Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-16 / 88. szám

im Április i6„ csütörtök PEST mec vei fKúiap A Vasas a négy között Ausztriai 4:0-ás győzelem­mel a tarsolyában, állt ki szierda délután a Fáy utcában a Vasas, áz Admira Energie elleni KK-mérkőzésre. A visz- szavágón Is a magyar együt­tes győzött — 3:1 arányban —, így 7:l-es összesített gól­aránnyal a labdarúgó Közép­európai Kupa legjobb négy csapata közé jutott. Jubileumi emléktúra A Budapesti Természetbarát Szövetség a felszabadulás 25. évfordulója alkalmából vasár­nap délben 12 órakor jubileu­mi emléktúrát és ünnepséget rendez a Leányfalu feletti Vö- röskő-sziklán emelt emlékmű­nél. Az ünnepi beszédet Földes László, az MSZMP KB tagja tartja. Hardicsay a villámgyőztes A megyei sakkszövetség felszabadulási villámversenyén tizenhatan vetélkedtek. Kö­zülük alakult ki a hatos dön­tő mezőnye, ahol a részvevők két fordulóban mérkőztek. A végeredmény: 1. Hardi­csay Péter (Váci Vasutas) 8, 2. Molnár György (Aszódi Va­sas) 7, 3. Zala Gyula (Vác) 7, 4. Herczeg Oszkár (Vác) 5,5, 5. Magyar Béla (Aszód) 4, 6. Marót Géza (Vác) 3 ponttal. Megyei csapatbajnoki ered­mény: Aszódi Vasas—Gödöllői EAC 7:5. Rossz rajt az NB II-ben PENOMAJt-bravúr a Kőolajnál A Pest megyei kézilabda-csapa­tok rosszul rajtoltak az NB II- ben. Budakalász Szarvason szen­vedett nagyarányú vereséget, míg Dunakeszi a fővárosban 1 góllal maradt alul. A nőknél az újonc Váci Forte sokáig vezetett, végül azonban elidegeskedte a mérkő­zést. Cegléd a Sörgyáriakkal szemben 9 góllal maradt alul. A megyei férfibajnokságban a ceglédi csapatok biztosan nyer­tek. A Galgahévíz—GEAC keleti rangadó, valamint a Domony—Vá­ci Híradás újoncrangadó döntet­lennel végződött. A nőknél a PE- NOMAH néven szereplő, egykori Váci Húsos meglepő győzelmet aratott Százhalombattán, s várat­lannak számít a Gödöllői Spar­tacus sikere is. NB H férfi Szarvasi SC—Budakalász 31:22 (12:9). Szarvas. V.: Czikkely, Szabó S. Budakalász: Bakos — Jakubács (5), Szaiay (2), Valentin (3), Hor­váth (11), Vészits (1), Tóth. 10:3-ra húzott el a hazai csapat. A tartalékos Kalász ezután 3 gól­ra megközelítette, majd a hajrá­ban a jobb erőnlét döntött. Magyar Kábel—Dunakeszi VSE 16:15 (6:4). Hengermalom út. V.: Csapó, Csethe. NB II női Békéscsaba—V. Forte 6:5 (3:3). Vác. V.: Hargittay. V. Forte: Rúzsai — Czeuczik (1), Szaiay, Forberger, Bonifert (1), Magyar (1), Máthé (1). Csere: Matyóka, Sulyánszkyné, Hidasi (1), Üjfalusi. Balszerencsés mérkőzésen 2 gó­los vezetés után maradt alul a Forte a MÁV csapatánál szemben. K. Sörgyár—Cegléd 18:9 (8:4). Algyői út. V.: Hozlinger. C. Építők: K. Nagy — Támadi, Csenclesnó (1), Gergelyffy (2), Kiss É. (4), Bálint (1), Szűcs (1). Csere: Dávid, Csorba. Megyei férfibajnokság Bem SE—Gödöllői Vasas 15:9 4:7. Cegléd. Ld.: Szabó A. (6), ill. APROHIRBETESEK Kombinált bútor eladó. Megtekinthető j, Nagy­kőrös,' Szabadság ter- 1. IL 7: Este 5^7 kö­zött. ____________" Ki s hatású szakeke, kisméretű láncborona eladó. Nagykőrös I., Töhötöm u. 2._______ Ré pa eladó. Nagykő­rös, 2. járás, Csikvár dűlő 12._______________ Bo ntásból apró cserép és ingyen föld kapha­tó. Nagykőrös I., Tö­hötöm u. 2.