Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-17 / 89. szám
ELTŰNT EGY ARC Monor sporttársadalma, ismét szegényebb lett egy régi sportolóval. Meghalt Koncsek István, az 1930 és 40-es évek kiváló monori futballcsapatának egyik erőssége. A régi sportemberek tudják, hogy ki volt Koncsek István: a csapat szíve. Hihetetlen lelkesedéssel tudott küzdeni, nem ismert akadályt. Szeretett csapata, az MSE érdekében mindent megtett, még betegen is a csapat rendelkezésére állt. Nemcsak kiváló sportoló, hanem igazi barát is- yolt, szerették a sporttársai, szerették a szurkolók. Sportolását a háború szakította félbe, súlyos sebesüléseket szenvedett, tele szilánkokkal tért haza a frontról. Nem tudott tovább futballozni, de nem lett hűtlen a labdarúgáshoz, az MSE-hez. Amikor betegsége engedte, mindig kint volt a mérkőzéseken. Szerette volna a mostani játékosoknak is odaadni a szívét, az akarását. Szerette volna, ha az MSE ismét ott focizna, ahol a Ijelye volna, az élvonalban. Még az utóbbi időben is, amikor a súlyos betegség már-már végleg a hatalmába kerítette, érdeklődött a csapatról. Nyugtattuk, vigasztaltuk, hogy most már jó a csapatszellem, akarnak a fiúk, de a remélhető eredményes folytatást már nem érhette meg. Nagyon sajnáljuk. Az elmúlt vasárnap szomorú volt nekünk, régi csapattársainak, barátainak, akik ott voltunk a temetésén, akik elkísértük utolsó útjára. Oláh Gyula XII. ÉVFOLYAM. 89. SZÁM 1970. ÁPRILIS 17.. PÉNTEK Elsősegélyt nyújt az áramszolgáltató Bővítik a monori kirendeltséget — Kiállítás villamos berendezésekből Csendélet a monori főtéren Épül az OTP-társasház. Péterffy felvétele A Róna válasza reggeliügyben . Lapunkban nemrégen bíráló cikk jelent meg arról, hogy a monori Vigadó Étteremben — az üzletben olvasható hirdetmény ellenére — nem szolgáltak fel reggelit. „A hiba a felszolgáló tájékozatlansága miatt történt. Ugyanis az üzletben mindennap reggelizhetnek a vendégek.” Az eladók és felszolgálók figyelmét felhívtuk arra, hogy a jövőben megfelelő tájékoztatást adjanak az üzlet szolgáltatásairól. Róna Vendéglátó V. A villanyáram nagy úr: modern korunk egyik legfontosabb energiája. Csínján kell vele bánni, de a hozzáértők kezes báránnyá teszik. Már annyira megszoktuk jelenlétét otthoni és munkahelyi környezetünkben, hogy csak akkor figyelünk fel, ha netán valami rendellenességet tapasztalunk: kialszik a fény, leáll a gép, nem melegít a kávéfőző. Mi, egyszerű „fogyasztók”, ritkán gondolunk azokra, akik a zavartalan áramszolgáltatást biztosítják. A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat vezérigazgatója, Vajda György, egy közelmúltban tartott sajtótájékoztatón civil ruhás hadseregnek nevezte a DÉMÁSZ szerelőlegénysé- gét és mérnök, technikus vezérkarát. Van is ebben valami, hiszen ez a sereg dandárokra oszlik, és a szegedi fővezérségen kívül kisebb központok parancsnokolnak, így például a nagykőrösi üzletigazgatóság, s ehhez tartozik a ceglédi üzem- vezetőség is, amely Monort és környékét szintén ellátja. Monostori József, a nagykőrösi üzletigazgató főmérnök találó szavai szerint üzemük az egész határ. Ezentúl még nagyobb ez a munkahely, mert újabban bekopognak a lakásokba is, ha segítségül hívják szerelőit. Üj szolgáltatással jelentkezett az idén a vállalat: a házon belüli villamos berendezések hibáit is felfedik. Megkeresik a baj // ...valakinek eszébe jutunk" Fogadónap a Monori Községi Tanácsinál. A folyosón tömeg, valaki hangosan sír: „Hát életveszélyes a ház, egyszer csak ránk dől! Aludni sem merek, és a gyereket magam mellé veszem az ágyra, hogyha zuhan a gerenda ..Másik hang: „Maga azt hiszi, egyedül vám ezzel? Már mióta kilincselek, és senki nem tud segítenir Monor, Bajcsy-Zsilinszky út. Amikor belépek a ház kapuján, az oszlopról elém zuhan egy tégla. Az ablak kifelé dől, önkéntelenül arrébb ugróm, hátha épp most fog kizuhanni. Itt laknak Gutfreund Elemérék, hárman. A családfő 72 éves, szívbeteg. Az. asszony nyugdíjas, lányuk egyetemista. Gutfreundné körbevezet a lakásban, nem szól semmit — beszél a-látvány önmagáért. Három helyiség. A szobában egy hatalmas szekrény tartja a gerendát, s ahogy nézem, félni kezdek. Az az érzésem, a mennyezet lassan aláereszkedik, a szekrény egyszer ösz- szeroppan a súly alatt, s akik itt alszanak ... A falon jókora repedés, a tapasztást ledobta magáról — az öklöm beleférne. Az előszobában ,tanul Judit. Nappal dolgozik, esténként egyetemre jár, s amikor hazafelé beér az utcájukba, rohanni kezd: áll még a ház? Vagy...? És várja, mikor viszik neki a hírt, hogy valami rettenetes történt. Nem lehet nem erre gondolni. / A konyha ... Edények mindenfelé, mert ha elkezd esni az eső, szükség van rájuk. Tető ugyanis csak imitt-amott van, bőven csorog át a meny- ryezet hézagjain a víz. A melléképületek már ösz- szerogytak. A ház főfala bármikor kizuhanhat az utcára. Akik erre járnak, kikerülik ezt az útszakaszt. — Mennyi lakbért fizetnek? — Nyolcvan forintot. Amíg az uram bírta magát, és nem a kevéske nyugdíjból éltünk hárman, javítgattuk a házat, de már akkor is halálra volt ítélve ez az épület. Régi, nádtetős, nem lehet segíteni rajta, a háztulajdonost nem is nagyon érdekli. Dehát rajtunk sem lehet segíteni?! Hosszú idő óta élnek így, örökös félelemben, Aki elmegy, rettegve jön haza: vajon „haza” jön? Vagy csak romok várják... Gutfreundné töröl geti a szemét, sír: „....várom, hogy a rengeteg hiábavaló szaladgálás után valakinek eszébe jusson, így nem lehet élni!” A tanács helyzete nehéz. Szükséglakás is alig-alig van. De a megoldást — különösen ilyen esetben, amikor valóban életekről van szó —, meg kell találni, mindenképp! (koblencz) pontos helyét, s — a körülményekhez és lehetőségekhez képest — mindent elkövetnek, hogy elhárítsák a hibát. Ha csak áthidaló megoldással is, ismét kigyúljon a fény, üzemelhessenek az elektromos berendezések. Ez tehát afféle elsősegélynyújtás amely leveszi a gondot a fogyasztó válláról, nem kell azon töprengenie, hova fusson hirtelen szerelőt keresni. Később akár ktsz-szel, akár kisiparossal véglegesen megjavíttathatja a hibát. Ráadásul nem is kérnek nagy összeget a javításért, minden megkezdett fél óráért húsz forintot, s ebben az anyagköltség is benne van. Ha nem tudják megjavítani a hibát, nem kell fizetni. Természetesen előfordulhat az is, hogy — például rendkívüli időjárás esetén — a hálózatban észlelt sok üzemzavar elhárítása teljesen leköti a szerelőket, s ilyenkor nyilván ezeket a teendőket tekintik előbbre valónak, s csak később állnak a magánfogyasztók rendelkezésére. y A vállalat fejlődése és a javuló körülmények lehetővé teszik, hogy az elmúlt évtől kezdve mindenütt biztosítani tudják a megfelelő feszültségű áramot. A feszültségingadozás nem lépi túl a szabvány szerint eltűrt tíz százalékot. Az is előny, hogy újabban korszerű kis megszakítókat használnak, amelyek a fogyasztók kényelmét szolgálják, mivel könnyen kezelhetők. Ehhez hasonló könnyítés, hogy a hálózatot nullázásos érintésvédelemre alkalmassá tették, így a fogyasztók már eleve nincsenek kitéve sem a pótkiadásoknak, sem a veszélynek. 4 A jobb technikai ellátottság abban is megnyilvánul, hogy jóval kevesebb az üzemzavar a hálózatban, mint évekkel ezelőtt. Időről időre újabb létesítmények készülnek, mint a tavaly átadott ceglédi 120/20 kilovoltos alállomás, amely a vasútvonal villamosításával áll kapcsolatban. A harmadik negyedévben bővítik a monori kirendeltséget. # A DÉMÁSZ a fogyasztók és az áramszolgáltató közötti szorosabb kapcsolat érdekében fogyasztói műszaki csoportot szervezett, amely szaktanácsaival az érdeklődők rendelkezésére áll. Az a vállalat terAZ UTCÁN Három srác vonul végig a monori főutcán. Csend van, csak itt-ott látni embert, mintha forró nyári délután lenne, és a lakások árnyába húzódtak volna a járókelők. A srácok komótosan lépdelnek, aztán sunyin egymásra hunyorítanak, és ... csrrr! Óriási csörömpölés. A háztartási boltból rémülten kirohan az eladó. Csak nem a kirakat?! Vagy az utcára tett reklámáruk?! Nem. Megnyugodva visszahúzódik. A srácok tovább mennek — megint hatalmas csörömpölés. Egy néni ijedten feje fölé kapja a kezét, hátha egy emeleti ablak zuhan lefelé. A srácok vigyorognak, a kosár, amikben az üres üve- | geket vitték, lassan . kiürül. | Ártatlan közjáték■? KÖZJÁTÉKOK VONATON Akinek ülőhely jutott, alszik, de akad, aki állva, kapaszkodva is szunyókál. Simán fut a vonat, hangja is alig van, csak egy-egy vándorutas csapja be maga után az ajtót. Halk vitára rezzenek a kocsiban, mindenki figyel, óvatosan, kíváncsian. A férfi csendesen kezdi, kiabálva folytatja: „... a fiam egy hete nem ment hozzátok, ebből érthetnél! Mit képzelsz, majd beülsz a készbe, semmi nélkül? Nem tudtál más fiúra akaszkod- ni?!” A kislány szeméből peregnek a könnyek, de nem szól, talán nem is tudna beszélni. „A gyűrűt pedig ideadod, azonnal! Neki is megmondtam, neked is megmondom, semmi közötök egymáshoz!” És megragadja a szőke kislány kezét, lehúzkodja ujjúról a gyűrűt, zseb- revágja. A lány arcából lassan lehúzódik a vér. Monor. állomás. Valaki megjegyzi: „Ki kellett volna lökni a kocsiból ezt a vadembert.. ALKU Éjszaka két óra Fény csillog a tócsákban, esett az eső', s most langyos szél támad. A sarki lámpa alatt, hatalmas termetű, Terebélyes nő nyöszörög, a férfi a házfalat támogatja, s közben ömlik belőle a szó: — Adj egy tízest, ha adsz egy tízest akkor nem harag-. szom rád, de ha nem adsz egy tízest, akkor menj el innen egyedül, mert én el nem kísérlek... A nő halk jajgatással válaszol: — De nincs, hát nem érted meg, hogy nincs, jajistenem, nem tudok elmenni... ‘ A párbeszédből az égvilágon semmi nem derül ki, de a nyöszörgés egyre panaszosabb lesz. Valaki jön mögöttünk, az is megáll a furcsa pár előtt., — Minek az a tízes? — kérdezi, talán kíváncsiságból, talán segíteni akar. A válasz meglepő: — Tényleg, minek is? Igaza van, fiatalember, minek az a tízes? Gyere, anyukám ... És elindulnak, támolyogva egymás mellett. (koblencz) ve, hogy minden kirendeltségén, így Monoron is, kiállítást rendez a korszerű villamos berendezésekből, bemutatva eze két a fogyasztóknak. A kiállítást helyszíni tanácsadással kötik egybe. Ma négy községben lesz tanácsülés Tanácsülést tartanak ma délelőtt 9 órakor Maglódon. Napirendjén jelentés szerepel a község közrendvédelmi helyzetéről, az önkéntes rendőrök tevékenységéről, a népi ülnökök munkájáról, a gyermek- és ifjúságvédelmi feladatokról, valamint az állandó bizottság munkájáról. Monoron reggel 8 órakor kezdődik a tanácsülés. Itt jelentés hangzik el az egységes szakigazgatási szerv működésének tapasztalatairól, szervezeti felépítéséről és az egészségügyi-szociálpolitikai állandó bizottság munkájáról. Tápiósülyben délután 3 órakor lesz tanácsülés. Beszámolnak a község gazdaságainak és a házi kertek növényvédelemmel kapcsolatos feladatairól. Vasadon délelőtt 9 órakor tartják a tanácsülést. Beszámoló hangzik el a lakosság áruellátásáról, kereskedelmi hálózat bővítéséről, a növényi és állati kártevők elleni védekezésről. Kommunista vasárnap Ecseren 30 FIATAL DOLGOZOTT Mintegy 30 fiatalból álló jókedvű, vidám társaság gyülekezett vasárnap kora reggel Ecseren, a tanácsháza előtt. Ifjú Hatlaczki László községi KISZ-titkár szervezte meg a munkát a Lenin-centenárium tiszteletére. Ott volt Hatlaczki Mihály, a helyi pártszervezet titkára és Gutay Pál tanácselnök is. A fiatalok először a tanácsháza és az egészségház környékét hozták rendbe, majd hozzáfogtak a községben levő árkok és átereszek kitisztításához. Orbán Rózsa, Horváth József, Uitz Éva, Konda József, Metz István, Greskó Anna, Pintér Ferenc, de a többiek is derekasan kivették részüket a munkából. Délben megszületett az eredmény: a végzett munka értéke kétezer forint. — g — Az első gyömrői fürdőző Bár a strandszezon még messze van, Gyomron máj megkezdődött. Ezt bizonyítja Tormási András gyömrői fiatalember, aki a napokban megmártózott a tó vízében. 1951 óta minden évben a strand hivatalos nyitása előtt ő az első fürdőző. A napokban, amikor bemerészkedett a nem éppen langyos vízbe, népes szurkolósereg figyelte őt a partról. Legalább húsz percig tartózkodott a vízben, és láthatóan jói érezte magát. Néhányszor még a víz alá is lemerült. Amikor kijött, nem látszott rajta,''hogy fázik. Változás történt a vecsési ifjúsági klub programjában. S. Mándoki Rózsa egyetemi tanársegéd ma estére hirdetett előadását holnap, szombat este 6 órai kezdettel tartja meg Korunk technikája és a tudományos fantasztikus regények címmel. Bál Monoron Szombaton este 8 órától bál lesz Monoron, a Járási Művelődési Házban. Játszik a Flo- rida-együttes. Vasárnap este 6 órától 11-ig ötórai teát rendeznek, ahol a Nautilus-együttes muzsikál. s P H:« ( ) sfHi P :i Járási bajnokság I. csoport Ecser—Tápiósáp 1:1. Végig jó iramú, színvonalas mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak kissé elbizakodottan léptek pályára, és ez majdnem megbosszulta magát. A döntetlen eredmény igazságosnak mondható. Mende— Tápiósüly 3:0. A mendei csapat továbbra is nagyszerűen szerepel. Ezúttal is imponáló fölénnyel győzték le a gyengélkedő tápiósülyi csapatot. A győzelem aránya a helyzetek alapján nagyobb is lehetett volna. A csoport állása 1. Mende 3 3 — — 10:3 8 2. Tápiósáp 4 1 2 1 6:5 4 3. Ecser 2 l 1 — 2:1 3 4. Maglód II 2 1 1 — 4:2 3 5. Úri 3 — — 3 2:7 — 6. Tápiósüly 2 — — 2 0:5 — II. csoport Gomba—Monor II 7:1. Imponáló fölénnyel győzött a gombai csapat. A monoriak nagyon gyengén játszottak. A hazaiak ilyen arányú győzelme is megérdemelt. Vasad—Monori-erdő 0:1. Nagy fölényben játszott a listavezető monori-erdei csapat, mégis csak egy szerencsés körülmények között született góllal tudott győzni a lelkesen játszó hazaiak ellen. Nyáregyháza—Pilis II 3:2. Már 3:0-ra vezetett a hazai csapat, amikor a pilisi tartalékgárda majdnem kiegyenlített. Á csoport állása 1. Monori 4 ( erdő 2. Nyáregyháza 4 3. Gomba 3 4. Pilis II 3 5. Vasad 4 6. Monor II 3 7. Csévharaszt 3 — 10: 3 8 3 1 1 — 1 — 1 — 1 — 10: 6 1 1 11: 8 2 6: 6 5: 7 4: 9-------3 4:10 — A vasárnapi forduló rangadójának a Monori-erdő—, Nyáregyháza összecsapás ígérkezik, amely fél 3-kor kezdődik Monori-erdőn és a mérkőzés játékvezetője Szép Ferenc lesz. A további program így alakult: Pilis II—Gomba délelőtt 10.30 órakor (Hörömpő), a többi mérkőzés délután 16 órakor lesz. Csévharaszt—Monor II (P. Szabó N.), Mende— Maglód II (ifjú Hatlaczki), Tápiósüly—Ecser (Reimás). (ger) MA! M Ö S O B MOZIK Monor: Krebsz, az isten. Pilis: Kémek randevúja. Vecsés: Elvira madigan. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a MÁVAG dolgozóinak, akik szeretett férjem es édesapánk Kovács Károly temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel bánatunkat enyhítették. özv. Kovács Károlyn* és családja. )