Pest Megyi Hírlap, 1970. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-18 / 15. szám
1970. JANUÄR 18., VASÄRNAP PEST megyei íMf/rfop 11 Karantén? Az MTS agit.-prop. osztályának közleménye: Az edzőtáborokban folyó felkészülési munkát erősen zavarja, hogy nagyon sok látogató kívánja megtekinteni az edzéseket. A szükségtelen viták elkerülése végett és hogy a sportújságírók részére a zavartalan bemenetelt biztosítani lehessen, január 19-től (hétfőtől) a hírközlő szervek — sajtó, rádió, televízió, film — munkatársai részére a tatai, a mátraházi és dunavar- sányi edzőtáborba belépésre jogosító, napra szóló írásos engedélyt az MTS ágit.-prop. osztálya ad ki. APRÓHIRDETÉSEK Pest környéki szakmunkástanuló intézet pályázatot hirdet könyvelési csoportvezetői állásra. Pályázati feltételek: érettségi, költségvetési, számviteli képesítés (lehetőleg felsőfokú), erkölcsi bizonyítvány, önéletrajz. Bérezés megállapodás szerint a 173/1966. MM sz. utasítás keretein belül. * Megközelíthető: Bp., Köz vi góbidtól HÉV- vel vagy Csepelről 38- as autóbusszal. Pályázatokat „Szakmunkás- képzés 537 ’ jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. ____________ Sö ripari Vállalat felvesz nőket fizikai munkára. Kedvezményes étkezés, munkaruha, vidéki lakosok részére munkásszállás van. Kéthetenként szabad szombat. Ütikölt- séghozzájárulást, munkába állás esetén felutazási költséget térítünk. Jelentkezés: munkaerőgazdálkodás, Budapest X., Maglód! út 17. Termelési osztályvezetői munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Feltétel: gépészmérnöki oklevél, 5 éves gyakorlat termelésirányítói man kakor ben. Szolgálati lakás. Továbbá (elveszünk gyakorlattá] rendelkező műszaki rajzolót, s ugyancsak gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőket. Jelentkezni lehet az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (yoit Kocsigyár) személyzeti osztályán. Szentendre — ízbég, Eötvös utca 1. sz. alatt. Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár). Szentendre, Eötvös utca t. azonnali belépésre felvesz: asztalost, valamint faipari munkásokat, esztergályosokat, lakatost, betanított és segédmunkásokat. Üti- kőltséghozzájárulást téritünk. Kéthetenként szabad szombat. Természetben) juttatás. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályáig__________________ Cegléd belterületén beköltözhető házat vennék százezer forint készpénzzel, a többit havi törlesztésre, megegyezéssel. Ajánlatokat a Ceglédi Nyomdába „P—58-as” jeligére kérek. Fogsorjavítás megvárható. József körút 77. Üllői útnál. 331—628. Beton- és Vasbeton- ipari Művek váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre felvesz lakatosokat, villanyszerelőket, esztergályost, hegesztőt, valamint mozdonykazánhoz vizsgázott fűtőket és segédfütőket. 44 órás munkahét, miii- den második szombat szabad, munkásszállás és üzemi étkezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Budapesttől 45 km-re levő, modern tehenészetünkbe takarmá- nyos és állatgondozó férfi munkaerőt keresünk. Központi fűté- ses, 4 ágyas munkás- szállás. üzemi étkezés, két műszakos munkarend (napi 8 óra munkaidő). Autóbuszközlekedés Budapestről is. Kereseti lehetőség teljesítménybérben 2000— 2500 Ft. Monori Állami Gazdaság Gombai Üzemegysége, Gomba, Felsőfarka