Pest Megyei Hírlap, 1969. december (13. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-05 / 282. szám
rtsi HECAE9 ArWfiP 1969. DECEMBER 5., RENTER Budai hiánycikk: a központi létesítmény Megyénkben javában folynak a sportköri vezetőságvá- lasztó közgyűlések. A budai járásban eddig 14 összejövetelt tartottak, Harnisch Sándor, a JTS elnöke így összegezte a tapasztalatokat: — A közgyűlések jól sikerüllek, gondosan előkészített, tárgyilagos beszámolók várták a tagságot. Kiemelkedett a Perbáli TSZSK, a Budaörs— Sasad TSZSK, a Zsámbéki TSZSK, valamint az Ürömi TSZSK összejövetele. Szinte mindenütt felmerült a pályakérdés. így az, hogy nincs a járásban központi létesítmény. A meglevők jó része elhanyagolt, elsősorban anyagiak hiánya miatt nem fordítanak gondot karbantartásukra. Perbálon a patronáló tsz 100 000 forinttal segíti majd az egyesületet, s ezt felszerelés vásárlására, a létesítmény bővítésére, illetve az öltözőépület befejezésére használják fel. Eddig 300 000 forint értékű munkát fordítottak az öltözőre, amelyet ugyan már átadtak, de továbbépítése még hátra van. A budaörsi tanács a kézilabdapálya korszerűsítéséhez, a csapat felszerelésének kiegészítéséhez járul hozzá. Az átigazolási időszak adta az apropót arra az általános véleményre, hogy a kis egyesületek tehetsé- | ges fiatal labdarúgóit a fővárosi klubok elviszik. így nevelőmunkájuk gyümölcsét mások élvezik. Jó volna a jelenlegi átigazolási szabály módosításával ennek korlátot szabni — mondották a felszólalók. Az Egyesült Izzólómpo Vákuum- technikai Gépgyára 44 órás heti munkaidőre (minden második héten szabad szóm- bat), magas terese« lehetőséggel felvesz esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat, 1* éven felüli női betanított munkásokat, 1700 Ft kereseti lehetőséggel. Felvesz továbbá 3 órás munkaidőre leányokat Jelentkezés: naponta 8—14 óráig a munKásfelvéteJi Irodán, Budapest IV. Szilágyi u. 26. Rákospalota -Újpest vasútállomás. Közlekedés: 43-, 47-, *4-, 98-os autóbusszal vagy 55-, 12-es villamossal. Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gjfára (Szentendre, Dózsa György üt 34.) azonnali belépésre felvesz nehéz- gépkezelőt, géplakatosokat több éves gyakorlattal, magasnyoé mású kazánhoz fűtőket, valamint segéd- fűtőket. Kéthetenként szabad szombat. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Űtlköltség- hozzájárulást adunk. Felvétel személyes je- lentkezés esetén. _____ N agykőrösi Szeszfőzdébe hagymatisztitási munkára női dolgozókat felveszünk. Háziipari bedolgozókat női fehérnemű varrásra Jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Jelentkezés napközben: Termán Istvánnál, a Pannónia Hisz. váci megbízottjánál. Vác. Alsó utca 57. (Deákvár). Megközelíthető a deákvári autóbusszal, leszállás a deákvári tem r>l ómnál. Lósport Vállalat keres versenylóápolási. lovaglás!, versenyló hajtői, pályamunkási munkakörbe 14 évet betöltött és 8 általános iskolát elvégzett fiatal fiúkat. Munkásszállás van. Jelentkezés: Bp. VIII., Kerepesi út 9. Munkaügyi csoport. Tanyára áramfejlesztő aggregátor eladó. Cegléd, Mező utca 16. sz. Keresünk Beköltözhető házrész eladó. Nagykőrös, Rákóczi utca 14. több éves gyakorlattal rendelkező, vagy kezdő gyors- éa gépírókat. A jelentkezéseket az Ipari Műsiergyár (Aszód, Pf. 2.) személyzeti osztályára kérjük küldeni. 1« évet betöltött lányokat szövő- átképzősnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő: 12 hét, ezen idő alatt havi 1000 Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft-ért ebédet és két szabad szombatot adunk. Lakás minimális térítés mellett leányotthonszerű felhelyezésben. Kiképzés után igen jó — 1600— 2000 Ft közötti — kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest XIII. Szekszárdi u. 19-25. Váci iparvállalat felvételre keres közgazdasági technikumi érettségivel rendelkező, vállalati pénzgazdálkodásban gyakorlott dolgozót, pénzügyi csop. vez. munkakör betöltésére. Jelentkezéseket: „Iparvállalat 10 969” jeligére, Vác, Pf.: 18. kérjük. Nőket könnyű, tiszta munkára * felveszünk. 40 órás, 5 napos munkahét. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügyi osztályán, Budapest X., Gyömrői út 19-21, Tel.: 149—027. Budapesttől 45 km-re lex’ő élelmiszeripari üzemünkbe keresünb gyakorlott i adminisztrációvezetőt Steril áruk, valamint szárítmányok készítésére kezdő vagy gyakorlott konzervipari technikusokat, továbbá raktárost. A Jelentkezéseket „Tartósító üzem H” jeligére kérjük a kiadóba. A Vecsésl Fehérnemű- készítő Ktsz személy- és tehergépkocsira gépkocsivezetőt, gép- kocsikísérőt, raktári segédmunkást, valamint szakképzett és betanított varrónőket keres. — Jelentkezés: Vecsés, Árpád u. 29. IGAZA VAN Tegnap óta ismét kapható a „Sport” borítékos sorsjegy potom négy forintért. Szerkesztőségünk mellett, a Népszínház utca elején különösen nagy keletje van. Nem is csoda, hiszen árusa így agitál: — Támogassuk a sportot. Kell venni egy-két futballistát. (b.) Gyér mezőny a nagykőrösi szőnyegen A Pest megyei Birkózó Szövetség országos II—IV. osztályú kötöttfogású versenyt rendezett Nagykőrösön. A 17 induló 13 ösz- Gzecsapásának zöme jó mérkőzést hozott, s a gyér mezőnyért ez kárpótolta a nézőket. 48 kg: 1. Tóth (Nagykőrös). 57 kg: 1. Susán (Nagykőrös). G2 kg (6 induló): 1. Fodor (Tiszákécske), 2. Sárosi Tibor (Nagykőrös), 3. Váradi (Dunakeszi). 68 kg: 1. He- tényi (Cegléd), 2. Fenyvesi (Dunakeszi). 74 kg: 1. Szabó (Nagykőrös) , 2. Jakab (Dunakeszi). 82 kg: 1. Papp (Nagykőrös), 2. Holló (Zalka FSE). 100 kg: 1. Szűcs (Cegléd), 2. Tóth (Szeged). Nehézsúly: 1. Dányi (Nagykőrös). Az. 52 és 90 kilogrammos súlycsoportban nem volt induló. Pontversenyben: 1. Nagykőrösi Kinizsi 28, '2. Ceglédi Vasutas 10, 3. Tiszakécske 5, 4. Dunakeszi 201. sz. ITSK 4, 5—6. Zalka FSE és Szegedi Vasutas 3—3 ponttal. A Real Madrid is lehangolt... Nagy a lahangolfság a Real Madrid háza táján a Standard Liege-től elszenvedett hazai vereség és a BEK-ből való kiesés után,. Általános vélemény: ez a Real Madrid (a spanyol bajnokság is bizonyítja) árnyéka a régi nagy csapatnak, újra válságos szakaszhoz érkezett. A BEK-ben a korábbi védők közül egyedül a Celtic harcolta ki a nyolcba jutást. Vesely tüneményes volt,. Csehszlovák lapvélemények „Labdarúgó-szenzáció”, „Fantasztikus 4:1, Vesely megsemmisítette a magyarokat” — „Felejthetelen gólokkal elsöpörtük a magyar együttest” — ilyen címek alatt, számol be a csehszlovák tizenegy váratlan és nagy gól- arányú győzelméről a csütörtöki prágai sajtó. A tárgyilagos szakértők hozzáfűzik, hogy a nagyszerű teljesítmény nemcsak a magyar ellenfelet, hanem a csehszlovák labdarúgó-közvéleményt is alaposan meglepte. A csehszlovák sportújságírók igyekszenek megfejteni a magyarok súlyos vereségének okát is. A magyarok főleg azt a hibát követték el, hogy a félidő után, amikor igyekeztek egyenlíteni, heves támadásaik közben nem biztosították játékterüket. Ez végzetessé vált számukra. A második gól után a hevesség tanácstalanságnak adta át a helyét. Nem is emlékszünk, hogy láttuk-e a magyar válogatottat valaha is ilyen rosz- szul játszani. A magyarok rendkívül jól hangolt ellenfélre akadtak, írja a Prace. Jan Marko szövetségi kapitány a mérkőzés után a csehszlovák sajtó képviselőinek kijelentette: „Most már tudom, milyen érzés egymilliót nyerni. Azonban a győzelemnek sokkal jobban örülök. Négy esztendő erőfeszítéseit koronázta siker, méghozzá olyan, amilyenre legmerészebb álmainkban sem gondoltunk. Ilyen diadal után, nem kívánom méltatni egyenként a játékosok teljesítményét. Annyit mégis meg kell mondani, hogy Vesely ragyogó, tüneményes volt, Marseille-i K. O. Háromesélyes volt a marseille-i labdarúgó VB selejtező mérkőzés és, így válogatottunk veresége nem látszott ' lehetetlennek. De hogy az ellenfél „kiütéssel” K. O.