Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-13 / 61. szám
8 f£Sl MEGYEI <f(Jívlap 1970. MÁRCIUS 13., PÉNTEK Gyerekúszók T renióban Ezen a héten már nemzetközi úszóversenyek is lesznek. Milánóban szombaton és vasárnap bonyolítják le a hagyományos női viadalt, amelyre hat magyar versenyző (Eckel, Tóth Zs., Törzs, Válent, Gábor és Perkó) már elutazott. Trentőban ismét találkoznak a 9—13 éves gyerekúszók, nem hivatalos Európa-baj- nokságon. Ezt az erőpróbát is szombat és vasárnap bonyolítják le, s a különböző korcsoportokban nagy mezőnyök indulnak. Huszonnégy magyar gyerekversenyző a kísérőkkel már útrakelt. Névnapi ajándék Ha nagy küzdelemben is, de megérdemelt magyar győzelemmel végződött szerdán este a Sportcsarnokban a Magyarország—Svédország Európa Liga asztalitenisz mérkőzés. A találkozó után sokan gratuláltak Bérezik Zoltánnak, a válogatott edzőjének is, aki örömmel nyugtázta a jókívánságokat, s mjnt mondta: „a 4:3-at névnapi ajándékként kaptam a játékosoktól ..." KÖRSÉTA A RAJT ELŐTT Sikeres főpróba Vácott A Váci Híradás NB III-as labdarúgócsapata hét közben a Kossuth KFSE NB IX-es gárdáját fogadta. A két Pest megyei együttes találkozója színvonalas, érdekes játékot és 2:0-ás váci sikert hozott. Mint ismeretes, az „erőpróba” nem ment ilyen jól, ugyanis vasárnap a váciak MNK mérkőzésen Veresegyházon csak gól nélküli döntetlent értek el, s ez azt jelentette, hogy a tavaly az ország legjobb 16 csapata közé jutott váci együttes kiesett a kupaküzdelemből. — A kiesés részben a mostoha időjárás számlájára írható, hiszen a rossz pályaviszonyok akadályozták a felkészülést, s még nem szokott megfelelően össze az új játékosokkal megerősített csapat — mondotta Szokol István, a szakosztály elnöke. — Az NB III-as keretben 18 játékos van. Köztük a most leigazolt Jenei (MTK), Laczkó (Egyetértés), Ozsvári (KELTEX), Bednarek (Alsógöd), Maczkó (Dejtár). Tavaly bizony többször előfordult, hogy nem állt elég játékos rendelkezésre, most megszűnik ez a gond. Az NB III-as csapaton kívül még négy együttest szerepeltetünk. Mészáros István foglalkozik az első csapattal, j Várszegi Gyula az ifjúsá-1 giakkal, Jakus János pedig a tartalék gardával. A vasárnapi nyitányon a váciak régi „mumusuk” otthonában, Sárisápon szerepelnek. Tavaly mindkétszer kikaptak a bányászcsapattól, s most szeretnének törleszteni. A március 22-i második forduló pedig megyei rangadót hoz, a Dunakeszi Vasutast látják vendégül a piros-kékek. R. L. Monacói „kerékasztal" rr Monacóban a hét végéig rendezik meg a labdarúgás második „kerékasztalát”. A tanácskozáson mintegy százan PEST MEGYEI (ŰRLAP , Magyar Szocialista Munkáspán Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SL'HA ANDOK Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla a. *. II. cm. Kiadóhivatal: Budapest. VIU, Blaha Lujza tér X Egész nap hívható Iföspwiti telefon: 343—100, 143—320. Gépíró szobák: »41—100/2S0, Illetve 343—106/41». Titkárság: 131—24*. Egyéb számok: 141—462, 141—25*. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő* Mcethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési di 1 hónapra 20 forint. ; vesznek részt, köztük az európai labdarúgó szövetségek képviselői, neves edzők, játékvezetők, klubvezetők, régi híres játékosok és sportújságírók. Az idei tanácskozásnak négy napirendi pontja van: 1. A játék igazi szellemének megvédése, küzdelem a durvaságok ellen, 2. játékszabályok, 3. nemzetközi versenyek (kontinentális és világversenyek), 4. a labdarúgás helyzete a ma társadalmában, és jövője. Az első napon hét hozzászóló volt, köztük a magyar Sebes Gusztáv. A francia J. Merd er azt vetette fel, hogy a közvetlen szabadrúgásnál a büntetőt végrehajtó játékos és a kapus között ne állhasson fel sorfal A tanácskozáson nem vesznek részt a FIFA és az UEFA képviselői, s ezt hiányolta Jacques Georges, a Francia Labdarúgó Szövetség elnöke. r fi fi' K Szolnoki Állami Gazdaság kőröstetétleni üzemegysége felvételt hirdet egy kőműves és egy ács szakmunkás felvételére. Jelentkezni tehet a kőröstetétleni üzemegységben. ______ Pe tőfi Tsz azonnali felvételre keres kovácsot és mezőgazdasági gépszerelőt. Érdeklődni: Nagykörös, Ceglédi n. 3., tel.: 10*. Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.), azonnali belépéssel felvesz női munkaerőket takarítói munkakörbe, valamint férfiakat autószerelői és betonelem- gyártói munkakörbe. Felvétel személyes Je- lentkezés esetén. Kivitelezésben nagy gyakorlattal rendelkező építőipari technikust keresünk felvételre. A jelentkezéseket: Ipari Műszergyár, Aszód, Pf. 2. címre kérjük küldeni. 3*0 n.-öles beltelek eladó. Vác. Szt. Mihály dűlő 9. Építőipari segédmunkásokat egy év alatt szakmunkássá képezünk az alábbi szakmákban: kőműves, ács-állványozó, víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, villanyszerelő, hidegburkoló, műkőkészítő és vasszerkezeti lakatos. Azok a 18—45 éves munkavállalók Jelentkezhetnek, akik általános iskolai végzettséggel és legalább kétéves építőipari segédmunkási gyakorlattal rendelkeznek. A vidékieknek szállást adunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban március 17-ig a Középületépítő Vállalat munkaerőgazdálkodási *nál, Budapest V., Molnár u. 19. Sötét hálószobabútor eladó. Nagykőrös, Ság- vári Endre u. 16. 250-es Jawa Motorkerékpár jó állapotban éladó. Nagykőrös V., Rózsa Ferenc utca 1. Parkettázást vállalok. Vác-Deákvár, Bácskai u. 41. Tóth. Eladó beköltözhető 2 szobás ház. Nagykőrös IV., Bocskay u. IS. ___________________ El adó beköltözhető ház gyümölcsössel, szőlővel, kerttel. Érdeklődni : Cirjákné, Zalán u. 12., a gyár mellett.______________ Az onnal beköltözhető családi ház, 1000 n.öles telekkel eladó. — Érdeklődni lehet: Maglód, Marx Károly u. 112.