___________ Tehenet vállalnék fe­jőre, 1—2 hónapos vemheset i$. „Jó lege­lő” jeligére a nagy­kőrösi hirdetőbe. Szentendre, Dézsma utca 10. szám alatt két szoba, konyhás és egy szoba, konyhás családi ház eladó. Az egész ára 150 OOO forint, mindkét, lakásban víz­vezeték bent. Ez év végére beköltözhető. Ságvári Endre u. 1. számú ház alsó épüle­te, telekkel eladó. Ér­deklődni Nagykőrös, Kálvin tér 5. vagy Ság­vári Endre u. 1. ______ Si mson motor eladó. Érdeklődni: Monor, kultúrbüfé.___________ 35 0-es oldalkocsis IZS, 125-ös Danuvia eladó. Nagykőrös vn., Eötvös Károly u. 17.» vasán­nap 8—12-ig,________ Ép ítőipari szakmun­kásokat, segédmunká- , sokat azonnali belé­pésre keres a Pest me­gyei Tanács 1. számú Sütőipari Vállalata, Vác, Március ,15. tér 5. Elcserélném egy szo­ba, konyhás, mosdó- fülkés, budapesti, VI., Majakovszkij utca 6. n. 1«. sz. alatti főbér­letemet. Kérek kertes szoba, konyhát, Főt, Kisalag, Göd környé­kén. Du. 4-től minden­nap. ___________________ Az onnali felvételre ke­res gyakorlott gy ors­ós gépírónőket a Forte Fotokémiai Ipar. Je­lentkezni lehet a sze­mélyzeti osztályon. — Vác, Vám utca 3. Könyvelőt, képzett szerkezeti lakatosokat, továbbá segédmunká­sokat azonnal felve­szünk. Jelentkezés le­vélben : Üj Barázda Mg. Tsz. Öcsa. . A MÁV Gépjavító Üzeme azonnali belé­pésre felvesz esztergá­lyos, lakatos, hegesz­tő, motorszerelő szak­munkásokat, gépmun­kásokat és segédmun­kásokat, valamint vasútőröket. Cím: Bu­dapest XIV„ Tatiy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarok­ról. Fiúk, lányok, figyelem! A Papíripari Vállalat felvesz 14—-16 éves korú fiatalokat ipari tanulónak. A tanulmányi idő 3 év. A félévenként növekvő ösztöndíj mellett a vállalat társadalmi ösztöndíjat és a vidé­kieknek ingyen szál­lást ad. A szakmunkásbizo­nyítvány megszer­zése után könnyű, szép munka és jó fizetés. Jelentkezni lehet a Csepeli Papírgyár Iparitanuló­iskolájában, Schenker Miklós igazgatónál, XXI., Duna u. 42. Felvételre keresünk kezdő gépkocsivezető­ket, vidéki munkahe­lyekre. A jelentkezés helye Budapest XIV., Bosnyák tér 5. vn. emelet 704. A VBKM Villamos Allomásszerelő ▼. Gyára felvételre keres budapesti munkahelyre portásokat, kutyákkal bánni tudó éjjeliőröket, autóbuszvezetői gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt, lakatosokat, férfi betanított munkásokat. Gyors- és gépírókat, angolul tudó gyors- és gépírót, valamint műszaki rajzolókat. Vidéki munkahely­re férfi betanított munkásokat. Jelentkezni lehet « gyár munkaügyi osztályán. Telefon: 466—743. A gyors- és gép­írók és a műszaki rajzolók a gyár személyzeti osztá­lyán jelentkezze­nek. Telefon: 366—473. Címünk: Bp. XI., Kőérberki út 36. Megközelíthető a Kosztolányi Dezső térről a 87-es, a 87/A és a 87 /B jelzésű autóbusszal fkb. 10 perc). Plakátragasztót, nyug­díjast is felvesz a Ma­gyar* Hirdető nagykő­rösi kirendeltsége, — Magyar u. 1. ________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek váci te­lepe, (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali be­lépéssel felvesz cső­szerelőt, hegesztőt, kotrógépkezelőt, két műszakos magas nyo­mású kazánhoz fűtőt három műszakos be­osztással. — Felvétel: személyes jelentkezés esetén. Söripari Vállalat azonnal FELVESZ férfi segéd- és betanított munkásokat, valamint nőket fizikai munkára. Jelentkezés a mun­kaerőgazdálkodá­son. Bp. X., Maglód! üt 17. A GYÜMÖLCS­ÖS FŐZELÉK- KONZERVGYÁR, (Dunakeszi, i Vasút u. 11.) felvesz lakatos, villanyszerelő, autószerelő kőműves szak­munkásokat, valamint férfi és női segéd­munkásokat. 2x3000 n.-öl termő gyümölcsös felosztva eladó. Négyszögölen­ként 60 és 120 Ft. Ér­deklődni lehet a Sza­bó-tanyán, Klstarcsán. Ipari tanulónak szer­ződtetünk 8. általános iskolát végzett vagy érettségizett fiúkat villanyszerelő, víz-, gáz-, központifűtés-sze­relő, asztalos, kőmű­ves, ács, bádogos, bur­koló. festő szakmák­ban. Jelentkezés az „Április 4” Ktsz mun­kaügyi osztályán, Bu­dapest Vm., Aurora utca 23. Csombor, Gulyás, Dudás, Sasvári (2—2). Ceglédi Építők—Nagykőrös 27:12 (14:3). Cegléd. Ld.: Bálint (8), lü. Maczkó (4). Váci Sparta­cus—Esze Tamás SE 25:7 (11:1). Vác. Ld.: Sasvári (11), ill. Polon- kai, Veres (3—3). Gödöllői EAC— Galgahévíz 17:17 (9:6). Galgahé­víz. Ld.: Kocsis (5), ill. Pintér (8). Váci Híradás—Domony 15:15 (6:4). Domony. Ld.: Kohlmann (8), ill. Zelenkó (5). PSC—Abony 14:6 (3:2). Pilisvörösvár. Ld.: Debreceni (6), ill. Balogh (2). Csepel Autó—Túra 32:10 (16:3). Millennium-telep. Ld.: Monostori L. (11), ill. Éliás, Király, Szete, Tóth (2—2). Megyei női bajnokság PENOMAH SK—Dunai Kőolaj 14:7 (8:4). Százhalombatta. Ld.: Gergely R. (10), ill. Lajkó (3). GEAC—Váci Forte II 6:4 (2:3). Vác. Ld.: Farkas (5), ill. Liesz- kovszky (2). Budaörs—Dunakeszi Spartacus 13:5 (5:3). Dunakeszi. Ld.: Eke (5), ill. Mudrik (2). Gö­döllői Spartacus—Fóti VSC 14:7 (8:4). Kisalag. Ld.: Baksa E. (6), ill. Hajdú (5). A Nagykőrösi Építők—Nagykő­rösi ITSK mérkőzést, ma játsszák le. Férfi ifjúságiak Ceglédi Építők—Nagykőrös 10:4, Bem SE—Gödöllői Vasas 12:27, Do­mony—Váci Híradás 12:16, Váci Spartacus—Váci Fonó 6:10, Csepel Autó—Túra 22:10, PSC—Abony 7:5. Balogh László KÉT HETES Megyei totópályázatunk ötö­dik fordulójára 908 darab szel­vény érkezett. A sok váratlan eredmény megnehezítette a tippelők dolgát, s emiatt nem érte el senki a maximumot, csupán két darab hetes akadt. A két nyertes 50—50 darab to­tószelvényt kap. Garamszegi István, Maglód, Semmelweis u. 10. Balogh Erika, Cegléd, Köz­társaság u. 6. Eltemették Kozma Istvánt Táska, retikül és fut­ball szakszerű javítá­sa. Bükköspart 41. — Szentendre. AKIK KIEMELKEDTEK az abonyi szőnyegen Abonyban országos felnőtt II— IV. osztályú szabadfogású birkó­zóversenyt rendeztek. Tíz sport­kör 42 részvevővel képviseltette magát. Kimagasló teljesítményt nyújtott Szabó István (Kecske­mét), Babcsányi (Abony), Sárosi (Nagykőrös), Földi Imre (Abony). Lepkesúly: 1. Márta (Baja). Légsúly: 1. Bartuez (Abony), 2. Mandi (Baja). Pehelysúly: 1. Új­házi (Szegedi Vasutas), 2. Csiz­madia (Abony). Könnyűsúly: 1. Babcsányi (Abony), 2. Sárosi (Nagykőrös), 3. Farkas (Kecske­méti TE). Kisváltósúly: 1. Szabó I. (Kecskeméti TE), 2. Gitai (Sze­gedi VSE), 3. Marcinka (Csepel Autó). N.agyváltósúly: 1. Földi Imre (Abony), 2. Benkő (Szegedi VSE), 3. Pásztor (Abony). Kiskö- zépsúly: 1. Balassa (Kecskeméti TE), 2. Ágoston (Szegedi VSE), 3. Romkó (Újpesti Dózsa). Nagykö­zépsúly: 1. Pék J. (Csepel Autó). Félnehézsúly: 1. Fekete S. (Kecs­keméti TE). Pontversenyben: 1. Abony 25, 2. Kecskeméti TE 16, 3. Szegedi Vas­utas 14 ponttal. Vasárnap már pályán az atléták Az atlétáknál eddig a -mezei futóversenyek jelentették az ese­ményt. A megyei bajnokságon igen népes mezőny vetélkedett, 389 befutó volt. A férfi felnőttek­nél Zala és Fabók párviadala nagy küzdelmet hozott. A galga- hévizi általános iskolások a ha­gyományokhoz hűen most is jól szerepeltek. A pályaidény április 19-én kez­dődik, a KISZ Kupa viadallal. Az Északi csoport versenyét Du­nakeszin, a Déliek viadalát Nagy­kőrösön rendezik. Feledékeny ellenfelek Bárkányi Tibor, az Aszó­di Vasas NB III-as labda­rúgó-csapatának edzője pa­naszolta: — A vasárnapi EMTK elleni találkozónkat meg­előző négy héten nem jött el a szerdára lekötött edző­társ. Ez nemcsak felkészü­lésünket zavarta, hiszen csupán egymás között játsz­hattunk, hanem a közönség is hiába jött ki a pályára. Úgy látszik, a Hatvani Hon­véd, Petőfibánya, a Gödöl­lői Vasas és Nagybátony elfelejtkezett kötelezettsé­géről, de arról is, hogy „hiányzásukról” ■ értesítse­nek bennünket. A sportszerűtlenül távol­maradó együttesek azonban nem maradtak ellenfél nél­kül. Mint az edzőtől meg­tudtuk, mindegyik játszott — más csapattal. Dehát ak­kor miért ígérték meg azt, hogy Aszódra mennek ven­dégszerepelni? Az Ütépitőgép Javító és Gyártó Vállalat FELVÉTELRE KERES ESZTERGÁLYOS, LAKATOS, HEGESZTŐ, VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT. Jelentkezni lehet Cegléden, a XIV., Külső Kátai út 35/a. szám alatt LIGAFINALE i Ma Ostravában játssza utol­só Európa-liga mérkőzését a magyar asztalitenisz