Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-15 / 87. szám

pest ^iccvEf 197«. APRH IS 15., SZERDA Labdarúgó NB III Duna menu csoport I. ÉRDÉRT 5 3 2 — 12: 3 8 2. VCS DUTRA 5 4 — 1 8:6 8 S. K. Húsos 5 3 1 1 10: 2 7 4. P.-vörösvár 5 3 1 1 6: 3 7 5. Vie 5 2 2 1 5: 4 6 S. Autótaxi 5 2 1 2 8:8 5 7. Sárisáp 5 1 3 1 8:9 5 8. Szigetújfalu 5 1 3 1 6: 8 5 6. Dunakeszi 5 2 — 3 5: 4 4 10. Magnezit 5 1 2 2 5: 6 4 11. ÜFC 5 1 2 2 5:7 4 Telefongyár 5 1 2 2 5: 7 4 13. Z. Danuvia 5 — 4 1 4:6 4 14. Csillaghegy 4 1 1 2 5:9 3 13. ÉVIG 5 1 1 3 4:8 3 l(. XV. kér. Növ. 4 — 1 3 3: 9 1 Eszakközép csoport 1. Bp. Építők 5 4 — 1 8: 2 8 2. Törekvés 5 4 — 1 7: 3 8 2. Zagyvapálí. 5 3 1 1 11: 5 7 '4. Pásztó 5 3 1 1 3:2 7 S. ÉMTK 5 2 2 1 5: 3 6 6. Bp. Postás 5 2 1 2 7: 5 5 7. ÉPGEP 5 2 1 2 11: 8 5 8. Sashalom 5 2 1 2 10: 8 3 9. Gázművek 5 1 3 l 2:3 5 10. Aszód 5 2 1 2 5: 8 5 ll. Salg. Üveggy. 5 1 2 2 5: 6 4 12. Tűzoltó D. 5 1 2 2 8:11 4 13. K. Sörgyár 5 1 1 3 4:5 3 14. B.-gyarm. SE 5 1 1 3 5:8 3 15. Mizserfa 5 1 1 3 3:11 3 16. OGSC 5 1 — 4 5:11 2 Győzelmek A teke férfi NB n Keleti­csoportjában a Ceglédi Épí­tők 6:2 (2528:2391) arányban nyert a Gyulai MEDOSZ ellen. Az asztalitenisz férfi NB IH-ban a Váci Kötött fölé­nyes 15:1 arányú győzelmet aratott Dunaújvárosban. Gy: Pálfi, Pölcz E., Lábai M. (4— 4), Kalamaznik (3). Gokart a Bosnyák téren A Pestvidéki Gépgyár SK — azaz a szigethalmiak — va­sárnap délelőtt 10 órakor nem­zetközi gokart-versenyt ren­deznek a Bosnyák téren. TERÜLETI MEGLEPETÉSEK Váchartyán, Ráckeve és a DMTK első veresége A területi labdarúgó-bajnokság 5. fordulója sok meglepetést ho­zott. Ennek eredményeként már csak három csapat veretlen Per­bál, Pécel és a Ceglédi MEDOSZ. A nyeretlenek sorába tartozik Solymár, Nagymaros, Kistarcsa, Albertirsa és Péteri. I. csoport Pécel otthonában csak döntet­lent ért el a Szentendrei Mathiász- szal szemben és jobb gólarányával Perbál került az élre. Szob le­győzte a veretlen Váchartyánt, Alsógöd pedig beiratkozott a nyertesek sorába. Pécel—Szentendrei Mathiász 2:2, Szob—Váchartyán 3:0, Alsógöd— Solymár 3:1, Perbál—Nagymaros 5:0. 1. Perbál 2. Pécel 3. Szob 4. Váchartyán 5. Szentendre 6. Alsógöd 7. Solymár 8. Nagymaros 5 — 5 — 2 — 13: 4 8 2 — 13: 6 8 1 11: 8 7 1 12:10 7 2 16:10 5 3 7:12 3 4 5:11 1 4 1:17 1 II. csoport A Malinovszkij SE és a Bugyi KSE idegenben vívta ki első győ­zelmét, s a csoportban nincs már nyeretlen és veretlen. Túra—Nagykáta 1:0, Farmos— Malinovszkij SE 1:2, Kakucs—Bu­gyi KSE 0:2, Ocsa—Gyömrő 2:1. 1. ócsa 5 4 — 1 7: 4 8 2. Kakucs 5 3 — 2 9: 9 6 3. Nagykáta 5 2 l 2 7: 4 5 4. Farmos 5 2 1 2 9:8 5 5. Malinovszkij SE 5 1 2 2 10:114 '6. Gyömrő 5 2 — 3 9:10 4 7. Bugyi KSE 5 1 2 2 8:10 4 8. Túra 5 2 — 3 5:8 4 in. csoport Dunaharaszti és Ráckeve beirat­kozott a vesztesek sorába, a ha­S zö vetke zeteink 1970-ben ipari tanulókai szerződtetnek az épületbádogos, a központifűtés- szerelő, a víz-gázszerelő, a szigetelő, a szobafestő ás mázoló szakmákban. Tanulmányi ldó mind a* öt szak­mában az általános iskolát végzett fiúknak 3 év, a középiskolát vég­zetteknek Z év. .Szövetkezeteink rendelkeznek az Ipari tanuló-képzés feltételeivel. A VI/19SS. sz. ipa rí* tanuló-képzésről szóló törvény ben előírtakat lehetővé teszik. A vidéki Ipart tanulóknak 3 és 4 ágyas szobák­ban iparltanuló- otthonl elhelyezést nyújtunk. JELENTKEZÉS: az első négy szak­mára a Bádogos, Szerelő és Szigetelő Ktsz munkaügyi osztályán V. Arany János u. 18. Az ötödik szakmá­ra az Épületsrakipari Ktsz munkaügyi osztályán, VI. Dalszínház u. 1. (az Állami Opera­háznál). Táska, retikül és fut­ball szakszerű Javítá­sa. Bükköspart 41. — Szentendre. Ipari tanulónak szer­ződtetünk 8. általános Iskolát végzett vagy érettségizett fiúkat villanyszerelő, víz-. dir-, központifűtés-sze­relő, asztalos, kőmű­ves. ács. bádogos, bur­koló, festő szakmák­ban. Jelentkezés áz (.Április 4” Ktsz mun­kaügyi osztályán, Bu­dapest vm.. Aurora utca 73. _______________ Ve eséS központjában JOO n.-öl gyümölcsös eladó. Cím: Achlm András u. 34. Érdek­lődni: Bp. XVIII., Ró­zsa Ferenc u. 7. öriásgyümölcsű szent­endrei egres és nagy­gyümölcsű hollandi piros, fekete rihizketq, vpk' kaphatók 'Öárs-; bonként 8 Ft-ért Toro­nyi kertésznél, Békés- csaba, Sztranka u. 27. íxZOO# n.-öl termő gyümölcsös felosztva eladó. Négyszögölen­ként 60 és 120 Ft, Ér­deklődni lehet a Sza­bó-tanyán, Kistarcsán. Eladó jó állapotban Te­vő cserepes tanya a kőút mellett. a> busz­megállónál Nagykőrö­sön, az Arboz dűlőben. Érdeklődni a Jósika út 11. alatt Szabó Lajos- nénál. A monori Kossuth Mg. Tsz, orsózórészlege felvesz orsózónöket három műszakqs mun­kára, kezdőket beta­nít. Cfm: Kossuth Mg. Tsz. Monor, Bajcsy- Zs. u. 6. Vízvezeték-, szenny- csatorna- és központi- fűtés-szerelést vállalok egyéves garanciával, magánosok és tsz-ek részére Pest megyé­ben. Cím: Érdliget Vn. kér. Budafoki út 15. Agamái György szerelőmester. A VBKM Villamos Allomásszerelő V. Gyára (elvételre keres budapesti munkahelyre portásokat, kutyákkal bánni tudó éjjeliőröket, autóbuszvezetői gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt, lakatosokat, férfi betanított munkásokat. Gyors- és gépírókat, angolul tudó gyors- és gépírót, valamint műszaki raízolókat. Vidéki munkahely­re férfi betanított munkásokat. Jelentkezni lehet - gyár munkaügyi osztályán. Telefoni 466—743. A gyors- és gép­írók és a műszaki rajzolók a gyár személyzeti osztá­lyán jelentkezze­nek. Telefon: 366—473. Címünk: Bp. XI., Kőérberki út 36. Megközelíthető a Kosztolányi Dezső térről a 87-es. a 87/ A és a 87/B Jelzésű autóbusszal (kb. 19 perc). Plakátragasztót, nyug­díjast is felvesz a Ma- gyár .Hirdető nagykő­rösi kirendeltsége, — Magyar Beton- és Vaslíeton- Ipari Művek váci te­lepe. (Vác. Klsrét dűlő 1.) azonnali be­lépéssel felvesz cső­szerelőt, hegesztőt, kotrógépkezelőt, két műszakos magas nyo­mású kazánhoz fűtőt három műszakos be­osztással. — Felvétel: személyes Jelentkezés esetén. A GYÜMÖLCS- ÉS FÖZELÉK- KONZERVGYAR, (Dunakeszi. Vasút n. 11.) felvesz lakatos, villanyszerelő, autószerelő és kőműves szak­munkásokat, valamint férfi és női segéd­munkásokat. Söripari Vállalat azonnal FELVESZ férfi segéd- és betanított munkásokat, valamint nőket fizikai munkára. Jelentkezés a mun­kaerőgazdálkodá­son. Bp. X., Maglód! űt 17. Építőipari, asztalos- ipari és lakatosipari szakmában számlázási és kalkulációs munka­körben jártas techni­kust azonnal felvesz áz ÁFÉSZ-iroda. Érdek­lődni lehet Kristóf András igazgató elnök- helyettesénél, Pécel, p-^TTiqre P*1 u. 8. Azonnali “^lépésre ke­res szövőátképzős. női betanított munká« munkakörbe jelentke­zőket a HPS Soroksár« Gvára. Budapest XX. Soroksár. Marx Károly U 794. rasztiak meglepetésre „ötöst” kaptak a sereghajtó Halásztelek­től, Ráckeve pedig otthonában maradt alul Szigethalom csapatá­val szemben. Halásztelek—Dunaharaszti MTK 5:0, Kistarcsa—Dunavarsány 0:1, Ráckeve—Szigethalom 1:2, Kis- kunlacháza II. kér.—Csepel Autó 1:0. Eladó fehér Skoda 1000 MB 37 000-rel. Nagykő­rös, Ady Endre u. 1. Tel.: 3—05. TV. csoport Az első és második helyezett ta­lálkozóján a Ceglédi MEDOSZ— Üllő találkozón a MEDOSZ foly­tatta sikersorozatát. Péteri—Pilisi KSK 1:3, Cég léd- bércéi—Monor 2:0, Ceglédi ME­DOSZ—Üllő 3:2, Abony—Albert­irsa 5:1. 1. K.-lacháza 5 3 1 1 6: 1 7 1. C. MEDOSZ 5 4 1 — 18: 3 9 2. Ráckeve 5 3 1 1 13: 5 7 2. Ceglédbercel 5 3 1 1 7: 1 7 3. Dunavarsány 5 3 1 1 9:5 7 3. Pilisi KSK 5 3 1 1 17: 9 7 4. Szigethalom 5 3 — 2 7:9 6 4. Üllő 5 3 — 2 11: 9 6 5. DMTK 5 2 2 1 4:7 6 5. Abony 5 2 1 2 8:10 5 6. Csepel Autó 5 1 1 3 3:0 3 6. Monor 5 1 2 2 4:9 4 7. Halásztelek 5 1 — 4 8:11 2 7. Albertirsa 5 *—• 2 3 5:14 2 8. Kistarcsa 5 — 2 3 ‘2:82 8. Péteri 5 — — 5 3:18 — A bajnokság a mérlegen A Pest megyei Labdarúgó Szövetség felhívja a megyebaj­nokságban szereplő csapatokat, hogy április 20-án, hétfőn