Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-20 / 67. szám
\i ÁFÉSZ munkájáról tárgyalnak A városi tanács vb ma délelőtt 9 órai kezdettel ülésezik a városi tanács épületének kis tanácstermében. A lejárt határidejű határozatokról, azok végrehajtásáról szóló jelentés után a ceglédi ÁFÉSZ tevékenységéről hangzik el beszámoló, végül pedig egyéb ügyeket tárgyal a vb. PEST MEGYEI hIpLAP KÜIÖUKIA&Á5A Ma tart ülést Kocséren és Csemőben a községi tanács végrehajtó bizottsága. Kocsé- ron a szabálysértési eljárások értékeléséről és hatásáról tárgyalnak. Csemőben a kereskedelem, az áruellátottság és az ÁFÉSZ tevékenysége szerepel napirenden. XIV. ÉVFOLYAM, 67. SZÁM 1970. MÁRCIUS 20., PÉNTEK MIKEBUDA Utcasort épített az erdőgazdaság FEJLŐDIK A JÁRÁS LEGKISEBB KÖZSÉGE IS Imádok férjhezmenni! W. S. Maugham háromfelvo- másos vígjátékát adja elő Cegléden, a Kossuth Művelődési Központ színháztermében szombaton este fél nyolc órai kezdettel a szolnoki Szigligeti Színház társulata. Az előadásra a bérletek érvényesek. Jegy még korlátozott számban kaphatói A járás legkisebb községében, az 1036 lakosú Mike- budán, tavaly felépült az első emeletes ház, a környék legszebb klubkönyvtárának adva helyet. Kialakultak az első szabályos utcasorok, hála az erdőgazdaság segítőszándékának, amellyel tizennégy családot juttattak nagyszerű, ikerablakos családi házakhoz. Fejlődik, csinosodik MikeMA ESTE: Braun Som-emlékün Az MSZMP Ceglédi Városi Bizottsága, a városi tanács és a Kossuth Múzeum emlékünnepséget rendez a Ceglédi Városi Tanács nagytermében ma este hat órai kezdettel Braun Soma emlékére, a Tanácsköztársaság kikiáltásának 51. évfordulója alkalmából. Braun Soma életéről és munkásságáról Török Júlia újságíró tairt előadást. Ezt követően Mariska Zoltán nyugdíjas, Braun Soma tanítványa, emlékezik meg az 1919-es ceglédi eseményekről. Radványi Nagy József, a Kossuth Gimnázium igazgatója a ceglédi gimnázium egykori tanáráról szól, Szilágyi Miklós múzeumigazgató pedig a tudós-tanár ethnológusi munkásságát ismerteti. Az előadás színhelyén bemutatják a Braun Soma életére és munkásságára vonatkozó dokumentumokat. Asztalitenisz NB II Győzelem az idénynyitón Ceglédi VSE— Pénzügyőrök 14:11 A csak éppen hogy bennmaradt ceglédi csapat az első bajnoki fordulóban az egyik tavalyi éllovast fogadta. Szoros fej-fej melletti harc indult meg a győzelemért. 9:6- ra még a budapestiek vezettek, ezután egymás után 6 ceglédi győzelem született. A végső győzelemhez szükséges játékot Nyírt szerezte meg, amit azután G. Bíró, dr. Müller ellen még bebiztosított. A ceglédi csapatban különösen G. Bíró, Kudelich I és Nyíri játszott jóL Győzött: G. Bíró (5), Kude- lioh I (4), Nyíri (3), Farkas és Kudelich II (1—1). (—reán) Show és Kex Március 31-én, öt és nyolc órakor az Ittésék mutatkoznak be a ceglédi fiataloknak a Kossuth Művelődési Központ színháztermében. Közreműködik a Kex együttes. Holnap mérkőzés Holnap este hat órakor újabb erőpróba előtt állnak az ökölvívók. A kitűnő képességű Kiskunfélegyházi Kun Béla SE-t látják vendégül. Tizenöt versenyzőt hoznak és köztük lesz Borbély ifi válogatott, akivel Pákozdi fog versenyezni, Hörömpő Bozóval, míg Csurgói Tímárral lép szorító- ba. Mindketten a válogatott keret tagjai. (az.) Magasodik a ház buda is. Balázs Jánosné vb- titkár közlése szerint most folyik a villanyhálózat bővítése az Iskola utcában és a Felszabadulás utcában. Ez utóbbi új utca lesz, most fogják megnyitni. A községi tanács terveit a realitások figyelembevételével szövi. Az idén parkosítanak, jórészt társadalmi munkával, játszóteret csinálnak az iskola előtt. Az egészségháznál kutat fúrnak. Az épület vízvezetékét már elkészítették korábban, de csak akkor jut vízhez, ha ez a kút elkészül. Körülkerítik a tavaly felépült klubkönyvtárat. A családok javarésze szétszórt tanyákon él. A fontos közérdekű hírek, hirdetmények nehezen jutnak el hozzájuk, ezért hangosbemondót szerelnek az emeletes könyvtár tetejére. Tavaly szép eredményt hozott a társadalmi munka. Közel százezer forint értékű munkát végzett a lakosság. A többi között három autóbuszváró is félig elkészült. Ezeket az idén fejezik be. Erre az évre harmincezer forint értékben számítanak a lakosság önkéntes segítségére, ezenkívül a község fejlesztési terve 375 ezer forint. (t) A TANULOK JÓL VIZSGÁZNAK A Május 1. Ruhagyárban jó a szakmunkásképzés Az idei tanév végén ifjú szakmunkásokat avait a Május 1. Ruhagyár üzemi iskolája. A hároméves tanulmányidő vége felé járva, Petrányi Ferenc megbízott igazgatóval beszélgettünk. — Az iskola a Könnyűipari Minisztérium fennhatósága alatt a Május 1. Ruhagyárban működik. Két osztálya már a második csoport fiatal szakmunkásgárdát neveti a gyár szármáira — mondotta. — Az eredménnyel elégedettek lehetünk. Elméletből és gyakorlatból 3,4 az iskolaátlag. A jó színvonalról tanúskodik az is, hogy tanulóink közül tizenegy nevezését fogadták el az i országos versenyre Az egész mezőny mindössze tizennyolc-húsz versenyzőből áll, ez is mutatja, hogy a ceglédiek mennyire kitettek magukért. — Igaz, a korábbi évfolyamokkal sem vallottunk szégyent. Az előző hat versenyző a szakmunkásvizsgán is kitűnően végzett, és hárman vörös oklevelet kaptak. — Az elért eredményekben nagy részük van a gyakorlati oktatóknak, Dobozi Imrének, Ritz Jánosnénak, Csorna Imrének és Czigány Jánosnak. A gyár vezetőségét elsősorban a nagyszerű felszerelésért illeti dicséret. Korszerű varrógépek, vasalók és más berendezések állnak a tanulók rendelkezésére. Hasonlóan jó az anyagellátásunk is. — A tétéi egyszerűnek látszik: az országnak sok jó szakmunkásra van szüksége. Az iskolák színvonalas oktatómun- | kájukkal kiképezik a fiatalokat, amihez az érdekelt vállalatok biztosítják a megfelelő feltételeket. Ez a „titka” a képzésnek és az utánpótlás megszervezésének. — Az is öröm, hogy sok helybeli kislány pályaválasztási és elhelyezkedési gondját megoldja a gyár, hiszen tömegesen jelentkeznek hozzánk ta- ! nulni és dolgozni. Aki az iskolaévek alatt jól megállja a helyét, majd a munkában is jeleskedik, továbbtanulhat. Ruházati ipari technikus, mérnök válhat a legjobbalkból. (Jakab) Nemzetközi ifjúsági dzsesszfesztivál lesz Cegléden A városi tanács művelődés- ügyi osztálya, a Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola és a Róna Vendéglátó Vállalat megkezdte annak a nemzetközi ifjúsági dzsesszfesztiválnak a szervezését, amelyet július 3—4—5-én tartanák Cegléden. A fesztiválra a szocialista országokból érkező ifjú dzsesszmuzsikusokon kívül finn, svéd, angol, nyugatnémet, osztrák, svájci és francia zenekarokat is meghív a rendezőség. A Kossuth Művelődési Központban a fesztivál idején rendezik meg az Európai Jazz Federáció II. oktatási konferenciáját, amelyre több neves zeneszakéntőt várnak. Ismét munkában a habarcskeverő, a daru és az építők. A Köztársaság utca állomás felőli végén emeletről emeletre emelkedik az új lakóépület. Foto: P<Her,,y Megrendelés - kolrégépekhez Évtizedes jó üzleti kapcso- | zik, amelyet ez a cég rendelt latban áll a Talajjavító Vál- [ meg. Kotrógépekhez való ki- lalat ceglédi telepe a MA- ■ egészítő berendezések készül- HART-tal. Ferenczi István j nek most Cegléden, most is olyan munkán dolgo- | Foto: Péterffy Sportlövészet Cegléd az első helyen Budapesten rendezte meg az MHSZ megyei titkársága a felszabadulási légpuskás céllövőversenyt. A versenyen járásonként és városonként 4—4 versenyző vette fel a küzdelmet. Városunk színeiben indult Szűcs és Baranyai — ifjúságiak — a Cifrakertből Deák és Pataki, felnőtt férfiversenyzők. A versenyen elsőnek Pataki, az ÉVIG versenyzője indult az első sorozatban. Csoportjában a 6. helyet tudta csak biztosítani. Az ifjúsági Baranyai, összes versenyző-, társát meffbtőzv'e^ 68 * körös eredménnyel került az első helyre. A verseny esélyese, Szűcs 38 fokos lázzal versenyzett és még így is a harmadik helyen végzett. Az igazolt férfiversenyzők megszerezték városuknak az első és a második helyezést. Szakály, a Cifrakert versenyzője 75 körös eredményével első, míg Deák a 2. helyen végzett. A járások közötti küzdelemben Cegléd az első helyre került. FELVÉTELRE KERESÜNK zil 130 és gaz 51/a típusú motorokhoz speciális karburátorjavítót és beállítót valamint gépkocsivezetőket. Jelentkezni lehet az I. sz. Autóközlekedési Vállalat II. sz. üzemegységénél, Cegléd, Külső Körösi út (a vásártér mellett). Szombat esti előadás A Családtervezés Akadémiájának soron következő előadása március 21-én, este 6 órakor lesz a Kossuth Művelődési Központban A dolgozó nő háztartáskezelése és anyasága címmel. Előadó: dr. Már- tony Géza orvos. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a MÁV szolnoki igazgatóságának és dolgozóinak, akik szeretett jó férjem, fiam és édesapánk Virágh Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Virágh Sándorné és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak és mindazoknak, akik szeretett jó feleségem, édes- anyánk^éír hágjftirtyánfct pákozdi Arpádné szül: Nagy Mária temetésén megjelentek, részvétükké! bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, csokrot helyeztek. Ic. Pákozdi Árpád és a gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk és Ükanyánk id. özv. Ko vács Lajosné szül: Vida Észté temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszc rú, csokrot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a MÁV vezetőségé nek és munkatársainak, aki] felejthetetlen emlékű férjem édesapám, nevelőapánk, fiúnk é testvérünk Bakó József tragiku elhunyta alkalmából együttérz részvétükkel nagy bánatunkba* osztoztak, ■ a temetésén meglel érték, sírjára koszorút, csokrot he lye-ztek. özv. Bakó Józsefné és i gyászoló család. Ezúton fejezzük ki hálás köszönetünket mindazoknak a roko nainknak, ismerőseinknek, ke szönet a Vörös Csillag Tsz veze tőségének, tagságának, akik szc retett _ jó feleségem Pákozdi Fe rencné szül: Szebeni Eszter feme tésén megjelentek, részvétüké nyilvánították, sírjára koszorú csokrot helyeztek. Pákozdi Ferenc és a gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Fényező szakmunkásokat felvételre keres a Ceglédi Vasipari Ktsz. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél, Szabadság tér 5. 500-as Trabant Combi jó állapotban eladó. Ugyanott 1200 n.-öl, 11 éves szőlő eladó. Somogyi Béla utca 1. sz. Pesti út 109. számú ház 900 n.-öl szőlővel eladó. Megtekinthető vasárnap. Beköltözhető új, 3 szoba, összkomfortos ház, garázzsal eladó. Cegléd, Déli u. 71. Érdeklődni: 18 órától. Házhely eladó a Rét utca 2. alatt. Elhalálozás miatt 1100 n.-öl szőlő Zöldhalomban, Silye *, dűlő 1. eladó vagy kiadó. Érdeklődni lehet Cegléd, Fűzfa utca 3. alatt. Eladó vagy kiadó 2013 n.-öl szőlő. Érdeklődni lehet Üjvárosszél 19. szám, VII. kér. A ceglédi kirendeltség csatornatisztító szak- és segédmunkásokat felvesz állandó ceglédi munkahelyre. Jelentkezés: Cegléd, Festi út 65. sz. alatt. ______ Jó állapotban levő CL-es Wartburg de Luxe eladó. Cegléd X. kér. Pesti út 63. sz. alatt. Bútorozott szoba egykét férfi részére kiadó. Cegléd, Köztársaság u. 33. B. lépcsőház 3. Beköltözhető 4 szobás, mellékhelyiségekből álló családi ház, 230 négyszögöl, portával eladó. Érdeklődő leveleket ,,Központon” jeligére kérek a ceglédi hirdetőbe, Postafiók: 86. Kiadó belterületen egy kis hold szőlő, feles művelésre. Bővebbet Teleki utca 16. szám. 3 szobás, mellékhelyiséges, garázzsal rendelkező ház igényesnek eladó. Cegléd, Kátai utca 18. Azonnal beköltözhet hóz eladó. Cegléd II. Árok utca 20. _______ El adó beköltözhető ta nya a Márta dűlőben női kerékpár és eg' összecsukható heverő. Érdeklődni: Árpád u. 10. alatt. _____________ El adó NDK gyártmányú konyhabútor, fürdőszoba-henger, filodentron. Cegléd, Rákóczi út 35. B. ép. I. lépcső, III. em., Károlyi. 140 kg-os hízó, 4 éves, sodrott ló eladó a XI. kér. dűlő, Ungváriéknál. ___________ A járási tanács vb. gyors- és gépírót keres felvételre. Jelentkezni lehet a Ceglédi Járási Tanács VB titkárságán írásban v. személyesen. Cegléd, Rákóczi út 14.________ Há lószobabútor eladó. Damjanich utca 24. alatt. Dessewffy utca 72. számú, azonnal beköltözhető ház eladó. Érdeklődni 5 után.