Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-18 / 267. szám
Fagyszabadság nélkül FÓLIÁS ABLAKOK A Kossuth Ferenc utcai négyemeletes ház építkezését már sokan megcsodálták. Egyik napról a másikra magasodott ez az épület, szinte a szemünk láttára. Az üres ablakokra most átlátszó fólia került. A szél ugyan meg-meglengeti, de mögötte vígan folyik a munka, a pirosán izzó kályhák melegében. Mert, mint mondották, a munka nem állhat meg, közeleg az átadási határidő, így fagyszabadság nélkül folytatják a munkát a Bocs megyei Építőipari Vállalat dolgozói. PICT MECTEI Mißt AP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉD» JÁRÁS XIII. ÉVFOLYAM, 867. SZÁM 1969. NOVEMBER 18., KEDD A FELÜLJÁRÓ KÖZELÉBEN Jövőre felépül az állatkórház A minta; a legmodernebb — Dupla méretű lesz Törteire várják a Tacskót Csütörtök este a törteti Déryné Művelődési Ház színház- termében háromfelvonásos vígjátékot, a Tacskót mutatja be az Állami Déryné Színház társulata. Bizony, már régen hírül adtuk, hogy új állatkórház építését tervezik Cegléden. A kivitelezés azonban — különböző okok miatt — mindeddig késett. Most jó hírrel szolgálhatunk olvasóinknak: a jövő év eső negyedében, mintegy három és fél hold- nyi területen, megkezdődik az építkezés! Dr. Rátonyi Dénes főorvostól, az állatkórház vezetőjétől, kértünk tájékoztatást az épülő új állatkórházról. — Ha a terveket kivitelező Ceglédi Építőipari Vállalat az 1970 végére szóló átadási kötelezettségnek eleget tesz — mondotta a főorvos —, akkor is a huszonnegyedik órában születik meg az új kórház a jelenlegi, egyre mostohább körülmények közt működő helyett. — Ideális helyen, a közúti felüljáró közelében, a Jászberényi út bal oldalán kaptunk helyet. — Az ország egyik legmodernebb hasonló intézménye Nagykanizsán működik. Az minden követelménynek megI felel. Erre a mintára készül a I ceglédi is. Az épületbe erede- I tileg központi fűtést terveztek, időközben azonban módosítot- * ták a terveket, és olcsóbb megoldásként gázzal fogunk fűteni. — Helyet kap egy külön laboratórium, röntgen és műtő. A jelenlegi öreg épületben ezek csak vegyes használatú helyiségekként szerepeltek. Az is örvendetes, hogy duplájára emelkedik a kórházi férőhelyek száma. Az irodaépületben helyezik el a szociális létesítményeket is, amelyeket eddig nélkülöztünk. — Nem felejtették ki a tervezők az épületkomplexumból a garázst sem. Ez is nagyon fontos, mert értékes gépeink eddig a szabadban voltak, kitéve az időjárás viszontagságainak, pedig a szállítókocsik, a fertőtlenítőgép és egyéb berendezéseink gondosabb elhelyezést igényelnek. (csat —) ÉDESSÉGEK A ceglédi cukrászüzemben már sorozatban készítik a valóban őszi-téli csemegét: a gesztenyés készítményeket, krémeket. Foto Péterffy CIFRAKERTI ÖRÖM ISMÉT EGY AJÁNDÉK! Kirukkolt a tangazdaság JÁSZKARAJENŐ: A támadó Tótiiné fizethet Könnyű testi sértés miatt került a bíróság elé a negyvenhárom éves jászkarajenői Tóth Lajosné. Számos szomszédjával haragban van, így azzal is, aki sértettje ennek a pörnek. Egy szép tavaszi napon — fiát vezetve — találkozott Tóthnéval, aki rátámadt, haját rángatta és ütlegelte. Tóthné tagadta bűnösségét. Azt állította, hogy a kérdéses napon otthon volt, ki sem tette a lábát az utcára. Az egyik tanúról azt mondta, hogy azért vall ellene, mert haragban vannak, a másik pedig azért, mert nem viszonozta szerelmi közeledését. A bíróság nem fogadta el az alaptalan védekezést és ki- lencszáz forintra büntette az összeférhetetlen asszonyt, aki köteles a felmerült költségeket is megfizetni. Az ítélet nem jogerős. Gyémánttőzsde Frankfurtban A Német Szövetségi Köztársaság ékszerészei a jövőben nem szorulnak arra, hogy gyémántokat és briliánsokat külföldön vásároljanak: Frankfurtban 1971 elején megnyílik az NSZK első gyémánttőzsdéje. Ez lesz a világ tizedik ilyen jellegű intézménye. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhető kertes kis családi ház eladó. Cegléd, Gerje-telep 10. Hajdú. Kis épülettel porta és építési anyagok eladók. — Bajcsy-Zsl- llnszky utca 16. szám. Öregszőlőben 600 n.-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Besnyő utca 9. Az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat Pesti u. 70. sz. alatt felvesz lakatosokat, hegesztőket és nyugdíjasokat kazánfűtőnek. A Ceglédi Cipőipart Vállalat (Fűtőház u. ti.) felvételre keres: gyors- és gépírót titkárnői beosztásba, általános lakatost, női és férfi dolgozókat cipőipart munkakörbe Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Jól termő, 2275 n.-öl szőlő, termő gyümölcsfákkal, kisebb részekben is eladó Cegléden, a Csengeriben. Érdeklődni: Cegléd, Oroszlán utca Q. _______________ A zonnal beköltözhető ház eladó. Kazinczy utca 39. szám._______ E ladó jó állapotban levő olaj kályha és 800 n.-öl szőlő lakható épülettel. Ára: 25 ezer forint. — Érdeklődni Puskin u. 9. Irhabunda 10 éves leány részére és egy kétaknás vaskályha eladó. Megtekinthető: délután 2 órától, Cegléd, Szív utca 7. II. em. 12. Eladó négy kisipari fotel és egy rekamié. Cegléd, Köztársaság utca 31. A épület A lépcsóház III. em. 20. Kitűnő szülőktől szár* mazó boxer kölykök eladók. Cegléd, Fűtőház utca 32. Üj férfibunda és -csizma eladó. Alszegi út 26. alatt. Két jól tejelő fejőstehén eladó. Csikós- széli gulyaház, Ta- kácséknál. Négy hízó eladó. XIV. kér. 257. szám, Vörös Csillag, Pörös. Szakácsnő munkahelyet változtatna, lehetőleg üzemi konyhára. Leveleket „Áthelyezéssel” jeligére kérek a Ceglédi Hirdetőbe, Pf.: 86. _____________ H ázhely eladó a Vak Bottyán utcában. Érdeklődni lehet: Cegléd, IV., Hajnal utca 13. sz. alatt.__________ E ladó XI. kér., Középút 191. sz. palatetős lakóépület 182 n.- öl területtel. Érdeklődni lehet: Cegléd, Fűzfa utca 2.________ E ladó 800 n.-öl szőlő a Zöldhalom megállóhoz öt percre. Érdeklődni : Fegyver u. 1. alatt. _____________ B eköltözhető tanya eladó a Nagyszékszél- ben. Érdeklődni lehet: XIII. kér., 247. szám, a. tulajdonosnál. Eladó Alsóerdőben a Matusz-féle ház (két padlós szoba, konyha, éléskamra, nagy borház és istálló) 900 n.- öl szőlővel. Érdeklőd- j ni a Bercsényi út 25. szám alatt lehet. Eladó: 2 szekrény, 2 ágy. ágybetét, sezlon, ágyterítők, dunyha, .párnák. 2 asztal, tűzhely. Cegléd, Nagy- kátaí út 8. Födőeke eladó. Érdeklődni lehet: Vett út, Herczegh kovács. „»..Annyi áldás szálljon jótevőnk- fejére ..—* énekelte a napokban a Várkonyi iskola énekkara a cifrakerti általános iskolában. A Ceglédi Tangazdaság cifrakerti kerületének vezetői és dolgozói, akik televíziót ajándékoztak ennek a külterületi iskolának, megérdemelték a köszönetét. Eljött az ünnepélyes átadásra Pásztor István, a városi pártbizottság osztályvezetője, ott volt Kürti András tanácselnök, dr. Lakatos József tanácstitkár is. Halász Dezső, a gazdaság körzetigazgatója az elmúlt tizenöt év fáradságos munkájára emlékezett, amíg a régi Márta dűlői iskolától eljutottak az 1965-ben átadott modern épületig. Annak idején az iskolaépítésben is támogatást nyújtott a gazdaság, amely most a tv- készülék ajándékozásával segíti az oktatást. Méltatta az iskola eredményeit, és külön elismeréssel szólt a felnőttek oktatásáról. A televíziót Dankowszky Sándorné igazgatónő és Biró Ferenc, a körzeti iskola vezetője vette át. A kis tanítványok versikével fejezték ki hálájukat, a szülők köszönetét Mód Sándor, a szülői munka- közösség elnöke tolmácsolta. (peresztegi) Háromnapos értekezlet az ellenőrzésről Ma kezdődik az a' háromnapos értekezlet a Dél-Pest megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének székházában, amelyen a ceglédi járás tsz-einek ellenőrző bizottsági elnökei és a belső ellenőrök vesznek részt. A tanácskozás célja: felkészülni az év végéig végrehajtandó feladatokra. Előadás hangzik el az időszerű szövetkezetpolitikai és gazdálkodási kérdésekről is. Az előadók a járási tanács vezetői és a szövetség munkatársai. A SPORT PALOTÁJA Már a pihenő parkocska és a járműparkolóhely is szép látványt nyújt a cegléiji sportpalota előtt. Az utolsó simításokat végzik rajtuk. Foto Péterffy ABONYl KRÓNIKA Egy hónapja tart az öröm JOBB AZ ELLÁTOTTSÁG, MIÓTA ABC VAN A napokban volt egy hónapja, hogy megnyitották a' község korszerű ÁBC-áruhá- zát, amelyben kulturált körülmények között két műszakban árusítanak. Az eltelt idő alatt 1 millió 200 ezer forintos forgalmat bonyolított le a bolt. A tapasztalatokról Urban Ferenc áruházvezető adott tájékozta tásí. — A forgalom napról napra növekedett és árukészletünket eszerint növeltük. Tágas raktárhelyiségeink és a korszerű tárolóberendezések lehetővé teszik, hogy kellő mennyiségben tartalékolhassuk az áginkat és olyan árut is raktározhatunk, amit eddig ritkán lehetett kapni a községben. Például tejszínt. — A napokban érkezik a várvavárt dióbél- és mandulaszállítmány. ami eddig hiánycikk volt. Már árusítottunk déligyümölcsöt — banánt is —. szívesen vették. Hamarosan érkezik a többi déligyümölcs- szállítmány. Mivel jó kapcso- ! latunk van a környező tsz-ek- kel, gazdaságokkal, választé-' kos készletünk van töltelékáruból, húskészítményekből. Gondot a kenyér- és húsellátás okoz: a kenyér későn érkezik, a hús kevés. Most, a disznóvágások kezdetén kevés a babérlevelünk, nincs majoránnánk, kevés a csomagolt rizsünk. Az eladók létszámát is növelni kellene: sajnos, nincs szakképzett csemegé- sünfe. Reméljük, ezeket a kis hibákat hamarosan kiküszöbölhetjük és a községbei lek elégedettek lesznek szép áruházukkal. Második lett A HAGYOMÁNYOK NYOMÁBAN Az országos néprajzi és nyelvjárásgyűjtő pályázat megyei tagozatán második díjat nyert munkájával az abonyi Temesközi István. Műve, a Hagyományok nyomában így bekerült az országos kategória legjobbjai közé. Tavasz Magyarországon A Pest megyei könyvtár Tavasz Magyarországon című felszabadulási műsorát november közepén mutatták be Abonyban. A műsorban, amelyet dr. Czine Mihály irodalomtörténész előadása nyitott meg, Szentpál Mónika és Bodor Tibor színművészek léptek fel az abonyi közönség előtt. Előadásukban József Attila, Radnóti Miklós, Juhász Ferenc, Benjámin László, Illyés Gyula, Sántha Ferenc és Váczi Mihály művei szerepeltek. A műsor nagy sikert aratott Abonyban, maradandó élménnyel gazdagodtak az irodalom és a vers barátai. Szentpál Mónika szaval Foto: Gyurik! Vita a borotválkozásról A férj így szól a feleségéhez: — Tíz évvel fiatalabbnak érzem magam reggel, ha megborotválkozom. — Mondd kérlek, nem borotválkozhatnál este? Hippi-sziget Az angol hippik elhatározták, hogy földbirtokosok lesznek. Azt tervezik, hogy közösen megvásárolják a kis St. Patrick szigetet a dublini öbölben és ott rendeznek be maguknak „paradicsomot”. Erős fiúk között E->ste van, a sötétség áthall tolhatatlanul telepszik az utcára. Abonyban, a Körösi út torkolatától nem mesz- sze, egy épület ablakából széles fénycsíkok csapódnak a macskaköves útra. A sportkör birkózói edzenek — ahogy itt mondják: az erős fiúk, akik jó néhányszor öregbítették már a község sportbeli jó hírnevét. Akik itt vannak, mind fiatalok, legtöbbje tizenéves. Edzőjük ifjabb Skultéti Sándor, még maga is versenyző. Elmondja, hogy hetenként négyszer tartanak háromórás edzést. Nem kis dolog ez a napi munka, tanulás után. Akaraterőre, igyekezetre, sportszeretetre van itt mindenkinek szüksége. Az eredményhez kemény munka kell. — Nálunk anyagi ösztönzésről beszélni sem lehet, sőt versenyzőink munkaidő-kedvezményt sem kapnak — mondja az edző. — Télen, amikor mások kényelmes, fűtött helyiségben szórakoznak, ezek a birkózó fiatalok fű- tetlen falak közt készülnek újabb és újabb, versenyekre. ★ Szünetet tartanak néhány percre. Néhány fiú csatlakozik hozzánk, köztük vannak a sportkör birkózó reménységei: Bariucz István, a felnőtt. Sándor Tibor és Fekete Tibor serdülő, valamint Petrezselyem Antal, az ifjúsági csapat tagja. Bartucz István 19 éves. 1969-ben magyar junior bajnok lett, és harmadosztályú felnőtt bajnok. Az utánpótlásválogatott tagjaként a nyáron az NDK-ban versenyzett. Tagja volt a Bulgária ellen mérkőző ifjúsági csapatnak is. Eredményeivel nem dicsekszik. Egyszerű fiatalember. Több csapat hívta már, de Abonytól nem akar megválni. ★ Sándor Tibor tizenhat éves. Sokat ígérő versenyző — mondják róla a sportszakemberek. Tavaly serdülő országos bajnok lett, az idén egy kivétellel minden mérkőzését megnyerte. Fekete Tibinek nemcsak a neve, ő maga is fekete. Harmadik helyezett az országos serdülők bdjnokságában és tagja a magyar válogatottnak. Szereti a sportot, no, meg a könyveket. Diák még: tanul, sportol és sokat olvas. Petrezselyem Anti szerény, csendes fiú. Az edzőtől tudom meg, hogy a nyáron 6 is tagja volt az ifjúsági válogatottnak, lengyel és bolgár játékosokkal mérkőztek és, eddig minden versenyét biztosan nyerte. ★ Lassan véget ér a szünet Az edző már hívja a fiúkat. Gyerünk, minden percet ki kell használni! — Sokszor emlegetik, miért nem veszünk részt megyei versenyeken — mondja. — Azt hiszik, ez visszaesés, pedig nem igaz. Hä a fiúknak a megyeinél magasabb szintű mérkőzésen nyílik alkalmuk a szereplésre, akkor inkább azt választjuk — ez természetes. Nem közömbös, ha országos szinten pontozzák őket Gyuráki Ferenc