Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-05 / 231. szám
10 KST »IE« xMiriap 1969. OKTOBER 5., VASÁRNAP Heti jogi tanácsaink A táppénzről... A szülési szabadságról... Az áthelyezési kérelemről... ...és a büntetés hatályáról Mennyi táppénz jár kórházi ápolás idejére? Id. K. J. szigetújfalui lakos az Élelmiszeripari Gépgyárnál dolgozik. Hosszabb idő óta betegállományban van, majd ez év júliusában kórházba került. Amikor kijött, a táppénz 80 százalékát megkapta, mivel felesége nem dolgozik. Következő táppénzfolyósításkor levonták a 30 százalékot, mondván: a felesége nincs 60 éves. Olvasónk szeretné tudni, jogosan vonták-e le a 30 százalékot, szerinte tévedtek, mivel az eltartott után is jár a 80 százalék. Ha a dolgozónak eltartásra szoruló családtagja nincs, táppénzének felét, 50 százalékát kapja, kórházi ápolás idejére. Ha eltartásra szoruló családtagja van, a kórházi ápolás alatt táppénzének 80 százaléka jár. Eltartásra jogosult családtagok közül eltartásra szorulónak azt a családtagok kell tekinteni, aki a 16. életévét még nem töltötte be, vagy iskolai tanulmányokat folytat és 24. életévét nem töltötte be, vagy 60. életévét már betöltötte, vagy állandóan keresőképtelen. Minthogy olvasónk felesége sohasem dolgozott, és munka- képtelen állapotát sem állapította meg semmiféle orvosi bizottság, az illetékes társadalombiztosítási szervek nem követtek el hibát. Olvasónknak kellett volna olyan orvosi igazolásokat szerezni, és a társadalombiztosítási szerv részére eljuttatni, amelyek alapján a «nunkaképteltenség megállapítható lett volna. Ebben az esetben már nem vonták volna le a 30 százalékot, hanem a 80 százalék táppénz illette volna meg., Itt válaszolunk J. S.-né fővárosi levélírónknak is, akinek kislánya 17 éves, nem dolgozik, a háztartást vezeti, s amikor olvasónk kórházban volt, táppénzét ötven százalékban állapították meg. Olvasónkkal szemben sem követtek el törvénysértést, mivel kislánya 16. életévét betöltötte, iskolai tanulmányokat nem folytat, következésképp eltartásra szoruló családtagnak nem tekinthető. , Mikor hosszabbítható meg a szülési szabadság? K. I.-né gödöllői olvasónk árja, hogy hasműtéttel szülte meg gyermekét, és mivel úgy hallotta, hogy rendellenes szülés esetén a szülési szabadságot 4 héttel meghosszabbítják, ezért most hozzánk fordul tanácsért. Olvasónk értesülése csak részben pontos. Annyiban igaza van, hogy rendellenes szülés esetén lehetőség van a szülési szabadság meghosszabbítására. A jogszabály azonban meghatározza, hogy rendellenes szülés címén a szülési szabadság meghosszabbítására mikor kerülhet sor.. E szerint akkor, ha koraszülés történt, és amennyiben a koraszülött születéskor 2500 gr alatti súlyú, vagy pedig ikrek születtek, feltéve mindkét esetben, ha a gyermek a szülési szabadság leteltekor is életben van, és ha koraszülött volt a gyermek, nincs koraszülött otthonban. Azon a címen tehát, hogy hasműtéttel szülte meg gyermekét, még a szülési szabadság nem hosszabbítható meg. A szülési szabadságot a betegállományba vételre feljogosított orvos javaslatára akkor hosszabbítják meg,' ha a szülést megelőzően nem vett ki szülési szabadságot. Ugyanis a jogszabály szerint a szülési szabadságnak 112 nap utáni meghosszabbítására csak akkor kerülhet sor, ha a szülő anya a szülést követően nem lenne jogosult 140 napi (20 hét) szülési szabadságra. Ha tehát a szülő anya a szülést megelőzően 4 hetet már igénybe vett a szülési szabadságból, akkor a szülést követően csupán 112 nap illetné meg, ebben az esetben további 28 nappal meghosszabbítható a fenn említett okok fennforgása esetén a dolgozó nő szülési szabadsága. Ha viszont a szülő anya a szülés napjáig dolgozott, s a szülést követően vette igénybe a 140 napot, ez esetben pedig további meghosz- szabbításra még a fent említett okok esetén sincs lehetőség. Az áthelyezési kérelmet köteles-e a vállalat teljesíteni? N. J. gyömrői olvasónk azzal a kéréssel fordult a vállalat igazgatójához munkahelyén, hogy kikérő levél alapján helyezzék át az általa megjelölt vállalathoz. A vállalatnál kérését nem teljesítették. Panasz- szal fordult a döntőbizottsághoz, ott elutasították. Mit tehet? — kérdezi olvasónk. A vállalat nem köteles teljesíteni az áthelyezési kérelmet még akkor sem, ha a dolgozó kikérő levél alapján akar új munkahelyére menni. A vállalati döntés ellen munkaügyi döntőbizottsághoz sem lehet fordulni. A dolgozó azonban megteheti, hogy felmondja munkaviszonyát, és ha a felmondási időt letölti, ez reá nézve semmiféle hátránnyal nem jár az új munkahelyén. A szövetkezetből kizárt vagy tisztségétől elmozdított tag meddig áll a büntetés hatálya alatt? B. Z. olvasónkkal szemben nem követett el a Cipőipari Ktsz törvénysértést, mert az OKISZ vezetőségének 6/1969. (O. É. 10.) OV számú határozata 141. §-a szerint, a büntetés jogerőre emelkedése után a kizárt vagy tisztségétől elmozdított szövetkezeti tag 3 évig áll a büntetés hatálya alatt. A büntetés hatálya alól azonban a meghatározott idő előtt is mentesíthetik jó munkája alapján. Azt tanácsoljuk, kérje mentesítését, mivel leveléből az derül ki, hogy többször kapott pénzjutalmat. Dr. M. J. Gyermekit evelés „A játszótársam mondd, akarsz-e lenni?" A játék végigkíséri egész életünket születésünktől halálunkig. Az az ember, aki felnőttkorára megtagadja a játékot, tulajdonképpen a harmóniát, az alkotó fantáziát is tagadja. Kosztolányinak ezek a sorai, „A játszótársam mondd, akarsz-e lenni ?”, harmonikus közös életre szólítanak fel. Együttes élmény, megértés, öröm vagy bölcs derű. Ez mind feltétele a játéknak. A szépen élni magában foglalja azt is, hogy játszani. Hogy mi a játék azt nagyon sokan és nagyon sokszor kísérelték meg megfogalmazni éppen azért, mert az emberi tevékenységnek igen nagy részét tölti be. Különösen a gyermekkorban, amikor a játék a legsajátosabb cselekvés. A kérdésre felelni nagyon nehéz. Tulajdonképpen minden tudós, aki játékelmélettel foglalkozott, a játéknak mindig csak egy részletét ragadta meg. Vallották azt, hogy a játék biológiai célt szolgál, a gyermeket felkészíteni az életre. így tanul meg alkalmazkodni az élethez. Mások véleménye az volt, hogy a gyermek a játékban készségeit gyakorolja, fejleszti azokat. Ezek azonban mind csak a gyermeki játékot vizsgálták. Mivel magyarázzuk azt, hogy a nagy gyermek, sőt a felnőtt is játszik, azok is, akiknek már kialakultak készségeik? Feleletet kíséreltek adni azzal, hogy a játék üdülés, az elfáradt ember a játékban frissül fel. Igaz az is, de csak bizonyos mértékig, hiszen játszik az is, aki egyáltalán nem fáradt. Kialakult olyan elmélet is, amely az üdülés felfogásnak ellentéte, azt vallják, hogy a játék a felesleges energia levezetésére szolgál. Biztos, hogy ez is tartalmaz! rész- igazságot, de csak rész-igazságot, mert játszik a gyermek akkor is, ha fáradt, sőt a felnőtt is szívesen játszik éppen a fáradtság ellensúlyozásaként. Még sorolhatnék a különféle állásfoglalást, de változatlanul csak az derülne ki, hogy mindegyik a játéknak egy-egy jellemző jegyét fogta meg, minden vonatkozására feleletet adni nem tudnak. Végtelen bonyolult és nagyon gazdag tevékenység az, amit játéknak nevezünk. Formája, tartalma változik az életkorral, a helyzettel, a lehetőségekkel. Mégis mi a játék!? Minden vonatkozását felsorolni nem lehet, de vannak olyan jegyei, amelyek miatt elkülöníthetjük minden más emberi tevékenységtől. A leglényegesebb jellemzője, hogy kényszer nélkül az ember maga választja, tehát a szabadság és az öröm hozzátartozik, hiszen a játék mindig örömet jelentő tevékenység és mindig bizonyos mértékű erőfeszítést is kíván. Éppen ezért, ha formailag játéknak is tűnik valami — pl. gyerekek körbe járnak mondókára —, de azt nem ők maguk akarták, ha csak kény- szerűségből, felszólításra vesznek részt benne, akkor ez már nem játék, hanem játékos formájú feladat teljesítés. Vagy ellenkező példát véve alapul; a betűk írása formailag nem játék, hanem iskolai feladat. De ha saját elhatározásból leül iskolát játszani és közben rajzolja a betűket, akkor ez játék. A gyermek számára a játék anyagát, a játék tartalmát maga a külvilág szolgáltatja. A gyermek játékaiban