Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-12 / 85. szám
1970. Április 12., vasárnap “hírlap 11 APRÓHIRDETÉSEK Naposcsibe kapható, nagy tételben, kedvezményesen. Szabó László, XXII., Rózsakért u. 7., a budaté- tényi sorompónál. ötven mázsa rózsa- es gülbaba étkezési burgonya eladó. Tóth Balázs, Nyársapát, Ugyer. _________ Ml ő-motor nagy teljesítményű, 2 colos szivattyúval és egy MIA- Diesel eladó. Cegléd IX. kér. Déli »tt 21. sz, Öriasgyümölcsú szentendrei egres és nagygyümölcsű hollandi piros, fekete ribizke- tövek kaphatók, darabonként 8 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. szám. ____________ Be költözhető négyszobás, kispesti kertes ház eladó. Pál Zoltán, Budapest XIII., Visegrádi 83/b.________________ Na gykőrös I., Ceglédi út 20. számú házrész eladó. Érdeklődni vasárnaponként. Ceglédi 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakás nagy-budapesti, váci, szentendrei lakásért költségtérítéssel elcserélhető. Lehet házfelügyelői is. Kőszegi, Cegléd, Bajza u. kettő.__________________ CP Trabant Limousine eladó, 29 000 km-rel. — 126—152._______________ El adó 601-es Trabant. Cegléd, Ságvárl Endre utca 1. sz. CR írsz., keveset futott VW kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni és megtekinteni a 16. garázsban, Sziget u. 40. Telefon: 110— 226. ____________________ La katos szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a Ceglédi Vasipari Elektromos és Műszerész Ktsz műszaki irodáján, Cegléd, Szabadság tér 5. Tudományos intézet azonnali belépésre felvesz gépírót. Pest megyei Levéltár, Budapest V., Városház u. 7. sz._________________ A Vác és Vidéke ÁFÉSZ ipari üzeme két nyugdíjast alkalmaz éjjeliőr beosztásban. Jelentkezés az Ipari üzemben, Vácott, a gumigyár- mellett. Plakátragasztót, nyugdíjast is felvesz a Magyar Hirdető nagykőrösi kirendeltsége, — Magyar u. 1.________ Kö nnyű, betanított munkára női dolgozókat fóti telephelyére (az Országos Állatvédő Egyesület mellett van) felvesz a Papírfeldolgozók Ktsz. Felvételre jelentkezés: központunkban, Bp. VII., Dohány utca 57. Felveszünk női munkaerőket könnyű, műszerész Jellegű, betanított munkára, valamint férfi anyag- mozgató segédmunkásokat. Egészséges munkakörülmény, ^fémmunkás” Vállalat Ferencvárosi Gyára. Bp. IX.. Timót u. 4/a. __________ A GYÜMÖLCSÖS FÖZELÉK- KONZERVGYAR, (Dunakeszi, Vasút u. 11.) felvesz lakatos, villanyszerelő, autószerelő és kőműves szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat. Gimnáziumi érettségivel vagy közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkezőket keresünk felvételre adminisztratív munkakörbe. Jelentkezéseket Ipari Műszergyár, Aszód, Pf. 2. címre kérjük küldeni. Népstadion és Intézményei felvételre keres kőműveseket, konyhalányokat, férfi és női betanított munkásokat, hűtőgépészt és fűtőt. Jelentkezni lehet a Népstadion és Intézményei munkaügyi osztályán, Budapest XIV. kér. Istvánmezei út 3—5.___________________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek váci telepe, (Vác, Kisrét dűlő 1 ) azonnali belépéssel felvesz csőszerelőt, hegesztőt, kotrógépkezelőt, két műszakos magas nyomású kazánhoz fűtőt három műszakos beosztással. — Felvétel: személyes jelentkezés esetén. Pest melletti tsz fel- vesz legalább ötéves gyakorlattal rendelkező magas- és mélvé- építésben jártas építésztechnikust. Leveleket ..Hóvirág H. 10 318” 1eM«?ére a kiadóba. Budapesti munkahelyeinkre felveszünk bejáró vagy budapesti lakással rendelkező általános asztalos, lakatos, víz-, gázszerelő, központifűtés- szerelő, kőműves, ács-állványozó szakmunkásokat, továbbá kubikosokat, FÉRFI és NŐI segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a Középületépítő Vállalat munkaerő- _ gazdálkodásán, Budapest V., Molnár u. 19. A Lenfonó és Szövőipari Vállalat Budakeszi '■ Szövőgyára Duna-parti vízműtelepére vízműkezelőt azonnal felvesz. Vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. CÍM: Lenfonó és Szövőipari Vállalat, Budakalász, Szentendrei út 1-3. sz. Gödöllőn 300 n.-öles házhely olcsón eladó. Érdeklődni Hámán u. kilenc. Hernádön (Pest megye) eladó ház, i szoba, konyha, előszoba, veranda, kamra, külön nyárikonyha, alápincézve és összes mellékhelyiségek, 800 n.- öl telekkel (szőlő és gyümölcsös), a vasút- állomás mellett. Azonnal beköltözhető családi ház, három szoba, két konyha, mellékhelyiségek, 280 n.röl telken, 120 ezerért eladó. Üllő, Arany János utca 1. _______ Ip ari tanulónak szerződtetünk 8. általános iskolát végzett vagy érettségizett fiúkat villanyszerelő, víz-, gáz-, központifűtés-szerelő, asztalos, kőműves, ács, bádogos, burkoló, festő szakmákban. Jelentkezés az ..Április 4” Ktsz munkaügyi osztályán, Budapest VIII., Aurora utca 22.______________ Fo gsorjavítás megvárható. József körút 77., Üllői útnál. Telefon: 331—628.________________ Mé hcsaládok eladók. Nagykőrös V., Kalocsa Balázs u. 5. A MÁV Gépjavító Üzeme azonnali belépésre felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat, valamint vasútőröket. Cím: Budapest XIV.. Tahv út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. Szentendrei Városi Szülőotthon azonnali felvételre keres fűtőt, takarítónőt, déiutános konyhalánvt. Jelentkezés a gondnokságon. Szövetkezeteink 1970-ben ipari tanulókat szerződtetnek az épületbádogos, a központifűtés- szerelő, a víz-gázszerelő, a szigetelő, a szobafestő és mázoló szakmákban. Tanulmányi idő mind az öt szakmában az általános iskolát végzett fiúknak 3 év, a középiskolát végzetteknek 2 év. Szövetkezeteink rendelkeznek az ipari tanuló-képzés feltételeivel. A VT/1969. sz. ipari- tanuló-képzésről szóló törvényben előírtakat lehetővé teszik. A vidéki ipari tanulóknak 2 és 4 ágyas szobákban iparitanulóotthoni elhelyezést nyújtunk. JELENTKEZÉS: az első négy szakmára a Bádogos, Szerelő és Szigetelő Ktsz munkaügyi osztályán V. , Arany János u. 18. Az ötödik szakmára az Épületszakipari Ktsz munkaügyi osztályán, VI. ,Dalszinház u. 1. (az Állami Operaháznál). Beton- es Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa Gy. u. 34.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat portás, valamint éjjeliőri munkakörbe. Felvétel személyes jelentkezés esetén. A Budapest Csokoládégyár felvételre keres női dolgozókat betanított munkára napi 8—6—4 órás munkaidőre; férfi munkásokat segéd- és betanított munkára, fiatalkorúakat napi 4—6 órás munkaidőre. Jelentkezés a „Budapest” Csokoládégyár munkaügyi osztályán. IX.. Vágóhíd u. 20. A VBKM Villamos Állomásszerelő V. Gyára felvételre keres budapesti munkahelyre portásokat, kutyákkal bánni tudó éjjeliőröket, autóbuszvezetői gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt, lakatosokat, férfi betanított munkásokat. Gyors- és gépírókat angolul tudó gyors- és gépírót, valamint műszaki rajzolókat. Vidéki munkahelyre férfi betanított munkásokat. Jelentkezni lehet c* gyár munkaügyi osztályán. Telefon: 466—743. A gyors- és gépírók és a műszaki rajzolók a gyár személyzeti osztályán jelentkezzenek. Telefon: 266—473. Címünk: Bp. XI., Kőérberki út 36. Megközelíthető a Kosztolányi Dezső térről a 87-es, a 87/A és a 87 /B jelzésű autóbusszal (kb. 10 perc). ___ Si lAlPKllK: 331. sz. feladvány Fleck Ferenc Magyar Sakkélet 1963. Újoncrekord Belgrádban A jugoszláv fővárosba végre megérkezett a tavasz. Kellemesen süt a nap, felöltő nélkül jámak-kelnek az emberek az utcákon. Labdarúgó berkekben a jugoszláv—magyar válogatott mérkőzés előtt az a kérdés, hogy futballban is megénkezik-e a régien várt tavasz? Az esélyekről nehéz szót ejteni. Valóban, a csikókkal felvonuló magyar válogatott felettébb megnehezít mindenfajta esélylatolgatást. Nincs hiteles nyilvántartás, hogy a magyar válogatott eddigi 441 hivatalos mérkőzésén, mikor hány új fiút dobott tűzbe, de valószínűnek tűnik, hogy rekordjavítás lesz ma, Vellai, Fejes, Vidáts. Pusztai és Somogyi személyében 5 újonc mutatkozik be. Hasonló vérátömlesztés nemigen fordult még elő. S miután a mai találkozón 3 játékost (1 kapus, 2 mezőnyjátékos) lehet cserélni, valószínű, hogy az újoncok száma még tovább emelkedik. Visszatérve az esélylatolgatásokra Rajkó Mitics, akinek a jugoszláv sajtó szerint érthetően fáj a feje, ezt mondta: — A magyarok új csapattal jöttek, de ez nem téveszthet meg senkit, mint ahogy az sem, hogy szomszédaink nem jutottak el Mexikóba. Ismerik jól ezt a sportágat, nem véletlen, hogy vagy 3 évtizeden át képtelenek voltuftk győzni ellenük. A mérkőzést megelőző napon a csapatok már csak könnyű mozgást végeztek. A magyar válogatott 17 óra után gyakorolt. Délelőtt kirándulást tett az együttes. A játékosok különben nyugodtak, nem soft Híradástechnikai Anyagok Gyára FELVESZ Vácott és környékén lakó férfi és női segédmunkásokat Munkára betanít ♦ Jelentkezni lehet Vácott, a Zrínyi utca 17. sz. alatt. Felveszünk váci munkahelyre: adminisztrátorokat, gyakorlott bérszámfejtőket, érettségizett fiatalokat, élelmiszerszakos raktárosokat, árurevizorokat, kocsikísérőket, Csak Vác és környékén lakók jelentkezését kérjük. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Felveszünk aszódi munkahelyre: adminisztrátorokat, élelmiszerszakos raktárosokat, kocsikísérőket. Csak Aszód és környékén lakók jelentkezését kérjük. Jelentkezés írásban, vagy személyeden Pest-Komárom-Nógrád megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat Vác, Derecske dűlő 4. MA VAUT autóbusszal közelíthető meg, a hajógyárnál kell leszállni. kát foglalkoznak a várható izgalmakkal. Végleges, hogy a szegedi első félidei csapat kezd majd az osztrák Marschall bíró sípjelére Jugoszlávia ellen, vagyis: Tamás — Vellai, Páncsics, Vidáts, Fejes, Halmosi, So- mcfjyi. Pusztai, Fazekas, Bene, Dunai II. — Csereként Rothermel, Konrád, Dunai III, Szerdán temetik Kozma Istvánt Kozma István birkózó olimpiai, világ- és Európa-bajnok temetése április 15-én, szerdán délután 13 órakor lesz a rákoskeresztúri temetőben a Budapest Fővárosi Tanács által adományozott díszsírhelyen. Barátai és tisztelői a gyász- szertartás előtt 30 perccel róhatják le kegyeletüket. SZOMBATI FOCI nb n Keleti csoport Vecsés—Gyulai MEDOSZ 0:0 Vecsés, 1600 néző. V.: Ungi. V. VIZÉP: Virág — László, Kalász, Sztanev, Szeiiczi, Fekete, Lu- daics, Krausz, Schuoert (I odor I.), Maikovecz, Kiss. Feltűnő idegesen kezdett mindkét csapat és emiatt, főleg a hazai támadásszövésbe nagyon sok hiba csúszott. A iq. és 20. percben Kiss nagy erejű lövését szögletre mentettek. A 27. percben Schubert tisztán bej átsző tta magát az ötösig, de ott két védő szabálytalanul elsodorta, a bíró azonban nagy meglepetésre nem ítélt büntetőt. A 44. percben csak a szerencse mentette meg a hazai kaput a góltól. Szögletrugás után a gyulai Urbán tiszta helyzetben két lépésről lyukat rúgott. A második félidőben némileg emelkedett a színvonal, óriás küzdelem alakult ki. A 60. perctől a VIZÉP átvette az irányítást, sok helyzete volt, de a gyulaiak hősiesen védekeztek. Egy váratlan lefutás során a 76. percben Virág nagy szerencsével egy közeli lövést lábbal mentett. A több helyzetet teremtő Pest megyei csapat közelebb állt a győzelemhez. Jó: Virág, László, Fekete. Fekete József NB m Duna menti csoport Dunakeszi—UFC 3:1 (2:1) Dunakeszi, 300 néző. V.: Tompa. D. Vasutas: Solymosi — Gál, Szabadi, Smál, Kunstár, Erdész (Raikovszki), Hegedűs, Kiss L„ Kovács Gy., Zoller, Dósa. Helyi fölénnyel indult a játék, mégis a 6. percben váratlanul az UFC jutott előnyhöz. A Vasutas a 31. percben 13 méteres szabadrúgásból egyenlített, majd Kovács Gy. a kifutó kapus fölött átemelve a labdát, újabb gólt szerzett. A 46. percben Kiss L. 18 méteres bombájával 3:l-re alakult az eredmény. A 88. percben Dósa megsérült. Végig a lendületesen játszó Pest megyei csapat volt fölényben, s a helyzetek alapján nagyobb arányban is győzhetett volna. Tompa gyengén bíráskodott. G.: Erdész, Kiss L., Kovács Gy. Jó: Gál, Smál, Erdész, Kovács Gy. Solymosi László Segédgépkocsivezetőket budapesti telephelyre, gyakorlat nélkül FELVESZÜNK Előnyben részesülnek a katonaságtól leszerelt, autójavító szakmabeliek. Ugyanitt gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és rakodómunkásokat is felveszünk, Budapest különbőzé kerületeiben levő telepeinkre és kirendeltségeinkre. JELENTKEZÉS f f Építőipari Szállítási Vállalat 1. sz. Szállítási Üzemegysége Budapest III.. Zay u. 1—3. Forgalmi Iroda. Karsai és Máté áilil készenlétben. Rajkó Mitics jugoszláv szövetségi kapitány még mindig töpreng. Végleges összeállítás helyett csak valószínű csapatot adott. Mutibarics — Tesan, Pau- novics, Holcer, Sztepanovics, Gyorgyevics, Pirics, Mujkics, Muszemics, Bajevics, Dzsajics. Így „készül" a tizenegy Kovács Károly nagykőrösi olvasónk. levelet küldött szerkesztőségünkbe, s ebben kifogásolja, hogy a szokásos „megyei tizenegybe”, amit a labdarúgó-bajnokság legjobb játékosaiból állítunk össze, a harmadik fordulóban két olyan szigetszentmiklósi játékos került, akik neve nem szerepelt a jó játékosok között, s a Szigetszent- milclós—Fóti SE mérkőzésről közölt tudósításunkban. Felvetése jogos, e két név technikai okok miatt maradt ki a mérkőzéstudósításból, a jó játékosok közül. Olvasónk egyben arra is kiváncsi, hogyan készül hetente a megyei tizenegy. íme a válasz. Tudósítóink, amikor hétfőnként, a mérkőzéseken jó teljesítményt nyújtó játékosok nevét közlik, ismertetik posztjukat, s egyben osztályozzák szereplésüket. A maximumot a tizes jelenti. Természetesen a legmagasabb osztályzatot elérőkből választjuk ki a megyei tizenegyet. Előfordul olyan is, hogy egy poszton „torlódás” van. Általában a kapusoknál és a középhátvédeknél nagy a választék. Ilyen esetben az a játékos kerül a válogatottba, amelynek csapata rangadó-jellegü * meccset vívott, hiszen itt nehezebb kiérdemelni a maximumot. S ha ilyen latolgatásra nincs lehetőség az azonos poszt legjobbjai között, általában az az elv vezérel bennünket, hogy lehetőleg minél több sportkör játékosai kapjanak helyet a megyei tizenegyben. Megtörténhet az a furcsaság is, hogy például egy balszélső nyolcassal kerül be a tizenegybe, másik poszton pedig a kilences sem elég. Éspedig azért, mert a balszélsőknél a „nyolcas” volt a legjobb, a többi poszton pedig a kilencest is túlszárnyalták. A lapunkból kivágott szelvényt borítékban, vagy levelezőlapra ragasztva, április 18., szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap. Bp. VIII., Somogyi Béla u 6. (Totópályázat.) Az eredményeket április 21-i, keddi, a nyertesek névsorát április 23-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény első helyén NB IH-as, a 2—6 helyen megyei I osztályú, a 7—10. helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. Matt 2 lépésben (3 ikermegfejtéssel.) Ikermegfejtéses az a feladvány amelyben a szerző előre jelzi, hogy a feladványnak több első (kulcs) lépése van. Ellentéte a mellékmegfejtés amikor is a szerző egy kulcslépés-t tervez, de a megfejtés folyamán kiderül, hogy több más kulcslépés is célhoz vezet. Ennek a feladványnak három kulcslépése van. Helyesbítés: Április 4-i feladványunk ábrája több példányon sötét, olvashatatlan. Betűjelzésben újra közöljük. 330. sz. feladvány. Schór László, Magyar Sakk élet I960. Világos: Kg6, Vd2, Bf2, Fd7, Ha3, Hg3, gy: b2, b6, d4, é6 (10). Sötét: Kdö. Bg8, Ff6 gy: a5, a7, c2, cS, g4, g7 (9). Matt 3 lépésben. Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők köze bármikor be lehet lépni. Áprilisi feladványaink megfejtéseit egyszerre 1970 május 10-ig kérjük rovatvezetőnk : Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. A Palma de Mallorca-i nemzetközi sakkversenyt 1969-ben fél pont előnnyel Bent Larsen dán nk. nagymester nyerte. 10 győzelem, 4 döntetlen, 3 vereség a mérleg. Élesen szinte minden játszmában nyerésre játszik. Egyik értékes győzelme. LARSEN—NAJDORF (Vezőrcsel) I. C4, Hf6. 2. Hc3, éG. 3. Hf3, d5. 4. d4, c5. 5. cd:, Hd5: 6. é3, Hc6. 7. Fd3, Fé7. 8. a3, cd: 9. éd:, 0—0. 10. 0—0, Hf6. 11. Fc2, b6. 12. VdS, Fb. 13. Fgö, g6. 14. Ba—dl, Hdö. 15. Fh6, Bé8. 16. Bf— él, Hc3:. 17. bc3:. Vd5 18. C4, Vh5. 19. Fel, FJ6. 20. h3, Ba—d8. 21. d5, éd: 22. Bé8:f. Bé8: 23. cd:, Hé5. 24. Hé5:, Vés. 25. d6, Bd8. 26. Fb3, b5. 27. fi, Vé5t 28. Fé3, Vc6. 29. Fdö, Vdt 30. Fb7:, Vb7: 31. d7, a5. 32. Vd6. Kg7. 33. fő, b4. 34. fg6:, Vé4. 33. Fb6 sötét feladta 1:0. Mint már annyiszor, most is felhívjuk a pályázók figyelmét, a szelvények pontos kitöltésére. Gyakori eset, hogy csupán az egyik oszlopot használják fel a tippelésre, holott ezzel a pályázó saját esélyeit csökkenti. Többen nem a megfelelő postai bérmentesítéssel küldik be szelvényeiket, s amelyek megportózva érkeznek, azokat az értékelésnél nem vehetjük figyelembe. Egyébként a borítékra 1 forintos bélyeg szükséges, a levelezőlapra 60 filléres. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÓN IS! Siwmw® /] Szigetújfalu — Dunakeszi VSE 4 Szigetújfalu — Dunakeszi VSE 2. Budaörs SZTK 3. Pomáz mmmm Budakalász 4 Váci Vasutas — Fóti SE 5. Nagykőrös «— Bem SE 6. Kart aj —• .Isaszeg 1. Váchatrtyán — Pécel 8. Dunaharaszti — Ráckeve 1 Pót mérkőzés.□ 3. Pilisi KSK — Ceglédbercel ÍG | Üllő ----- Monor IFcktdó: CD
