Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-22 / 271. szám
2 hegye» 1969. NOVEMBER 22.. SZOMBAT Magyar—iráni közös közSemény (Folytatás az 1. oldalról.) helyeket, műemlékeket tekintettek meg, továbbá megismerkedtek az iráni nép életével. Az iráni nép mindenütt szívélyesen és melegen üdvözölte a vendégeket. A látogatás során Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és az iráni sah hasznos eszmecserét folytatott a két ország közötti kapcsolatokról és a két országot érdeklő nemzetközi problémákról. A barátság és kölcsönös megértés szellemében folytatott megbeszélések során a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és az iráni sah nagy elismeréssel nyilatkozott a két országban a gazdaság fejlesztésére irányuló erőfeszítésekről és a szociális téren elért eredményekről. Mindkét fél megelégedéssel nyilatkozott az iráni sah 1966. szeptemberi magyarországi látogatása óta a két ország kapcsolataiban végbement jelentős fejlődésről, a kétoldalú egyezmények megvalósulásáról. Ügy vélik, hogy bőven van lehetőség az Irán és Magyarország közötti gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális kapcsolatok fejlesztésére. Az a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű országok baráti együttműködésének kiváló példája lehet. A gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok fontosságát hangsúlyozva a két államfő lehetségesnek tartja az olaj, petrolkémiai termékek és színesfémek cseréjét beruházási javak ellenében. Ugyancsak lehetőséget látnak a szorosabb együttműködésre gazdasági, műszaki és tudományos téren. Ennek érdekében kormány- bizottságokat jelölnek ki. A két államfő hangsúlyozta a két ország vezető személyiségei közötti találkozók jelentőségét a kapcsolatok megszilárdítása és továbbfejlesztése érdekében. A látogatás idején Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke fogadta Ammir Abbas Hövey- da miniszterelnököt és Ar- deshir Zahedi külügyminisztert, akikkel a két kormányt érdeklő kérdésekről tárgyalt. A kétoldalú megbeszéléseken a két államfő jelentős tényként értékelte, hogy nézeteik számos alapvető nemzetközi kérdésben hasonlóak vagy közel állnak egymáshoz. A két fél mély aggodalmának adott kifejezést a világ egyes térségeiben fennálló feszültségek miatt. Hangsúlyozták szilárd meggyőződésüket, hogy támogatni kell minden erőfeszítést, amely ezeknek a feszültségeknek a kiküszöbölésére és a világbéke megvédésére irányul. A két államfő újra megerősítette, hogy támogatja a békés egymás mellett élés elvét és a szuverenitás, a nemzeti függetlenség, az egyenlő jogok, a más országok belügyeibe való be nem avatkozás és az egymás iránti kölcsönös tisztelet elvének betartását Ezek az elvek biztosítják az országok közötti kapcsolatok szilárd alapját, függetlenül a társadalmi, gazdasági és politikai rendszertől. Egyetértettek abban, hogy ezeknek az elveknek a megsértése növelné a feszültségeket és vitákat, s végső soron a világ békéjére is kihatna. Vietnammal kapcsolatban a két államfő kifejezte reményét, hogy a jelenlegi párizsi tárgyalások békés megoldásához vezetnek az 1954. évi genfi egyezményeit alapján, biztosítva minden külső beavatkozás nélkül a vietnami nép önrendelkezési jogát. A két államfőt aggodalommal tölti el a súlyos közel-keleti helyzet, ügy vélik, hogy a probléma rendezésének alapfeltétele az izraeli erők visszavonása az elfoglalt területekről. Ezzel kapcsolatban a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának végrehajtását tartják szükségesnek. Az európai helyzetről folytatott eszmecsere során a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és a sah igen fontosnak értékelte az európai biztonság megteremtését, ami kedvező hatással lehetne az általános nemzetközi helyzetre. Megvitatva a leszerelés kérdését, mindkét fél újra megerősítette, hogy az általános és teljes — különösen a nukleáris és termonukleáris fegyverzetre vonatkozó — szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett történő leszerelési szerződés megkötése jelentősen hozzájárulna a világ tartós békéjének biztosításához. A két államfő a fenti célok elérése érdekében tett jelentős lépésnek tekinti az atomsorom- pó-szerződést, a vegyi és bakteriológiai fegyverek előállításának, raktározásának és megszerzésének eltiltásáról szóló szerződés megkötését, valamint a stratégiai fegyverek korlátozásával kapcsolatos közvetlen szovjet—amerikai tárgyalásokat. Hangsúlyozva az Egyesült Nemzetek fontos szerepét a nemzetközi béke és biztonság megőrzésében, a tárgyalófelek ez alkalommal is leszögezték, hogy az alapokmány előírásainak tiszteletben tartása mellett az ENSZ erősítését teljes mértékben támogatják. Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke üdvözölte az iráni sahnak egy nemzetközi önkéntes gazdaságfejlesztési testület felállítására irányuló kezdeményezését. A két államfő teljes rokonszenvéről és támogatásáról biztosította a szabadságuk és függetlenségük kivívásáért küzdő nemzeteket, és elítélt minden olyan törekvést, amely a gyarmatosítás új formáit akarja az újonnan függetlenné vált országokra ráerőszakolni. Ugyancsak elítélték a faji megkülönböztetés minden formáját. Mindkét fél úgy véli, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének iráni látogatása, a sah és magas rangú vendége között lefolyt tárgyalások hozzájárultak a két ország baráti kapcsolatainak és együttműködésének megszilárdításához. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége megköszönte a sahnak, valamint Irán kormányának és népének a szívélyes vendéglátást. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke meghívta ő császári felségét, a sahot és a császárnőt, hogy tegyenek hivatalos látogatást Magyarországon. A meghívást örömmel elfogadták. CEVDET SUNAY HAZAÉRKEZETT A SZOVJETUNIÓBÓL árengedményes HASZONVAS KIÁRUSÍTÁS OKTÓBER 15 TÖL NOVEMBER 30-IG a Pest-Bács-Nógrád megyei MÉH Vállalat telepein és átvevőhelyein 15-20%-0S ÁRENGEDMÉNY! Haszonvas és ll/a kivitelű I- és U-gerendák, szögvasak, finom- és durvalemezek; lágy horganyzott huzalok; melegen vont csövek 180 mm átmérőtől; beton vasak és koracélok; hidegen hajlított, zárt és nyitott szelvények, műanyaggal bevont kerítéstonatok. Vagontételes rendelés esetén a vállalat az árut díjtalanul vagonba rakja. KÖZPONT s Budapest XIII., Rajk László utca 32. Telefon: 494—390 TELEPEK ÉS ÁTVEVÖHELYEK: Aszód, Budaörs, Cegléd, Dunaharaszti, Érd, Gödöllő Pécel, Isaszeg, Monor, Nagykáta, Kiskunlacháza, Nagykőrös, Pilisvörösvár, Vác, Szentendre, Szob, Alsónémedi. Cevdet Sunay török köztár- i sasági elnök befejezte látogatását a Szovjetunióban és pén- ] teken Moszkvából repülőgéppel hazautazott. A török vendég a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a szovjet kormány meghívására november 12 óta tartózkodott a Szovjetunióban. Cevdet Sunay török köztársasági elnök pénteken hazaérkezett a Szovjetunióban tett hivatalos látogatásáról. A repülőtéren az újságíróknak tett nyilatkozatában Sunay kijelentette; — Ez a látogatás lehetővé tette számomra, hogy megismerkedjem a szovjet állam vezetőivel, hasonlóképpen lehetővé vált, hogy látogatást tegyek a Szovjetunió egyes köztársaságaiban és tanulmányozzam a köztársaságok életét. A legmagasabb rangú szovjet államférfiakkal eszmecserét folytattunk az alapvető nemzetközi problémákról, köztük a nemzetközi biztonság és Ciprus kérdéséről. Egyetértettünk abban, hogy meg kell teremteni a feltételeket az európai biztonság megszilárdításához. Megvizsgáltuk, hogy miként fejleszthetnénk kétoldalú kapcsolatainkat különböző területeken. Befejezésül hangsúlyozta, K JUBILEUM TISZTELETÉRE (Folytatás az 1. oldalról.) a melléküzemek dolgozói, hanem a környezetük csinosításából is ki akarják venni részüket. A ceglédi kerület Rákóczi brigádja egy romos épület bontási anyagából motor- és kerékpártároló színt épít. A Csemőn dolgozó Kossuth traktorosbrigád a községet átszelő, de a gazdaságon is áthaladó dűlőutak rendszeres karbantartására vállalkozott. A cifrakerti KISZ-szervezet fel- szabadulásunk 25. évfordulójára — 1970. április 4-re — parkosítja és fásítja a kultúr- ház környékét. Ezekben a napokban a kinti munkákban részt vevő brigádok — a terménybetakarítók és az őszi mélyszántást végző traktorosbrigádak mutatnak jó példát. Változó munkahelyre azonnal felveszünk mélyfúrási segédmunkásokat és Hetenként szabad szombat. Órabér: 7,50 — 8 Ft-tól -j- teljesítményprémium. Különélési átalány. Térítés nélküli, jól felszerelt munkás szállás. Kollektív hazautazást, vállalati útiköltséget, hozzájár ulást fizetünk. Munkaruha- és egyéb szociális juttatások. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Személyes jelentkezés a feltételhez szükséges iratokkal, kedd és szombat kivételével, 7-től 10-ig: „VÍZFÜRO”, CEGLÉD. Rákóczi út 72. hogy elégedett látogatásával, azzal a meleg fogadtatással, amelyben a szovjet nép részesítette. ★ A TASZSZ tudósítójával jól értesült szovjet körökben közölték, hogy a Szovjetunió és Törökország megállapodott egy konzuli egyezmény megkötésében és az erre vonatkozó tárgyalások a közeljövőben megindulnak. Külkereskedelmi körökben a TASZSZ tudósítója azt az értesülést szerezte, hogy a Szovjetunió és Törökország tanulmányozni kívánja egy hosszú lejáratú kereskedelmi egyezmény megkötésének lehetőségét. Mihejev kontra Kuznyecov Ivan Mihejev, a szovjet filmhíradó volt munkatársa körülbelül két évvel ezelőtt kint maradt Londonban, azzal a szándékkal, hogy nyugaton telepedik le. Később, tapasztalatai alapján a londoni szovjet nagykövetséghez fordult azzal a kéréssel, hogy tegyék lehetővé hazatérését. Idén október 9-én repülőgépen meg is érkezett Moszkvába. Csütörtökön újságírók előtt nyilatkozott élményeiről. Elmondta, hogy az angol kémszolgálat be akarta vonni munkájába. Négy napon keresztül faggatta egy „bizottság”. Később egyes beszélgetéseit lehallgatták és nagy volt a meglepetése, amikor a BBC-nek, az angol rádiónak adásaiban megfelelően „feldolgozva” viszonthallotta egyes kijelentéseit. így derült ki, hogy a BBC kapcsolatban áll az angol kémszervezettel. Mihejev azt is kijelentette, hogy az úgynevezett szovjet emigránsok Londonban csak úgy juthatnak jó jövedelemhez, ha rágalmazzák a Szovjetuniót. Angliai tartózkodása idején Mihejevet egy bizonyos Mistes Charles gondjaira bízták, aki a Home Office (belügyminisztérium) képviselőjének mondta magát, később azonban kiderült, hogy igazi neve Wantworth. Wantworth állandóan rettegésben tartotta Mihejevet. — Végül idegeim felmondták a szolgálatot — folytatta Mihejev. Azt követően, hogy Mihejev nem volt hajlandó „szolgálatokat tenni” Mister Charles- nak, kénytelen volt megélhetés után néznL Előbb utcaseprő lett Londonban, majd takarítást és mosogatást vállalt. — Tapasztalataim meggyőztek, mennyire naivak azok az emberek, akik külföldön maradnak — mondotta Mihejev. — Valamennyiüket kivétel nélkül vizsgálatnak vetik alá és csak akkor alkalmazzák, akkor teremtenek számukra többé-kevésbé elviselhető életlehe- toseget, ha hajlandók elárulni népüket,, hozzátartozóikat. Ha vajaki nem hajlandó szovjet- ellenes cselekményre, nem hajlandó szolgálni a kémszer* vezetet, akkor soha sehol sem kaphat munkát. Mihejev kijelentette, tragikus volt az az elhatározása, hogy semmitmondó okokból Angliában maradt. Az 56 éves férfi hazatérve megtalálta családját, együtt él vele. Felesége a régi helyén dolgozik ma is, az egyik fia főiskolán tanul, a másik katona. „Nem találkoztam Londonban egyetlen orosszal sem, aki boldognak érezte volna magát” — mondotta Mihejev. Közéjük tartozóknak nevezte Mihejev a „szovjet emigránsokat” : Jelcovot, Finkelstájnt, Ritykovot, akik a sajtóban és a rádióban gátlástalanul rágalmazzák a szovjet valóságot. Kapcsolatban áll az angol hírszerzéssel a Daily Telegraph című bulvárlap, ahová az angol kémszolgálat emberei Ana- tolij Kuznyecov disszidált írót vitték. Mint Mihejev hangsúlyozta: Kuznyecov hasonló megdolgozáson ment át, mint ő, illetve talán még rósszabbon. Különlegesen sötét szerepe van a Daily Telegraph „orosz rovatának”. A rovatvezető Floyd és a Szovjetunióból disszidált Finkelstájn, mind Mihejevnek, mind Kuznyecovnak felajánlotta együttműködését. A jelenlevő angol burzsoá újságírók kérdéseikkel megpróbálták úgy beállítani a szovjet filmoperatőr hazatérését, mintha az valamiféle olyan közlekedési baleset következménye lett volna, amelyben Mihejev a vétkes féL A volt emigráns válaszképpen hangsúlyozta, hogy nem ő volt az, aki megsértette a közlekedés rendjét, s ezt az angol rendőrség is elismerte. — Az hozott haza, hogy megértettem: hazám és családom nélkül nem tudok élni — jelentette ki Ivan Mihejev. Egy sziget es az indiánok Már régebben elhagyottan áll a San Franciscó-i öbölben az Alcatraz szigetbörtön. Egy amerikai indiánszervezet képviselői jelképesen megszállták az egykori fegyházat, hogy ily módon követeljék: adják át a hatóságok a Szigetet és a hatalmas épületet az indiánoknak. Képünkön: a „megszállók” az üres cellák előtt. Hét vége Helsinkiben (Folytatás az 1. oldalról.) Helsinkiben egyébként ismertté vált mind a két küldöttség szakértőinek és tanácsadódnak teljes névsora. A 18 tagú szovjet tanácsadói csoport tagjai között van A. A. Grizlov vezérezredes, P. V. Szinyeckij aliengernagy, 1. A. Afonszkij és A. M. Gorbunov vezérőrnagyok. Az Egyesült Államok küldöttségét 19 tanácsadó kísérte el, közöttük a legmagasabb rangú katonai személy Charles G. Fitzgerald ezredes, az amerikai hadügyminisztérium titkárságának munkatársa. Ami a tárgyalások ütemét illeti, olyan értesülések terjedtek el, hogy a szovjet küldöttség minden munkanapon kész lett volna ülést tartani, amerikai részről azonban — a Helsinki és Washington közötti összeköttetés nehézségeire hivatkozva — indítványozták a másodnaponkénti találkozókat, ami heti három munkaülést jelent. Ilyen munka-ritmus mellett is várható, hogy a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folyó tárgyalások jelenlegi szakasza két-három hét alatt lezárul, mégpedig az érdemi tárgyalások helyére, időpontjára és témairendjére vonatkozó megállapodással. PÉNTEK délután a Párizs melletti Vitryben véget ért a legnagyobb francia szakszervezeti központ, a CGT 37. kongresszusa. CSÜTÖRTÖKÖN a massa- chusettsi Hyannis Portban búcsúztatták a kedden elhunyt Joseph P. Kennedyt. A szűk családi körben megtartott gyászszertartás után a koporsót a Kennedy család Boston közelében levő kriptájába szállították. A Vecsési HTSZ AA/VAA^VVXVA^VAXX/VAA^V/VA/VAZONNALI FELVÉTELRE KERES gyakorlott adminisztrátort Jelentkezés a szövetkezet főkönyvelőjénél, személyesen vagy írásban. Vecsés, Bajcsy-Zsilinszky út 62.
