Pest Megyi Hírlap, 1970. január (14. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-09 / 7. szám

Javuló statisztika A gyámügyi hatóság az el­múlt évben 10 kiskorú gyer­meket helyezett állami gondo­zásba a városból és környéké­ről. Az előző esztendőkhöz ké­pest majdnem felére csökkent azoknak a gyerekeknek a szá­ma, akiket nehéz anyagi vagy rossz családi körülmények miatt állami gondozásba kel­lett venni. VÁSÁR Vasárnap országos állat- és kirakodóvásár lesz Cegléden. A vásárra vészmentes helyről ér­vényes járlatlevéllel minden­fajta állat felhajtható. PEST MEGYEI Hl'»LAP KÜLÖNKIADÁSA a ceglédi JÁRÁS Ső XIV. ÉVFOLYAM, 7. SZÁM 1970. JANUÁR 9., PÉNTEK Kiosztottak húsz pár csizmát Jól halad a népszámlálás Tárt ajtóval várják Az évet záró leltározás után ismét megkezdődött az árusí­tás a ceglédi ÁFÉSZ áruház­ban. A tél okozta Szállítási akadályokat igyekeznek kikü­szöbölni, és megfelelő mennyi­ségű és minőségű áruval töltik fel raktárukat. AKI TEHETI, MARADJON OTTHON! Sok, nem várt akadállyal küzd városunk területén és határában a 103 belterületi, 51 külterületi számlálóbiztos és az 51 felülvizsgáló. Először a hatalmas hó, aztán a gyors enyhülés, a hóié és sár nehe­zítette munkájukat. A külső kerületekben, tanyákon kerék­párt sem lehet most használni, gyakran lovas kocsi vagy trak­Uta&ó €ÍgyneMn*ik9 tor segíthet csak. A városi tanács titkárságán vasárnap is egész napos ügyeletet tart dr. Lakatos József vb-titkár, népszámlálási felelős, Kutasi Sándor, a helyettese és Vinke Mihályné. Az összeírás legfris­sebb adatairól dr. Lakatos József vb-titkár tájékoztatott: — A felülvizsgálok legutol­só jelentései alapján kedden 14 óráig 20 ezer ceglédi lakos adatait ír­ták össze a számlálóbiztosok, vagyis a akik ezt külön kérik az összeírok közül — inf­luenza elleni védőoltást kaphatnak az egészségügyi csoportnál. A munka jól halad, és a végre­hajtó bizottság pénteki ülésén már bizonyára újabb tízezrek összeírásáról számolhatok be. Az utolsó összeírási nap ja­nuár 12-e, hétfő, addig min­denkire sor kerül — fejezte be nyilatkozatót dr. Lakatos József vb-titkár, népszámlálá­si felelős. (szabó) INNEN-ONNAN Kész a tervük öt évre A negyedik ötéves terv idő­szakában a tervek szerint igen sokat fejlődik Albertirsa. Ter­vezik, hogy ez alatt az idő alatt 224 lakással többet építe­nek a községben. A legtöbb ezek közül magánerőből. A víz­hálózat építését 48 kilométer hosszan, a szennyvízhálózatét pedig közel hat kilométeres szakaszon tervezik. A tervben szerepel a község ellátása vezetékes gázzal, fog­orvosi és gyermekszakorvosi rendelő építése, a villanyháló­zat bővítése, új óvoda építése, valamint az új lakóteleprésze­ken egy-egy élelmiszerbolt fel­állítása. Szorgos törteitek Törteién az elmúlt évben csaknem kétszer annyi társa­dalmi munkát végeztek, mint amennyit terveztek. Meg is látszik ez a községen: világí­tott utcák, szilárd burkolatú járdák jelzik, hogy a törteliek szeretik lakóhelyüket. A terv már erre az évre is készül: to­vább folytatják a járdák kor­szerűsítését és a település szé­pítését. Utcahosszat virágos, gondozott porták mutatják 1970-ben is a törteliek szorgal­mát. Szabadegyetemi előadás A TIT rendezésében, a veze­tők szábadegyetemének elő­adás-sorozatában ma este hat órai kezdettel A vezetők és kollektívák szerepe a vállalati demokratizmusban címmel tartanak előadást Cegléden, a Kossuth Művelődési Központ­ban. Szervezik az Ifjú Gárdát Elkezdődött a ceglédi járás­ban a KISZ Ifjú Gárda mun­kájának szervezése. Év végére a KISZ-tagság tíz százaléka tevékenykedik az Ifjú Gárdá­ban. A tervek szerint Abc/ny- ban, Albertirsán és Kőröste- tétlenen önálló szakegység mű­ködik, segítik az ifjúság haza­fias nevelését a járási pa­rancsnokság irányításával. Gesztenyés tél Valamennyi ceglédi cukrász­dában kapható ezen a télen gesztenyepüré, és valószínű, a készlet a