Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-15 / 87. szám
8 res T Mfcvri &Mivlap 1970. ÁPRILIS 15., SZERDA f' Kin viros, városi ifjak .:: A százhalombattai gyermekgyő- lerteMt előtt mamáik és kicsik várnak a rendelésre a tavaszi **9*te*KSK r Foto: Urbán ADATOK MÖGÖTT AZ EMBER A lakosság gondja, a tanácstag gondja Dr Nagy Miklós megyei tanácstag helyére Szöllősi Sándort, a Pest megyei Tanács megbízott elnökhelyettesét jelölték Budaörsön az április •rén megtartott jelölő gyűlésen, A budaörsi tanács vb-elnö- íae röviden ismertette az új jelölt életútját, amelyből a választók megtudták, hogy Szöllősi Sándor már 1950- töl folyamatosan tanácsi poszton áll, mint a Fővárosi Tanács IV. kerületének tervéi pénzügyi állandó bizottsági elnöke Igenám, csakhogy ezek az adatok, száraz Jtények, de hol az ember, hogy «mindenki lássa, kiről van szó? ^Terjedelmes elemzés helyett, lmját szavait idézzük. — A jelölést nemcsak’ meg- *tlszteltetésnek tartom — ánondja Szöllősi Sándor —, [hanem felelősségteljes meg- Ifaizatásnak, és a bizalom köte- tlez, a bizalom hajtóerő is. 'Megválasztásom esetén arra fogok törekedni minden erőmmel, hogy méltó legyek a választók bizalmára, hogy ók az elkövetkezendő években méltán mondhassák majd; helyesen választottunk. ■ Budaörsön és szerte a budai járásban sok gond és probléma van. A választók természetesen szeretnék, ha az általuk jelölt, s majd megFBt HEGYEI HÍRLAP Kapni Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága Si a Pe*t megyei Tanács lapja. F&szerkesztő: SUHA ANDOR Viattja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelő* kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, >OI. Somogyi Béla u. «. IL em. Kiadóhivatal: Budapest, VIU., Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható t&saoati telefon: 343—100, 142—220 Gépíró szobák; US—100/236, illetve 343—100/413. Titkárság: 131-24*. *gy*h számok: 141—4*2, Ml—25*. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 terjeszti a Magyar Posta. Elő- ügethető bármely postahivatalnak a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és e Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., Jőzset nádor tér 1. az.). Előfizetési Hl 1 hónapra 20 forint. választott tanácstag csak ezekkel foglalkozna. Természetes igény ez? Az elkövetkezendő időszakban — válaszol a megyei tanácstagjelölt — a választók problémája az én problémám lesz, és arra fogok törekedni, ha nem is az összes gondot, de azok közül sokat az én segítségemmel oldjanak majd meg. Az adatok, a száraz tények mögött meghúzódó ember képe lassan kialakul: megfontolt, mert tudja, hogy a bizalom kincs; ígéretei megalapozottak, mert tudja, hogy a bizalmat nem szabad elveszíteni. Az új megyei tanácstagjelölt a fejlesztési kérdésekben szakember, hiszen előző munkahelyén, a IV. kerületi Tanácsnál is hasonló gondok megoldásával foglalkozott — nem is eredménytelenül. — Mi bízunk Szöllősi Sándorban és sok sikert kívánunk munkájához — mondotta a jelölő gyűlésen az egyik felszólaló. (k. i.) OlP-mérleg 1969-ről Hitel, lakás, telek... Mire számíthat a lakosság az idén? Sok kicsi sokra megy — tartja a közmondás, s hogy ez mennyire igaz, leginkább talán az OTP statisztikája bizonyítja. Tavaly például két- száznegyvenmillió forintot helyezett el Pest megye lakossága a takarékban. Az idén, már az esztendő első két hónapjában, százötvenkétmilliót jegyeztek be a régi, és az újabb takarékkönyvekbe a fiókok. A betétállomány jelenleg jócskán meghaladja már a másfél milliárdot. Pogány MáUdós igazgató jelentette ezt be a minap az OTP megyei, múlt évet záró