I. órakor szakosztály-vezetői értekezletet tartanak. Értékelik a bajnokság eddigi tapasztalatait, és megbeszélik a további ten­nivalókat. A területi csapatok képviselői részére ugyanerről a témáról egy héttel később, április 27-én rendeznek összejöve­telt a szövetség székházában. KK VISSZAVÁGÓ VECSÉSIEK KISPESTEN A labdarúgó Közép-európai Kupában a négy közé jutásért ma 16 órakor visszavágón fogadja a Vasas az Admira Energie csapatát. A találkozó 16 órakor kezdődik a Fáy ut­cában, a jugoszláv Gugulovics bíráskodása mellett. A magyar együttes jelentős előnnyel, 4:0-ás ausztriai győzelemmel a tarsolyában áll ki. A mai előkészületi mérkő­zések során két Pest megyei csapatnak NB I-es ellenfel lesz: Bp. Honvéd—Vecsé VIZÉP (Kispest, 16), Videotc —Kossuth KSFE (Székesfehér vár, 15.30). BIRKÓZÓPANORÁMA A Játékcsarnok adott otthont a 14—15—16 éves birkózók országos kiválasztó versenyének. Mozgalmas volt a kép. A szép, korszerű teremben egyszerre négy szőnyegen küzdöttek a fia­talok, s köztük szép számban Pest megyeiek. Az előtérben a 14 évesek egyik találkozója, a Kcznák (Abony)—Vízi (Eger) mérkőzés, amely döntetlent hozott. Budai foci Déli csoport: Nagykovácsi— Érdi MEDOSZ 3:1, Érdi Épí­tők— Bia 3:4, Tárnok—Diósd 1:1, Sóskút—Budakeszi 2:2. Az élmezőny: 1. Nagykovácsi ll,i2. Bia 8, 3. Dunai Kőolaj 7 ponttal. Északi csoport: Bu­da jenő—Zsámbéki KSK 2:2, Piliscsaba—Tinnye 5:1, Zsám­béki FTSK—Pilisszentiván 1:1, PSC II—Páty 3:3. Az április 4—5-1 fordulóról,' két mérkő­zésről téves tájékoztatás alap­ján közöltük, hogy elmaradt. Az eredmény: Zsámbéki FTSK —Piliscsaba 0:2, Budajenő— Zsámbéki FTSK 3:3. Az él­mezőny: 1. Budajenő 8, 2. Pi­liscsaba 7, 3. Zsámbéki KSK 6 ponttal. Pákozdi aranyérmes Debrecenben 29 egyesület 80 ver­senyzőjének részvételével rendez­ték az országos vidéki ifjúsági ökölvívó-bajnokságot. A három­napos küzdeleitnsorozaton egy Pest megyei győztest avattak, nagyvál- tósúlyban Pákozdi (Ceglédi Vas­utas) végzett az élen. Kiállítás és öngólrekord A Perbál—Nagymaros terü­leti labdarúgó-mérkőzést nem mindennapos sportszerűtlenség tarkította. A 84. percben a perbáliak, 4:0-ás vezetésüknél 11-eshez jutottak. Pintér állt a labda mögé, amelyet nagy erővel bombázott a hálóba, majd drasztikus szavakkal il- lete a nagymarosi kapust. Utána a mezőnybe visszagu­rított labdát sportszerűtlenül kirúgta a közönség közé. Schuk játékvezető, a magá­ról megfeledkezett sportolót kiállította. Pintér a mérkőzés végén bocsánatot kért a bíró­tól. de ez csupán enyhítette meggondolatlan viselkedését. ★ A megyebajnokságban 6 gólt kaptak eddig a budaör­siek, s érdekesség, hogy ebből hármat saját játékosuk „szer­zett”. A Váci Vasutas ellen Vastag, a fótiak ellen Áren­dás, vasárnap pedig Törökbá­AZ ÁLLAMI BIZT05|TöHOZ aaSGoart! linton Berger iratkozott fel a budaörsi öngólosok listájára. (Fekete) Megyei tizenegy Tudósítóink jelentése alap­ján összeállítottuk a megye labdarúgó-bajnokság 5. for dulójának válogatottját. Min már hetek óta, most is nag) volt a választék kapusokba! és középhátvédben. S ami új­donság: számos középcsatár i kiváló teljesítményt nyújtott. Íme, a megyei tizenegy: Németh (Budaörs) — Hof mann (Tököl), Czimmer (Bu­dakalász), Tálas (SZTK), Ara­nyosi (Bem SE), Surman (lse- szeg), Harazin (Maglód), Kis- (Budaörs), Pásztor (Tököl', Kecskés 111 (Nagykörös), Ma­gyar (Gödöllő), Pál (Váci VSE). Ez történt az ifiknél Megyei ifjúsági labdarúgó­bajnokság. Fóti SE—Pomáz 3:4, Tököl—Vóci Vasutas 0:4, Budakalász—SZTK 1:4, Török­bálint—Budaörs 2:2, Ceglédi Vasutas—Kartól 4:2, Bag— Maglód 1:1. A Nagykőrösi Ki­nizsi—Űjhartyán mérkőzésre & vendégcsapat nem jelent meg Totótippjeink 1. Videoton—Vasas x 2 2. DVTK—Bába ETO x 1 3. SZEOL—Szombathely 1 4. Tatabánya—Komló 1 5. Oroszlány—Egyetértés 1 X €. Békéscsaba—Bp. Spart. 1 7. DVSC—Kecskemét 1 8. SKSE—Itazincb. x ,2 9. K. Rákóczi—K. Táncsics x 1 10. BEAC—Ikarus X 1 11. Milan—Cagliari 1 X 12. Lanerossi—Torino 1 13. Verona—Inter x 2 Pótanérkőzések 14. Como—Varese 1 X 15. Monza—Catania 1 X 16. Perugia—Foggia X 2 Új öttusakapitány Benedek Ferenc, a Csepel edzője, aki több mint egy éven át töltötte be az öttusa-válo­gatott keret mellett a kapitá­nyi tisztséget, lemondott meg bízatásáról. A szövetség elnök sége dr. Nagy Imrét, a MAFC edzőjét, a volt olimpiai bajno­kot kérte fel a tisztségre. A~ új kapitány kedd délután tar­totta első megbeszélését a vá­logatottakkal. Vizes turmix A Szolnokon rendezett területi úszó gyerek-seregszemlén a 8 éve­sek korcsoportjában Nagy László, a Ceglédi Vasutas versenyző) o plllangóúszásban 100 méteren első, 200 méteren második lett. A budapesti ifjúsági vízilabda- bajnokság legutóbbi fordulójában a Ceglédi Vasutas 6:3-ra kikapott az MTK-tól. öt év után Ismét a Standard Liege nyerte Belgium Labdarúgó- bajnokságát. AZONNALI FELVÉTELRE KERESÜNK mérnöki képesítéssel rendelkező STATIKUST, MAGAS- ÉS MÉLYÉPITO- IPARI TECHNIKUSOKAT, GÉP- ÉS GYORSIRONÖKET, BÉRELSZÁMOLÓKAT. Jelentkezni lehet a Pest megyei Állami Építőipari Vállalat Személyzeti Osztályán, Budapest XXL, (Csepel), Kiss János altábornagy utca 19—21. Megközelíthető a Boráros tértől a csepeli gyorsvasúttal (10 perc).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom