Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-13 / 61. szám
PEST MEGYEI VILA« PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XIV. ÉVFOLYAM, 61. SZÁM AHA 80 FILLEII 1970. MÁRCIUS 13., PÉNTEK Kállai Gyula a megyei képviselőcsoport ülésén Baráti találkozó a Naszályhegyalja Tsz-ben Ülést tartott a Minisztertanács Közösben végzett munkának BETTENCOURT HAZÁNKBA, dr. bíró József AZ NSZK-BA LÁTOGAT André Bettencourt, a fran- cia kormány terv- és telepítés- ügyi minisztere Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter meghívására március 19—23-a között hivatalos látogatást tesz Magyarországon. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter dr. Kari Schillernek, a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági miniszterének meghívására a jövő héten néhány napos látogatásra az NSZK-ba utazik. számít a háztáji állattartás A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta a KGST végrehajtó bizottságának február 24-től 27-ig Moszkváiban tartott 45. ülésszakáról szóló tájékoztatót. A kormány a jelentést tudomásul vette. A kormány elfogadta a külügyminiszter jelentéséit a február 24 és 28 között Belgiumban tett hivatalos látogatásáról. A beszámoló szerint a belga külügyminiszterrel folytaAz önállóság feltétele Néhány nap híján egy esztendeje, hogy az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány együttes ülésen hozott határozatot az államélet és a szocialista demokrácia fejlesztéséről. A határozat fontos célkitűzésként jelölte meg, hogy — a lakosság igényeinek jobb kielégítése érdekében — tovább kell növelni a helyi, főleg a községi és a városi tanácsok önállóságát. Az utóbbi időben — már a KB és a kormány egy üttes ülése előtt is — több jelentős intézkedés született a tanácsok önállóságának fokozására. Jó néhány ügyben az alsóbb szintű tanácsok hatáskörébe került a döntés joga. A községi tanácsoknak adták át például a szabálysértési bíráskodást. A megyéktől már sok helyen a városok vették át az ingatlan- kezelő vállalatokat, s az építési engedélyek kiadási jogát is fokozatosan a községi tanácsokra ruházzák. A szükséges feltételekkel rendelkező községek már csaknem mindenütt megkapták az egyéb hatósági, Ipari és kereskedelmi engedélyek kiadásának lehetőségét is. Ezek örvendetes változások, annak a helyes elvnek a mindennapi életben való fokozottabb érvényesülését jelzik, hogy az ügyeket helyben, vagyis ott intézzék, ahol előfordulnak, ahol az érdekeltek élnek, ahol a legjobban ismerik minden apró részletét, s csupán azok az ügyek kerüljenek feljebb, magasabb színtű — járási vagy megyei — tanácshoz, amelyek nem a szó szoros értelmében véve helyi érdekűek, vagy nemcsak az adott község, járás lakosságát érintik. Kormányvezetők, illetékes fórumok megnyilatkozásai és elvi döntései alapján tudjuk, hogy mindezek a változások — fontosságuk ellenére — csak részintézkedések, előkészítői egy nagyobb, a tanácsok egész tevékenységét átfogó rendezésnek, amely a most készülő új tanácstörvényben ölt majd végleges formát. Az új tanácsi modell tehát még alakulhat, változhat, többféle módszer kínálkozhat annak megoldására, hogy a tanácsok jobban megfeleljenek a kor követelményeinek. A tanácsok alapvető gazdasági munkája jelenleg a területfejlesztés, valamint a kommunális ellátás. Mind többen foglalnak azonban állást a tanácsok jövőjéről most folyó vitában amellett, hogy indokolt ezt a tevékenységet kiterjeszteni az ipari és egyéb szolgáltatásokra s a helyi gazdaság fejlesztésének erőteljesebb koordinálására is, mert így lehetőség nyílna azoknak a reális feltételeknek a megteremtésére, amelyeknek alapján a tanácsok ténylegesen gazdáivá válhatnának területünknek, megvalósíthatják a helyi igények alapján kialakított célkitűzéseiket. Ehhez — mondják az államigazgatási és a közgazdasági szakemberek — lehetőséget kell teremteni arra, hogy a tanácsok közgazdasági módszerekkel hatékonyan befolyásolhassák azoknak a nem tanácsi vállalatoknak a tevékenységét is, amelyek a lakosságot közvetlenül érintő munkát végeznek. Honnan vegyen minderre pénzt a tanács? A vitában erre is többféle javaslat hangot kapott. A szakemberek szerint például célszerű lenne átengedni a tanácsok számára a mezőgazdasági termelőszövetkezetek forgalmi adóját és valamennyi vállalat illetmény- adóját s a minisztériumi vállalatok eszközlekötési járulekának, valamint a tanácsi vállalatok és a szövetkezetek nyereségadójának egy része is a tanács kasszájába kerülhetne. Mások szükségesnek vélik, hogy a tanácsok jogot kapjanak különféle helyi illetékek és díjak kivetésére is. Több vitacikk és átfogó tanulmány szerzője véli úgy, hogy most már a tsz-ekre is ki kell terjeszteni a kommunális adót, hiszen gazdaságuk erősödésével mind nagyobb mértékben használják a tanács kommunális szolgáltatásait. Felvetődött olyan elképzelés is, hogy a jelenleg központi kasszába kerülő borforgalmi adó szintén helyi bevételi forrás legyen a jövőben. Az útkeresés, a hatékonyabb, önállóbb tanácsi munka kialakításának gondolatai ezek. Jogosságukat, szükségességüket mutatja, hogy a megyei tanácsok költségvetési kiadásainak csak 72 százalékát fedezik a saját bevételek — a hiányzó 28 százalékot állami hozzájárulás pótolja —, a fejlesztési alapnak pedig mindössze 22— 23 százaléka származik helyi forrásból. A változás, amelyet a kibontakozó vita sokoldalúsága s az új tanácstörvény előkészítése ígér, alaposan megemeli majd a helyi parlamentek szerepét, felelősségét s vele együtt minden bizonnyal a közéleti munka tekintélyét is. Urtt tárgyalások őszinte, nyűt szellemiben folytak, és hozzájárultak a két ország együttműködésének az európai biztonság megteremtése érdekében történő előmozdításához. Az igazságügy-miniszter előterjesztése alapján a Minisztertanács módosította a kisajátításra vonatkozó, 1965-ben kiadott rendeletét, elsősorban a célból, hogy előmozdítsa a lakás- és üdülőtelepítéssel kapcsolatos telekelilátási rendszerről szóló kormányhatározat egyes rendelkezéseinek zavartalan végrehajtását. A nehézipari miniszter előterjesztése alapján a kormány megvitatta és jóváhagyólag tu (Folytatás a 2. oldalon.) Kállai Gyulával, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjával, az országgyűlés elnökével találkoztak tegnap délelőtt a Pest megyei képviselők a Na- szályhegyalja mezőgazdasági Minden eddiginél látványosabb lesz a hatvanhetedik AUGUSZTUS 28 - SZEPTEMBER 20: ORSZÁGOS MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS Minden eddiginél gazdagabb, és tartalmasabb lesz az idei — sorrendben immár a 67. — Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár, jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján dr. Gergely István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes. A kiállítás szervezői megnövelték a bemutatási célra rendelkezésre álló fedett, és szabad területek nagyságát. A legutóbbi kiállításhoz képest mintegy nyolcezer négyzetméterrel több pavilon és csali- nem huszonötezer négyzetméterrel nagyobb szabad terület áll a bemutató gazdaságok, üzemek és intézmények rendelkezésére. Látványos és mondanivalójában is rendkívül gazdag anyag fogadja majd a látogatókat a főpavilonban. Itt ismerkedhetnek meg a vendégek az élelmiszer- gazdaság történelmi jelentőségű negyedszázadával. Külön érdekessége lesz az idei kiállításnak az első ízben megrendezésre kerülő „Korszerű falu” bemutató. Csaknem kétezer négyzetméternyi területen építik fel a korszerű falusi lakóházat és gazdasági udvarát. Ugyanitt tekinthetik meg az érdeklődők a házikert. illetve a kert körüli gazdaság eszközeit, kisgépeit. Az ágazati bemutatók a növénytermesztés, a kertészet, az állattenyésztés, az élelmiszeripar, valamint az erdé(Folytatás a 2. oldalon.) termelőszövetkezet központjában. A baráti találkozót a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága szervezte. Megjelent a találkozón Cservenka Ferencné, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára is. A vendégeket Sivó Antal, a termelőszövetkezet elnöke és Molnár Sándor párttitkár fogadta. Dr. Wildt Frigyes üdvözölte a vendégeket, majd jóleső érzéssel állapította meg, hogy Kállai Gyula immáron másodszor vesz részt a Pest megyei képviselőcsoport ülésén. S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottságának titkára, ország- gyűlési képviselő felszólalásában elmondta, hogy a legutóbbi országgyűlési ciklus is bizonyította: a képviselői hozzászólások segítséget nyújtottál! a szakminisztériumoknak. Majd arról beszélt, hogy a hatásos képviselői munkában milyen fontos szerepe van a választókkal kialakított jó, személyes kapcsolatnak. A felszólaló képviselők közül sokan kifogásolták, hogy a parlamenti szünetek nagyon rövidek, ezért nincs idő „fo(Folytatás a 2. oldalon.) Április 5 és 10 között jelölő gyűlések Ülést tartott a megyei választási elnökség A Népköztársaság Elnöki Tanácsa határozata alapján, megyénkben ez év április 26- ára tűztük ká a tanácstagi időközi választásokat. A megyei választási elnökség megvitatta az időközi választások feladatait. A megüresedett választókörzetekben összesen 126 tanácstag megválasztására kerül sor. Barinkai Oszkámé, a megyei választási elnökség elnöke azzal nyitotta meg az ülést, hogy a most következő időközi váKotor a„Fóka A zsilipekkel lezárt soroksári Duna-ág medre az utóbbi években eliszaposodott. A Kö- zcp-Dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság ezért tervet készített a meder kotrására. Az előreláthatólag 8 évig tartó munkát most kezdték meg. A Fóka nevet viselő kotróhajó a Duna- ág északi részén, a Ferencvárosi kikötő környékén a hajózáshoz szükséges 60 méter szélességben és 2,5 méter mélyen tisztítja meg a medret. A kitermelt földdel a partmenti mélyebb területeket töltik fel. A munka után a soroksári Duna-ág teljes hosszában közlekedhetnek a hajók. laszbáisofkra aktív, pezsgő politikai légkörben kerül sor. Az egész megye ünnepli felszabadulásunk 25 éves évfordulóját, előkészületek történnek a Le- nin-centenáriumi ünnepségekre is. Ünnepekre készülünk, és emlékszünk mindarra, ami lehetővé tette, hogy hazánkban a szocializmus építésének eredményeiről számot adhassunk és további építő munkára serkentsük megyénk dolgozóit. A választási elnökség felkérte a Hazafias Népfront megyei bizottságát, hogy a lakosság véleményét meghallgatva, azt figyelembe véve, vegye számba mindazokat, akik eddigi munkájukkal bebizonyították, hogy tudnak és akarnak a lakosság szolgálatába állni. Ne feledkezzenek meg a nők és a fiatalok minél magasabb számban történő bevonásán ról sem. Továbbá felhívta a figyelmet a választókerületek bizottságainak rendezésére is, mert az ő aktív közreműködésük is szükséges az április 5 és 10 között lezajló sikeres jelölőgyűlések szervezéséhez. Kérte annak biztosítását, hogy a jelölőgyűléseken a lakosság minél nagyobb számban vegyen részt. Arra kérjük a választókerületek dolgozóit, hogy a jelölőgyűléseken ne csak a tanácstag-jelölt személyének alkalmasságáról mondjanak véleményt, hanem a tanács munkájáról is. A tanácsi szervek kísérjék figyelemmel mindazokat a közérdekű javaslatokat, melyek majd ott, a lakosság részéről elhangzanak, hogy a választások utón az újonnan megválasztott tanácstagok a lehetőségekhez mérten minél eredményesebben szorgalmazhassák azok megvalósítását. A választási elnökség ezzel bezárta ülését. Legközelebbi ülésének idejéről a későbbiek során ad tudósítást. % r