sd. Gyógyintézet felvesz ápolónőket (esetleg férőhely! elhelyezéssel), laboratóriumi asszisztensnőket, orvosadminisztrátort, kőművest, fűtésszerelőt, vlzveze- tékszerelőt — akik közül az egyik munkavezetői beosztásba is kerülhet —, fűtőt, segédmunkást, műszerészképző tanműhelyének vezetésére gépész- mérnököt vagy nagy gyakorlatú technikust (részállás Is lehetséges). Állami Fodor József Gyógyintézet, Budapest XII., Szanatór. rí um utca 2. ______ Ké tszobás, összkomfortos, kertes öröklakás beköltözhetően eladó. Vác, Népek Barátságának útja 15. Er- deklődés: 17—19 óráig. A bánld Bárka kisvendéglő vezetésére szakképzett meleg- konyhavezetőt keres a Rétsági ÁFÉSZ. Jelentkezni levélben, önéletrajz csatolásával. Levélcím: Rétság és Vidéke ÁFÉSZ, Rétság (Nógrád megye). 3500 kh-on gazdálkodó mezőgazdasági termelőszövetkezet pályázatot hirdet főmezőgazdászi, főállattenyésztői állás betöltésére. Fizetés a 15. sz. MEM-ren- deiet szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Béke Mg. Tsz. Szokolya. 16. évet betöltött lá- nyokat szövőátkép- zősnek felvesz a Pa- muttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ezen idő alatt havi 1000,— Ft bruttó fizetést és napi 1 Ftért ebédet, lakást minimális térítés ellenében leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Két szabad szombatot. Kiképzés után igen jó, 1600—2000 Ft közötti kereseti lehetőséget nyújtunk. — Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyárának üzemgazdasági osztályán: Bp. XIII., Szekszárdi u.l 9—25.____________ El adó beköltözhetően fél ház. Nagykőrös VIII., Esedi u. 27. — Érdeklődni: Nánasdi u. 12. Nagykörös központjában azonnal beköltözhető nagyméretű, 2 szobás (előszoba, mellékhelyiség, pincével ellátott) ház sürgősen eladó. Nagykőrös I., Almos u. 2,______ Nő ket könnyű, tiszta munkára felveszünk. 40 órás, 5 napos munkahét. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár, munkaügyi osztálya, Budapest X., Gyömrői út 19/21. Telefon: 14»—027. Szövőátképzős munkakörbe i& évet betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthoni elhelyezés. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár, Bpest IV„ (Üjpest).. Baross* n. 99. ■ Olajkályha eladó. — Nagykőrös iix. ja. zsef Attila u. 8. Albertirsán, KÖlozs- vári utca 60. sz. alatti központi fekvésű két szobf’ két konyha, mellékhelyiségekkel családi ház eladó. A Pest megyei vijZ «n?szcre,S Vállalat, Budapest XI., Bocs- kai ut 14., felvesz- műszaki rajzolót (le- hét kezdő is), gépírón öt. változó munkahelyen teljesítménybérben dolgozó villanyszerelőket, kőműveseket (kőműves- brigádot) , segédmun- kasokat. — Budaörsi munkahelyre éjjeliőrt (nyugdíjast vagy fő- ' foglalkozásút), továbbá vasszerkezetek mázolásában (kalapácslakk) jártas má- zolót. Munkaidő heti 44 óra, minden héten szabad szombat. — Munkásszállás van. Jogosítvánnyal rendelkező gépkocsi- és vontatóvezetőket, valamint C—100-as erőgépvezetőket, E—652- es kotrógépre kotrómestereket, műhelykocsira hegeszteni tudó járműlakatosokat Pest—Komárom— Nógrád—Bács megyék területén, változó munkahelyre felveszünk. Munkás- szállás van, kedvezményes utazásról gondoskodunk. Fizetés megegyezés szerint. Felvételre jelentkezni lehet: Du- na-Tiszaközi Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat, Dunakeszi, Terv u. 1/a. SPORTSHOW FÓRUM Tisztelt Alacs B. Tamás! Ügy látom, hogy lassan átesünk a ló túlsó oldalára. (Nem csupán önre gondolok.) Nem a világ megváltásáról van szó, éppen ezért tekintsünk el az utópisztikus elképzelésektől. (Szepesi György: „A TF-en nyissanak külön kart, ahol a labdarúgók akár 8—10 év alatt is elvégezhetik az iskolát.” Ezt akárki elolthassa, úgyis tudja, hogy nem lesz.) És egyre több ilyen elgondolás van. Véleményemet az alábbiakban részletezem. o A magyar labdarúgást erélyes, tekintélyes vezetők kezébe kell adni. A Ferencváros elnöke, Kalmár István, ne arról panaszkodjon, hogy belebeiegszvk a problémákba, hanem oldja meg. Ezért kapja fizetését, amely kicsit több, mint az átlagdolgozóé. Ha nem tud a gondokkal megbirkózni, mondjon le és ezt fogadják is el. Ne arról beszéljen, hogy már régen felvetődtek a nehézségek. Le kellett volna járnia rendszeresen az edzésekre. Aki felesel, lezavarni a pályáról, és a második csapatban játszatni, amíg észhez nem tér. (Itt szúrom be, hogy aki emiatt megsértődik, s el akar menni, legalább 5 éves kényszerpihenőt rójanak ki rá.) A magyar vezetők szégyene volt a Farkas—Mészöly-ügy. Züllöttek, majd megsértődtek, utána egy-két szívhez szóló cikk az újságban, s ők ismét elérték, amit akartak: visszakerültek a csapatba. A szurkolók nevettek az egész bohóckodáson, s természetesen otthagyták a pályát. © Olyan vezető, aki bundá- zik, megkéri a játékosokat, hogy ki-ki alapon hallgassanak, az nem tud rendet tartani és nevelni. Pedig ez az alapvető szempont egy vezetőnél. Olyan vezetők, akik haragosan egymásra várnak a rendcsinálásban, négyszemközt sem értik meg egymást, ne is próbálják gyakorolni tisztségüket, és ne csak az edző, hanem a kluib elnöke is menjen (FTC). Egyszer az újság azt írta, hogy á válogatott keret edzőtáborba vonult. Rá egy napra az ismét csatasorban levő Göröcs a váci Pokolcsárdában „illuminált állapotban” lö- dörgött. Remélem, egyik vezető Ifád munkahelyre FELVESZÜNK adminisztrátorokat, kereskedelmi gyakornokokat (fiatalokat, érettségivel, szakképzettség nélkül), valamint gépkocsivezetőket. Lehetőleg Vácott vagy környékén lakók jelentkezését kérjük. FELVESZÜNK MÉG lerakatvezető-helyettest (férfit) balassagyarmati munkahelyre, közgazdasági technikumi, illetve boltvezetői végzettséggel. Csak Balassagyarmaton, illetve környékén lakók jelentkezését kérjük. Jelentkezés írásban vagy személyesen az Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalatnál Vác, Derecske dűlő 4. Pf. 54. (Megközelíthető MÁVAUT-tal.) sem gondolja komolyan, hogy egy szívfocista összhangban tud lenni vele a pályán. Különben is ez a titka Titi egy félidős játékának. (Marseille előtt hol volt?!) Dunai II jól érzi a kaput, de szomorú lehet annak a csapatnak a kapitánya, ahol az egyik csak ezt tudja, a másik meg csak azt. A vezetők éljenek végre jogaikkal, amely kötelességük is. Dicsérjenek és büntessenek. Közösen döntsön az egész vezérkar, egymással megbeszélve a kérdést, de IGAZSÁGOSAN, protekció nélkül. Az nem lehet, hogy dr. Lakatnak vágj' Kalmárnak, a Ferencváros elnökének ne legyen tekintélye, és utóhatás nélkül ne tudjon büntetni. Faragó György Két Albert a rangsor élén Kisiklott az NB II -es csapat Ceglédi pingpongmérleg A tavalyi év az aSztaliteni- szezők bajnoki rendszerének átszervezése miatt nagyon nehéz helyzet elé állította a Ceglédi Vasutas szakosztályát. A 36 csapatból álló NB 11-es férfimezőnyt 20-asra szűkítették és ebből két tizes csoportot alakították ki. A győztesek az NB I-be jutottak, az utolsó 3— 3 pedig kiesett. Az átszervezéshez tartozott az NB III bevezetése is. A CVSE elnöksége mindent elkövetett, hogy ezt a nem éppen legszerencsésebb bajnoki rendszert megváltoztassa. Többször felhívta az országos szövetség figyelmét a hiányosságokra, így arra, hogy egy tizes csoportból a részvevők 33,3 százaléka kiesik. Hárompontos írásbeli javaslatot is terjesztettek a MOACTSZ plénuma elé. Az NB I B-niek megfelelő színvonalú két csoportban négyes csapatok helyett Öttagú együttesek vetélkedtek. Ez fokozott követelményt jelentett a részvevőknek, így a ceglédieknek, akiket az is sújtott, hogy Csomós, Kudelich G. és Dávid katonai szolgálat, illetve egyetemi továbbtanulás miatt nem állhatott rendelkezésre. Tavasszal csupán két pontot szerzett a Vasutas az átszervezett NB II-ben. Az ősz már jobban ment, s az első félévben gyűjtött két pontot tízzel tetézte, de az összteljesítmény csupán a 8. hely megszerzéséhez volt elég, s ez a tény a kiesést jelentette. A ceglédi szakosztály létszáma: 50 (felnőtt 16, ifjúsági 12, serdülő 6, sportiskolás pedig 16). A Vasutas pinpongozói több fronton szerepelték. Az NB II-es együttesen kívül a megyei férfibajnokságban aranyérmet szerzett a Vasutas, az ifigárda pedig a 6. helyen kötött ki. A női csapat a megyei I. osztályban bronzérmet szerzett. A csapatbajnokságon kívül sok egyéni versenyen is rajthoz álltak a sportolók. A szakosztály legeredményesebb játékosa G. Bíró Albert volt, aki az NB II-es találkozók során 72 százalékos eredményt ért ed. A megyei egyéni bajnokságon második lett, míg párosban az élen végzett. S a másik Albert? Farkas Albert, aki tavaly ünnepelte 20 éves versenyzői pályafutását —, a csapatbajnokságban 55 százalékos teljesítményt nyújtott. Az egyéni viadalok során megnyerte a megyei egyéni és páros bajnokságot. Kudelich Géza 50 százalékos teljesítménnyel következik. Nyíri Sándor főiskolai tanulmányai miatt csak a csapatbajnokságon vett részt — 30 százalékos eredménnyel. A megyei CSB-n szereplők közül dr. Dervaderics János emelkedett ki, mögötte Rónaszéki József, Bársony Ferenc és Bíró Imre következik. Ger- gye Zoltán ötéves kihagyás után ismét bekapcsolódott a szakosztály munkájába, főleg az utánpótlás nevelésében tevékenykedik. Az ifiknél Kudelich Ferenc tűnt ki, aki tavasszal a megyei, ősszel pedig az NB II-es csapatban szerepelt. A nőknél Tóth Katalin százszázalékos teljesítménnyel büszkélkedhet. Tavaly az országos serdülő utánpótlás keretbe meghívták Kudelich Ferencet és Tóth Évát, akik hetenként egyszer Budapesten központi edzésen vettek részt. A múlt év novemberében felavatott új sportcsarnok lehetőséget nyújt a pingpong népszerűsítésére, nagyobb közönség biztosítására, országos versenyek rendezésiére és külföldi együttesek vendégszereplésére. Remélhetőleg az új létesítmény biztosítja a szakosztály fejlődését, hiszen az asztalitenisz a ceglédi sportcentrum kiemelt sportágai között szerepel. Kovács Béla Innen—onnan Három síugrónk — Tafferner, Zámbó és Szép — ma a Semme- ringen szerepel egy nemzetközi viadalon, míg a romániai Busteni- ben a nemzetközi junior futóversenyen Kovács József, Horváth Sándor és Gál József képviseli színeinket. A végleges adatok szerint a Ma- gas-Tátrában február 14—22 között lebonyolításra kerülő északi sívilágbajnokságon 25 ország vesz részt. A legtöbb versenyzőt — összesen negyvenet — a rendező csehszlovákok indítják. Január 20. és 25-e között Münchenben bonyolítják le az NSZK fedettpályás teniszbajnokságát. Ezen a viadalon Baranyi Szabolcs és Machán Róbert képviseli a magyar színeket. Havon alapoznak az evezősök — még elég messze van a vízi- sportok szezonja, de ennek ellenére a téli hónapok sem telnek el munka nélkül. Az evezősök már megkezdték alapozásukat, mégpedig Mátraházán, az MTS nemrég j mégnyüt új táborában. SnlAiiilüi 319. sz. feladvány Bakost György Magyar Sakkélet 1964. Matt 2 lépésben Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közti bármikor be lehet lépni. Január havi feladványaink megfejtéseit 1970. február 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. ★ E hó 14-én kezdődött az 1969. évről elhalasztott női egyéni sakk- bajnokság. A résztvevők között találjuk a női csapat-világbajnokságon második helyet szerzett együttes tagjait, Honfi Károlynét, Ivánka Máriát és Verőczi Zsuzsát, valamint a többszörös bajnok Karakas Évát,,'Lángos Józsát, Finta Erzsit, s a trónkövetelőket Sinka Brigittát, Szádainét. A legjobb rajtot Verőczi Zsuzsa vette, az első két fordulóban győzött. II. forduló I. 15. Jászai G.—Verőczi Zs. (Spanyol megnyitás) 1. • é4, é5 2. Hf3, Hf6 3. Fb5, aS 4. Fa4, Hf6 5. 0—0, Hé4: (Nyüt változat, éles, bonyolult állást eredményez.) 6. Bél, Hc5 7. Fc6:, dc6: 8. Hé5Fé7 9. d4, Hé6 10. c3, 0—0 11. f4, Í6, 12. Hf3, Kh8 13. Vb3, Vd7 14. Fé3, Fd6 15. g3, b5 16. Hb—d2, Fb7 17. Ff2, Ba—é8 18. c4, Ff4:ü 19. gf4Hf4: 20. Fg3, Hé2+ 21. Kg2, Hd4: 22. Vd3, c5 23. Ba—dl, Vc6 24. Kf2, bc4: 25. Vc3, g5 26. Bé8:, Bé8 27. Bél, Bd8 28. Bé7, HÍ3: 29. Hf3:, Bd3 30. Bé8+, Vé8: 31. Vf6:-K Kg8 32. Vg5:+, Vg6 33. Vg6: hg6: 34. Fc7:??, Bf3:+! (Elnézés vesztett állásban) 35. Ké2, c3 36. bc3:, Bc3: 37. Kd2, Ba3 38. h4,Ba2:-f, 39. Kc3, Ba4 40. Fd8, Fd3 világos feladta 0—1. A XXV. magyar férfi bajnokság legrövidebb játszmája: Csőm—Bilek (Antal-védelem)„ 1. é4, g6 2. d4, Fg7 3. c3, d6 4; Fg5, Hd7, 5. Hí"3, c5 6. Hb—d2, cd: 7. cd:, d5 8. éd:, Hg—f6 9. d6, 0—0 10. Fd3, éd: 11. 0—0, döntetlen; Ilyen is volt, 2—4 lépéssel több, nem is kevés. A Galgamácsai TSZSK ma reggel 9 órakor tartja a kul- túrházban labdarúgó-játékosérte- kezletét, amelyre a szurkolókat, a sportköri tagokat is elvárják. A Vasas as csarnokban Gazdag programot bonyolít te a Ceglédi Vasutas új sportcsarnoka. Szinte hétről hétre jut érdekes esemény. Ma, 16 órakor a Vasas NB I-es ökölvívói lépnek szorítóba, s barátságos mérkőzésen a helyiekkel mérik össze tudásukat. A piros-kékeknél ott lesz az Európa-bajnok Gedó is. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vili., Somogyi Béla u. 6. H. em* Kiadóhivatal: Budapest, VU1., Blaha Lujza tér 3. Egész oap hívható Központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. riSw# íérfí és fiú TÉUKABÁT-KIÁRUSlTÁS JANUÁR 12-TŐL 28-10 Minden férfi és fiú félikabát vásárlásánál 20 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNY a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben i