Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-02 / 77. szám
ittál'^ A P £ S TM E &Y E I' HÍRLAP XIV. ÉVFOLYAM, 77. SZÁM NK.IA PASA 1970. ÁPRILIS 2., CSÜTÖRTÖK Ne játsszanak a vízzel! Húsvét előtt a város központjában nem működtek a vízcsapok. Senki sem szólt, hogy lezárják a vizet, vagy mi is történt. Részletes tájékoztatást kérnek a víz nélkül maradt családok, gyerekek, üzletek vezetői. Szigorú felelősségre vonást követelünk. Ha kell, váltsák le a kezelőket! így neon lehet bánni az emberekkel! Ha a vízdíjakat be tudják szedni, akkor gondoskodjanak arról, hogy víz is legyen, s ha meghibásodik valami, azt az ünnepek alatt is javítsák ki. Tisztelettel: Nagy László Derkovits utca 1. II. em. 11. Nem az első eset, hogy minden előzetes értesítés nélkül egyszerűen lezárják a vizet. Amióta a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat kezeli a vízműveket, szinte állandóan probléma van. De miért is lenne rend, amikor ennek a vállalatnak semmiféle felelős személye nincs Nagykőrösön. Illetve csak karbantartói vannak, akik ha lezárják a vizet egy-egy esetben, mi történhet, ki vonja őket felelősségre? Legfeljebb — öt-hatszáz ember dühöng, se mosni, s inni stb. nem lehet. A teljes igazsághoz azonban az is hozzá tartozik, hogy jó lenne rendet teremteni a lakásszövetkezethez tartozó lakásokban is, mégpedig a lakógyűlésen arról is kellene beszélni, hogy a házi szemetet nem a WC-ben kell lehúzni, ami aztán azt eredményezi, hogy eldugulnak a lefo- folyók, és egy-egy ilyen esetben több száz ember viseli a következményét. A lakószövetkezet tagjai ne csak a zárt ajtók mögött beszéljenek arról, hogy XY lakótársuk cefrefőzés közben a szilvamagokat a WC- be önti, és a törköllyel együtt lehúzza, hanem nyíltan. Bár az éremnek ilyen oldala is van, ez mégsem jogosítja fel a vízművek karbantartóit arra, hogy sorozatban minden előzetes értesítés nélkül, napokra lezárják a vizet. A szerk. ELSŐ SZÁRNYCSAPÁSOK Bemutatkozás április 22-én — Nos, milyenek vagyunk? — előz meg a kérdésiben Szűcs János. — Jók — válaszolok lakoni- kus rövidséggel. Mielőtt megszólalhatna, újra visszalopom a kenyerem — a kérdezést. — Hogy jutott eszedbe egy önálló irodalmi színpadot tervezni? — Magam négy évig aktív tagja voltam mind az irodalmi színpadnak, mind a színjátszó körnek gimnazista koromban. Gyakran elnéztem Tóth Tibor tanár urat, akkori vezetőnket, ahogyan rendezett. Kedvet kaptám hozzá. Az ember ilyenkor megvalósíthatja elképzeléseit, eljátszhat a különböző felfogásokkal, rendezői megoldásokkal. — Honnan, veszed a szakmai ismeretet? — Részt veszek egy rendezői tanfolyamon a népművelési tanácsadó szervezésében. Az előadásokat Földeák Róbert tartja. Sok érdekes, új dologgal ismerkedem meg. — Milyennek tartod az első csoportot? Tél és tavasz egy üzemben A Pest megyei Szesz- és Szikvizüzeimi Vállalat nagykőrösi üzemegységének négy üzeme van. A szikvizüzem, a szeszfőzde, a tisztítóüzeni és a jéggyár, s mindegyik részleg az időjárástól függően dolgozik. Mert kinek kellene télen jégtömb? így azután télen a jéggyár gépei állnak, a karÁprilis 3-án bolgár vendégek érkeznek városunkba Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából, április 3-án héttagú bolgár pártküldöttség érkezik városunkba, Gorján Kotev, a Szófia megyei pártbizottság titkárának vezetésével. A küldöttség tagjai: Kiril Alekszijev, a Szófia megyei népfront elnök- helyettese, Georgi Sesztov, a megyei pártbizottság osztály- vezetője, Anna Mladenova, az if júsági szövetség megyei bizottságának titkára, Vladimir Kirilov, az ihtiimai termelő- szövetkezet elnöke, Mikola Táléi', a dragomani állami gazdaság igazgatója, Peter Szpa- szov, a verilai állami vegyikombinát igazgatója. A vendégek között üdvözölhetjük Viktor Pcselarovot, a Pest megyei Hírlap testvérlapjának, a Szofiszka Pravdának főszerkesztőjét is. A vendégekkel együtt érkezik a városba Jámbor Miklós, a Pest megyei Pártbizottság titkára, aki a delegációt kíséri. A vendégek, akik a jubileumi ünnepségre érkeztek hazánkba, körösi látogatásuk délelőttiét a városi pártbizottság székhazában töltik, ahol a város vezetőivel kicserélik pártközi tapasztalataikat. Később ellátogatnak a konzervgyárba, majd ebéd után a Szabadság Termelőszövetkezet „fóliavárosát’’ , tekintik meg. . , A bolgár vendégekkel egy- időben érkezik városunkba a felszabadulási béke staféta Kecskemétről. A felszabadulási emlékműnél Tóth Imre, városi úttörőtitkár köszönti és fogadja a befutó stafétát és indítja tovább Ceglédre. A „mellékesnek“ örülnek A gimnázium kétemeletes, külön tormtermes épületében mindössze egy telefonkészülék tette a szolgálatot — ha tette, mert rendszerint foglaltat jelzett a posta központja. (A telefon- számlát így is elég volt fizetni! — mondta az intézmény igazgatója.) A foglalt jelzés még ezután is kísért, ha a gimnáziuminál akarnak beszélni, de házon belül már sokkal könnyebb lesz a dolguk — az „ősházi” telefont, a kiabálást, felváltotta egy haiáUomásos alközpont. A régen várt „mellékest” a Pestvidéki Postaigazgatóság szállította és szerelte fel. A központ kezelését most tanulja Kiss Lászlóvá hivatalsegéd, s a városi vonal nemsokára Elekes Olga gépírónőnél cseng. Mellékesen még kényelmesebb is így a „melléken”... Kisvendéglő lesz a „Sellőből” Megszületett a megegyezés, a Hunyadi Termelőszövetkezet és a Róna Vendéglátó Vállalat között. A Kossuth Lajos utcai, rossz hírű Sellő italboltot több esztendőre kibérelte a Róna vállalat és megkezdi korszerűsítését. Rövidesen már hozzákezdenek a munkákhoz, a talponálló, köpködő italbolt helyébe kisvendéglőt varázsolnak. A megegyezés értelmében helyiséget is kapnak raktár részére és így ezzel bővül az üzlet térfogata. A söntésből étterem lesz, ahol az italok mellett állandóan négy-öt féle meleg ételt szolgálnak ki. A megújuló Kossuth Lajos utcába beleülik ez a korszerűsítés. k —Hír Elekes Olga Kiss Lászlónc Foto: Sípos László DK. TOROS LÁSZLÓ: A kékszemű Dávid káné ni. A SZEREPLŐK NEVE nagyon körösi ízű. Tegzős Ilona neve az ismerősebb e-ző nyelvjárásban „Tegzes” lenne. Ismerős név Kőrösön, ö-ző alakban. Sokáig kételkedtem a Kis Andor név hitelességében, hiszen paraszti vonatkozásban András helyettesíti az urizáló változatot, de bizony a Török —magyarkori Történeti Emlékek l. kötetének 166. lapján megtaláljuk az egész regény alapszövegét: 1651. május 26- án összeül a három város törvényszéke, az uraitól cserbenhagyott Kecskemét, Nagykőrös, Cegléd „fogott bírái”, s felmentik Váni (nyilván Vány i) Zsuzsikát a fajtalanság vádja alól, sőt a török felkéri Budára, 300 tallér bírság terhe alatt. (Emlékek 187. lap.) Ugyanakkor egyházkövetésre ítélnek „egy Dávidkáné nevű Ilona” asszonyt Kis Andor nevű legénnyel való paráznaság miatt. Íme, nem valószínű Gárdonyi fiának az a megjegyzése, hogy Tegzős Ilona Gárdonyi Géza gyermekkori szerelme, akit a bohóc-szemű Dávidlcához erőltettek. KÖRÖSI ALAK ez mind, csakúgy, mint Kis Mátyás akasztásáról is meg van a „tezkere” 1640 november közepéről. Gárdonyi őt Kis Andor apjának teszi meg. Ványi Zsuzsi is szerepel Gárdonyinál is, de ,m basa fája” történetében újabb elbeszélő is szóhoz juttatja. Az „eklézsiakövetést” pontosan Bállá Gergely leírása szerint adja elő Gárdonyi: fekete posztóval takarták le a delikvenseket, s úgy kellett bűnbocsánatot kémiök. Azt is onnan vette, hogy a katolikusok és reformátusok egy templomban tartották istentiszteletüket mindaddig, míg „némely fejefúrt bolond ifjak egy döglött kutyát bévittek a templomba, azt tették a református prédikátornak székibe, melynek két első lábait hely- heztették a szerint, amint a prédikátor maga kezeit szokta vála a székben tartam, a fejét is a kutyának meghajtva hagyták, amint szokása vala a prédikátornak maga megalá- zódását a templomi szolgálatban mutogatni.” Ez a leírás sehol másutt nem található, tehát feltétlenül innen vette Gárdonyi. A LEGÉRDEKESEBB azonban az utolsó körösi boszorkányégetés beiktatása. Ez meg van Bállá Gergelynél a 146. és a Török—magyarkori emlékekben a 199. lapon. „A három város ítélete” 1654. július 29-én kelt, tehát alaposan figyelmen kívül hagyták Könyves Kálmán király megállapítását, mely szerint „boszorkányok nincsenek”. Gárdonyi lélektani magyarázatot is igyekszik fűzni ahhoz, hogy „hogyan lesz az öregasszonyból boszorkány”? Páncél Istvánná örzsébet bajtársával, Nagy Mihályné Zsuzsannával együtt büszkén vallotta meg, hogy „az leányzó gyermeket, férfi gyermeket igen könnyen meg tudja változtatni, és az meddő asszonyoknak is méheket megnyitván, szülőkké teheti”. Még a férje is ellene vallott a szerencsétlen psychopathának! Nem számított, milyen sok költségbe került a városnak, míg a boszorkány égetésre „tezkerét”, azaz engedély- okiratot eszközöltek ki a töröktől, s alkalmasint még a magyar hatóságoktól is. A regénynek azonban nagy értéke, hogy kitűnően éreztet} a két- három malomkő közt őrlödés szörnyű helyzetét, mely egyszer a kivándorlás gondolatát is felébresztette a körösiekben. (Bállá 81. lap.) De a szülőföldhöz ragaszkodás végül is győzött bennük. Teljesítették a temérdek szolgálatot: minden év számadása tele van fa, széna, várerődítéshez való karó és vasszög, zsák, állat, salétrom, s egyéb ajándék és útiköltség, bírság és vérpénz fizetésével. De Fülek felé is ment az ajándék, mert mennie kellett... Ilyen körülmények közt a különben megtisztelő főbírói állástól is inkább menekültek az emberek ... Olykor karóba húzás járt vele! EGYSZÓVAL: a Dávid kánéban gyenge még a regény- szövés, de a kortörténeti rajz már sok értékes vonást mutat fel. Kitűnő előtanulmány volt az Egri csillagokhoz! Végezetül megjegyezzük, hogy a „Kékszemű Dávidkáné” címet az újabb kiadásokban — Gárdonyi fia kezdeményezésére — „Dávidkáné”-ra egyszerűsítették. Így találhatják meg az olvasók a könyvtárakban. liehet, hogy nem is volt reális 'alapja eljárásának, aminthogy — Korompai János szíves közlése szerint — másutt is sok változtatást engedett meg magának. Esetleges új kiadásnál jó lesz erre figyelemmel lenni. (Vége) bantartási munkákat végzik. S ahogy egy kicsit jobbra fordul az idő, már a hidegebb bambit, sört innánk (s milyen hamar elfeledjük a téli „jegelt” italokat!). Április 15-étől már ismét termel a jéggyár. A tisztítóüzemben is tart még a téli szezonmunka, 60 asszony és leány tisztítja a ceglédi szárítóüzem részére a sárgarépát és a zöldséget. Munkájuk a hónap végéig tart, utána két hónap szünet következik, majd újra kezdik a munkát. A szeszfőzdében változatlanul tart a főzés, a szikviz- üzemben is készül a szódavíz, és a bambi. Igaz, itt még nem érezni a tavasz lendítő hatását, mert az igény még ugyanannyi, mint télen. — Még fiatalok vagyunk ... gimnázium tanulókból toboroztam össze a színpadot. Zöme másod- és harmadéves. Solt a lány, de, sajnos, kevés a )ó versmondó fiú. Mindössze négy. Pedig szükség volna mély hangokra. Meglepően aktívak, teljes odaadással dolgoznak. Néha eszembe jut, amikor én is színpados voltam, ugyanilyen szívvel, lelkesedéssel vettem részt Tibi bácsi szakkörein. Régen volt. — Régen? Most hány éves vágj7? — Húsz. önkéntelenül csipkelődni lesz kedvem: Hát ez tényleg „rég” volt, de rögtön átkapcsolok. — Mikor lesz a premier? — Április 22-én, a Lenin- centenáriumi ünnepség után szavalókórusunk Ladányi István „Mint eleven fáklya” című összeállítását adja elő, remélem, sikerrel. Látom rajta, már menne. Várják a „gyerekek”. — Még egy kérdés. Az első rendezést követi-e több? — Feltétlenül. Szeretném ezt a csoportot ütőképessé szervezni, bevonni új tagokat. A rendezés nem hobby. Munkámhoz — művészeti előadó vágyóik a művelődési központban — szervesen hozzákapcsolódik. Feláll, már kezdik is a próbát, az ajtóban még hallom a hangját. — Még egyszer elölről. Kezdjük. Lipták Tibor MA: Mentesítő vonatok 1970. április 2-án (csütörtökön), személyvonat indul 17 óra 13 perckor Budapest Nyugati pálj'a udvarra, gyorsvonat 19 óra 04 perckor Szegedre. A MÁV felhívja az utazó- közönség figyelmét, hogy a várható nagy utasforgalom miatt a menetjegyeiket elővételben váltsák meg. Az utazás megkezdése előtt vegyék igénybe a MÁV információ szolgálatát. MIT UTUNK MA A MOZIBAN? Ballada a katonáról. Nagysikerű szovjet jubileumi film. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Hableányok. Előadások kezdete: délután 5 és este 7 órakor. \ komputerek koréban gólyafészek készül A déli órákban miniteherautó állt meg a Vasúti átjáró szomszédságában. Az idősebb ember kiszállt, az egyik fűzfára igyekezett felmászni. Baltával, késsel, fűrésszel felszerelve nyeste, vágta az ágakat. Később kocsikerék került az ágroncsokra, majd friss ágak. Az egészet végén dróttal biztosítottak szilárdra. Az idős ember, Tóth Imre, korát meghazudtoló frisseséggel szorgoskodott a magasban. Sós Imre nőit a segítőtársa. A fészek elkészült, készen várja a „hazajáró” gólyákat. a tavasz is megjött, nemsokára felhangzik a gólyakelepelés, a vasúti őrházzal átellenben. (mitru) S ■ P » O » R ■ T Kosárlabda-mérkőzések Húsvét vasárnap kettős barátságos mérkőzést játszottak a helyi csapatok. Eredetileg a sportotthon udvarán kosaraztak volna, de a fújó szél és a hideg idő miatt az Arany János Gimnázium tornatermében bonyolították le a mérkőzéseket. Nagykőrösi Pedagógus 1— Nagykőrösi Pedagógus 11 106:50 (56:20) I. csapat: Vajtai, Páhán K. (18), Csapó B. (9), Máté (55), Kovács É. (24). II. csapat: Pásztói Á. (12), Czira (6), Vajda (12), Tóth- Póli (6), Tóth I. (10). Csere: Sulyok (2), Urbán Zs. (2), Medgyesi, Karai, Bodzsár. A cserejátékos nélkül játszó NB III-as nők és az általános iskolások gyors iramú, változatos edzőmérkőzést vívtak. Az első csapat gyors indításokkal és a Máté—Kovács kettős villámgyors akcióival, a második gárda jó, kombinációs csapatjátékkal élte el pontjait. A II. félidőben a palánk alatt jobb csapat elhúzott. A mezőnyben nem volt oljTan különbség a két csapat között, mint amit a számszerű eredmény mutat. Mindkét csapat bátor játéka eredményezte a magas pontszámokat. ★ Nagykőrösi Pedagógus II— Nagykőrösi Gimnázium 83:73 (37:37) Pedagógus II: Spindelbauer (5), Molnár (10), Vad (10), Ruttner (52), Rovó. Csere: Budai (6), Boros, Zubány Sz. Gimnázium: Bánfi (10), Kovács G., Bugyi (23), Kocsó, Körtvélyesi L. (40). A férfimérkőzéseken az első félidőt a mezőnyben nagy küzdelem, s mindkét oldalon gyenge dobóforma jellemezte. Az erősebb fizikumú gimnazisták találékonyabbak voltak. A második játékrészben az ügyes Körtvélyesi mellé a jól adogató és dobó Bugyit előre vitte a gimnázium, a Pedagógus pedig szoros emberfogásra tért át. Javult a játék irama és színvonala, s látványos akciókból elért kosarat bőven láthattak a nézők. Sporthírek — néhány sorban A Nagj7kőrösi Kinizsi labdarúgó-szakosztálya a helyi labdarúgó sport fejlesztése, s a játékosok emberi magatartásának javítása érdekében fél évre pontversenyt írt ki a játékosok között. Csak néhány kiragadott feltétel: edzésen való részvétel, bajnoki szereplés (I—II vagy ifi csoportban), kiemelkedő játék, magatartás a pályán. A helyes kezdeményezést értékes tiszteletdíjjal is támogatja a sportegyesület elnöksége. Két sportágban megkezdődött a konzervgyár üzemi bajnoksága. Huszonhárom dolgozó asztaliteniszben, huszonkettő pedig sakkban küzd az üzemi egyéni bajnoki címért, valamint az első helyezetteknek járó „Felszabadulási kupádért. —sulyok— I <
