Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-14 / 62. szám
Víz, a zöldséghez Az albertirsai Dimitrov Termelőszövetkezet területén 1975-ig ötszáz holdnyi területen szeretnének öntözéses gazdálkodást folytatni. Ebben az évben újabb kutat építenek, amelynek vízével a konyhakertet öntözik. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜIÖWKUBÁSA EX ANTIQUIS Vásár az áruházban A felszabadulási, jubileumi emlékünnepségek első ünnepi hangversenyét ma tartják a ceglédi Kossuth Művelődési Központban, ifjúsági bérleti előadásként. A hangversenyen a televízióból már ismert, világjáró Ex Antiquis együttes mutatkozik be a közönségnek. A városért dolgoztak Kitünteti a városi tanács azokat a ceglédieket, akik a múlt évben példamutató társadalmi munkával sokat tettek városunk fejlesztéséért, szépítéséért. Cegléden a fásítás és virágosítás, a Sportcsarnoknál Végzett parkosítás, térrendezés, vízvezetéképSfcés és más tennivaló sok embert foglalkoztatott társadalmi munkában. A HÚSVÉTI CS0KIF1GU- RAK megjelentek már több ceglédi élelmiszer - és csemege- boltban. A tavalyihoz képest bővült a választék, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat pedig igyekezett megfelelő mennyiséget beszerezni ezekből a kelendő árukból. ___i____________________ XIV. É VFOLYAM, 62. SZÁM 1970. MÁRCIUS 14., SZOMBAT IDEI TENNIVALÓK, TÁVLATI TERVEK Villanyfény a nyilasi iskolában a , Orndára ..fjtßstjivitvk" n stt/tí rsa/nítink Igen sokat fejlődött az utóbbi tíz év alatt Nyársapát, ez a tanyavilágot magában fogíaló, zárt településű község. Tavaly felújították a községi kultúrházat, átadták rendeltetésének az új, 2,5 millió forintos költséggel készített általános iskolát. A Lakosság jobb ellátást segíti a Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ szép áruháza, amelyben a legszükségesebb vásárolni valót megtalálják a nyársapátiak, nem kell a városba utazniuk, ha valamire szükségük van. A községi tanács — erejéhez és lehetőségeihez mérten — ebben az évben is igyekszik jól gazdálkodni a községfej- iesztési alappal. Tovább szeretnék folytatni a járdaépítést. Ebben a munkában természetesen számítanak a község lakóinak társadalmi segítségére is. Újabb huszonöt család otthonát látják el villanyvilágítással: ezt a munkát önkéntes hozzájárulással támogatják az érdekeltek. Villanyvilágítást kap a Nyilas dűlői iskola is. A vezeték megépítéséhez a Nehézipari Minisztérium ad anyagi segítséget. Úgy tervez-' ték, hogy április 4-ére elkészülnek vele, de a lápos terület, magas talajvíz miatt a munka kicsit eltolódik. A községfejlesztésre szánt tartalékalap összegét szintén gyarapítják ebben az évben. Azit szeretnék, ha mielőbb felépíthetnék a távlati tervben szereplő és nagyon szükséges óvodát. (-es) ,FENYES HÉT" Esti forgalom, tompított fénnyel Szállást kereső átutazók Több a vendég, mint a szoba Ha valaki nap mint nap elmegy a Kossuth Szálló előtt, és látja az épület lefüggönyözött ajjlaflcait, azt gondolhatja: nem lehet valami nagy ‘ a téli forgalom kis városunk egyetlen, régi szállodájában. De ha szobát szeretne igényelni, meglepetten vehetné tudomásul, hogy nem szoba, még szabad ágy sincs az épületben. Valamennyinek van gazdiája. — Nálunk szinte évszakonként változik a vendégek sora — mondta a szálloda gondnoka. — Télen hivatalos ügyeket intézők, ellenőrök, átutazók jelentik a forgalmat. Elvétve akadnak turisták is, akik síléecel felszerelve igyekeznek a hegyvidék felé és itt pihennek meg egy éjszakára. Nyáron inkább a külföldi szálló- vendég több. Csehszlovákiából sokan érkeznek, jönnek lengyelek, németek, angolok. Vannak, akik minden évben családostul erre járnak, itt töltenek Cegléden néhány napot — ők már előre szobát, igényelnék, márciusban, áprilisban. — A városban huszonegy fi- zetövendég-szölgálati szoba áll a szállást keresők rendelkezésére. Itt is telt ház van állandóan. Az IBUSZ szeretné bővíteni az idén ezt a hálózatot. Legalább tíz szobára lenne