munkaértekezletén. Beszámolójából azt Is megtudhattuk, hogy a növekvő pénztartalékok milyen lehetőségeket teremtettek, hogyan segítette ta-> valy a fészekrakóikat a takarékpénztár, és mire számíthatnak az idén az építkezők. Köztudomású, hogy az OTP megkülönböztetett gondot fordít a lakásépítkezések elősegítésére. A megyei igazgatóság l&69-ben js h áromezer-n égy- száznyolcvankét lakás felépítésére nyújtott a lakosságnak segítséget. Az idén még ennél is több család jut a megyében — az OTP közreműködésével — új otthonhoz. Ugyanis háromeíer-öfszázharminc- négy lakás szerepel a programban. Ebből háromszázötvenhatot saját beruházásból, maga épít- tett az igazgatóság, háromszázhetvennyolc lakást pedig társas szervezésben segít tető alá hozni, míg a családi ház-épít- tetők közül kettőezer-nyolc- száznak nyújt hosszú lejáratú kölcsönt. Előzetes számítások szerint év végéig — pontosabban a harmadik Ötéves tervben — várhatóan tizenhatezer-háromszáz lakás felépítésében működik közre a\ takarékpénztár. Az eredeti elgondolássál szemben körülbelül ezerkétszázzal több családnak sikerül állami segítséggel otthont teremteni. , Az elmúlt négy esztendőben ezernyolcvan, a negyedük ötéves tervben már négyezer - hatszáZkilencven saját beruházású lakás felépítésével számol a megyei igazgatóság. A megyed tanáccsal való együtt- műiködésd programnak megfelelően ez túlnyomórészt a megye hat városában, és a fővárost övező agglomerációs gyűrűben: Budakeszin, Budaörsön és Dunakeszin összpontosul. i Minthogy egyre több vállalat, termelőszövetkezet, vagy állami gazdaság szándékozik törzsgárdája tagjainak lakás- építési alapot létrehozni, az OTP is hajlandó az ilyen módon történő építkezéseket támogatni. Főként olyan négy- lakásos, kétszintes társasháVISEUEN DIVATOS* KORSZERŰ ONYT Figyelje kirakatainkat! férfiú Nagy választék az ÁFÉSZ áruházakban és boltokban. zakról van szó, ahol valamennyi lakáshoz kert is csatlakozik. Azárt is gazdaságos ez az építkezési mód, mert a telekből kevesebb helyet vesz igénybe, s á régi lakáshoz csupán két tetőt kell építeni. A takarékpénztár lakásonként százhúszezer forintot biztosít, 25—30 évi törlesztésre a vállalati támogatással építkezőknek. önkéntelenül adódik a kérdés, hogy a negyedik ötéves terv minden eddiginél nagyobb arányú építkezéseihez lesz-e elegendő kapacitás, lépést tud-e majd tartani az új lakótelepek kialakításával a közművesítés ? Az igazgató szerint az építkezések előkészítése összhangban áll a köz- művesítéssil. Az építőipari vállalatok is készülnek a nagyobb arányú munkákra, most térnek rá a legújabb technológiák alkalmazására. Már az idén több, a megyében működő építőipari szövetkezet modem felszerelést kap. Érthető módon fokozott érdeklődés kíséri a lakosság körében az üdülőkörzetek telekparcellázásait is. Ebben a munkában, az együttműködési programnak megfelelően, az OTP is részt vesz. Leginkább a Dunakanyarban, de más körzetekben is kötött már megállapodást a tanácsokkal az arra alkalmas területek parcellázására és értékesítésére. A Duna-menti községekben egyébként kétszázhuszonhat holdra kötöttek megállapodást. Cegléd környékén szintén kijelölték már a hétvégi üdülésre alkalmas területeket csakúgy, mint Nagykőrösön. A telkek ára, természetesen, aszerint alakul, hogy a terület közművesíteít-e, vagy milyen körzethez tartozik. Amíg 1963-ban ezerhétszáz- huszonnyolc telket értékesített az OTP, tavaly ez a szám már kétezerszáznegyvenháromra emelkedett Az idén tovább szeretnék növelni ezt az arányt Abban egyébként, hogy az OTP sikeresen zárta az elmúlt esztendőt, s ahol csak lehetett, gyorsította, és egyszerűsítette az ügyintézést, igen nagy szerepük volt a hálózatban működő szocialista brigádoknak. Jelenleg huszonnégy brigád versenyez a cím megszerzéséért, vagy az újabb fokozatéit. Az idén az OTP tovább szélesíti szolgáltatásait, s többek között kiterjeszti tevékenységét a Pest megyei Tanács székházára is. Szaktanácsadó szolgálatot hoz ’étre, s elősegíti a tanács dolgozóinak áruhitel akcióját. 8. p. Textilesek Lesim-ünnepsége Baráti találkozón emlékeztek meg Lenin születésének 100. évfordulójáról a kistar- csai fésűsíonó szocialista brigádjai tegnap délután. Az ünnepségre meghívták a szovjet hadsereg egyik őrnagyát és az NDK budapesti kul- túrirodájának igazgatóját is. A rendezvény közös vacsorával és filmvetítéssel zárult. 116 lakás Vác központjában, az Elhurcoltak terén tavaly augusztusiban kezdődött egy 116 lakásos. 4 emeletes lakótömb építése. A kivitelező, a Nóg- rád megyei Állatni Építőipari Vállalat, tartja a szavát: a túlnyomórészt kétszobás lakásokból álló épülettömb ez év végére, tehát határidőre elkészül. , A tervek szerint az épületben modem önkiszolgáló élelmiszerbolt, valamint a MÁ- VAUT irodahelyiségei is helyet kapnak majd: „TÜZES” CSÓKÁK Vasárnap este Nyíregyházán, a Tanácsköztársaság tér egyik 18 méter magas közvilágítási gombaliámpájában tűz keletkezett. Áramtalanftás után a tüzet eloltottál!. Megállapították, hogy a tüzet a világítótestben fészkelő csókák idéztél! elő. „VÉGET ÉRT EGY FEJEZET“ JUVENTVSÉKNÁL „MODERN KÖNYVTÁR - KOTTÁBAN“ „FÉLEK, HOGY EGYSZER MEGHALOK“ — BRITTEN ÉS DELIBES Mint azt múltkori listánkon hírül adtuk — az MUV március havi bestseller kislemeze, a Juventus együttes „Véget ért egy fejezet” című száma. Pápay Faragó l l;zló, az együttes vezetője, a.u civilben TF-et végzett vívóedző, nem győzi örömmel a meglepetést. — Igen, megvallom, mi ekkora sikerre nem számítottunk, így tényleg alig bírom örömmel fogadni a gratulációkat. Igyekszünk dallamos nótákat, kellemesen hangszerelve előadni. Közönségünk nines beállítva a hangos beat- számokra — inkább a melódi- teus hangvételt kedvelik. — Terveitek? — Mit mondjak? Sok ilyen meglepetést! Első számunk az „Óriáskerék” óita most érezzük először, nem volt hiába annyi murára... Különben az Országos Rendező Iroda koncert- kőrútjain veszünk részt, s rengeteg helyütt fogadják ovációval számainkat, ami természetesen szintén nagyon jól esik. Különösen szeretik — többször keil megismételnünk a fiúikkal — a „Süt a nap” című szerzeményünket. — Tehát véget ért egy fejezet a Juventus „életében”? — Amióta kettévált az együttes — Syriusra és Ju- ventusra, most kezdjük magunknak kialakítani, azt az utat, melyen továbbra is járni szeretnénk. Ebből a szempontból a „Véget ért egy fejezettel” véget ért egy fejezet az új összeállítású zenekarunknál. Megkezdődik az egyéni stílus egységesítése, újabb elemekkel való ötvösítése, azaz a melodikus, dallamos zene beat-han-gszerekre való átmentése. Kinek kell a modem zene? Erre a kérdésre igyekszik szociográfiai választ adni Feuer Mária most megjelenő könyvében. Napjainkban egyre jobban tért hódit az életnek minden területén a szociológiai felmérés. A művészeti — s benne a zenei élet sem nélkülözheti ezeket a vizsgálatokat, hiszen a közönség reagálása számos esetben cáfolta az Íróasztal mellett kialakított véleményeket. A vizsgálat tárgya, Feuer Mária könyvében a tavaly tavasszal lezajlott győri zenekari koncert, mely teljesen formabontó módon állt a legkorszerűbb muzsika népszerűsítésének szolgálatába. A hangverseny ■ műsorában a legrégibb mű Bartók: Divertímentója voU; a