Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-15 / 265. szám
Lakótelep - 69 Foto: Péterffy CUKROS HÍR Az abonyi Kossuth Termelőszövetkezet földjéről hetekkel ezelőtt elszállították az utolsó cukorrépa-szállítmányt a Szolnoki Cukorgyárba. Holdanként több mint 160 mázsás volt az átlagtermésük belőle. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜlttNKIARÁSA A CEGLÉD» JÁRÁS BS CEflu xiii. Évfolyam, 265. szám 1969. NOVEMBER 15., SZOMBAT Jól sikerült az ÜTGÉP szocialista brigádjainak vetélkedője Közelebb jött a történelem — Jelentős jutalmak Hazánk és városunk felszabadulásának negyedszázados évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek egyik szép színfoltja volt a UTGÉP szocialista brigádjainak helytörténeti vetélkedője. Csütörtökön délután a Dózsa Klubkönyvtárban tíz szocialista brigád 3—3 képviselője — közel négy órán keresztül — mérte össze szorgalmát, tudását, város- és történelem szeretetek A vállalat KlSZ-szerveze- ténck kezdeményezésére indult el ez a mozgalom. A pártszervezet és a szakszervezet több mint 10 000 forintot biztosított a győzteseknek. A felkészülés nem volt könnyű, sokan már hetek óta a múzeum kiállítását tanulmányozták, kiadványait jegyzetelték, mások veteránokat szólaltattak meg, könyvtárakat, kéziratokat böngésztek. öröménél talán a a vetélkedőt megrendezők öröme volt nagyobb. P. F. Még egy televízió Az emléktáblák új értei- t met kaptak, az egyes utcanevek mögé tartalom i lopóüzoit, eddig ismeretlen események | izgalmát és szépségét ízlelget- j ték, kóstolgatták ... Munka közben és „verseny” közben látszott, érződött, hogy nemcsak megismerték, megtanulták a történelmi „leckét”, bánéin meg is szerették azt. Szilágyi Miklós múzeumigazgató, zsürielnök nem egyszer gondban volt, hogy a több oldalról megvilágított feleletek közül melyiket értékelje. A hallgatóság között ülő Nyújtó Ferenc 19-es veterán ép- penúgy meghatódott a szabatos válaszok hallatán, mint a zsűri tagja, Pataki Ferenc tanár. A győztes lakatos-, villany- szerelő-, gépszerelő-, forgácsoló-, dömperszerelő-brigádok Intersztár televíziókészüléket ajándékozott a napokban az abonyi Gyulai Gál János általános iskolának a ceglédi Vasipari és Elektromos Ktsz. Az ajándékot Tóth László, a ktsz pártalapszervezetének szervező titkára adta át. A gyerekek nevében Mocsári József pedagógus köszönte meg az ajándékot. Úszó járdák, p^pos kocsiutak Nem szeméttároló az utca .Itt az ősz, széllel, esővel, viharos zimankóval köszöntött ránk. Ha süt is még a nap, tudjuk, hogy hamarosan vége lesz a jó időnek és megered- nek az ég csatornái. Láttuk már ősszel-tavasszal sártengerben, szinte a talajvizén lebegve a várost. A pincékben már csillog a homok. Még komoly eső sem volt, de & talajvíz szintje jócskán megemelkedett. A levezető árkok, csatornák, átereszek folyókák olyan állapotban vannak városszerte, hogy egy kiadós csapadékmennyiség lezúdulása esetén megbénul a járműforgalommal együtt a gyalogos- forgalom is. Ha sokat nem is, de valamit mégis tehet a város lakossága. Nézzen szét ki-ki a maga háza előtt, és ne csak seperjen, de a saját és a köz érdekében is, folyókát, nyílt árkot, a kapubejáratok előtt levő ^átereszeket, a lefolyóakna-szemet a tulajdonos köteles télen a hótól, egyéb időszakban a lerakodásoktól, szennyeződésektől megtisztítani. Az utcák nem szemétlerakó helyek. A szabályrendelet értelmében szigorúan tilos szemetet, szerves és szervetlen anyagot, törmeléket az utcára — töltés ürügyén — kihordani. Számos utcája van a városnak, aihol a húsz év óta kihordott salakkal úgy feltöltöttek a kocsiutat, hogy a víz onnan is a járdákra, a házfalak alá folyik, és lehetetlenné teszi a gyalogos közlekedést. Építést, bontást, tatarozást úgy kell végezni, az építési, bontási anyagot, valamint a kiásott földet közterületen csak úgy szabad tárolni, ideiglenesen, hogy a környezet ne szennyeződjék, és a csapadékvíz szabadon elfolyhasson. Közterületen építési, bontási és egyéb anyagot csak az építési és közlekedési osztály által kiadott közterülethasználati engedély alapján, az engedélyben megjelölt helyen és időben szabad tárolni. Befejezésül még arra szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy ezek az előírások mindenkire kötelezőek, és amennyiben a cselekmény büntető rendelkezés hatálya alá nem esik, szabálysértést követ el és 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható az, aki ezeket a rendelkezéseket megszegi, semmibe veszi, vagy kijátssza. Sz. I. Külföldiekkel is szót értenek A kereskedelmi és vendéglátóipari alkalmazottak közül sokan vállalkoztak arra, hogy idegen nyelvet tanulnak. Cegléd' tranzit város, nyáron nagy szükség van arra, hogy legyen, aki az üzletekben, éttermekben szót ért a külföldi vendégekkel. A város művelődési központjában öt német és két angol nyelvet tanuló csoport indult ebben a szezonban. Válaszok nagy kérdőjelekre Milyen volt az áruellátás ? Mit kerestünk, mit találtunk? HÁNY MÁZSA KENYERET fogyaszt el naponta a város, hány új boltot nyitottak a kereskedelmi szervek, mennyi sört ittunk a nyáron, vannak-e még hiányciKkek? A kérdésekre a tanács kereskedelmi csoportja keresett választ, és megállapításai a város kereskedelmi helyzetét tárják elénk. Cegléden 188 boltegységben 820 dolgozó kínálja az árut. Bár az idén hárommillió forintot fordítottak a boltegységek bővítésére, korszerűsítésére, mégsem lehetünk teljesen elégedettek. Elsősorban azért nem, mert a fenntartó szervek a bolthálózat fejlesztését minimális ráfordítással próbálják megoldani. Bizonyíték az idei példa. Szeptember 30-ig 12 új boltot adtak át rendeltetésének a városban, ezek átlagos alap- területe 33 négyzetméter. A 12 közül 6-nak nincs külön rak- tártere. UGYANEZ A TÖREKVÉS tapasztalható az új ötéves tervben elképzelt bővítésre is. A kereskedelmi szervek 34 boltot szeretnének felállítani átlagosan 68 négyzetméteres alapterülettel, holott a IV. ötéves terv igényeit kielégítené 17 kereskedelmi egység is, de átlagosan 246 négyzetméteres alapterülettel. Hogy melyik a több? Természetesen a 17 nagy bolt. Kétszer annyi vásárló juthat ezekben áruhoz, mint a tervezett „miniboltok”-ban. Igaz, nemcsali a boltok nagyságától függ, hogy mekkora lesz a forgalom. Mindennél fontosabb a jó áruellátás. Az év elejétől szeptember 30-ig vizsgált időszakban az élelmiszer-ellátás általában kielégítő volt Gondot okozott a tőkehús áruválasztékának hiánya, a töltelékáru és az étkezési szalonna szállításának bizonytalansága. A választékhiányt azonban pótolta a gazdag baromfipiac és az élő hal. 220 mázsa a város napi kenyérszükséglete, ennek több mint a felét süti a vállalat gyáregysége. A napi szükséglet 25 százalékát kisebb vállalati sütőüzemekben, 20 százalékát pedig magánkisiparosok sütik. A kisüzemekben készült kenyér iránt nagyobb a kereslet, ami a vállalatot arra ösztönzi, hogy javítsa a gyári kenyér minőségét. Gyermekcipőkből, olcsó szandálokból az idén is hiányos volt az ellátás, emellett több volt a minőségi kifogás, mint tavaly. AZ ÉV FOLYAMÁN hoszszabb időre eltűnt a vasboliból a facsavar, szeg, fürdőkád, de most kielégítő az ellátás. Tűzhelyek, olajkályhák, villany- bojlerek, csőáruk szerepeinek az új hiánycikklistán. Két szakboltban a tavalyi 400 helyett 800 olajkályhát adtak eddig el, az igényeket mégsem tudták kielégíteni. Nyolc százalékkal több sör fogyott el az idén, mint tavaly, mégis sokszor láttuk a táblát: sör nincs. A piac forgalma lényegében nem változott. Burgonyából, tejtermékekből és baromfiból szembetűnő a tavalyinál 25— 30 százalékkal kevesebb felhozatal. Cegléd város 101 élelmiszert, 29 iparcikket, 8 ruházati cikket árusító boltja és 50 ven-' déglátóipari egysége igyekezett a lakosság igényeit messzemenően kielégíteni. EGY IDŐ ÖTA az élelmiszerboltok is árusítanak zöldséget, gyümölcsöt. Nagy a kereslet a tsz-ek által árusított teljes tej iránt. A MÉK-kiren- deltség már gondolt a télre. Eddig 40 vagon burgonyát, 6 vagon vöröshagymát tárolt a téli, kora tavaszi igények kielégítésére. Ha a XII. ötéves tervre jóváhagyott ÁBC áruház is megépült volna, bizonyára még kevesebb áru hiányozna, és kevesebb áruellátási zavar lenne a városban. Szabó Alfréd Dolga volt a gumi botnak Nemulass lett a táncdalmulatságból Két napig — a tárgyalásig — rendőri őrizetben maradt. A tárgyaláson bűnösségét elismerte, ittasságával védekezett. A bíróság súlyosbítónak vette, hogy Jansik ellen garázdaság miatt már folyt hatósági eljárás, valamint azt is, hogy hivatalos személlyel erőszakoskodott. Az ítélet: nyolc hónapi, szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen letöltendő szabadságvesztés. Az ítélet még nem jogerős. iVÍoíjjötlek a muzsikusok Többhónapos bulgáriai vendégszereplés után hazaérkezett Ceglédre a Domonyi trió. Hamarosan fellép esténként ismét a ceglédi közönség előtt, amely örömmel fogadja a kiváló képességű kis zenekart. A belkereskedelem kiváló dolgozója címet kapta lelkiismeretes, jó munkájáért a Róna Vállalat két ceglédi alkalmazottja: dr. Hámori Ambrusné titkárnő és Utassy Mihály hentesmester, a Róna-húsüzem vezetője. Jönnek a fenyők Az ÁFÉSZ, a MÉK és az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat megrendelésére december elején érkeznek az első fenyőfák a ceglédi üzletekbe. A vásárlás megkönnyítése érdekében az idén is bevezetik a fenyőfák utcai árusítását. fogjon ásót, lapátot, kapát, engedjen a víznek, hőiének, olvadó jégnek szabad folyást. Utcáinkon a vízfolyásokban oly sok a gyom, az elöregedett fű, a lehullott falevél, az udvarokból kikerült sálak, építési törmelék, hogy a felgyülemlő víznek nincs szabad lefolyása. A városi szabályrendelet értelmében az ingatlan mentén elvonuló, gyalogközlekedésre szolgáló úttestnek és terjedé- kének a tisztán tartása az ingatlan tulajdonosának, birtokosának, kezelőjének, bérlőjének a kötelessége. Közeledik a tél, a havazások és jégképződések időszaka. Az ingatlantulajdonosok ne feledkezzenek meg arról, hogy a hóellakarítás is kötelességük, és ha a gyalogút hótól, jégtől, vagy ónos esőtől síkossá vált, megfelelő anyaggal : hamuval, tiszta pernyével, homokkal szükség esetén naponta többször is fel kell szórni. A szabályrendelet fontos rendelkezése az is, hogy ahol az ingatlan mentén, a gyalog- közlekedésre szánt úttest mellett folyóka, nyílt árok, vagy lefolyóakna-szem van, ott a Lehűtik, hogy megmaradjon A dánszentmiklósi Micsurin Termelőszövetkezet hűtőházának ajtajára hamarosan kitehetnék a „minden hely foglalt” feliratú táblát. Az almatermés a hűtőtárolóba került, hogy télen át megmaradjon és segítsen a folyamatos ellátásban. Foto: Péterffy Hét végi műsorkalauz A Kossuth Művelődési Központban ma este fél 8 órakor, a Szolnoki Szigligeti Színház előadásában Jókai Anna: Fejünk fölül a tetőt című színművét mutatják be. Ma táncest, holnap: tánczenei koktél. Moziműsor Szabadság: ma és holnap: Galileo Galilei (bolgár—olasz) Dózsa: vasárnap: Riporterek gyöngye (angol) Kossuth: vasárnap: Feldobott kő (magyar). Ceglédbercel: ma és holnap: Tiltott terület (magyar) Jászkarajenő: ma és holnap: Az első tanító (szövet) Törtei: ma és holnap: Alfa Rómeó és Júlia (magyar). Sportműsor Vasárnap: Ökölvívás: délután 4 órakor a CVSE sportcsarnokban a Budapesti Építők—Ceglédi Vasútas csapata barátságos mérkőzést játszanak. Labdarúgás: A CVSE-pá- lyán délután 13.30 órakor a Ceglédi Vasutas—Szegedi Vasutas NB II. bájnoki találkozójára kerül sor. A szolnoki rádió műsora november 17-től 23-ig Hétfő: Alföldi krónika. Az Orosházi Ének-Zenei Általános Iskola kórusa énekel. Esemény- naptár. Zenés autóstop. Sport. Kedd: Alföldi krónika. Tallinni képek. Judy Garland műsorából. Periszkóp. Jogos-e? Zenés ki mit kér. Szerda: Alföldi krónika. Válaszol a jogász. Beat-fórum. Csütörtök: Alföldi krónika. Pár perc dzsessz. Arszolgálat. Cigánydalok. Népművelők egymás között. Sport. Tánczene. Hirdető. Péntek: Turkeve—Kunszentmár- ton járás találkozója. Szombat: Hét végi kaleidoszkóp. Szombat esti jegyzet. Zenés ki mit kér. Vasárnap: Vasárnapi magazin. Stúdió pódium. A dal ünnepe. Sport. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. Jansik Mihály 40 éves, al- bertirsai tsz-esztergályos hivatalos személy elleni erőszak miatt került bíróság elé. Albertirsán tsz-mulatságon vett részt. Berúgva indulóban volt hazafelé, amikor megjelent a rendőrjárőr, hogy ellenőrizze a táncmulatságot. Jansik hirtelen odaugrott, a rendőr szakaszvezető zubbonyát elkapta, másik kezével vállrojt- ját letépte, sőt a rendőrt meg is ütötte. A járőrparancsnok gumibotjával támadójára ütött. Jansik erre elszaladt. Elfogták, és előállították a körzeti megbízott irodájába.