szükség, hogy a gondokat enyhíteni tudják. Az az igazság, hogy a város már kinőtte ezt a több évtizedes íkis szállodát. (csat—) A Magyar Autóklub figyelemre méltó kezdeményezése: meghirdette a „fényes hét” programját. Évek óta folyik ugyanis a vita a tompított fény használatáról, pedig gyakorlatilag — néhány pesti utcát kivéve — ennek alkalmazását írják elő az illetékes rendőrhatóságok. Az egyhetes mozgalom lebonyolítását a budapesti rendőrfőkapitány-helyettes örömmel támogatta. Lényege az, hogy április 5-től 12- ig minden gépkocsivezető városi forgalomban ne a városi lámpát, hanem a tompított világítást használja. Budapest mellett a mozgalmat országosan is szeretnék kiterjeszteni, hogy utána felmérhessék a tanulságokat. A mozgalom sikerességének alapfeltétele a fényszórók helyes beállítása. Épp ezért a Magyar Autóklub országszerte fényszóró-beállítási napokat szervez, biztosítja az ehhez szükséges technikai felszerelésekét. Cegléden az Autóklub helyi szervezete a Fáy lakótelepen rendezi meg a fényszóró-beállítási napokat, március 16—22. között. Az időpontot később közük. A klub tagjai mellett minden autóst szívesen látnak és díjmentesen elvégzik a munkát. (-ri-lá) Trágyatolvaj a pácban Gál Sándor, huszonkilenc esztendős lajosmitsei földműves társadalmi tulajdont ‘ A SZAKEMBER VÉLEMÉNYE Épülő családi házak A korszerűség követelmény A súlyos lakáshelyzeten hemcsak az új lakótelepek, hanem az egyéni, családi ház építések is enyhítenek. Városunkban évről évre gyarapodik ezek száma. A belterületen a lehetőségek eléggé korlátozottak, kevés már az üres telek. Itt inkább az öreg épületeket tatarozzák, bővítik, átépítik. Néhol egész utcasor fiatalodik meg így, — egyúttal korszerűsödik is, mivel az építésügyi szabályzat követelményeit figyelembe kell venni ezeknél az alakításoknál. A ceglédi szakmunkásképző intézet tanára, Tar Láiszló építésztechnikus a családi házak tervezésének és egyúttal az építéssel járó gondoknak, problémáknak jó ismerője. Beszélgetésünk során tapasztalatai felől érdeklődtünk. — A városkép kialakításáról az illetékeseknek és a szakembereknek már megvan a véleménye, elképzelése. Épp ezért azoktól, akik Cegléden építkezni szeretnének, korszerű alaprajzot és szerkezeti elképzeléseket kérnek. A lakosság igénye azonban gyakran eltér ettől. Szinte magukkal hozzák saját érdekeiket, vitatható építészeti nézeteiket. Ha ezekben valami táj jelleget, hagyomány tisztelését, vagy stílus- törekvést lehetne látni, úgy kisebb lenne a baj. De a jel- legtelenség ma rendszerint az építtetők pillanatnyi érdeke. Nagyon sokan ragaszkodnak például az L-alaprajzú épületekhez és ahhoz, hogy a melléképületeket a főépülethez építhessék. Az új családi házakból nem hiányozhat a fürdőszoba sem. Üzemeltetése viszont nehézségekbe ütközik, mert egyelőre körülményes a városi szennyvíz elvezetés. A csatornázás Cegléd kis részére terjed ki, főleg az új lakótelepekre. A követelmény ebben az esetben az lenne, hogy zárt rendszerű aknába gyűjtsék a szennyvizet, ahonnan szivattyús tartályautóval elszállítják. Sokhelyütt inkább szivárogtaiós megoldással találkozunk, ahol az összegyűlő szennyvíz csak a talajvíz szintjét növeli. — A családi házak építését tekintve rengeteg a tennivaló, elsősorban azon a részen, amelyet óvárosnak nevezhetünk. Sok a vályogház, ahol nemcsak egészségtelen, hanem sokszor életveszélyes a környezet. Az építkezéshez van anyag. Inkább a pénz és a kezdeményezés az, amiből "több kellene. — Újabban néhány többszintes családi ház is épült Cegléden. Nagyobb, népesebb családnál ez praktikus és gazdaságos építési mód, aránylag kis alapterületen. De sokan úgy gondolkodnak, hogy öreg korukban nehéz lesz a lépcsőjárás. Szinte méf? a hetvenöt centiméter magas padlószínt elfogadtatására is úgy kell rábeszélni az építtetőt. (j. z-) károsító lopás miatt került bíróság elé. Gál gazda egy este a cse- möi Új Elet Tsz földjéről elszállított harmincöt zsák műtrágyát, amelyet ott, a szabadban tároltak. A kocsira rakott és lakására vitt, műtrágya értéke több mint négyezerháromszáz forint volt. A tolvaj tagadta a lopást. Azt állította, hogy a lajosmi- zsei növényvédőszerboltban vette, mégpedig más-más időpontban. A bíróság azonban nem fogadta el a trágyatolvaj mentségeit, csupán büntetlen előéletét tekintette enyhítő körülménynek. Gál Sándort — nem jogerősen — hathónapi, szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen letöltendő, szabadságvesztésre és ezer forint pénzbüntetésre ítélték. MEGGYET MAGOZNAK A konzervgyár Bajcsy-Zsilinszky úti telepén most éppen meggyet magoznak az asszonyok. Más munkájuk is akadt. Vagonszámra pucolták az almát, amelyet a Nagykőrösi Konzervgyárba szállítottak a gépkocsik. Foto: P.I. Sokan nézelődnek, válogatnak és vásárolnak mostanában az áruházban. A lakástextil-bemutatóval egy időben megkezdődött a tavaszi, húsvéti vásár. Foto: Peterffy TEKE NB II Ceglédi Építők—Szegedi Építők 2:6 2456:2581 Jók: Raffai (456), Molnár K. (432). A ceglédi csapat hazai pályán szenvedett vereséget. Túréi Pál edző szerint érthetetlen az eredménytelenség, hiszen a hét közben tartott edzésen a versenyzők szinte kivétel nélkül ragyogó eredményeket érnek ed, a versenyen viszont semmi sem sikerült. A következő két fordulóban idegenben játszik a csapat, s ekkor már javítani akarnak. N'T tartalétebajnokság: Rózsa F. Építők „B”—Ceglédi Építők „B” 6:2. (—reált) Hét végi műsorkalauz A Kossuth Művelődési Központban ma este tánc, holnap tánczenei koktél. A Katona József Színház vasárnap este fél nyolc órai kezdettel mutatja be a Péntek Rézi című modern, zenés tündérmesét. MOZIMŰSOR Szabadság (ma és holnap): Valoerkirály (amerikai—osztrák). A bony (ma és holnap): Kezdő katonakoromban (szovjet). Albertirsa (vasárnap): Sógorom, a zúgiigyvéd (amerikai). Törtei (ma és holnap): Bakaruhában (magyar). Jász- karajenő (ma és holnap): ítélet Nürnhergben I—H. SPORTMŰSOR Szombaton Ökölvívás: A Sportcsarnokban este hat órakor kezdődik a CVSE—Hódmezővásárhelyi Hunyadi SE barátságos találkozó. . Vasárnap Birkózás: 11 órától j Sport- csarnokban országos serdülő egyéni bajnokság, szabadfogásban. Labdarúgás: A gerjei sporttelepen 15 órakor játsszák a CVSE—Szegedi Dózsa NB lies idénynyitó mérkőzést. A bedéi pályán délután három órakor kezdődik a Ceglédi ME- DOSZ—Péteri Petőfi területi labdarúgó-mérkőzés. Az ifjú sági csapatok mérkőzése délután fél kettőkor kezdődik beded pályán. Kétszázegy kislakás épült tavaly a ceglédi járásban. Eb ben az évben legalább enny készül. Több termelőszövetk zet a lakásépítéshez építőanyagban és szállítóeszközben segítséget ad tagjainak. A szolnoki rádió műsora MÁRCIUS 16-TÓL 22-IG Hétfő: Alföldi krónika. A VVÉ hírei. Burai Zsiga zenekara játszik. Zenés autóstop. Ami a tv közlekedési fórumából kimaradt. Sport. Kedd: Alföldi krónika. Seress Rezső dalaiból. Ipar és kereskedelem. Hobby, pasz- szió? Zenés ki mit kér. Szerda: Alföldi krónika. Beat-fórum. A téma: a továbbtanulás. Csütörtök: Alföldi krónika. Pár perc dzsessz. Képzett és képzelt ellenőr. Verbunkosok. Mesterségem címere. Sporthíradó. Tánczene. Hirdető. Péntek: Alföldi krónika. Évfordulónaptár. Nótacsokor. Bábosok között. A Shadows együttes játszik. Cegléd Városi Tanács VB titkársága értesíti a város lakosságát, hogy a belterületi legelik, valamint a szántók bérbeadására március 17-én, 9 órakor, a Városi Tanács tanácstermében nyilvános árverésen kerül sor. Szombat: Hét végi kaiéi doszkóp. Kapcsoljuk ... Fel világosítás felnőtteknek. Ze nés ki mit kér. Vasárnap: Vasárnapi ma gazin. Hogyan is volt? Könyv és folyóiratszemle. S: figyelő. Sport. Az adások mindennap I órától a 222 méteres közép hullámon hangzanak el. Azonnali belépéssel FELVESZÜNK hcgesztővizsgával rendelkező ALTALANOS ES KAROSSZÉRIALAKATOST. Jelentkezni lehet az 1. sz. Autóközlekedési Vállalat 11. sz. üzemegységének műszaki osztályán, Cegléden, a Külső Körösi úton, (a vásártér mellett).
