. Hollósi (Építők) 415, 3. Zsámbéki (Építők) 411. (—reán) Ezúton fejezzük ki hálós köszöne- tünket mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Kecskeméti Mihály temetésén megjelentek* részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Kecskeméti Mi- hályné és a gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, akik szeretett jó feleségem* : édesanyánk, és testvérem: Höröm- pő Sándorné szül: Pelikán Erzsébet temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak és sírjára koszorút, virágot helyeztek. Hörömpö Sándor és a gyászoló család. Hálás köszönetünket ezúton fejezzük ki mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, akik a szeretett jó nagynénénk, sógornőnk: özv. Soltész Cáborné szül: Zsengellér Eszter temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Építőipari feijesítményelszámoiót azonnali belépéssel felvesz a Városgazdálkodási Vállalat, Városi Tanácsháza II. emelet. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó 800 n.-öl szőlő, lakóépülettel, ugyeri megállóhoz közel. Érdeklődni Damjanich utca 13. szám alatt. könyvtárépület kellene. A j nos is, aki körfűrészen vágja a faanyagot, színházterem csillogó par-1 Foto: Póterffy A Talajjavító Vállalat Pesti út 76. sz. alatt gépszerelő, lakatos és hegesztő szakmunkásokat keres azonnali belépéssel. Ház beköltözhetően eladó. VII., Szálkái István utca 2. szám (Nádasdi utca), szőlő Kapás dűlőben 800 n.-öl. Érdeklődni lehet: Székely utca 17. szám. __________________ El adó Teleki utca 24. számú ház. Érdeklődés ugyanott.________ Szőlőkarót vennék, esetleg használtat is. Cegléd, Vitéz u. 10. sz. V árosgazdálkodási Vállalat kertészete női és férfi munkásokat vesz fel. Jelentkezni lehel: az újvárosi temető melletti telepünkön. Tihanyba, háztartási alkalmazottat keresek, azonnali belépésre. — Dr. Viola, Malom u. 14. szám. , II. kér. József utca 11. számú ház eladó. Érdeklődni: Kelemen Sándornál a szomszédban. 800 n.-öl szőlő, azonnal beköltözhető tanyával eladó. Ugyer 12 dűlő. Érdeklődni: Déli út 14. sz. délután 5 óra után. ___________ Fé lház beköltözhetően eladó. Mikes utca 16/a. Fiatal házaspár lakást keres, eltartásért, lakbérért vagy leLépésérL Cím: a Ceglédi, Nyomdában. _________________ Az onnal beköltözhető kis ház eladó. Cegléd, IX. kér., Szajkó u. 6. szám.__________________ Há z kettő kis sz«oba előszobával leválasztható, 176 négyszögöl kerttel olcsón eladó. Fecske utca 14.______ Po litúros kisipari hálószoba., ágybetéttel és toll eladó. Czekanán* Felhúz u. 48.__________ Jó zan életű, idős férfi ismeretségét keresem élettársnak vagy gondviselésre, tisztaság szerető, jó nyugdíjjal rendellkez ő özvegy asszony vagyok. Levelet a Ceglédi Nyomdába kérem. Bő- kiás otthon jeligére. Eladó fél ház, 2 szoba* el őszoba, konyha* kamra, éléskamra, sertéséi és a Budai úton 340 n.-öl 3 éves barackos, új kunyhóval. Értekezni: Fürst S. u. 37. sz. (délután). m ft