________________ Na gykőrös Vili., Salamon Ferenc u. 6. szám alatti új ház eladó. — Érdeklődni: Adám László u. 6/a. Horvátéknál. ________ 50 0-as Trabant jó állapotban eladó. Cegléd I. kér. Dorottya utca 5. szám alatt. Jő állapotban levő Warszawa eladó. Mo- nor, Ady y. v, 66. SZOV Óbudai Szeszgyára üdítőital palackozáshoz felvételre keres: férfi és női munkaerőt, valamint lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Budapest III.. Folyamőr u. 9—11. Munkabíró takarítónőt munkás- és ápolónővér otthonokba felveszünk. Cím: Munkásszállók Központja, Budapest VIII., Dózsa György út 150. Je- lentkezés levélben. Söripari Vállalat felvesz nőket fizikai munkára. Vidéki lakosok részére munkásszállás van. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. — Bpest X., Maglódi út 17. Félfordulós emlékek 1963 őszén is félfordiüós labdarúgó-bajnokságot rendeztek. Most, az úja'bb félforduló küszöbén nem érdektelen visz- szapillantand a 63-as viadalra. Az NB II-bcn akkor nem szerepelt Pest megyei csapat. A legmagasabb osztálj’t az NB III jelentette, ahol hat együttes képviselte megyénket, éspedig a következő eredménynél. Eszaikközép csoport: S. Ceglédi Vasutas, ...11. Csepel Avstó, ... 13. Pilisi Bányász. Északi csoport: 6. Kartal, ... 8. Vád Vasas. Délkeleti csoport: 10. Nagykőrösi Kinizsi. Ezek közül az együtteslek közül néhány együttes most más néven szerepel. A Pilisi Bányászból Pilisvörösivári SC, a Váci Vasasból több névváltozás után Váci Híradás lett. Mint ismeretes, az akkori félfordulóban az NB I győztese, meglepetésre Győr lett. A megyebajnokság is váratlan eredményt hozott, Albertirsa vívta ki az aranyérmet, 24 ponttal. A további sorrend: 2. Bag 21, 3. Ceglédi Építők 19, 4. Tököl 17, 5. Üllő 17, 6. Gödöllő 17 ponttal. A területi bajnokságot akkor két tizennégyes csoportban rendezték. Keleti csoport: 1. Pilisi KSK 19, 2. Ceglédi Honvéd (Bem SE) 19, 3. Maglód 18, 4. Aszód 18. Nyugati csoport: 1. Budaörs 21, 2. Törökbálint 20, 3. Pilisvörösvár 16 ponttal. Utánuk a Dunakeszi Vasutas következett így volt, s hogy miként lesz, majd elválik. Igaz, a felsorolt csapatok közül jánéhányan magasabb, illetve alacsonyabb osztályban kergetik a labdát vagy éppsnséggel megszűntek, mint például a Ceglédi Építők. A körösi szőnyegen A megyei felnőtt kötöttfogású birkózóbajnoksággal egyidőben úttörő és serdülő szabadfogású viadalt rendeztek Nagykőrösön, amelyen a helyieken kívül Abony és Cegléd fiataljai léptek szőnyegre, összesein ötvennyolcán. A súlycsoportok győztesei. Üt- törők: Varga (Nagykőrös), Kovács (Cegléd), Halasi (Abony), Túri József (Nagykőrös), Krupin- cza (Abony), Bakos (Abony), Dér Dezső (Nagykőrös), Szécsényi Imre (Nagykőrös), Kósa (Cegléd). Serdülők: Szécsény Dénes, Medgyesi László, Túri László, Istráb László, Fehér István (valamennyi nagykőrösi). // ISMERETLEN" RENDELET Nemrég írtunk arról, hogy a tanácsok a sporthozzájárulási összeget átutalhatják az egyesület számlájára, s így a klubok a tanácsi támogatást nemcsak felújításra, szerelésvásárláára fordíthatják, hanem az egyesület működtetésére. Ezzel kapcsolatban Drabik Imre. a Tá- pióbicskei TSZ SK gazdasági vezetője, levelet küldött szerkesztőségünkbe, s azt kérdezi, melyik ez a bizonyos rendelet, hiszen a tápióbicskei tanácsnál erről nem tudnak. A Minisztertanács tanácsszervek osztálya és az MTS közleménye 1868. július 16-án látott napvilágot, s a rendelkezést a Tanácsok Közlönye 16. évfolyamának 34. száma tartalmazza. Egyébként a megyei TS tapasztalatai azt mutatják, hogy a helyi tanácsok vezetői a sporttal kapcsolatos jó néhány rendelkezést nem ismernek. Alapelvként annak idején kimondták, hogy a tanácsoknak területük testnevelési és sportmozgalmát segíteniük kell, s erről több határozat jelent meg. A községi tanácsok mintegy ötven százaléka támogatja aktívan a sportmozgalmat, s 8—10—13 ezer forintos anyagi segítségük sokat jelent a kis egyesületek fenntartásában. Igen kedvezőek a ceglédi és váci tapasztalatok. Cegléden a városi tanács nagy összegeket fordított a sportcsarnok építésére, ezenkívül évente 200 ezer forinttal segíti a városban működő két nagy egyesületet. Vácott félmilliós a tétel, s ebben szerepel a stadion üzemeltetési költsége is. Mindkét helyen a különböző célfeladatok megoldásához is támogatást nyújtanak. Nagykőrösön százezer forint a támogatás összege, sajnos, nem ilyen kedvező a helyzet Szentendrén és Gödöllőn. Egyébként — mint már beszámoltunk — a megyei tanács vb szerdán tárgyalta és jóváhagyta a megyei testnevelési és sportszövetséggel való együttműködési, valamint a sportfejlesztési tervet. A cél többek között az, hogy a helyi tanácsok is hatékonyan segítsék a sportéletet, az iskolai, valamint a társadalmi sportköröket. Több helyütt azért megy tönkre az iskolai sportlétesítmény, mert karbantartására nem irányoznak elő összeget, jóllehet ha az iskola költségvetéséből erre évente néhány ezer forintot előirányoznának, más volna a helyzet. A kézilabda férfi NB I B tavaszi műsora I. forduló, április 12: Szegedi Volán—Komlói Bányász, Ózdi Kohász—FTC, TFSE—Váci Fonó, Miskolci Bányász—Ceglédi Magasépítők, Videoton—Tisza Cipőgyár, Csömör—Székesfehérvári MÁV. Az ellenfél: a kupavédö A férfi kézilabda világbajnokság után a Bajnokcsapatok Európa Kupája felé fordul a figyelem. Megkezdődik a küzdelem a legjobb négybe jutásért. A Bp. Honvéd ma utazik a bukaresti első mérkőzésre 12 játékossal. SZUR-os majális Színészek - koníra dabasi pedagógusok A SZUR-ra készülődő színész labdarúgó-válogatott tavaly gyakran szerepelt megyénkben. Úgy látszik, idén. is így lesz, ezt igazolja a Dabas III. kerületi — pontosabban gyóni — ÁFÉSZ Művelődési Otthon igazgatójának, Baranyai Lászlónak levele, amely szerint május 10-én Dabason játszanak a színészek. A program igen változatos. Délelőtt 9-től 11-ig tánczenei műsor lesz, neves fővárosi énekesek közreműködésével, s ezután lépnek pályára a csapatok, a színészek sorában a jólismert focisták, Aradszkytól Zenthéig. Ellenfelük a dabasi pedagógusok csapata lesz, akik Garajszky István csapatkapitány — és egyben edző — irányításával, a napokban kezdték el a felkészülést. A vidám vasárnapot délután a gyón! strandon ökörsiités és majális színesíti. Télbúcsúztató kirándulás A Pesit megyei Természet- barát Szövetség a gödöllői szövetséggel közösen, vasárnap „télbúcsúztató” kirándulást rendez Isaszegre. A résztvevők megtekintik az isaszegi tájmúzeumot, a 48-as honvédemlékművet, valamint felkeresik a közeli erdőben a honvédsírokat. Isaszegról Juharoson át, Máriabesnyöre folytatják útjaidat, s az ottani nevezetességekkel ismerkednek. A turisták az isaszegi vasútállomáson március 15-én, 9.15 órakor találkoznak. Ezekben a. napokban Európában és a tengeren túl is vendégszerepelnek a magyar teniszezők. Az újabb jelentések elég gyenge szereplésről szólnak. Cara-casban a férfi egyes nyolcaddöntőjében a Kodes ellen győztes Szőke 4:6, 6:4, 6:1 arányú vereséget szenvedett Filloil chilei versenyzőtől. Hirdessen a Pest megyei Hírlapban! — A mezőny legerősebb csapatával kerültünk szembe — mondotta Simon János, a Bp. Honvéd labdajátékok főelőadója. — A Steaua védi az Európa Kupát és nyolc játékost adott a világbajnokságot nyert román válogatottba, közöttük a világ legjobb kézilabdázójának tartott Bruiát is. Bukarestben szeretnénk minél jobb eredményt elérni, hogy a március 22-én a Játék csarnokban sorra kerülő visszavágón esélyünk legyen a továbbjutás kiharcolására. Ma 17.13-kor a Sportcsarnokban újabb asztalitenisz esemény lesz. A Statisztika női együttese az Európa Kupában a döntőbejutásért játszik a nyugatnémet bajnok Kaiserberg ellen. Az FTC női gárdája a VVK elődöntőjében Pozsonyban mérkőzik. II. forduló, április 19: Sz. MÁV —Videoton, Tisza Cipőgyár—Miskolc, Győr—TFSE, Vác—Ózd, FTC—Szeged, Komló—Csömör. III. forduló, április 26: Szeged— Vác, Ózd—Győr, TFSE—Tisza Cipőgyár, Miskolc—Sz. MÁV, Videoton—Csömör, Komló—FTC. IV. forduló, május 3: Videoton —Komló, Csömör—Miskolc, Sz. MÁV—TFSE, Tisza Cipőgyár—Ózd, Győr—Szeged, Vác—FTC. V. forduló, május 10: Szeged— Tisza Cipőgyár, Ózd—Sz. MÁV, TFSE—Csömör, Miskolc—Videoton, FTC—Győr, Komló—Vác. VI. forduló, május 17: Miskolc —Komló, Videoton—TFSE, Csömör—Ózd, Sz. MÁV—Szeged, Tisza Cipőgyár—FTC, Győr—Vác. VII. forduló, május 24: .Szeged —Csömör, Ózd—Videoton, TFSE— Miskolc, Vác—Tisza Cipőgyár, FTC—Sz. MÁV, Komló—Győr. VIII. forduló, május 31: TFSE— Komló, Miskolc—Ózd, Videoton— Szeged, Csömör—FTC, Sz. MÁV— Vác, Tisza Cipőgyár—Győr. IX. forduló, június 7: Szeged— Miskolc, Ózd—TFSE, Győr—Sz. MÁV, Vác—Csömör, FTC—Videoton, Komló—Tisza Cipőgyár. X. forduló, június 14: Ózd— Komló, TFSE—Szeged, Miskolc— FTC, Videoton—Vác, Csömör— Győr, Sz. MÁV—Tisza Cipőgyár. XI. forduló, június 21: Szeged— Ózd, Tisza Cipőgyár—Csömör, Győr—Videoton, Vác—Miskolc, FTC—TFSE, Komló—Sz. MÁV. Értesítjük Nagykőrös és környékének lakosságát, hogy a VÍGYTISZTÍTÁS,A MOSÁS ÉS A KELMEFESTÉS ELLÁTÁSÁRA Nagykőrösön, a III. kerületben, a Mátyás utca 9. szám alatt felvevőhelyet létesítettünk. FELVEVŐ : Kecskés Lászlóné (a volt pliszírozó) A VÁLLALÁSI IDŐ: 14 nap. Mérsékelt árak, pontos kiszolgálás. Rövidesen a vállalási időt még csökkenteni is tudjuk. Bővebb felvilágosítást a felvevő ad. Kecskeméti Ruházati Ktsz 'óna VII JAZZ-RANDEVÜ (Jam session) március 23-án, 19 órakor CEGLÉDEN, a Kossuth Étteremben.