többi mind napjaink mestereinek zenéje. A kérdőívek feldolgozása alapján, a vizsgálat eredménye: a közönség dicsérete A várakozás ellenére a győri eléggé konzervatív szellemű közönség körében a műsor, a tálalás módja sikert aratott. A gyűri példa igein tanulságos, egyrészt a hallgatók nevelése tekintetében, másrészt — s ezzel foglalkozik nagyrészt Feuer Mária — a modem zene iránti érdeklődés, az életkor, az ízlés összefüggéseinek vizsgálatában. A könyvet a Zeneműkiadó Vállalat jelentette meg. Es még egy újdonság a Zeneműkiadóban, melyről Bogár István tájékoztatott bennünket: — Ismeri a Modern könyvtár sorozatot? Igen, azaz a sorozat, mely szeizmográfként kíséri a világirodalom mai érdekesebb, nagy viharokat kiváltó müveit és gyorsabb nyomdai átfutással piacra dobja magyar nyelven is az illető könyvet. Mi is megpróbálkozunk ilyesmivel. Csak egy szám partitúráját adjuk ki, vékony, papír- kötésű . füzetben, mindig igyekezve a legjobb, legszebb, legérdekesebb dallamokat belopni a közönség szívébe kották útján. Első április végén jelenik meg az üzletekben, az amerikaiak világhírű énekesének Lui Benettaek örökzöld slágere, mely most újra felkerült az ottani slágerlistára és újra hódítja a könnyűzene kedvelőit. — Milyen újdonságokról számolhatunk be • olvasóinknak? — kérdeztük Oldal Gábortól, az MHV propagandistájától. — Először talán az Atlasz együttes kislemezéről szólnék. A soul-zene hazai úttörői ezúttal két új számmal jelentkeznek, mindkettő a zenekar vezetője, Flamm Ferenc szerzeménye. Az egyik szám címe: Félek, hogy egyszer meghalok, míg a másiké: Töröld, le a könnyeidet. Harangozó Teri „Üldözött egy óriás” című száma is sikerre számíthat. A Metró együttes szintén két új felvétellel jelentkezik, de csak az egyik ismeretlen, a Hómadár. Koós János rajongói bizonyára örömmel fogadják kedvencük legújabb kislemezét: „Mondjátok meg Máriának” és az „Egy dudás van két csárdában” című felvétele kerül rövidesen a hanglemezboltokba Ezenkívül egy másik Kislemezen — Késmárky Marika „Kelj fel Jancsi” című száma mellett — a gyorsan slágerré lett „Papírtrombitát” énekli 1Koós János. — És komolyzenében? , — Először a szovjet újdonságokról. Delibes: Coppéiia című kétrészes balettjét a Nagy Színház zenekara szólaltatja meg, Faier vezényletével. Britten: D-moU hegedűversenyét Kirill Kondmsin vezényli, Paganini: 34 capricció- ját Ptkajzen játssza hegedűn. De lássuk a magyar komolyzenei újdonságokat is. Az olcsó sorozatban jelent meg Bartók: Fából faragott királyfi című táncjátéka Ferencsik János vezényletével. • E heti nyerteseinek Meló Márta (Tápiószele, Rózsa Ferenc út 12.)* Lami Anna (Püspökhatvan. Rákóczi út 49.), Fritz Margit (Szigetcsépi posta). Slágerlistánk: Művészlemezek: l. (2) Kodály: Háry János. 2 (1) Karajan vezényel. 3. (5) Kodály: Psalmus Hungaficus. 4. (3) Mozart: C-moli mise. 5. (4) Bartók: Fából faragott királyfi. Tánczene: 1. (4) Udvari bolond kenyere (Omega). 2. (8) Véget ért egy fejezet (Juventus). 3. (1) Gyöngyhajú lány (Omega). 4. (2) Hol vannak a régi csókok (Koncz). 5. (3) Óh, kisleány (Illés). 6. (7) Ballada a fegyverkovács fiáról (Omega). 8. (6) Menekülés (Illés). 9. (—) Verklis (Hungária). 10. (—) Hóma ti ár (Metró). falus — sunyó — tamás „Kedvenc lemezem’* szelvényünket vágja ki, írja rá a hét legjobb könnyű- és komolyzenei slágerét, tegye borítékba, vagy ragassza levelezőlapra és úgy küldje be szerkesztőségünkbe: Pest megyei Hírlap Bp. VHI., So-, mogyi Béla u. 6. Szavazóink között minden héten kisorsolunk három kislemezt, a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat ajándékát.