Pest Megyi Hírlap, 1970. február (14. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-11 / 35. szám

VÍZIGÉNYES IPARÁG SzáUítólkammák, tartály- kocsik, üzemi berendezé­sek: valamennyit tisztán kell tartani. Sokan kaján- kodva mondják, hogy a tej­ipar, az — vízigényes ipar. ág. Az igazság, hogy a be­rendezések tisztántartásá­hoz valóban sok vízre van szükség. A ceglédi tejüzem­ben egy év alatt 65—70 mil­lió liter vizet használnak fel erre a célra. Egy részét a városi vízművektől kapják, a többit saját kútjaikiból nyerik. PEtT MEGYEI hIdLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JAPÁa ás CEOU&^VAPOSB XIV. ÉVFOLYAM, 35. SZÁM 1970. FEBRUÄK 11., SZERDA Hét végi zárszámadások Szerkesztőségünkbe újabb zárszámadási meghívók érkez­tek. A ceglédi Kossuth Tsz 13- árt, pénteken délelőtt 9 órai kezdettel a Kossuth Művelő­dési Házban, a csemői Szabad Föld Tsz szombaton délelőtt saját kultúrházábam tartja zárszámadási közgyűlését. A PATIKÁK FELKÉSZÜLTEK Könnyű lefolyású az influenza AZ ORVOS tanácsa: vitamin, zsebkendő, réteges ruha Hosszú évek tapasztalata bi­zonyítja: az influenzás megbe­tegedések száma februárban éri el a tetőpontot A körzeti orvosok előszobáiban, a gyógy­szertárakban most is elérte a „csúcsot” a forgalom. Lázas, beteg emberek töltik meg a helyiségeket. — Beszélhetünk-e járvány­ról Cegléden? — kérdeztük a FRISSEN FARAGVA A Stylus Faipari Ktsz albertirsai műhelyében sok faragott, szépmívű bútort gyártanak. A képen épp egy „székalkatrész’ készül. Foto: Péterffy SZAVALOK A KÖNYVTÁRBAN ;Versszerető fiatalok léptek dobogóra Az elmúlt héten került sor — nagy izgalom közepette — a járási könyvtárban a város általános iskolásai részére meghirdetett szavalóverseny­re. Húsz fiatal, verseket ked­velő irodalombarát állt do­bogóra. A versenyprogram szerint Váci Mihály: Még nem elég és Radnóti Miklós: Nem tudhatom című versei szerepeltek a kötelezők kö­zött, ezenkívül egy-egy sza­badon választott verset kel­lett elmondaniuk a vállalkozó kedvű előadóknak. Tekin­tettel a szoros pontszámokra, a zsűri két első, két második és két harmadik díjat osz­tott ki. A helyezettek már­cius 3-án sorra kerülő dön­tőn képviselik városunk szí- i neit. Eredmények: a két első dí­jat Fehérváry Miklós (Vár- konyi iskola), és Gór Györgyi (Táncsics iskola), a két máso­dik díj nyertesei: Boskó Ilona (Várkonyi iskola) és Bogdán Magda (Hámán iskola), majd a két harmadik helyet Varga Éva (Táncsics iskola) és Ki­szeli Margit (Táncsics iskola) nyerték. A zsűri elnöke, Gyar­mati Teréz népművelési fel­ügyelő a verseny befejeztével értékes könyvjutalmat osztott ki a szépen szavaló gyerekek között. TAVASZA TELBEN — Csodás ró­zsáim vannak, tes­sék megnézni! — köszönt be az iro­dába egy bácsika a minap. — Tes­senek venni! Mindenki fel­kapta a fejét. Ró­zsa? Ilyenkor? Hol van? Csak akkor hagyott alább a lelkese­dés, amikor ki­derült, hogy az ajánlott virágok egy könyv lapjain láthatók, lévén a bácsi rózsakertész, aki rózsatöveket ajánl eladásra. Mi, a bérház la­kói, emeleti szo­bákba zárt csere­pes növények gaz­dái, csak a szép, színes képekben