-val győzzön, arra nem sokan gondoltak. Pedig, mint ismeretes, sajnos így történt. Sok tényező játszott közre. Bár a találkozó elején csapatunk támadott többet, a túlkombinált, erőtlen támadások nem hoztak eredményt. A szélsőjáték úgyszólván ismeretlen volt, s a jól romboló csehszlovák védőkkel nem boldogultak a már elavult „kisasszony- futballi” játszó csatárok. Védelmünk pedig, ahogy egyre jobban belelendült az ellenfél, nem. tudta tartani a gyors, kemény csehszlovák játékosokat. A KAPU ELŐTT Képünkön a mar- seille-i Csehszlovákia—Magyar- ország labdarúgó VB selejtező mérkőzésen a bordó mezes magyar védők harcban a csehszlovák csatárokkal. No, és a gólok! A szünet után brugesi formában védő Szentmihályi csak nézni tudta a váratlan bombákat, amelyek közül a negyediket a „Kígyó térről” lőtte Jokl. A csehszlovákok fegyelmezetten, harcosan játszottak. Taktikai fegyvertárukból nem hiányzott csapatunk lendületének, ritmusának megtörése. Ha kellett szabálytalankodtak, vagy fetrengtek — nem éppen épületes látványként. A marseille-i kudarc — amely azt jelentette, hogy mióta selejtező előzi meg a világbajnokságot a magyar csapat nem lehet ott a legjobbak \ csatározásán — fokozottan ráirányította a figyelmet a labdarúgásra, A hazánkban legnépszerűbb sportág nemcsak válogatott-problémákkal küzd. Megérdemli, sőt jövője érdekében megköveteli á reformot, egy új szakasz kezdetét. Közgyűlési naptár Péntek Abonyi Gimnázium (14). Ceglédi Spartacus (10). Tápióság ,(18). Zrínyi SE (Tápiószecső, 16). Smlágha jiwkság a Magas-Tátráhau F.i.es.ii'j, Műhiba a Taxi-meccsen? Kitűnő szülőktől származó boxerkölykök eladók. Cegléd, Fűtö- ház utca 32. Tanya kiadó 1178 n.öllel, Barátszilos 89. — Érdeklődni: Nagykőrös. Kustár utca 13. heti 44 órás munkahétre: fémnyomót (betanulót is), vizvezetékszerelöt (nyugdíjast is), kazánfűtőt magas nyomással, présgépre betanított munkást, fémcsiszolót, segédmunkásokat, ezüstműves szakmunkásokat, aranyműves szakmunkásokat, mar&azit ékszerkészítéshez fiatal női munkaerőt, takarítónőt (nyugdíjas is lehet 4—6 órás), 4—6 órára fiatalkorú lányokat, fiúkat, kőművest (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: Budapest IX., Balázs Béla u. 17. Munkaügyi osztály. Pálfai zárt kertben 800 n.-öl szőlő, lakással együtt eladó. Érdeklődni : Nagykőrös IV., Báthori u. 13. — Gödény Sándomé. Kétaknás cseh kályha új állapotban eladó. Nagykőrös, Bajcsy- Zsilinszky 17. Cukorkásbódét vagy hasonlót vennék vidékről is. Ajánlatokat ..Sürgős” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe kérek. Az elmúlt évben tengerikígyóvá nőtt az NB 111-as finálén lejátszott Bp. Bányagép—Pilisi Bányász l:l-re végződött mérkőzés, amely sorsdöntő volt a Bányász NB II-be jutása szempontjából. Akkor a Pest megyeiek bírói műhiba címén megóvták a találkozót, de mint kiderült, „csak” bírói tévedés történt, s így a Bányász nem léphetett előre, a pályán elért l:l-es eredményt hagyták jóvá. * A bányászok idei utolsó mérkőzését ugyancsak övás követte. Az Autótaxi—Pilisi Bányász 2:2-re végződött találkozót a Dunamenti csoportból kiesett Tokodi Bányász, mint érdekelt fél, megóvta, játékvezetői műhiba címén. A tokodiak beadványát ma tárgyalja a csoportot üzemeltető Budapesti Labdarúgó Szövetség illetékes bizottsága. Mint Kovács Tibortól, a vörösváriak képviselőjétől megtudtuk, ők a hét elején a szövetségi napon szereztek tudomást a tokodiak óvásáról. A tokodiak beadványukat arra építik, hogy a Pilisi Bányász javára megítélt lles jogtalan volt. Kovács Tibor elbeszélése alapján ennél az esetnél, az első félidő derekán a 16-oson belül megrúgták Metzgert és a büntetőből egyenlítette ki a helyiek l:0-ás vezetését a Pest megyei gárda. A tokodiak óvása szerint egy Bányász-támadásnál Jakab, az Autótaxi kapusa vetődve elcsípte a vörösváriak lövését, majd a kezében levő labdát az egyik Bányászjátékos rugdosni kezdte. Ezt a bíró szabálytalannak minősítette, szabadrúgást ítélt az Autótaxi javára. Közben az Autótaxi kapusa az .egyik Bányász-játékos után rúgott, s ezért tizenegyest ítélt a bíró, holott a labda már játékon kívül volt. A kiesés szempontjából sorsdöntő ügy tárgyalására meghívták az Autótaxi, a Pilisi Bányász, valamint Tokod képviselőjét, A vidéken lakó Czirják játékvezetőt arra kérték, hogy részletes írásbeli jelentést küldjön az esetről, amely nem közömbös a Pilisi Bányász bennmaradása szempontjából, s ezzel párhuzamosan a Gödöllői Vasas és Zsámbék sorsára is kihat. teresre. A sánchoz új kötélpálya is készült. A lesikló-világbajnokságo- loat Bolzanóban rendezik. Még két érdekesség: az egyik az, hogy a sílétesítményekhez tartozik az az új szálloda is, amelyet a Nemzetközi Síszövetség (FIS) alapításának 60. évfordulója tiszteletére Hotel FIS-nek neveztek el. A másik pedig az, hogy Csehszlovákiában ez idő alatt lesz először — tehát a világbajnokságról — színes tv-adás. Az ehhez szükséges berendezéseket Amerikából és Olaszországból vásárolták. A magyar sportolók 12 tagú küldöttséggel vesznek részi a világbajnokságon. (falus) pest megyei hírlap % Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága es a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vili., Somogyi Béla u. «. II. na. Riadóhivatal: Budapest, vm.. Blaba Lujza tét a. Egész nap hívható Központi telefon: 313—100. l#S—ÍSÓ. Gépíró szobák: SI3—190/280. illetve 343—10Ó/4I3, Titkárság: 131—84*. Egyéb szamok: 141—403, 141—?S*. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 lerjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a Kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Rözponti Hírlap irodánál (Bp., V., József nádor tét L szj. Előfizetési díj i hónapra 30 forint. A Magas-Tátra, a Csorba-tó környéke festői szépségű vidék. Idegenforgalma „versenyre kel” a legdivatosabb nyugati, tengerparti fürdőhelyekével. A Cedoknak, a cseh utazási irodának a kö- i zeljövőben kellemes gondjai lesznek. Itt rendezik meg ugyanis a jövő év februárjában — Iá—22 között — a sí- világbajnokságot. A világ minden tájáról — így hazánkból is — érkeznek túristák e nagyszabású versenysorozatra, mely Strbské Pleson kerül lebonyolításra. Világviszonylatban is egyedülálló az, hogy mind az ugró-, mind pedig a futópálya egyetlen hatalmas területen helyezkedik el. A futópályák 1350 méter átlagos tengerszint feletti magasságban fekszenek, tagolt, erdős terepen. A futóstadionban ülc^ nézősereg — ilyen sem volt \ eddig — az egész vidéket áttekintheti. A versenyzőket pedig, akik hatszor kerülik meg a stadiont, végig láthatják majd. A futóstadiontól nem egészen 100 méterre van az ugróstadion bejárati épülete. Itt helyezkednek el a nézőtér magasított töltései, amelyek mindkét oldalról szegélyezik a két sánc lefutóterepét. Mindkét ugrólér mentén háromezer nézőt befogadó tribünök vannak. E pályák építésénél mintegy 28 ezer négyzetméter területen, 31 ezer köbméter sziklát robbantottak. Az ugrósáncot — amely 86 méteres volt — átépítették 96 méVACSORÁZZON A CEGLÉDI KOSSUTH ÉTTEREMBEN! Húsétel, egy pohár bor, feketekávé, saláta, kenyér ESTE 6-TÖL 8 -1G 10 FORINTÉRT