tavasz végéig tart. Ráadásul a gesztenyézők örö­mére az eddiginél olcsóbban árusítják. tisssiítésgondok MEDDIG MARAD KÉRDÉS - A KÉRDÉS? A MÉK mint szervező Újfajta társu ások a tsz-ek áruinak értékesítésére Nem kis irigységgel olvas­sák az újságokban a ceglédi asszonyok, hogy a Patyolat ebben vagy abban a község­ben, városban új, korszerű üzletet nyitott Nemrég ar­ról is hírt adott az újság, hogy szolgáltató szalont nyi­tott a Patyolat egy Cegléd­nél alig nagyobb városban. Az irigység így azt hiszem, jogos. Vele együtt a kérdés is: ha Szalont nem, akkor leg­alább mikor kap Cegléd elfogadható holthelyiséget erre a célra? A Szolnoki úti, fftiggcmülő házikót mindennek lehetne nézni, csak ruhatisz­tító cég kirendeltségének nem. A piactéren helyet kapott tisztító-szolgáltató cégtől Gö­döllőre viszik a mosnivalót Vácra a tisztítandó ruhákat. Veres Jánostól, a CVSE lab­darúgó-szakosztálya elnökétől a terveikről érdeklődtünk. — Lázas munka folyik a szakosztályban — mondta. — Az eltávozott edző helyett Nagyszalóki András, közismer­ten jó szakember szerződött hozzánk, ö a kemény, követ­kezetes munka hive, örülünk is ennek, mert tehetség dolgá­ban nem állunk rosszul Ceglé­den. A tavalyi csapatból nem távozott el senki, három te­hetséges fiatallal viszont nö­vekedett a játékosok száma. Ök a kezdő csapat tagjai lehetnek. Fiatal, ügyes társaság áll az edző rendelkezésére. Bízunk benne, hogy jól szerepelnek a következő idényben. — Az edző szabad kezet ka­pott hosszabb időre. Két és fél évre kötöttünk vele szerződést. A játékosok értekezlete január 5-éh volt, és másnaptól már napi edzésekkel kezdtük az alapozást. A jól fűtött sport- csarnokban, jól felszerelt tor­nateremben öröm a sportolás. — A CVSE pályájának füve­sítése, bár a türelmi idő ta­valy hosszúra nyúlt, mégsem sikerült. Ezen szeretnénk ja­vítani. Elsőnek a tribün mö­götti gyakorlópályát szeret­nénk korszerűsíteni, beborítani agyaggal, salakkal kevert fű­részporral. A fűrészpor felfog­ja a vizet, és rugalmassá teszi a gyakorlótalajt. A sporttelep Vállalási idő csaknem két hét, Expressz tisztítást csak a Szolnoki úti Patyolatnál lehet rendelni, és ha a szállítóko­csival nem történik baj, vagy az útviszonyok nem akadá­lyozzák, úgy három nap alatt vissza is kerül a tiszta ruha a szolnoki mosodaközpontból. A piactéri kirendeltségnek expresszvállalásra nincs mód­ja. Igaz, tervezik, hogy itt két mosógépes, kisebb kapacitá­sú mosodát rendeznek be — de a terv kivitelezésének idő­pontjáról még a központ sem tud nyilatkozni. Vajon ebben az évben is csak kérdés marad, hogy mi­kor kap végre ez a város elfo­gadható körülmények közt működő tisztító-szo1 gáltató ki- rendeltséget? (cs.) területén pályát építünk az úttörők számára is. Erre a Vasutas Szakszervezet adott anyagi lehetőséget. Ha ezekkel a munkákkal végeztünk, ak­kor kezdődik a nagy pálya fel­újítása. Ezt gyeptéglával sze­retnénk füvesíteni. A tanácstól ígéretet kaptunk, hogy rende­zik a pálya körüli csatornákat, és így megoldják ezt a komoly problémánkat. Reméljük, hogy rövidesen korszerűsítik a sportpályához vezető utat. Az ÉVIG Villamos Kisgépgyára (Cegléd) FELVÉTELRE KERES 23-35 éves korig női munkavállalókat lemezsajtolási munkára, továbbá gyakorlattal rendelkező esztergályost, két kezdő esztergályost és férfi segédmunkásokat. Bérezés: megállapodás alapján. Jelentkezni lehet: ÉVIG, Cegléd, Külső Törteli út 12. Munkaügyi osztály, telefon: 307. város lakosságának S3 száza­lékát. Az időjárás okozta ne­hézségek leküzdésére 20 pár csizmát kölcsönzött gondnok­ságunk a külkerületi összeírók- nak, így is a vártnál valami­vel lassabban halad a tanyá­kon a munka. Az összeírok gyakran jönnek hozzánk ta­nácsért, vagy új ívekért, de örömmel mondják el, hogy mindenütt szívesen fogad­ják őket, a lakosság segí­ti munkájukat. A még eredményesebb és gyorsabb munka érdekében azt kérjük, hogy, aki teheti, tar­tózkodjék otthon. Ha hosszabb időre kell elutaznia, feltétle­nül keresse fel előbb a szám­lálóbiztosát, Vagy hagyja a szomszédban az adatokat. A kioktatott számlálóbiztosok közül csak három lépett visz- sza betegség miatt. Hogy to­vábbi fennakadás ne legyen — l Földünk rádiójelzései Az „Explorer—38” amerikai rádiócsillagászati szputnyik, amely körülbelül 6000 kilomé­ter magasságban kering Föl­dünk körül, olyan rádiójelzé­seket regisztrált, amelyeket bolygónk sugároz szórványo­san a világűrbe. Egy bizonyos frekvenciasávon a jelzések na­gyon hasonlítanak a Jupiter által kisugárzott jelekre. A szakemberek ennek alapján arra következtetnek, hogy a Föld mágneses szférájában ugyanolyan folyamatok ját­szódnak le, amilyenek a Jupi­ter rádiózörejednek forrásául szolgálnak. KULIGAN vegytisztítása KARDIGÁN ÉS PULÓVER vegytisztítása A napokban látogatást tet­tünk a MÉK telepén. — Az 1989-es esztendőt, a felmerült értékesítési nehéz­ségek ellenére, kedvező ered­ményekkel zártuk — mondot­ta Írházi Gyula, a vállalat ve­zetője. — Ceglédről és környéké­ről a szezonban 350 vagon al­mát exportáltunk, zömét a dánszentmiklóesi Micsurin Tsz adta, de hozzájárultak az Al­kotmány, a Lenin és a Vörös Csillag Tsz-ek is, valamint a háztáji termelők, akiktől közel 50 vagon almát vettünk át, — Almaexportunk a Német Demokratikus Köztársaság­ba és Csehszlovákiába irá­nyult. Az átvételi árak, minő­ség szerint, 5 forint 40 fillérig mentek fel. Az idiei évben nagyobb almaexportot építünk ki a Szovjetunióba is. — Az új gazdasági mecha­nizmus lehetőségei folytán, a gyümölcs és zöldség eladás mellett, másként is bekapcso­lódtunk a lakosság ellátásába. Kapcsolatba léptünk a tahi sertéshúst feldolgozó szakszö­vetkezettel. A dánszentmiklósi Micsurin Tsz, az abonyi Kos­suth és József Attila Tsz-ek szövetkezetek hizlalt sertéseik jobb értékesítése, és a lakos­ság húskészítményekkel való jobb ellátására. A MÉK az el­osztás és értékesítés szerepét vállalja a szervezetben. — Ugyancsak részt vesz a 23 Ft helyett 10 Ft MÉK a termelőszövetkezetek inárcsi borászati társulásában, amelyben az abonyi József At­tila és több más tsz máris öt­ezer hektoliter bort tárol, s palackozva hozza a MÉK segítségével for­galomba. — A MÉK, a termelőszövet­kezetek legnagyobb részével megkötötte az 1970. évi ter­Mindazokivik a rokonainknak, isuneröseinknek, szomszédaink­nak ezúton mondunk hálás kö­szönetét, akik szeretett jó fiam és testvérem: Pálinkás Pál te­metésen megjelentek, részvé- tükkeii nagy bánatunkban osz­toztak, sírjára koszorút, csok­rot helyeztek. Külön köszöne­tünket fejezzük ki a Vörös Csil­lag Tsz vezetőségének és dol­gozóinak, a hirtelen halál alkal­mával nyújtott segítségért, együttérző részvétükért és a küldött köszörűért. köszönetét mondunk Soós Mátyásnak és Zóller Bertalannak, özv. Pálin­kás Pálné. Pálinkás János és családja. Fájó szívvel mondunk hálás kö­szönetét mindazoknak a roko­nainknak, Ismerőseinknek, szom­szédainknak. barátainak, a Ceg­lédi FMSZ vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett fiam és testvérünk: if j. Szebeni Fe­renc elhunyta alkalmából rész­vétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megje­lentek, sírjára koszorút, virá­göt helyeztek. Szebeni Ferenc és neje, valamint a gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét ro­konainknak. Ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett Jó férjem, édesapánk, nagy- I apánk, dédapánk és testvérem: id. Orosz Ferenc temetésén meg­jelentek. részvétükkel bána­tunkban osztoztak, sírjára ko­szorút. csokrot helyeztek özv. ld. Orosz Ferencné és csa­ládja. Ezúton mondunk hálás köszö­netét mindazoknak, akik felejt­hetetlen kedves halottunk: özv. Eqry Ferencné szül.: Bertalan Mária Anna temetésén megje­lentek, részvétüket nyilvánítot­ták, sírjára koszorút. csokrot helyeztek. A gyászoló család. melési szerződéseket a gyü­mölcs- és zöldségfélékre, de uborka, paradicsom, paprika és zeller termelésére még kötünk szerződéseket. Több termelő- szövetkezettel olyan szerződést kötöttünk, hogy termelvényei- kért az általunk elért eladási árat fizetjük, csak az eladási jutalékot vonjuk le belőle, — fejezte be nyilatkozatát Irházi Gyula. K. L. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőse, nknek, szomszédaink­nak hálás köszönetünket fejez­zük ki. akik szeretett leányom, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Molnár Lajos- tié szül.: Kirtner Viola temeté­sén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, csokrot he­lyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseink­nek, szomszédainknak, a Kos­suth Tsz vezetőségének és tag­ságának. akik szeretett jó fér­jem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: id. Czirják Ferenc temetésén megjelentek, rész­vétükkel bánatunkban osztoz­tak, sírjára koszorút. csokrot helyeztek, özv. ld. Czirják Fe­rencné és a gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki ro­konainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik Krenusz Gyuláne szül.: Pá.ics Rozália temetésén megjelentek, részvé­tüket nyilvánították. sírjára koszorút, csokrot helyeztek. Kri- zsai János és családja. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek. szomszédaink­nak, barátainak, akik sze­retett jó testvérünk: Gábor András temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osz­toztak, sírjára koszorút, virá­got helyeztek. A gyászoló csa­lád. Köszönetnyilvánítás. Hálás köszönetét mondunk rokonaink­nak, ismerőseinknek, szomszé­dainknak, akik felejthetetlen Jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk: id. Mester Ferenc temetésén megjelentek, rész­vétükkel nagy bánatunkban osz­toztak, sírjára koszorút, csok­rot helyeztek, özv. ld. Mester Ferencné és családja. 18 Ft helyett 10 Ft SIMA SZOKNYA vegytisztítása 15 Ft helyett 10 Ft Pléd - takaró vegytisztítása 50%-os kedvezménnyel. Szállítási határidő: 12 nap. megyei Szolgáltató és ('«»magoló Vállalat Cegléd, Piac téri felvevőhelye. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK A Ceglédi Városi Ta­nács Kórháza 1970. ja­nuár elsejei belépéssel pályázatot hirdet egy szakácsnői, egy hentes és egy cukrász állás betöltésére. Fizetés a kulcsszámnak megfe­lelően. Eladó a XI. kér. Gör- be utca 6. számú be- költözhető ház. Beköltözhető ház el­adó. Érdeklődni Mlzsei út 10, alatt. __________ El adó ház: Cegléd, Várkonyl István utca 50. számú. Négy szo­ba, konyha, fürdőszo­ba, pince, kamra, ga­rázs és több mellék- helyiségekkel, ipari áram, viz és 300 n.-öl portával. Érdeklődni lehet a Sütőipari Vál­lalat Mizsei úti portá­ján. Teljesen új sofőrbun­da sürgősen eladó. — Cim a Ceglédi Nyom­dában________ El adó két férfi téllka- bát és akasztós ruha­szekrény a Batthyány utca 37. alatt.________ Ké t 200 kilós hízó el­adó. Cemő I. kér. Me­leg dűlő 2. szám. Mi- kebudal úton, Révai Vendelnél. Eladó egy sötét háló és bútorozott szoba ki­adó az Összekötő út 47. alatt. A Ceglédi Járási Föld­hivatal havi 500 Ft fi­zetéssel nyugdíjas gépírónőket felvesz. Eladó IV., Vereb utca 6. számú beköltözhe­tő ház. Érdeklődni Vin. kér. Somogyi Bé­la utca 3. szám alatt. Bízó eladó a Madár utca U. szám alatt. Érdeklődni délután 4 után.__________________ Kisleányom mellé fél napra leinformálható gondozót keresek. — Varga, Damjanich u. 31/a.________ A Duna—Tisza közi Talajjavító és Talaj* védelmi Vállalat Gépjavító Üzeme, Cegléd, Pesti út n. ss. alatt azonnali belépéssel felvess hegesztőket, lakatosokat és traktorvezetőt, darukocsi­kezelőnek. Szabad kezet kapott az új edző FŰRÉSZPOROS SPORTPÁLYA Rendkí vüli árkedvezmény n ceglédi lakosságnak! JANUAR 1-TOL FEBRUAR 15-IG

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom