Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-03 / 78. szám
-A PESTBE G-Y El HÍRLAP ‘ »CÜiLON A D/^SA XIV. ÉVFOLYAM, 78. SZÄM 1970. ÁPRILIS 3., PÉN1V.K Ma bolgár vendégek és staféta városunkban A fellobogózott főtéren 8 óra 15 perckor befut Kecskemétről a felszabadulási békestaféta. A stafétát hozó fiatalokat Tóth Imre, a városi úttörőtitkár köszönti. A köszöntők soraiban ott lesznek az úttörőcsapatok és a KlSZ-alap- szervezetek képviselői. A köszöntés, valamint a fogadás befejezte után szalagot kötnek a város fiataljai a staféta kopjafájára. HOLNAP.10 órakor ünnepi nagygyűlés Április 4-én, hazánk felszabadulásának negyedszázados jubileumán délelőtt fél 10 órakor a konzervgyár fúvószenekarának térzenéjével kezdődik az ünnepség. Háromnegyed tízkor elfoglalják helyüket a felszabadulási emlékműnél a díszőrség tagjai, majd tíz órakor a város politikai és gazdasági vezetői, valamint a veteránok foglalnak helyet az autóbusz-megálló előtt felépített dísztribünön. Az ünnepi nagygyűlés a magyar és a sízovjet himnuszok elhangzásával kezdődik, amit szavalat követ. Ezután Takács Jenő, a városi pártbizottság titkára mond megnyitót, az ünnepi beszédet Szűcs Zoltán, a városi tanács vb-elnöke tartja. A dísztribün előtt sorakoznak azok a fiatalok, akik a KISZ városi bizottságainak jászla ja előtt teszik le ünnepélyes fogadalmukat Káló József KISZ vb-titkárának jelentése után. A fogad alomtótel után kerül sor a kormánykitüntetések és a felszabadulási jubileumi emlékérmek kiosztására, majd megkoszorúzzák a felszabadulási emlékművet. Az ünnepség az Internacio- nálé hangjai mellett ér véget. Az ünnepség befejezése után az MSZMP városi bizottsága és a városi tanács végrehajtó bizottsága fogadást ad a művelődési otthon ifjúsági klubhelyiségében azoknak, akik a fel- szabadulást követő 25 esztendőben eredményes munkájukkal elősegítették a város fejlődését. Az ünnepséget rossz idő esetén a művelődési otthonban Uurtjálc meg. Fél 9 órakor tovább indulnak a stafétások Ceglédre. Délelőtt 10 órakor érkezik városunkba az a héttagú bolgár pártküldöttség, amelyet Gorján Kotev, a Szófia megyei pártbizottság titkára vezet. A küldöttség tagjai: Kiril Alekszijev, a Szófia megyei népfront elnökhelyettese, Georgi Sesztov, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Anna Mladenova, a KISZ megyei bizottságának titkára. Vladimir Kirilov, az ihtimai termelőszövetkezet elnöke, Mikola Talev, a dragomániai állami gazdaság igazgatója. Peter Szpaszov, a verilai állami vegyikombinát igazgatója. A vendégek között üdvözölhetjük Viktor Pcselarovot, a Pest megyei Hírlap testvérlapjának a Szofiszka Pravdának főszerkesztőjét is. A vendégeket elkíséri Jámbor Miklós, a Pest megyei pártbizottság titkára. A vendégek délelőtt a városi pártbizottság székházában a város vezetőivel kicserélik pártközi tapasztalataikat, majd megtekintik a konzervgyárat és ebéd után a Szabadság Termelőszövetkezet „fóliavárosát” tekintik meg. Mentesítő vonatok 1970. április 3-án (pénteken), személyvonat indul 0 óra 56 Nyitva reggel 5 órától Megnyílt az Arany János Tsz tejboitja A múlt hét végén a Kossuth Lajos utca elején megnyílt az Arany János Termelőszövetkezet tejholtja. A pompásan kicsempézett, modem hűtőszekrényekkel ellátott; tiszta bolt a város egyik legkorszerűbb kis üzlete lett, ahol naponta reggel 5 órától 10 óráig és délután fél 2 órától fél 5 óráig árusítják a tejet. A tej mellett, mindenféle tejtermék, kenyér, péksütemény, tészta, kávé, cukorka, szörp és konzervfélék is kaphatók a boltban. Kiss Ferenc megbízott termelőszövetkezeti elnök bejelentette, a termelőszövetkezet a Tormásban és a Ceglédi úton is szándékozik ilyen tejboltot nyitni. Vállalják a permetezést Az ÁFÉSZ felvásárlási osztálya a gyümölcsös- és zárt- kerttulajdonosok gyümölcsfáinak esetenkénti és egész évi permetezését vállalja. Az igényeket a felvásárlási osztály Mentovich utcai irodájában kell bejelenteni. perckor Szegedre, gyorsvonat 7 óra 18 perckor Budapest Nyugati pályaudvarra, ugyancsak személyvonat 14 óra 10 perckor Hódmezővásárhelyre, 14 óra 54 perckor Szegedre, gyorsvonat 15 óra 42 perckor Budapestre és 19 óra 04 perekor Szegedre. Április 5-én (vasárnap), személyvonat indul 17 óra 13 perckor Budapest Nyugati pályaudvarra, gyorsvonat 19 óra 04 perckor Szegedre, szesmély- vonat 19 óra 48 perckor Budapest Nyugati pályaudvarra. Április 6-án (hétfőn), személyvonat indul 0 óra 56 perckor Szegedre, 0 óra 58 perckor Budapest Nyugati pályaudvarra, gyorsvonat 7 óra 18 perckor Budapest Nyugati pályaudvarra. A MÁV felhívja az utazóközönség figyelmét, hogy a várható nagy utasforgalom miatt menetjegyeiket elővételben váltsák meg. Az utazás megkezdése előtt vegyék igénybe a MÁV információszolgálatát 5-ös telefonon. Hogyan gazdálkodtak az elmúlt évben? Jól bántak az állami segítséggel a Petőfi Tsz-ben A városi tanács végrehajtó bizottsága, múlt heti ülésén foglalkozott városunk hat közös gazdasága helyzetének 1969. évi alakulásával. A nagykőrösi termelőszövetkezetek 22 ezer 411 holdon gazdálkodnak. Az elmúlt évben az Arany János Termelő- szövetkezet 3 millió 528 ezer, a Dózsa 8 millió 326 ezer, a Hunyadi 5 millió 843 ezer, a Rákóczi 5 millió 282 ezer, a Petőfi 11 millió 235 ezer, és a Szabadság 15 millió 121 ezer forint bruttó jövedelmet ért el. Négy termelőszövetkezetnél mutatkozik javulás, de a Dózsa és .a Rákóczi termelőszövetkezeteknél problémák merülnek fel és visszaesés következett be. A hat körösi termelőszövetkezetnek 3 ezer 180 tagja és 404 alkalmazott ja van. A múlt évi 49 millió 335 ezer forint bruttó jövedelemből 39 millió 668 ezer forint részesedést fizettek, amiből egy tagra 13 ezer 041 forint, az alkalmazottakra pedig 17 ezer 375 forint átlagjövedelem esik. A bizottság alaposan megtárgyalta a terme lő»zövetkezetek helyzetének alakulását. Megállapította, hogy főleg a Szabadság és a Petőfi termelőszövetkezetben állt elő jelentős termelési értékemelkedés. A Petőfi Termelőszövetkezet a részére nyújtott állami segítséggel szépen megerősödött. Az állattenyésztés terén valamennyi termelőszövetkezetben némi visszaesés következett be, az elmúlt eléggé aszályos esztendőben jelentkezett takar- mányhiány következtében. A nyereségcsökíkemés folytán, a Dózsa TermelőszövetkeKi tüntetések és oklevelek A felszabadulási jubileum alkalmából Tóth Imre városi úttörötitkár KISZ aranykoszorús kitüntetést kapott. Tegnap délelőtt adták át a KISZ Központi Bizottságának dicsérő okleveleit a városi KISZ-bizottságon. Molnár Ferenc és Gregor József tanárok, Karai Ambrus, a 21- es AKÖV, Gulyás Sándor, az ÁFÉSZ és Marton István, a DÁV KISZ-titkára kapott oklevelet eddig végzett munkájuk elismeréséül. Dabizs Zoltán tanár 29 esztendős úttörőmunkájáért kapott emlékérmet. Az átadási ünnepségen még tizenegy ifjúsági vezetőt jutalmaztak meg különböző ajándéktárgyakkal. A kitüntetéseket és jutalmakat Káló József, a városi KISZ-bxzottság titkára nyújtotta át. Még a tanévkezdet után meghirdette a városi tanács művelődési osztálya a jubileumi képzőművészeti és irodalmi pályázatot a város úttörőinek. A pályázatra szép számmal érkeztek be „művek” — s több közülük valóban nagyon szép és értékes. Különösen a képzőművészeti pályázat aratott nagy sikert, ahol a Rákóczi és a Kossuth iskola növendékei közdöttek meg a díjakért, míg az irodalmi pályaművek az Arany iskolából érkeztek — természetesen jeligével, névtelenül. Az irodalmi pályázat 500 forintos első díját Puszta Ferenc, a másodikat Körtvélyesi Agnes, a harmadikat Vad Zsigmond és Tóth Ilona nyerte — valamennyien Arany iskolások. Hat „első három” helyezettje van a képzőművészeti pályázatnak, mert minden díjat megosztottan kellett kiadni, olyan sok volt a díjazásra érdemes pályamű. Biczó József (Kossuth iskola) B. Tóth István (Rákóczi iskola) első, Márton Ida (Kossuth iskola) Varga Endre (Rákóczi iskola) második, Daru Irén és Varga Endre (mindkettő Rákóczi iskolás) harfna- dik helyezettje lett a képző- művészeti pályázatnak. | zétnél, a?, állami dotáció dacá- í ra, alaphiány állt elő, ami a ! bizottság véleménye szerint a/. 1 előző évek folyománya, és az a fő oka, hogy nem eléggé j meggondoltan, és túl drágán 1 termeltek. 1969-ben a Rákóczi Termelőszövetkezet is alaphiányos lett. Ez a termelőszövetkezet az I eiőző esztendőkben eredmé- j nyesen dolgozott, s a múlt 1 évben, rossz gabonát érmésé és j kellően nem ellenőrzött boltjainak nyereségcsökkenése i folytán következett be a visz- \ szaesés. De a bizottság Ú2y lát- | ja. hogy ha az idén kalló körültekintéssel gazdálkodnak, kiküszöbölik a csorbát. Az alanhiányos termelőszövetkezeteknél elmaradt a 20 százalékos részesedéskiegészítés, de a vezetők sem kaptak prémiumot. Az ülésen megállapították, hogy a Hunyadi Termelőszövetkezet szépen, megfontoltan gazdálkodik. Szó esett az Arany János Termelőszövetkezetről is, mélynél nagy problémát okoz a nem sikerült szárítóüzem, s a tagok egy része felvetette, hogy az ősszel olvadjanak be a Szabadság Termelőszövetkezetbe. A hat körösi termelőszövetkezet tiszta vagyona 118 millió 308 ezer forint értélcet képvisel. A múlt évben termelőszövetkezeteink saját erőből 4 millió 719 ezer forint állami támogatásból. 11 millió 913 ezer és hitelből !l millió 893 ezer forint értékben építkeztek és gépet vásároltak. A végrehajtó bizottság megbízta a mezőgazdasági és élelmezési osztályt, hogy a termelőszövetkezeteknél ellenőrizze az ágazati önköltségszámítást, a beruházások ha.téko-nyságá t és gazdaságosságát, 1968-ig visszamenőleg vizsgálja felül. kopa 1945. FEBRUÁR 14-ÉN délelőtt lí órakor megkondultak a harangok mindkét toronyban. Minden harang szólt. Nagy esemény történt. „Az éter hullámain szállt felénk a hír, hogy Budapestet a győztes Vörös Hadsereg teljesen felszabadította” — írta a Nagykőrös Népe február 24-én megjelent 8. számában. S. Hegedűs László „Ma Budapest füstölgő romhalmaz, mint az egész ország. A zöld pestis új Mohácsba döntött, a hazát kiajánlók új Néróként lantot pengetnek a nemzet ravatala mellett. Ma, amilcor ezer év alatt először dönt a magyar a holnapról, akkor a tőke korbácsával kicserzett hátú munkásmilliók, az éhbérért dolgozó szellemi inségmunká- sok, mindent, múltat, zsellérsorsot, kenyérgondot elfelejtett. Budapest romjainál gondolatban megállnak az új eszmék harcosai, kezük ökölbe szorul, és Berlin felé mutat, a szemek egymást keresik, a szívek összedobbannak, hisz egyet akarunk, dolgozni újra a szántóföldeken, üzemekben, építeni, a romvárosokat újra naggyá és magyarrá. Zúgjatok körösi harangok...” — mondja a költői szárnyalású cikk. MÁSODSZOR ÁPRILIS 5-ÉN délelőtt 11 órakor szólaltak meg a harangok, fél Háromszor zúglak a körösi harangok órán át zúgtak, a hangjuk messze hallatszott a borús dél- előttön. A városban még a hivatalokban is néhány percre megállt a munka. Erről a harangzúgásról a Nagykőrös Népe 1945. április 14-i számában írja a hírek rovatában. „Az ország felszabadulásának ünneplése. A nagykőrösi demokratikus pártok küldöttei szerdán Bartha Antal párttitkár elnöklete alatt pártközi értekezletet tartottak, melyen örömmel vették tudomásul, hogy az ország most már teljesen felszabadult, az annyi pusztulást hozott német járom alól, és a pártközi értekezlet elhatározta, hogy felkéri az egyházaikat, hogy a fel- szabadulás és a felszabadítók ünneplésére csütörtök délelőtt húzzák meg a harangokat.” „A csütörtök délelőtti harangzúgásban ... az új demokratikus Magyarország szabad szívverése dobbant meg.” A VEZÉRCIKKET FARAGÓ LÁSZLÓ, a szociáldemokrata párt helyi elnöke írta. „1945. április 4.” címet viseli. Többek között ezt írta: „A magyar szabadságharcok utolsó nagy harcát megvívta érettünk és helyettünk a győztes Vörös Hadsereg. Soha el nem múló hálával tartozunk azért, a Vörös Hadsereg hős tábornokainak, tisztjeinek és katonáinak.” Nem elég csak ünnepelnünk és hálát adnunk, meg kell mutatnunk, hogy méltók is vagyunk erre az áldozatra. HARMADSZOR MÁJUS 9-ÉN szólalt meg az összes harang a tornyokban. Ismét fél óráig zúgott. A tavaszi napsütésben, a kellemes langyos orgonaillatos levegő messzire vitte a hangjukat, az Alsójárás puszta felé. Mindenkinek örömtől ragyogott az arca, csillogó szemmel mondta, hogy béke. „1945. május 9-e a béke napja Európában. Az elnyomott osztályok, elnyomott nemzetek szabadságának ünnepe a legnagyobb lépés, amit az emberi haladás felé tettünk” — írta Freitág Alajos a Nagykőrös Népe május 12-i 19. számában megjelenő vezércikkében. A harangzúgás győzelmet jelentett. Az első két győzelem hazánlcat szabaddá tette. A harmadik a szövetséges haderők európai győzelmét jelentette a hitleri Németország felett. MEG1LLETODVE ÁLLTAM az első harangzúgáskor, és néztem a borult nyugati égboltot. Jóleső érzés, hogy nem dörög már az ágyú Budapest területén, és nem gyilkol és nem rombol tovább. A második harangzúgáskor is az ablakhoz álltam, és néztem a messzeségbe. Elgondolkodtam és jóleső érzéssel könyveltem el, hogy az úri rend megszűnt létezni Magyarországon, és helyette egy új világ jön, amelyet akkor még csak sejtettem. Mennyit olvastam és tanultam, mire megértettem, hogy mi történik és mi fog történni. A harmadik harangszó a Szabadság téren ért. örültünk, hogy elérkezett a béke napja. Az emberek ünnepélyre gyülekeztek. Ekkor kiáltották a szónokok, hogy soha többé háborút! MEG MA IS a fülembe zúgnak a győzelmet jelző harangok. Mintha tegnap lett volna, pedig 25 év repült el azóta. Dr. Balanyi Béla S II P I! O « R « T Kosárlabda Férfiak: Nagykőrösi Pedagógus— Ceglédi Vasutas 92:53 (48:23). Pedagógus: Mitru (12), Mariska (18), Ábrahám T. (13), Zsákai (18), Marosfi (10). Csere: Hoffer (7), Szekfü B., Danóczi (4), Farkas (6), Al- mási (4), Pap dr. Március 26-án játszották le az elhalasztott NB III-as férfimérkőzést. Játékvezető nem érkezett, a két edző vezette le a találkozót, és a szövetség igazolta is az eredményt. 20 pontig fej-fej mellett haladt a hazai és a körösi gárda, ezúttal elhúztak a mieink, jobban játszottak és biztosan nyertek. Az első játékrész végén már a cseresor játszott. Matuska nagyon jól dobált, messziről és jól is irányított Mitruval és Pap dr.- ral együtt. Ábrahám Tibor igen rugalmasnak bizonyult és jól fogta ellenfelét. Mai sportműsor Sportlövészet: Budapest, Marczibányi téri lőtér. A fel- szabadulás 25. évfordulója tiszteletére rendezett légpuskás versenysorozat országos döntője. Ünnepi (szombati) sportműsor Asztalitenisz: Vác, férfi felnőtt megyei „húszak” bajnoksága. Atlétika: Vác, felszabadulási váltófutás, járási válogatottak között. Kosárlabda: Sportotthonudvar (rossz idő esetén a gimnázium tornaterme). Az Arany János iskola 100 éves fennállásának tiszteletére rendezett kupamérkőzések, hat leánycsapat részvételével. Selejtezők, 12 órától, döntők 16 órától, eredményhirdetés: 18 órakor. Modellezés: Dorog. Hagyományos hajómodellező verseny a felszabadulási kupáért. Sportlövészet: Tormási lőtér, 8 órakor. Városi kispus- kás verseny, a Lenin centenárium kupáért. Vasárnapi program Asztalitenisz: Sportotthon, 9 óra 30 perckor. Nagykőrösi Kinizsi II—Kartali MEDOSZ megyei férfi csapatbajnoki mérkőzés. Kosárlabda: Sportotthonudvar (gimnázium, tornaterem). Kilenc órától az Arany általános iskola jubileumára indított kupamérkőzések három fiúcsapat részvételével. 11 óra 15 perckor eredmény- hirdetés. Budapest: KISTEXT— Nagykőrösi Pedagógus női és férfi NB III-as bajnoki mérkőzés. Labdarúgás: Maglód 14 óra. Maglódi Vasas ifi— Nagykőrösi Kinizsi ifi, 16 óra Maglódi Vasas—Nagykőrösi Kinizsi megyei bajnoki mérkőzés. — sulyok — MOZIMŰSOR Április 3-án. Puskák és galambok, magyar film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Fényes Adolf művészete. Április 4-én. A leghosszabb éjszaka, bolgár film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: N apszakos ritmusok. Április 5-én. Légy jó mindhalálig, magyar film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Holnap már tavasz lesz. Matiné Timur és csapata. Előadás kezdete: délelőtt 10 órakor. Április G-án. Szemtől szembe, új színes magyar film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Magyar híradó. Előadások kezdete: hétköznap 5 és 7 órakor, vasár- és ünnepnap 3, 5 és 7 órakor. í I | Jubileumi pályázat úttörőknek Elbíráiiák a beérkezett pályaműveket