váloga­tott a csehszlovákok ellen. A találkozón, amelyen a har­madik hely sorsa dől el, Bör- zsei, Jónyer, Klampár és Kis­házi Beatrix szerepel csapa­tunkban. Vendégsiker a „béseknél“ A gödöllői járási labdarúgó-baj­nokság A-csoportja hazai győzel­meket hozott, míg a béseknél négy találkozón diadalmaskodtak a vendégek. A-csoport: Dány—Lőrinc SE 0:5. Erdőkertes—Kerepes 4:2, Isaszeg II—Szada 7:0, Zsámbok—Valkó 1:0. A Hunyadi SE—Galgahévíz mérkőzés elmaradt. B-csoport: Mogyoród—Hévízgyörk 1:2, Váceg- res—Veresegyház 1:4, Vácszent- 1 ászló—Iklad 3:3, GEAC II—Do­mony 0:2, Aszód H—Golgamácsa 1:3. Innen — onnan Az NSZK kézilabda bajnokcsa­pata, a VFL Gummersbach a BEK elődöntő visszavágóján győ­zelmet aratott a Steaua Bukarest csapata felett, s bejutott a dön­tő-be, ahol az NDK bajnokegyüt­tese, a Dynamo Berlin lesz az el­lenfele. ★ Az év első nagyszabású nemzet­közi öttusaversenyére — immár hagyományosan — Jerevánban kerül sor. Időpont április 21—25. A magyar színeket a Bakó, Kele­men, Móna dr., Pethő négyes képviseli. Szerdán, a kora délutáni órákban óriási részvét mel­lett került sor a rákoskeresz­túri Üj-köztemetöben a tra­gikus hirtelenséggel elhunyt Kozma István temetésére. A Fővárosi Tanács által ado­mányozott díszsírhelyen he­lyezték örök nyugalomra a 31 éves korában gépkocsi­baleset áldozatává vált két­szeres olimpiai, háromszoros világ- és egyszeres Európa- bajnokot, 13-szoros magyar bajnokot, a Magyar Népköz- társaság kiváló sportolóját, akit sportpályafutása derekán ragadott el a halál. Sportvezetők, versenyző- társak, rokonok, ismerősök és sportbarátok sok-sok ez­res gyászoló sokasága vette körül a ravatalt, ahol sporto­lók — köztük formaruhás olimpikonok álltak díszőrse­get. A gyászinduló hangjai után a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsa, a Magyar Olimpiai Bizottság és a Magyar Bir­kózó Szövetség részéről Ma­tura Mihály, az MBSZ elnö­ke búcsúzott a világhírű sportembertől. Meg-meg- csukló szavakkal, könnyek­től fátyolos szemmel emléke­zett Kozma István sportolói pályafutására. Ideiglenes száműzetés? Gond, javaslat súlylökésről Arthur Gold, a Brit Atléti­kai Szövetség titkára London­ban sportújságírók előtt a kö­vetkező kijelentést tette: — Javasolni fogom a Nem­zetközi Atlétikai Szövetségnek, hogy a súlylökést egy időre száműzzék a nemzetközi ver­senyekről. Véleményem sze­rint ugyanis a súlylökök közül igen sokan doppingszert hasz­nálnak, amely a normálisnál jobban fejleszti az erőt és a ruganyosságot, s nem tudni, hogy ezeknek a szereknek mi­lyen utóhatása lesz majd a ké­sőbbi években a versenyző egészségére. Nem arról van szó, hogy végleg töröljék a súlylökést, de addig ez a szám ne szerepel­jen nemzetközi viadalok mű­során, amíg vizsgálatokkal nem lehet pontosan kimutatni, hogy használ-e doppingot az