gyönyörködhet­tünk, mindenféle adás-vétel helyett. Parkettás iro­dánkban sem te­rem illatozó ró­zsatő — egy ke­véske tavaszt azért így is sike­rült a bácsinak becsempészni az iroda falai közé néhány percre. városi tanács egészségügyi osztályán. — Járványos influenza-meg­betegedésekről föltétlenül, azonban — egyelőre — nem kell tartanunk az A—2 vírustól — mondották. — Az influen­zás megbetegedések általában könnyű lefolyásúak, de hajla­mosak a szövődményre. — Körülbelül két hete mu­tatható ki a járványos influen­za. Jelenleg 1200 beteget tar­tunk nyilván a városban. Kór­házi kezelésre mindössze há­rom gyermeket utaltunk be, a felnőttek közül eddig senki sem szorult kórházi ápolásra. Az influenzás megbetegedések terjedésének megelőzésére a múlt héten látogatási zárlatot kellett elrendelni a kórházakban. — Megfelelő-e a gyógyszer- ellátás? — Igen. A gyógyszertárak felkészültek a várható igé­nyekre. — A betegségek megelőzésé­re mit tanácsol az orvos? — Elsősorban, a megfelelő táplálkozást. Sok C-vitamini kell fo­gyasztani. Zsebkendőbe köhögni, tüsszenteni. Az időjárás csalás, öltözköd­jünk rétegesen, még akkor is, j ha kisüt a nap. És ha nem muszáj, lehetőleg kerüljük az olyan helyet, ahol sokan tar­tózkodnak. (cs—i) KEDVEZMÉNYES CSEMETÉK Megkezdték a szemmetszéit Eddig még szokatlan aján­lattal fogadják a vásárlókat a ceglédi faiskolában: alma-, körte- és egyéb gyümölcsfa­oltványokat, díszcserjéket, díszfákat lehet majd 50 szá­zalékos árkedvezménnyel kap­ni, mihelyt megkezdődhet a 28 kataszteri holdas faiskolá­ban a kitermelés. Erre kö­rülbelül két-három hét múl­va kerül sor, amikor elmú­lik a fagy veszély. Vásárolni a Pesti út 56. szám alatt és a Jászberényi úton levő fais­kolában lehet. T- Milyen munka folyik most a telepen? — kérdeztük Varga Gyulát, a faiskola ve­zetőjét. — Tekintettel a kedvező időjárásra, megkezdtük a szemmetszést, folyik a fák tisztogatása, nyesése. Lassan hozzáfogunk a gyümölcsfa­csemeték kiválogatásához. Ta­vasszal mintegy 120 ezer csemetét értékesítünk, ame­lyek — a cseresznye- és meggyfa kivételével — ked­vezményes áron kaphatók, mind a magán-, mind a közös gazdaságok vásárolhatják. Csalogató kirakatok GAZDAG A KÉSZLET, SOK AZ AJÁNLAT Hétfőn reggel, nem sokkal a nyitás után szinte özönlöt­tek a vásárlók a ceglédi áru­házba. A kirakatokban már napokkal ezelőtt sejtették a kedvezményes lehetőségeket a közszemlére kitett holmik: február 9—21-ig téli vásár van az ÁFÉSZ-áruházban. A forgalom a női és férfikon­fekció osztályon volt nagy. A télikabátok ára 20—40 szá­zalékkal csőkként a vásár idejére. Választékban nincs hiány, utánpótlásról pedig — Ki a fővárosból itt gyártják, itt töltik a boroshordókat meg Budapest, VIII. kerület, Nap utca. A csendes mellékutca 6-os számú épületének szűk irodáiban nagy terveket sző­nek. Prazsák János igazgató asztalán 10—lő dossziéban fér­nek csak el az eddigi intézke­dések, megállapodások. Egy prospektus a nyugatnémet Anthon ed Söhne és fiai cég, egy másik a zágrábi Bratstovo gyár fűrész- és hordóipari gé­peit mutatja be. Egy fénykép a vállalat Ráckevén épülő ha­lásztanyájáról, egy a balaton- szántódi és zamárdi üdülőhá- zakról. S rövid ideje itt fek­szik az Erdészeti Műszaki és Szervezési Iroda tanulmány­terve a budapesti fűrészüzem és boroshordógyár kitelepíté­sének lehetőségéről. Igen, ez az a nagy ferv, amely itt, a Nap utca 6-ban, a Fűrész- és Hordóipari Vállalat központjában megvalósításra vár. A bürokrácia labirintusá­ban már sok nemes ügy veszí­tette el a napfényre vezető fo­nalat, de itt az emeletre veze­tő tekervényes lépcső nem ezt jelképezi. Világos, határozott intézkedések, nagy szakérte­lemmel alátámasztott javasla­tok fekszenek előttünk. A ta­nulmányterv Ceglédet javasol­ta az új üzem helyéül. így a vállalat évi 6 millió' forintot takaríthat meg a fuvarköltsé­gen, ugyanis a boroshordók kétharmadát eddig is Ceglé­den töltötték. „A ceglédi gyár kialakításának beruházási költségei mintegy 100—110 millió forint. A gyár kitelepí­tése Cegléden 400 ember ré­szére biztosítana új munkale­hetőséget.” (A Fővárosi Ta­nács jegyzőkönyvéből.) ! A javaslatok megértek a ; cselekvésre. Korábban döntött i már a Gazdasági Bizottság is: a gyárat ki kell telepíteni a fővárosból. Ugyanakkor je­lentkezett egy, az eddiginél sokkal nagyobb igény az or­szág egyetlen hra-dógyárának termékei iránt. Az idei 318 ezer hektoliteres megrendelés­ből csak 170 ezret tudtak vál­lalni. Tehát nem egyszerűen kitelepítésről van szó, hanem egy teljesen új kombinát felépítéséről. — A gyár új gépi berende­zéseit idejében megrendeltük — mondja az igazgató. A nyu­gatnémet cég eredeti ajánlatát — alacsony technikai színvo­nala miatt — nem fogadtuk el. Rövidesen befejezik a gép­sorok áttervezését. A mostani hordógyár minden gépét selej­tezzük, Ceglédre egy sem ke­rül. A fűrészüzem gépeit Zág­rábban gyártják, a Bratstovo cégnél. Itt dolgoznak még len­gyel. szovjet és magyar gépek is. Először a fűrészüzemet építjük fel, tervünk szerint 1972-ben már üzemel. Letele­pedésünkhöz 40 millió forint­tal járul hozzá a Fővárosi Ta­nács, ezzel már 85 millió biz­tosítva van. A város lakóinak érdeklődését bizonyára megra­gadja majd az üzem látványa. Vonzóerejében bízunk, mert Cegléden olyan adottságokat találtunk, amelyek megköny- nyítik munkánkat. Könnyen építhetünk iparvágányt, a vil­lamos- és gázenergia terüle­tünk mellett halad el, a köz­művesítés adott, a talaj sík, rendezni nem kell. Eddigi ta­pasztalataink szerint mind­ezekhez a város vezetőinek nagy segítőkészsége párosul. 1973 után egy 500 literes hordó 4,3 perc alatt hagyja el a gyá­rat, a töltőállomás 2 perc alatt tölti meg. Ez világszínvonal! Hosszan beszélgettünk még a Fűrész- és Hordóipari Vál­lalat igazgatójával a gyár fizi­kai és műszaki munkaerő­szükségletéről, a kereseti lehe­tőségekről, a szociális létesít­ményekről, a másod- és mel­léktermékek hasznosításáról de erről legközelebb számo­lunk be. Szabó Alfréd Lecsúszott szöveg Hárman mennek az országos vidéki bajnokságra Az Abonyi TSZ SK női asz- taliteniszezői a közelmúltban Kisújszálláson a Kelet-vidék ifjúsági és serdülő bajnoksá­gán vettek részt. Diószegi Éva, aki a felnőttek versenyében már nagyszerű eredményt ért el, most folytatja jó szereplé­sét. Egyéniben harmadik, le­ány párosban az egri Patrik Ágnessel második, valamint vegyespárosban a gödöllői Ju­hásszal ugyancsak második lett. Szép teljesítményt nyújtott Koczka Agnes is, aki ifjúsági egyéniben harmadik, páros­ban pedig klubtársával, Ba- loghgal bejutott a legjobb nyolc közé. így valamennyien részt vehetnek február 21-én és 22-én Kecskeméten az or­szágos vidéki ifjúsági verse­nyeken. A figyelmeztető tábla elein­te oszlopon állt a Lenin park­ban, fennen hirdette, hogy a kerékpárral közlekedők tart­sák tiszteletben a park út­jait. A táblának fittyet hány­tak a kerékpárosok — a táb­la pedig „lecsúszott”. Talán azt hitte, hogy földközelben előbb észreveszik ... Foto: Péterffy mint arról az áruház vezető­sége tájékoztatást adott —, gondoskodnak. — Közel kétmillió forint értékben vásárolhatnak a vá­lasztékból — mondta az áru­ház igazgatója. A konfekciós télikabátokon kívül a cipők­ből, kötött holmikból, szöve­tekből hozunk forgalomba annyit, hogy kielégítsük vá­sárlóink igényét. ★ Március elején lakástextil­bemutatót tart az áruházban a Budapesti Textil Nagyke­reskedelmi Vállalat. Modem mintájú, változatos kollek­ciót hoznak ebből az alka­lomból Ceglédre, olyat is, ami eddig nem volt kapható. A bemutató egyben az igé­nyeket is felméri — piacku­tatás a vállalat részéről. A további megrendelésekhez a tapasztalatokat felhasználják. Disznótoros, vágás nélkül Házi disznótoros vacsora gyakran , készül mostanában Cegléden ott is, ahol a család nem vágott disznót. Hurkáról, kolbászról a városban két szaküzlet, a Szolnoki úti tsz- delikátesz bolt és az Árpád ut­cai Finom falatok boltja gon­doskodik, amelyeket igen sok városi vevő keres fel. Szakértelem nélkül nem megy a munka Megnyílt a mezőgazdasági könyvhónap Szombat délután a Kossuth Művelődési Házban nyitották meg a megyei mezőgazdasági könyvhónapot. A megnyitón megjelent Gere Géza, a me­gyei pártbizottság munkatársa. A vendégeket dr. Lakatos Jó­zsef, a városi tanács titkára köszöntötte. Megnyitót S. He­gedűs László, a Hazafias Nép­front Pest megyei Bizottságá­nak titkára mondott. Dr. Lőrincz József, a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium termelésfejlesz­tési főosztályának vezetője tar­tott előadást A mezőgazdaság helyzete és a termelés fejlesz­tésének főbb kérdései címen. Bevezetőként a szakértelem szükségességét hangsúlyozta, megállapítva, hogy megfelelő szakmai képzettség nélkül nem lehet megfelelő munkát végez­ni. A szakmai műveltség fej­lesztését jól szolgálják a szak­könyvek és a szakfolyóiratok, amelyek a legfrissebb eredmé­nyekről tájékoztatnak. Ezt követően a magyar élel­miszergazdaság helyzetéről és terveiről tájékoztatta hallga­tóit. Külön értékelte a növény- termesztés és az állattenyész­tés eredményeit, és utalt az elkövetkező időszak tenniva­lóira. Az előadás után a meghívot­tak megtekintették a helyszí­nen rendezett mezőgazdasági szakkönyvbemutatót. Az ideig­lenes pultnál vásárolni lehe­tett. Többen éltek is az alka­lommal. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom