Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-09 / 82. szám

. 4/) r w

1970. Április 9., csütörtök

T/unflj

7

VIZES HÍREK

JÁRÁSRÓL JÁRÁSRA

Az ifjúsági vízilabda-bajnokság legutóbbi fordulójában a Ceglédi Vasutas p. Bp. Vasas ellen mérkőzött. A találkozón a rutinosabb, lelkesebb fővárosi együttes 8:4-re nyert.

A Pest megyei Üsző Szövetség május 1-én Abonyban, országos ünnepi úszó verseny t rendez.

Sikeres főpróba Csömörön

A kézilabda férfi NB I. B nyitányára készülődő csömöriek a Bp. Vörös Meteor csapatát látták vendégül, s 24:19 (9:4) arányban nyertek. A fővárosiak láthatóan nagyon megérezték a Koch testvérek távozását. A Pest megyei gárda különösen az első félidőben játszott szépen, tetszetősen. Kitűnő védekezésükre jellemző, hogy az első 30 percben csupán négy gólt kaptak. Szünet után kissé csökkent az iram, s több volt a pontatlanság. Mindent összevetve a csömöriek főpróbája jól sikerült, vasárnap délután jöhet az első bajnoki ellenfél: a Székes- fehérvári MÁV.

Az előmérközést 15 órakor a csömöri lányok vívják a BEAC ifivel. Húsz év alatt harmadszor alakítottak női gárdát a községben, s remélhetőleg a lányok a férfiakhoz hasonló jó szerepléssel rukkolnak majd ki az ifjúsági bajnokságban.

A Csepel Autó nemzetközi kosárl abda torná ján három

együttes vetélkedett. Az elsőséget a jugoszláv NB II-ben szereplő Sztarapazova szerezte meg. Kiemelkedett csapatukból a 208 centis center. Az elsőség sorsát eldöntő találkozóin a külföldiek hét ponttal győztek a Csepel Autó ellen, míg a harmadik hely az Esze Tamás SE együttesének jutott.

A Csepel Autó NB II-es férBelgrádból érkezett jelentés szerint dr. Max Euwe, a világválogatott sakkcsapat kapitánya, aki jövőre a nemzetközi sakkszövetség elnöke lesz, négy nemzetközi nagymestert kért fel arra, hogy tervet dolgozzanak ki az egyéni sakkvilágbajnokság eddigi

Üzemképes, egytonnás

UAZ tehergépkocsi

ELADÓ.

MEGTEKINTHETŐ:

Vác, Vak Bottyán tér 6. szám alatt

(DUNA-KANYAR KTSZ)

A Cement- és

Mészművek

Váci Gyára (DCM)

FELVESZ

TEHERGÉPKOCSIVEZETŐKET,

LAKATOSOKAT,

VILLANYSZERELŐKET,

HEGESZTŐKET,

CSŐSZERELŐKET,

ESZTERGÁLYOSOKAT,

ELEKTRIKUSOKAT,

valamint

MARKOIOHIDDARUSOKAT,

továbbá

férfi, női betanított és segédmunkásokat

A segédmunkásokat átképezzük könnyű- és nehézgép-kezelőnek,

illetve

cementipari

szakmunkásnak.

Jelentkezni lehet

A GYÁR MUNKAÜGYI CSOPORTJÁNÁL, mindennap 7-től 15 óráig.

Buda

A járási labdarúgó-bajnokságban kettős forduló volt. Déli csoport: Érdi Építők—Érdi MEDOSZ 0:1, Dunai Kőolaj—Nagykovácsi 1:1, Budakeszi—Tárnok 1:5. A Diósd—Bia mérkőzés elmaradt. Bia—Dunai Kőolaj 3:2, Nagykovácsi-Érdi Építők 3:1, Tárnok—Sóskút 1:0. Érdi MEDOSZ—Budakeszi 2:2. Északi csoport: Pilisszentiván —PSC II 1:0, Tinnye—Budajenö 1:1, Zsámbéki KSK—Páty 2:2. A Zsámbéki FTSK—Piliscsaba mérkőzés elmaradt. Budajenö—Zsámbéki FTSK 1:0, PSC II—Tinnye 1:2.

A kézilabda Budai Kupa első fordulóját Budaörsön rendezték. A férficsapatok az első fordulóban a járási KISZ-bizottság fel- szabadulási serlegéért vetélkedtek. Férfiak: 1. Pilisvörösvár 8, 2. Budaörs 6, 3. Botond SE 4, 4. Budakeszi 2, 5. Pilisborosjenő pont nélkül. Nők: 1. Dunai Kőolaj 3, 2. Budaörs 3, 3. Solymár pont nélkül.

Gödöllő

A GEAC pályán felszabadulási kézilabda-tornát rendeztek. Az egyik csoportban a megyebajnokságban szereplők, a másikban a járásiak vetélkedtek. Megyei férficsapatok versenyében: 1. Gal- gahévíz, 2. GEAC, 3. Gödöllői Vasas, 4. Domony. Járásiak: 1. Aszódi Gimnázium, 2. Galgahé- vízi ifi, 3. Hunyadi SE, 4. Gödöllői ITSK.

Járási labdarúgó-bajnokság. -Alcsoport: Pécel II—Dány 2:4, Lőrinc SE—Hunyadi SE 5:0, Galga- hévíz—Kerepes 5:1, Erdőkertes— Isaszeg II 4:0, Szada—Zsámbok 0:3. B-csoport: Csömör—Mogyoród II 2:2, Hévizgyörk—Vácegres 14:0, Veresegyház—Iklad 1:0, Vác- szentlászló—GEAC II 2:1, Domony —Aszód H 9:1.

Ráckeve

A Dunaharaszti és Taksonyi Községi Tanács VB, az MHSZ társadalmi aktívainak segítségével új lőteret épített, amelyet a felszabadulási évforduló keretében avattak fel. 96 sportlövő mérte össze tudását. Az ifjúsági csapatoknál Szigetbecse, Dömsöd. Áporka, a felnőtteknél Dömsöd, Kiskunlacháza, Apaj sorrend született. Egyéniben az ifiknél Viktor Antal, a felnőtteknél - Imre László és Tínger Ferenc jeleskedett.

Szentendre

Az ünnepi futóversenyen, 3500 méteres távon 18 tizenegy tagú váltó vetélkedett. 1. Kossuth KFSE I, 2. Ferences Gimnázium, 3. Kossuth KFSE II.

Vác

A váci és a szobi járás közösen kézilabda villámtornát bonyolított le. A férfiak Verőcén játszottak: 1. Dunakeszi Spartacus, 2. Verőce, 3. Ácsa. A nők Vácott lépteik pályára. Szob vívta ki a győzelmet Kisnémedi előtt.

Labdarúgó NB III

Eszakközép csoport

1.

Bp. Építőik

4

3

—

1

6: 2

6

2.

EMTK

4

2

2

—

5: 2

6

Törekvés

4

3

—

1

5: 2

6

4.

Pásztó

4

3

—

1

3: 2

6

5.

Zagyvapálf.

4

2

1

1

7: 3

5

6.

ÉLGÉP

4

2

1

1

9: 4

5

7.

Sashalom

4

2

1

1

9: 5

5

8.

Bp. Postás

4

2

—

2

6: 4

4

9.

Salg. Üveggyk

■ 4

1

2

1

5: 4

4

10.

Gázművek

4

1

2

1

2: 3

4

11.

K. Sörgyár

4

1

1

2

3: 3

3

12.

B.-gyarm. SE

4

1

1

2

4: 6

3

13.

Aszód

4

1

1

2

4: 8

3

14. Tűzoltó D.

4

—

2

2

5:10

2

15.

Mizserfa

4

1

—

3

2:10

2

16.

OGSC

4

—

—

4

3:10

—

Duna menti

csoport

1.

ÉRDÉRT

4

3

1

_

10: 1

7

2.

K. Húsos

4

3

—

1

9: 1

6

3.

VCS DUTRA

4

3

1

6: 6

6

4.

A utó taxi

4

2

1

1

8: 6

5

P.-vörösvár

4

2

1

1

4: 3

5

Vác

4

2

1

1

4: 3

5

7.

Üjlaiki FC

4

1

2

1

4: 4

4

8. Sárisáp

4

1

2

1

6: 7

4

9.

Szigetújfalu

4

1

2

1

4: 6

4

10. Magnezit

4

1

1

2

3: 4

3

11. ÉVIG

4

1

1

2

4: 6

3

12. Telefongyár

4

1

1

2

3: 5

3

Z. Danuvia

4

—

3

1

3: 5

3

14.

Dunakeszi

4

1

—

3

2: 3

2

15. Csillaghegy

3

1

—

2

4: 8

2

16.

XV. kér. Növ.

3

—

—

3

1: 7

—

Akklimatizálódás

Vailban

A világbajnokságra készülő izraeli labdarúgó-válogatott az amerikai szövetség meghívására május 7—21 között a coloradói Vailba utazik és a 2500 méter magasan felevő, a Tolucaihoz hasonló edzőtáborban játszik előkészületi mérkőzéseket.

MENLEVÉL- DORGÁLÁSSAL

Hétfőn a Belgrádba utazó magyar labdarúgó válogatott keret névsoránál feltételesen említették Vidáts Csaba nevét. Az Újpest elleni rangadón kiállított Vasas-játékos szereplését a keddi fegyelmi tárgyalástól tették függővé. Vidáts Csaba csak dorgálást, s ezzel menlevelet kapott.

Szerintünk helyesebb lett volna a fegyelmitől függetlenül kihagyni a jugoszlá- vok elleni csapatból. Az új szövetségi kapitány a válogatásnál egyik alapelvként a játékos sportszerű viselkedését, emberi magatartását jelölte meg, hisz csak így juthat a régi rangra labdarúgósportunk, s ezzel párhuzamosan a nemzeti tizenegy. Vidáts Csaba nem ennek szellemében viselkedett a Népstadion rangadóján, pedig tudta, hogy a címeres mez vár reá.

Talán kis ügy volt a Vidáts kontra Szentmihályi kakaskodás, s kis engedékenység Vidáts szerepeltetése. De vigyázat — bárkiről is van szó —, a kis engedékenység egyre nagyobbakat szülhet...

R. L.

Három nyolcas

Míg megyei totópályázatunk első három fordulójában senkinek sem sikerült elérnie a maximumot, most megtört a jég. A negyedik fordulóra beérkezett 884 szelvény között három nyolcas akadt. Sorsolással döntöttük el, hogy a száz darab jutalomszelvény közül Kőhalmi Károly harmincnégyet kap, a másik két sikeres pályázó pedig egyaránt 33—33 darabot.

A nyertesek:

Kőhalmi Károly, Vác, Csokonai u. 7.

Varga Balázs, Nagykőrös, Hajnal u. 1.

Csólik Ferenc, Nyáregyháza, Dózsa Gy. u. 31.

Moszkvai

statisztika

Moszkvában jelenleg 69 stadion, 110 labdarúgópálya, 22 uszoda, 280 teniszpálya és öt fedett atlétikai stadion áll a sportolók rendelkezésére — jelentette ki Mihail Poszokhin, az 1976. évi nyári olimpiai játékok megrendezésére pályázó szovjet főváros vezető építésze, majd hozzátette: az elkövetkező öt évben új evezőspályát, technikai sportkombinátot, kézilabdastadiont és Moszkva legfestőibb részén olimpiai falut építenek fel. A National és a Szmolenszkij szállóit, valamint az új motelt hamarosan átadják a közönségnek.

A júniusi berlini Európa-baj- nokságra való felkészülés újabb állomása a magyar szabadfogású birkózók számára a hét végén Brailában sorra kerülő hármas csapatverseny Románia—Magyar- ország—NSZK válogatottjának

részvételével.

Azonnali belépésre alkalmazunk

ÜT- ÉS CSATORNAÉPÍTŐKET, BETONOZÖKAT, FELÉPÍTMÉNYESEKET, KUBIKOSOKAT ÉS KUBIKOSBRIGÁDOKAT.

Jelentkezés a

26. sz. Állami Építőipari Vállalatnál

DUNAÚJVÁROS. Béke tér 3.

APRÓHIRDETÉSEK

Szövetkezeteink 1970-ben ipari tanulókat szerződtetnek az épületbádogos, a központifűtés- szerelő,

a víz-gázszerelő, a szigetelő, a szobafestő és mázoló szakmákban.

Tanulmányi tdö mind az öt szakmában az általános iskolát végzett fiúknak 3 év, a középiskolát végzetteknek 2 év. Szövetkezeteink rendelkeznek az ipari tanuló-képzés feltételeivel. A

VI/1969. sz. ipari- tanuló-képzésröl szóló törvényben előfrtakat lehetővé teszik. A vidéki ipari tanulóknak 2 és 4 ágyas szobákban ip;iri tanulóotthoni elhelyezést nyújtunk.

JELENTKEZÉS:

az első négy szakmára a

Bádogos, Szerelő és Szigetelő Ktsz munkaügyi osztályán

V. , Arany János u. 18.

Az ötödik szakmára az

Epületszakipari Ktsz munkaügyi osztályán,

VI. ,Dalszínház u. 1.

(az Állami Opera- háznál).

Beton- és Vasbeton- ipari Müvek váci telepe, (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz csőszerelőt, hegesztőt, kotrógépkezelőt, két műszakos magas nyomású kazánhoz fűtőt három műszakos beosztással. — Felvétel: személyes jelentkezés

esetén.

________

Fi

atal pár egy gyermekkel életjáradékot fizetne vagy eltartási szerződést kötne idős házaspárral vagy egyedülálló személlyel. „Megértés H. 9495” jeligére a kiadóba.

Azonnali kezdéssel vállalunk vasszerkezeti. lemez-, karosszéria- és egyéb lakatosmunkát. lavítást. Leheleket „Tsz. r1 200” Jeligére a Monor és vidéke Szerkesztősépébe kérőnk.

feválaszott, külön be- ’áratú szoba, konyhás 'lázrész eladó. Nagykőrös, Szolnoki u. 42.

Gödöllőn 300 n.-öles házhely olcsón eladó. Érdeklődni Hámán u. kilenc.

Gimnáziumi

érettségivel

vagy közgazdasági

technikumi

végzettséggel

rendelkezőket

keresünk

felvételre adminisztratív munkakörbe.

J elentkezéseket

Ipari Műszergyár, Aszód, Pf. 2. címre kérjük küldeni.

Családi ház, 285 n.öles telken, gyümölcsössel eladó. Megtekinthető mindennap, Alsógöd, Felszabadulás útja 170. Telefon: 331 —329, szombat kivételével 19 órától.

Jó minőségű széna, répa eladó. Nagykőrös, Ságvári Endre u. 12., a piac mellett.

Söripari Vállalat azonnal FELVESZ

férfi

segéd- és betanított

munkásokat,

valamint

nőket

fizikai munkára. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson,

Bp. X., Maglód! út 17.

Telefongyár Bugyi községben levő telephelyére ipari tanulókat szerződtet az 1970/71- es tanévre átviteltechnikai és távírótechnikai műszerész szakmában középiskolát végzettek részére. Budapesti telephelyére átviteltechnikai és távírótechnikai műszerész szakmában középiskolát végzettek részére. 8 általánost végzett fiúk és lányok részére marós, köszörűs, galvanizáló szakmában. 8 általánost végzett fiúk részére kőműves, asztalos, víz-, gázcső- szerelő, általános lakatos, esztergályos, festő-mázoló szakmában. A tanulmányi idő minden szakmában a 8 általánost végzett tanulók részére 3 év, a középiskolát végzetteknek 2 év. Tanulóinknak a VI. sz. 1969. évi iparitanuló-képzésről szóló törvényben előírtakat biztosítjuk. Jelentkezés a Bugyi községben levő telephelyünkre: Bugyi, a személyzeti előadónál. Budapesti telephelyünkre Budapest XIV. kér. Hungária krt. 126. az oktatási osztályon.

Felveszünk női munkaerőket könnyű, műszerész jellegű, be tanított munkára, valamint férfi anyag- mozgató segédmunkásokat. Egészséges

m unkakörüLmény.

,, fémmunkás” Vállalat Ferencvárosi Gyára. Bp. IX., Timót u. 4/a.

A MÁV Gépjavító Üzeme azonnali belé pésre felvesz esztergá lyos, lakatos, hegesztő, motorszerelő, szakmunkásokat, gépmun- k ásó kát és segédmunkásokat, valamint vasútőröket. Cím: Budapest XIV., Tahv út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról.

Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa Gy. u. 34.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat portás, valamint éjjeliőri munkakörbe. Felvétel személyes jelentkezés esetén

Háromszobás, közpo; fűtéses, új családi h eladó. Nagykőri Dankó Pista u. 20.

Kistarcsán két szoba, konyha, verandás ház, mellékhelyiségekkel, 185 n.-öles telekkel eladó. Egy szoba kivételével azonnal beköltözhető. Személyes megbeszélés: II., Homer Flóris u. 12. T.: 350—

411, Sárpataki.

________

El

adó Érdparkváros- ban 204 négyszögöles gyümölcsös, szerszámraktárral. Levélcím: Bondár Gyula, Csepel, Attila 1. szám.

A VBKM

Villamos

Állomásszerelő V. Gyára

felvételre keres

budapesti

munkahelyre

portásokat,

kutyákkal bánni tudó

éjjeliőröket,

autóbuszvezetői gyakorlattal rendelkező géokocsivezetőt, lakatosokat, férfi betanított munkásokat.

Gyors- és gépírókat, angolul tudó gyors- és gépírót, valamint

műszaki rajzolókat.

Vidéki munkahelyre

férfi betanított munkásokat.

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán.

Telefon: 466—743.

A gyors- és gépírók és a műszaki rajzolók a gyár személyzeti osztályán jelentkezzenek.

T-oiAfnn: 966—473.

Címünk: Bp. XI., Kőérberki út 36.

Megközelíthető a Kosztolánvi Dezső térről a 87-es, a 87/A és a 87 /B jelzésű autóbusszal (kb. 10 perc).

A sztarapazovi „óriás”

AUTÓFINIS VERESÉGGEL

fi kosarasai legutóbbi bajnoki mérkőzésükön a „hagyományokhoz híven” szerepeltek, akárcsak a korábbi három találkozón, most is az utolsó három percben vesztettek, fej-fej melletti küzdelem után. A pétiek végeredményben 72:71 arányban nyertek a Pest megyei csapat ellen. Múlt héten az autógyáriak 102:92-re kaptak ki Székesfehérvárott.

lebonyolítási rendjének módosítására.

A négy nemzetközi nagymester: Bronstein (Szovjetunió), Reshewsky (Egyesült Államok), Hort (Csehszlovákia), és Kérész (Szovjetunió). A tervet szeptemberben Siegenben (NSZK) terjesztik majd a Nemzetközi Sakkszövetség kongresszusa elé.

A jugoszláv sakkszövetség vezetői bejelentették, hogy a jövőben rendszeresíteni szeretnék a Szovjetunó—Világ- válogatott találkozókat, s a következő mérkőzésnek ismét szívesen adnának otthont. A szovjet vezetők nem zárkóznak el az újabb találkozó elől, de szeretnék, ha a négy forduló közül kettő Belgrádban, kettő pedig Moszkvában kerülne sorra.

Alekszander Bondarcsuk, a kalapácsvetés vüág csúcstartója már most jó (ormában van. A Tas- kentben rendezett versenyen a világ Idei legjobb eredményével, 12.48 méteres dobással győzött.

Marokkó a brazil labdarúgó- csillag, Tostao megvásárlására készül — írja a Journal dós Sport című brazil sportszaklap. A világhírű játékos a világbajnokság után, júniusban Marokkóba költözik.

Krónikás az autóbuszon

a különautóbusz

r* Cegléd felé tart a megyei tanács ünnepi ülésére. A gépkocsin sok régi megyei sportember. Jó úti időtöltés a múlt felelevenítése.

Pálfi Károly a váci Berki Józsefnek magyaráz. Oda figyelek, hisz nem mindennapi a történet S mivel látom, illetve hallom, hogy még sok ilyen van tarsolyában, hozzálátok a riportnak.

A 48 éves Pálfi Károly az elmúlt három évtizedben — nem tévedés —, öl sportágnak hódolt. Labdarúgás, kézilabda, kosárlabda, tenisz, no és a legkedvesebb, az asztalitenisz.

— 1948-ban a váci pokolszigeti pályán nagypályás kézilabda mérkőzést vívtunk. Én Lehőcnek adtam a labdát, ö Fodornak, s Fodor olyan bombát küldött 25 méterről a bal felső sarokba, hogy a labda a háló nélküli kapun túljutva, a 40 méterre levő céltábla közepébe vágódott. Remek célzás volt!

— De jól célzott a váci csapatban Sziko- ra Guszti is, aki az első nagypályás mérkőzésén, amikor 11:0- ra győztünk, mind a 11 gólt ő szerezte.

gy másik epizód a focihoz fűződik.

— Három labdát használtunk el egy meccsen, mindegyik kipukkadt, s mivel csak három ix>lt a készlet, idő előtt befejeződött a mérkőzés. Az utolsó „úgy múlt ki”, hogy a liest védő kapus kezében összement a labda.

A pingpongütő hozta a legtöbb sikert Pálfi Károly számára. Válogatott kerettag is volt, s 16 évig fővárosi NB I-es csapatban játszott. 1957-től a váci színeket képviseli. Kezdetben a Petőfi, jelenleg pedig a Kötött csapatában, amelynek nemcsak játékosa, de egyben az edzője is. A támadó játék híve, s a tenyeres az erőssége.

Az idei országos öregfiúk bajnokságon bronzérmet szerzett. S hogy a mai fiúk?

— Sajnos, előfordul, hogy a fiatalok ok nélkül fáradtságra panaszkodnak, pedig én például a most rendezett hu- szak-versenyen egymás után négy mérkőzést játszottam.

Lassan Ceglédre érünk. Pálfi Károly elmondja még, hogy most kapta meg a felszabadulási jubileumi emlékérmet, s ezt elsősorban sportmúltjával érdemelte ki. (Reitter)

*

I

Sakktervek