atléta. Az ifjú város fiataljai Százhalombattán évekkel ezelőtt nem lehetett iskolai sportról beszélni. Részben azért, mert a technikai felté­telek hiányoztak, hiszen az egész felszerelést egy röplabda és egy futballabda jelentette. Amióta Százhalombattára került Kolosi György testneve­lő tanár, azóta sokat változott a helyzet Nagy ambícióval lá­tott munkához. Ha kellett kért, vitatkozott, harcolt az ál­talános iskolai sport igazáért. Megismertette tanulóival a kézi- és röplabdát, bevezette őket az atlétika ber­keibe, s a különböző bajnoksá­gokon úttörői szép eredmé­nyeket értek eL Sok olyan versenyt, mérkő­zést lehetne felsorolni, ame­lyen a várossá nőtt hajdani kisközség Iskolásai dicsérete­sen megállták helyüket. Kolosi György olyan kézilabda-után­pótlást nevelt, akik közül né- hányan már az utánpótlás vá­logatottságig vitték. A megyebajnokságban sze­replő Dunai Kőolaj női kézi­labda-csapatának tagjai vala­mennyien az ő tanítványai. Ez az együttes talán az ország legfiatalabb fel­nőtt gárdája, hiszen átlagos életkoruk mindössze 15 év. Visszatérve az iskola sport­jára, jelenleg a kosárlabda pontjaiéit vetélkednek a fia­talok, Érdekesség, hogy az Is­kolai bajnokságban a tanárnők és tanárok csapata is részt vesz. Kaposváry Béla Jáfékosverseny A Nagykőrösi Kinizsi latidátm)ó-s*tt2osztálya a sportág fejlesztése, vala­mint á játékosok nevelése érdekében fél éves pont­versenyt írt ki. Néhány fel­tétel: az edzéseken való résztvétel, kiemelkedő tel­jesítmény a mérkőzéseken, sportszerű magatartás a pályán. A játékosverseny győztesét tiszteletdijjal ju­talmazza az egyesület el­nöksége. A kezdeményezé­sért dicséret illeti a Nagy­kőrösi Kinizsit. A férfi 1000 méteres csoportos és a női 600 méteres egyéni kombi­nált ugrásban állítottak fel új világcsúcsot a bolgár ejtőernyő­sök. Dmitrina Andrejeva a cél­tól o.ll méterre érkezett földre, a csoportos ugrók pedig 0.12 méter­re közelítették meg a célkeresz­tet. SZÖVETKEZETÜNK ORSZÁGOS SZINTEN (mint erre kijelölt szövetkezet) a bolgár és magyar gyártmányú, DEMÁG-rendszerű VILLAMOS FUTÓMACSKÁK (emelőgépek) RENDSZERES KARBANTARTASAT, JAVÍTÁSÁT, FELÚJÍTÁSÁT VÉGZI. Amennyiben szolgáltatásainkra igényt tartanak, megrendeléseikkel szíveskedjenek megkeresni szövetkezetünket: Óbudai Gépipari Szövetkezed III., Bogdáni út 3. Telefon: 688-652 Ogyintéző: Háber János SZÖVETKEZETI JAVÍTÓ SZOLGÁLAT BÁRMILYEN TÍPUSÚ HÁZTARTÁSI KISGÉP ÉS VILLANYMOTOR, (Ceglédi út 8.) SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSI kis- és nagyjavítását, (Ceglédi út 8.) HÍRADÁSTECHNIKAI ESZKÖZ, (Szolnoki út 1.) MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR (Ceglédi út 6.) GARANCIÁLIS ÉS GARANCIA IDŐN TÚLI JAVÍTÁSÁT VÁLLALJA A NAGYKŐRÖSI GÉPJAVtTÖ ÉS FAIPARI KTSZ j

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom