Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-17 / 114. szám
12 PEST MEGV '^Mírlap 1970. MÁJUS 17., VASÁRNAP Faházak- meglepetés nélkül Lapunk május 15-i, pénteki szarná ban „Faház sok meglepetéssel” cím alatt cikk jelent meg. Az ügyet a Budapest környéki TÜZÉP Vállalat igazgatósága kivizsgálta és értesítette szerkesztőségünket, hogy az eladással kapcsolatban sem a budapesti központ, sem a szentendrei telep nem követett el szabálytalanságot. Az adás-vételi szerződésben feltüntetett ezerforintos szállítási költség azért jelentkezett a számlában, mint farostlemez, mert a szentendrei telep adminisztrátora tévedett: egyszerű elírás történt. A kifizetett végösszeg megegyezett az adás-vételi szerződésben feltüntetett összeggel. A vállalát igazgatósága egyben ázt is közölte a szerkesztőséggel, hogy az ezer- forintos szállítási költséget nem számolja bele a vételárba, mert ennek elkülönítését rendelet írja elő. Azok, akik a gyártó telepekről közvetlenül szállítják a házakat telkükre, azok nem fizetik az ezer forintot, a gyártó telepről az eladó telepre való szállítás költségét. Ezzel is választási lehetőséget kíván biztosítani a vásárlóknak a TÜZÉP. ÜNNEPI KÖZGYŰLÉS HERNADON Tanácskozás a gabonafelvásárlás előkészületeiről Májusi hajrá a földeken Nemcsak a földeken dolgoztak megfeszített erővel e héten, hanem a mezőgazdaság megyei eseménynaptára is dús programot jelzett. Hétfőn — mint részletesen beszámoltunk róla — Dabas község 700 esztendős fennállása alkalmából nagyszabású termékkiállítást rendeztek a környék termelőszövetkezetei, a járási tanács székházában. Még tegnap is nagy érdeklődés kísérte a bemutatót, amelyet a megye legtávolabbi ' részeiből is felkerestek. Csütörtökön, a Budapesti és Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat fővárosi központjában tanácskoztak megyénk legnagyobb gabonatermesztő gazdaságai: + H í RE.K + H ÍRÉ K + HÍR EK + HÍREK +HÍ1 «■ ■ ■ ■ *■ s 'O"-. ■ ■ * _ ^ K+HÍREK.+ HÍREE + HÍREK+HÍREK + HÍ M , 1970. május 17, vasár- * nap, Pünkösd napja. A nap kél: 4.05, nyugszik: 19,16 órakor. A hold nyugszik: 2.05, kél: 15.20 órakor. HOT NAP* 1970 május m/liilttr. 18, hétfő, Erik napja. A nap kél: 4.04, nyugszik 19.17 órakor. A hold nyugszik: 2.21, kél: 16.33 órakor. Várható időjárás Változóan felhős idő. Többfelé újabb eső, zivatar. Mérsékelt északnyugati, északi szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. Holnap: Ingyenes jogi tanácsadás Olvasóinknak ingyenes jogi tanácsot nyújt a Hírlapkiadó Vállalat jogtanácsosa minden hétfőn és csütörtökön délután 5 és 6 óra között (Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3. földszinti tanácsadótereim). FELVESZÜNK: élelmiszerszakos férfi szakraktárosokat, férfi kereskedősegédeket, most végző, érettségizett fiúkat, éjjeliőröket (nyugdíjasokat is), takarítónőket (nyugdíjasokat is). A jelentkezéseket személyesen vagy írásban, az alábbi címre kérjük: PEST-KOMÁROM-NÓGRAD MEGYEI ÉLELMISZER NAGYKERESKEDELMI VALLALAT Vác, Derecske dűlő 4. (Csak Vácott és környékén lakók jelentkezzenek!) Megközelíthető MÁVAUT autóbusszal, a Hajógyárnál kell leszállni. L — Hazaérkezett Törökországból a Kállai Gyula vezette magyar parlamenti delegáció. — Megyei tanácstagok fogadóórái és beszámolói. Hétfőn Belovai Jánosné 8 órától 12 óráig Kókán, a tsz- irodában, Vágvölgyi Józef 16 órától 18 óráig Aszódon, a tanácsházán, kedden dr. Hídvégi Zoltán . Nagykőrösön, Lutár Imre Budaörsön, Klenyán Mihályné Püspökhatvanban, Solymári Béláné Felsőpakonyban fogadóórát, Gál László Szentendrén beszámolót tart. — Az Osztrák Ásványtani Társaság delegációja hétfőtől csütörtökig a Dunakanyarban, a Velencei hegységben és a Balaton felvidékén tesz tanulmányutat. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak ma Mo- noron. NYEREMÉNYDÖMPING 110 NÉGYES A Sportfogadási- és Lottóigazgatóság közlése szerint a 20. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 110 fogadó ért el, nyereményük egyenként 35 636 forint. Három találata 9U3 fogadónak volt, nyereményük egyenként 214 forint. A két- találatos szelvények száma 206 965, ezekre egyenként 12 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. PEST HEGYEI BIBLAP ft Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOB Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. (. U. em Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi t*>\^on: 343—100, 142—220. tíepíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta birlap. üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., Józsi-1 nádor tér 1. sz.). Előfizetési di 1 bőnapra 20 forint. nak elnökei, a területi szövetségek vezetői, a megyei tanács, illetve a vállalat képviselői. Csele Ferenc, igazgató számolt be a múlt esztendei tapasztalatokról, a gabonafelvásárlás és a tárolás idei tennivalóiról. A gabonabetakarítás megkezdéséig Vácott elkészül a 350 vagonos fémsiló — s összesen, ebben az évben 850 vagon termény elhelyezésére alkalmas területtel gyarapszik Pest megyében a raktártér. Az értekezleten kicserélték véleményüket a tárgyaló felek a vitás kérdésekről, a zavartalan ga- bonaátvétcl feladatairól, s megegyeztek, hogy a múlt esztendeihez hasonlóan szorosan együttműködve igyekeznek biztonságba helyezni a kalászosok termését. Péntek délután ünnepi közgyűlésen vették át a hernádi Március 15 Termelőszövetkezet tagjai — tavalyi kiemelkedő munkájuk elismeréseként — a Minisztertanács oklevelét, valamint a TOT emlékplakettjét Az ünnepségen megjelent dr. Pénzes János, a megyei tanács elnök- helyettese, dr. Kecskeméti Lajos, a területi szövetség titkára, Ihászi József, a járási pártbizottság első titkára, és többen a járás más vezetői közül. Győré Sándor, az abonyi Kossuth Termelő- szövetkezet elnöke, mint a TOT elnökségének tagja köszöntötte a szövetkezet dolgozóit, méltatta a tavalyi munkaversenyben elért teljesítményeket, majd átadta az oklevelet és az emlékplakettet. Cserháti Pál, a hernádiak elnöke vette át a kitüntetéseket, dr. Pénzes Jánostól a megyei pártbizottság elismerő oklevelét. Kalda- neker István, főmezőgazdászt a mezőgazdaság kiváló dolgozója címmel tüntették ki. Többen kaptak ezenkívül dicséretet és pénzjutalmat. Az elmúlt napokban me- gyeszerte teljes erőbedo- bással igyekeztek törleszteni a földek dolgozói a korábbi rossz időjárás okozta elmaradásból. Sok helyütt elvetették a kukoricát, hozzáláttak a kikelt növények gyomirtásához. Ugyancsak nekifogtak a lucerna első kaszálásához is Ha az idő kedvez, a munkákkal még önmaguknak adós gazdaságokban ma is műszakot tartanak a szántó-vetők. — sp — Kalandok kétszer két keréken Táborfalvi körkép Focilabdák 32 szeletből — Kár a hangoskodásért örkénytábor, örkénytelep és Csurgai-major. Ez a három település olvadt össze és vált Táborfalva néven községgé 1949. augusztus 20-án. — Es azóta? — kérdezzük Laczó János tanácselnököt. — Azóta? Háromezerhat- százan vagyunk, ezerötszázzal többen, mint az alapításkor. Idén már a külterületeken is csapból folyik majd a víz: 19 kilométeres lesz a vízhálózatunk. A község házainak nyolcvan százaléka új, vagy felújított, 2 szobás, vagy annál több. A régieken sem szűk parasztablak, hanem tágas és világos. A faluban nádtetős ház nincsen. — Az emberek? — A legtöbbje bejáró, itt keres munkalehetőséget. Szak- szövetkezetben vannak az itthoniak: spárgát, gyümölcsöt termesztenek. Ipar? Főleg bedolgozó. Van telepünk, ahol a MÉH-rongyokból porrongyot csinálnak és a Budapesti Kézműipari Vállalat készíttet az itteni asz- szonyokkal futballabdákat. ★ Kis kertes ház a földút végén. Fiatal asszony siet a kapu felé. — Hallottuk, hogy itt a futballabda-készitő „főhadiszállás”. — Már két éve csináljuk — válaszolja Beke Józsefné. — Akkor még csak néhányan dolgoztunk a Kézműipari Vállalatnak. De szívós munkáHelyszíni tudósítás a szabolcsi árvízről Egyszerre támadott május 13-án a három folyó — a Tisza, a Szamos, a Túr —, a Sza- bolcs-Szatmár megye keleti oldalán fekvő Szatmári síkságon. Harmincnál több község, 20—22 ezer lakos került veszélybe az áradás következtében. Május 14-én a minden eddigi vízállásnál jó egy méterrel magasabb vízszintűek a Tisza és Túr folyók. Az egyes gátszakaszokon történt vízbetörések okoztak válságos helyzetet. Uszkárnál és Tiszabecs- nól csütörtökön sikerült eltorlaszolni a Tisza heves ostromát. Ezen a napon a korábban veszélytelenebbnek tűnt Tur-mellék lett a szatmári árvíz legkritikusabb pontja. Garbolc és Kishódos között átszakitóttá a gátat, s szinte percek alatt ellepi^ a víz Garbolc, Kishódos és Nagyhódos több utcáját. Házmagasságú víz hömpölygött végig a környéken. Ezerötszázan vettek részt itt az élet- és vagyonmentésben, katonák, civilek, munkásőrök, önkéntes rendőrök. Pénteken éjjel is folytak a mentési munkák. A fehér- gyarmati kórházban külön osztályt rendeztek be az idős és fekvő betegek számára. A megyében a legsúlyosabb helyzet május 15-re virradóra alakult ki, ekkor támadott a harmadik folyó, a Szamos. Komlódtótfalunál áttörte a gátat, elzárta a külvilágtól Sza- mosbecset, Nagygécet, Csegöl- döt, Komlódtótfalut, de komoly veszély fenyegette Csen- gersima, Szamostatárfalva és még néhány közeli község lakosságát is. Ezerötszázan siettek a helyszínre Mátészalkáról, ahol az árvízvédelmi munkálatok főhadiszállását rendezték be, s felkészültek a kitelepítendő lakosság fogadására. Honvédségi műszaki alakulatok, munkásőrök, s a környék lakóiból alakított mentőosztagok megfeszített erővel dolgoztak, az emberi életek százait veszélyeztető vízben. Sürgős légi segítségre is szükség volt. Déltájban zuhogó esőben szálltak le az első magyar és szovjet katonai helikopterek Porcsal- ma térségében, ahol helikopter-állomást létesítettek. Tizennyolc magyar és szovjet helikopter szállította szinte szünet nélkül a vízből kimentett embereket Május 16-ra virradóra már több, mint 10 ezer lakás áttelepítését oldották meg a katonai és polgári osztagok. Az éj folyamán újabb községek kerültek víz alá. Megkezdték Fejérgyarmat járási székhely kiürítését is. A megyei árvízvédelmi bizottság össszehangolt tervet készített a kezdeti terv- szerűtlenségek kiküszöbölésére. A közös erőfeszítések elhárították a veszély egy részét a Tisza és a Túr mentén, de változatlan hevességgel folyik a mentés a Szamos mindkét partján. ★ Az Árvízvédelmi Kormány- bizottság kéri, hogy az árvíz sújtotta községek iránt érdeklődő magánszemélyek a 125—942 telefonszámot hívják. Paál Géza Rendelet az élelmiszerellenőrzés és vegyvizsgáló intézetek működéséről A mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter rendeietet adott ki a megyei (fővárosi) élelmiszerel- lenőrzö és vegyvizsgáló intézetek működési szabályairól. A rendelet egyebek kozott pontosan meghatározza, hogy egy-egy intézet az országnak melyik részében tevékenykedik. Kimondja, hogy az intézetek kötelesek a hozzájuk bárki által beküldött és feladatkörükbe tartozó mintát megvizsgálni. A próba eredményéről nyilvántartást vezetnek. Megvizsgálják egyebek között az élelmiszerkészitmények nyers- és adalékanyagát, a cso- magolószerck minőségét, a minőség, és az ár összefüggését, valamint a szállítás és tárolás körülményeit. A rendelet kimondja, hogy az intézetek az ellenőrzés alapján egyebek között fegyelmi eljárást indítványozhatnak, szabálysértési vagy büntető eljárást kezdeményezhetnek, megtilthatják a termék forgalomba hozatalát, — de mindezt csak írásban foglalt szakvélemény alapján tehetik meg. Intézkedésükről — a min,tát adón kívül — valamennyi érdekeltet továbbá a mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint a kereskedelmi szakigazgatási szervet és a területileg illetékes közegészségügyi, járványügyi felügyelőséget egyaránt tájékoztátniok kell. A rendelet melléklete részletesen meghatározza, hogy miképpen ken ellenőrizni egyebek között a gyorsan romló termékeket, a napi fogyasztású és a tartósított cikkeket. val megtanítottuk az asszonyoknak, s a kezdetben 50 személyes tanfolyam száztízre emelkedett. Az „érettségi”: mindenki elkészített egy vizsgalabdát. Ma már tizenkét országban futballoznak a táborfalvi focigyártók termékeivel. — Egy hónap alatt mennyit készítenek el? — Általában ezer darabot. A labdák nagy része első osztályú, s talán azt is kevesen tudják, hogy egy fekete-fehér pettyes tv-labda harminckét szeletből áll. • ★ Laczkó János tanácselnök: — Most nyílt meg a cukrászdánk. A kultúrházunk jól működik. Lesz éttermünk is: egy Örkényi pincér itt nyit étkezdét, mivel az ÁFÉSZ nem vállalta. Szeretnénk valamelyik könnyűipari üzem telepét ide csábítani. Könnyebb lenne az anyáknak, nem kellene naponta 5 órát utazniuk. — A falu legidősebb embere? — Vásárecziki János. Au-, gusztusban lesz 93 éves. ★ — Málladozó vakolat. Csend. A táborfalvi Rákóczi út este 6-kor kihalt. A kerékpárokat a 63-as számú ház kerítéséhez támasztjuk. Az udvarban két öreg. Szót- lanok. Mozdulataikkal vannak elfoglalva. Gallyakat gyűjtenek. (Talán már a télre gondolnak?) Hangosan beszélünk. Kiderül: mindketten jól hallanak. kár a hangoskodásért. — János bácsi a legidősebb, — Igen. Mondták. Az asszony töpörödött és beesett vállú. Széket hoz: — Ülj le, papa ... Tudják, ő már nagyon öreg — és fürgén, frissen szedi tovább a gallyakat, mint aki tudja, még messze van a 93 évtől. — Az első feleségem 30-ban meghalt. Négy gyerekem volt, már csak három él. Meg az unokák. Meg az unokák fiai, lányai. Azok is nagyok már. ö is gyógyíthatatlan — mutat a második feleségére. — Az orvosok mondták. Főzni az unokák főznek. Nem eszünk mi már sokat. Pusztavacson született. Hat- vanhárom éve, amikor még marhajárás, legelő volt Táborfalva, itt kapott 5 holdat Felépítette a házát, asszonyt szerzett, állatokat tartott, kutat fúrt, szőlőt ápolt Észre sem vette, hogy szomszédai lettek, hogy a betonút épült: az autókat, motorokat, tévét Elrepült a 93 év. A fákat elvitte a 41-es belvíz. Újat ültetett, az is kihajtott, öreg fa lett mellette, nem tudja, hány kutyának adott enni, a hatvan- három éves ház rogyadozik, a vén kút szomjas, nem ad vizet. — Eleget éltem. Elfáradtam. Elbabrálok a földdel, este 7-kor lefekszem és nyáron a nappal kelek. ★ — És a falu legkisebbje? — Zsákai Istvánéké. Most született Lajosmizsén, a szülőotthonban — mondja a tanácselnök. Breuer — Falus Új autó Rövidesen új típusú személygépkocsi színesíti a hazai utakon is az autóparkot. Az Autóközlekedési Tudományos Kutató Intézet gépkocsivizsgáló osztályának szakemberei már vizsgáztatják a szovjet gyártmányú Zaporozsec kisautót. Jóllehet, a kocsi négyszemé- lyes; de ez a szovjet autóesaládnak így is a legkisebb tagja. Most a futópróbákat végzik — fogyasztás, úttartás, zajvizsgálat stb.
