Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-22 / 93. szám
\ Még üres a „kehely46 A konzervgyár víztornyának hatalmas kelyhe még üres, az építők dolgoznak bent és fent, szerelik a vezetékeket. Lentről nézve olyanok, mint a Gulliver látta óriásország poharának szélén szaladgáló hangyák. No persze, vízzel telten nem nagyon koccintanának még az óriások sem a konzervgyár „kely- liével”. Foto: Péterffy István időben szólunk, nehogy baj legyen XIV. ÉVFOLYAM, 93. SZÁM 1970. ÁPRILIS 22., SZERDA ELŐZZÜK MEG A SPEKULÁCIÓT! Az első igazi tav vasárnapon felélénkült a határ Vasárnap .köszöntött ránk az idei első, igazi tavaszi vasárnap. Be is népesült a határ. A termelőszövetkezetekben vetettek, vagy a szőlőt metszették. Az új zártkertekben is szorgalmasan dolgoztak a tulajdonosok, akik közül számosán — hiába, haladunk a korral — autón vonultak ki a „birtokra”. Több helyen lovas ekékkel szántották a földeket, de a termelőszövetkezetek traktorai is besegítettek a munkába. Metszegették, igazgatták a szőlőket, és a gyümölcsfákat. Mindenfelé nagyban folyt a vetegetés. Főleg sok burgonyát vetettek el, amit az is előmozdított, hogy a piacon az idei tavaszon bezúdult a szabolcsi lera-katának szezon végi érleszállítása. Voltak, akik vasárnap már a kukoricát is elvetették a zártkertekben, amit fejcsóválva néztek az idős parasztemberek, tekintve, hogy a kukoricát csak György napja után szokták kezdeni vetni, ami csütörtökön köszönt reánk. Megemlítem még, hogy alighogy kiosztották, s még meg sem indult a zártkerteknek, a tulajdonosok nevére való betel ekkönyvezése, máris megkezdődött ezeknek a szőlő- és földdaraboknak az adás-vétele. Ügy csinálják, hogy ameddig nem lesz lehetőség az átíratásra, addig a szerződés a zsebben marad. Hatszáz négyszögöl szőlő, vagy földterületért, minőség és fekvés szerint, 6—10 ezer forintot fizetnek. (kopa) munka vállalat-avatás A hagyományok szerint ezen az ünnepségen adják át a legjobbaknak a kitüntetéseket és a jutalmakat. Egy hétig zárva Hétfőn megkezdték a Szabadság téri 150-es számú ön- kiszolgáló bolt átépítését. Ha a mesterek is úgy akarják, egy hét múlva, április 27- én, már az átalakított üzletben lehet vásárolni. Ez alatt az idő alatt a Széchenyi téri, 35-ös számú bolt tart teljes műszakot. vetőburgonya, s a legutóbbi piaci napokon már 2 forint 50 fillérért is adták kilóját. Sok gyümölcsfát is elültettek a zártkertekben. Ez 8—10 esztendő múlva, a körösi gyümölcstermelés regenerálódásához fog vezetni. A gyümölcsfa- ültetéseket jelentősen elősegítette a Borbási faiskola helyi Szombaton: Kiváló és szocialista Ismét nagy ünnepe lesz a konzervgyárnak. Tavalyi eredményeik alapján a mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter és az ÉDOSZ elnöksége kiváló vállalat és szocialista munka vállalata címmel tüntette ki az üzemet. Az ünnepség a művelődési otthon színháztermében lesz április 25-én (szombaton) délután 4 órakor. Felvétel a ceglédi mezőgazdasági technikum levelező tagozatára nyékben tovább tanulhassanak. A felvétellel kapcsolatos bővebb felvilágosítást levélben vagy személyesen az iskolánál — Cegléd, Széchenyi út 16. — kaphatnak az érdeklődők. Magyarnótaest A Cifra-csárdában április 29-ón este magyamótaestet tartanak, ahol fellép Jákó Vera, Bodza Klári és Dóri József. S B P 8 O ■ R a I Nagy érdeklődéssel olvastam Radovits József igazgatónak a „Ne játsszunk a vízzel” című cikkre adott válaszát. A vállalatot érintő hibaelhárításhoz csak annyit fűznék hozzá, hogy a ceglédi kirendeltség a húsvéti ünnepnapok alatt többszöri felszólításunkra sem volt hajlandó elismerni azt a kötelezettséget, hogy ügyeleti szolgáltatású (a helyit meghaladó erőkkel) Nagykőrösre is ki kell terjedjen. Logikus feltételezni, hogy olyan hiba is bekövetkezhetik, amelyet a helyi két dolgozó kellő felszereltség hiányában nem íud ellátni. Megelégedettséggel olvastam a nyilatkozatban azt a részt, amely végre kijelenti, hogy a „csatornarendszer jelenleg túlterhelt”. Ezt mi, az érintett lakók, régen tudjuk, de az ezért felelős szervek ezt hosszú évek óta nem ismerték fel, olyany- nyira, hogy a már jelenleg is túlterhelt hálózatra fogják rákötni az újonnan épülő Kecskeméti úti lakótelep szennyvizét is. Véleményem szerint a fő hiba a hálózat elégtelensége, nem pedig a szövetkezeti házak lakóinak hanyagsága. Ez egyértelműen nem is állapítható meg, mert rajtunk kívül a bérházak is ehhez a rendszerhez tartoznak, és például az utolsó dugulást egy nagy bazaltkő okozta. Jelentős hiba az is, hogy a szennyvízcsatorna-rendszer valahol érintkezik a felszíni esővizet levezető rendszerrel, és minden kiadós zápor után az utcai aknákat, és ennek következtében a Kecskeméti út 3. szám alatti ház pincéjét esővízzel vegyes szennyvíz öntötte el, amely a zápor után, ahogyan az esővízrendszer kiürült, fokozatosan eltávozott, a leülepedett szennyet a pincében hagyva. Azok után, hogy a szakember is nyilatkozott, és a szenvedő alanyok hosszú éves tapasztalatai rendelkezésre állnak, a városi tanács illetékes szerveinek kell a fenyegető szennyvízáradat és az ennek következtében fellépő közegészségügyi ártalmak elhárítását az új Kecskeméti utcai lakótelep bekapcsolása előtt megnyugtatóan megoldani. A Kecskeméti úti 3. számú ház lakói nevében: Dr. Botár Géza belgyógyász főorvos Az elmúlt években időnként, főleg nagy tavaszi esők után, el-ellátogatott városunkba egy magánkereskedő, aki a temetőkben és a vizenyős árokpartokon a csigát szedegette, és a gyűjtőktől meg is vásárolta. A múlt évben azután az ÁFÉSZ megszervezte a csiga országos gyűjtését, tekintve, hogy azt Franciaország, s több más külföldi állam, étkezési célra, jó áron megvásárolja. Az ÁFÉSZ Kustár utcai át- vevótelepén közölték, hogy a A ceglédi Török János Mezőgazdasági Szakközépiskola levelező tagozata az 1970/71- es tanévben 1970. szeptember 1-én mezőgazdasági szakközépiskolai osztályt indít azoknak a mezőgazdaságban dolgozó szakembereknek a számára, akik az üzemek, vállalatok, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vagy a szakigazgatás területén középfokú szakmai képzettséget igénylő munkakörben dolgoznak, s akik igényét érzik a szükséges szakismeretek megszerzésének. A szakközépiskola 4 éves, érettségi bizonyítványt nyújt s módot ad arra, hogy a hallgatók — megfelelő szakmai gyakorlat után — technikusi oklevelet szerezhessenek, vagy felsőfokú oktatási intézmécsiga idei felvásárlását április 27-én, hétfőn reggel 7 órakor megkezdik. Az olyan sértetlen héjú csigát veszik át, melynek átmérője meghaladja a 3 centimétert, tehát a 3 centi- méteres mérőkön nem esik át. A csigát átadás előtt 2—3 napig hűvös, száraz helyen kop- laltatni kell, és nedves ruhával meg kell törölgetni a házacskáját. A csigát a reggeli órákban veszik át, s kilogrammonként 5 forint 50 fillért fizetnek érte. Kézilabda Nagykőrösi Kinizsi—Kecskeméti Építők 21:14. A szerda délutáni kecskeméti edzemérkőzésen az edző elégedett volt a körösi férfiak játékával. A két kapus remekelt. Ez volt az összeállítás: Szabó S. — D. Kovács L., Podlhorszki, Varsányi G., D. Kovács F., Szőke, Maczó, Csere: Kecskeméti, Zubány M., Kovács T., Danes. A Kecskeméti Építők— Nagykőrösi Toldi Miklós 1TSK II női barátságos mérkőzés elmaradt. A körösiek autója késve érkezett, s mire a szomszéd városba értek, már nem volt a pályán a kecskeméti egész csapat. ★ Nagykőrösi Toldi ITSK— Nagykőrösi Építők 10:0 (3:0). Toldi: Szakái — Sárik, Dér (3), Boros, Utasi (2), Vikar- tóczki É. (4), Bányai (1). Csere: Nagy, Fekete. Építők: Nyitrad R. — Társi, Aró, Bakonyi, Fehér, Szabó M., Horváth Á. Csere: Duzs, Parra gh. Sportszerű küzdelmet hozott a megyei női bajnokság hazai nyitánya. Az elején mindkét csapat elfogódott volt, kapkodott. Két potyagól után az öszeszökottabb ITSK biztosan nyert az egyéni játékot erőltető Építők ellen. Szakái volt a mezőny legjobbja. ★ Asztalitenisz férfi csapat- bajnokság. Vízügyi SC (Budapest)— Nagykőrösi Kinizsi 8:8. Mindkét csapat kérésére szombaton játszották le a fővárosban az NB III-as találkozót. Kőházi (4), Erdei (3), Pusztai (1), és Nánási Tibor alkották a Kinizsi csapatát, amely nyerhetett volna. ★ Nagykőrösi Kinizsi II—Gödöllői EAC 11:9. A sportotthoni megyei bajnoki mérkőzésen Nánási József igen jó játéka hozta a megérdemelt csapatgyőzelmet. A körösiek közül Nánási József 3, Szabó 2, Pörge 2, Királyfalvi 1; a Nánási József — Szabó 2 és a Pörge — Királyfalvi páros 1 győzelmet szerzett. A helyi csapat — igen sportszerűen — lejátszotta a Exportcikk lett a csiga Kilogrammonként 5,50 forintért vásárolják MA: Ünnepség a művelődési otthonban Ma délután hat órakor a művelődési otthon színháztermében Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére kibővített pártbizottsági. KISZ-bi- zottsági és tanácsülést tartanak. Az ünnepség után megnyitlak a Lenin útján című kiállítást. Lapzárta után érkezett Újabb munkaiehetőség A Beloiannisz Híradástechnikai Berendezések Gyára vezérigazgatója, Sellő Dénes elégedett a Magykőrösi Gépjavító Ktsz-ben működő asszonycsoport munkájával. A ktsz elnöke újabb tárgyalásokat folytatott a részleg bővítésére. Elvben megegyeztek a felek, részletes megállapodásra a napokban sor kerül. A megállapodás után tájékoztatjuk olvasóinkat az új munkalehetőségről. Tanyai szülők figyelmébe Megkezdődött a felvétel Hétfőn megkezdődött a tanyai kollégiumba a diákok felvétele. Információnk szerint legfeljebb kilencven felsőtagozatos kisdiákot vesznek fel az új tanévkezdésre, ezért kérik a szülőket, hogy időoen jelentkezzenek gyermekük felvételére, mert a későn jelentkezőket már nem tudják felvenni. A felvételek határideje: május. 15. Pótfelvételre nincs mód. Jelentkezni a kollégium irodájában, Ceglédi út 2. szám alatt lehet. MIT LÁTUNK MA A MOZIBAN? Október napjai Jubileumi film. Korhatár nélkül megtekinthető! Kísérőműsor: Magyar Híradó. Átváltozások. Előadások kezdete: 5 és 7 órakor. mérkőzést. A gödöllőiek egy órát késtek, mert a konzervgyárba mentek először — a Sportotthon helyett. ★ A városi szakszervezeti csapatbajnokság eredményéi: ÁFÉSZ—21-es AKÖV 8:8, Konzervgyár—Ládagyár 14:2, ÁFÉSZ—Épületkarbantartó Ktsz 16:0, Konzervgyári KISZ—Pedagógusok 8:8, Konzervgyár—ÁFÉSZ 15:1, 21-es AKÖV—Épületkarbantartó Ktsz 15:1,Konzervgyár—21- es AKÖV 8:8, Pedagógusok— Ládagyár 11:5. Még hét mérkőzés van hátra a tavaszi fordulóból. Jó lesz igyekezni! ★ Szerdai sportműsor. Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 16 óra 39 perc: Nagykőrösi Építők— Kecskeméti Építők barátságos női mérkőzés. Szolnok, 16 óra: Szolnoki Vegyiművek—Nagykőrösi Kinizsi, barátságos férfi mérkőzés. Labdarúgás Kecskemét, 16 óra: Kecskeméti TB (NB III)—Nagykőrösi Kinizsi barátságos mérkőzés. Sulyok Zoltán MOST ÉRDEMES vásárolni Nagykőrösön, a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Váltatott CIPŐ ÉS KÉSZRUHR szaküzletében, mer! április 13-tól május 31-ig minden 300 Ft-on felüli CIPÖVASÁRLAS esetén 1 pár női nylonharisnyát, vagy 1 pár férfizoknit, és minden 800 Ft-on felüli FÉRFI- ÉS FIÜKONFEKCIO vásárlás esetén 3 férfizsebkendőt kap ajándékba.