megelevenedik az újra átélt valóság. A gyermek megfigyel helyzeteket, ezeknek bizonyos részeit rögzíti emlékezetében, azután fantáziája segítségével ez új és új kombinációban formálódik, mindig újabb összefüggéseket hoz felszínre. Pl. a 3—4 éves gyermek megfigyeli a vonatot, látja hogy vagonok a mozdony után következnek. Játékában egymás mögé rak székeket, az első a mozdony a többi meg a vagon. Vagy . másik példa, amivel lépten nyomon találkozhatunk: a gyerekek boltost, óvodát, vagy anyukát apukát játszanak. Ezekben a játékokban a beszélgetés többnyire ugyanazt tartalmazza, amit ő maga hallott. Ügy beszél, ahogy az anyuka, A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Az Állami Népi Együttes műsorából. 8.55: A mouern üzsessz- quarteit játszik. 8.10: .Bodnár György könyvszemléje. 9.20: Nicolai deuda és Irina Arhipova énekel. 10.05: Az Ifjúsági Rádió dokumentumműsora Ha unó ti Miklósról. I. rész. 11.08: Hanglemez MK. 11.47: Eugen Jachum vezényel. 13.05: Egy korty tenger. Fekete Gyula műsora. 13.15: Palócz László operettdalokat énekel. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Könnyűzene Bródy Tamás szerzeményeiből. 14.29: Budapesti művészeti betek. Felelet. Déry Tibor regényének rádióváltozata. IV. rész. 15.08: Szvjatoszlav Richter felvételeiből. 15.30: Mérkőzések percről percre. 18.30: Szauder József irodalmi levele. 16.45: Fényes Szabolcs filmdalaiból. 17.05: Nótakedvelőknek. 18.00: Pillantás a nagyvilágba. Ütijegyzet. 18.20: Alma Ata holdfényben. Boros Anikó és Sebestyén János műsora. 19.15: Közvetítés a József Attila Színházból. Thomson kapitány. Színmű két részben. Irta: Berkest András. 21.03: Esti pihenő muzsikával. 22.20: A leány és a halál. Gorkij költeménye. Rossini: Szerencsés félreértés. Egyfelvonásos vígopera. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 8.00: Operakalauz. Erkel: Hunyadi László. Ismerteti Bónis Ferenc. 9.00—-11.42: Szívesen hallgattuk. (9.00: Talizmán. Rádiójáték (ism.). 10.12: Tánczenei műsor.). 11.42: Közvetítés a Rába ETO—Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 12.37: Jó ebedhez szól a nóta . .. Radnai György énekel. 13.25: Orgonaművek. 14.00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 14.25: Táskarádió. 15.20: A vörös ház. Garami László kijevi jegyzete. 15.30: Fúvószene táncritmusban. 15.52: Rejtőzz dalba. Ver- 1 ses műsor. 16.05: Művészlemezek. 16.44: A homokországi királyfi. Rádiójáték gyermekeknek. Móra Ferenc meséjéből írta Vaktorné Tas- nádi Éva. (ism.). 17.30: Élő nyelv — tudományos nyelv. Kovács Júlia műsora. 18.05: Puccini: Bohémélet — III. felvonás. Vezényel Toscanini. 18.28: Jelenidőben. Gazdaság- politikai rovat. I. évfolyam 7. szám. 18.58: A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye a kiscelti múzeumban. 20.10: Művek és megoldások. Beethoven: Kreutzer szonáta. Molnár Antal előadása. 21.13: Szigorlat. Illés Endre elbeszélése. 21.28: Az elizondói lány. Részletek Offenbach operettjéből. 21.45: Ju-. goszlávia tetején. Juhász Árpád írása. 22.00: Bartók kórusok. 22.15: Népdalcsokor. 23ll0: A dzsessz világa. URH 16.05: Csak fiataloknak! Komjáthy György tanczenemüsora. 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (élő). Perényi Észter (hegedű) Bach- estje. 19.30: Ének Virág Bentiekről. Kosztolányi versét elmondja Men- sáros László. 19.35: Magyar est a Zeneakadémia kisterméből (élő). Közben kb. 20.30: Hőből közvetlenül áram. Valentyin Azernyikov szovjet kutató írása. Kb. 21.45: Operettintermezzók. 22.07: Mahler: IV. szimfónia. ' TELEVÍZIÓ 9.15: Felsőfokú matematika. Racionális egész függvény. 10.00: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 10.14: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 10.30: Kis állatok nagy kalandjai. Francia kisíiim- sorozat. 10.45: Telesport. Győri ETO—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Győrből. 15.08: Kis emberek — nagy emberek. Az Intervízió gyermekműsora Berlinből, felvételről. 16.10: Legkedvesebb kísérleteim. Öveges profesz- szor műsora. Heki, a rezonancia- kutya. 16.30: Múzeumi hónap 1969. 17.00: Elnök a száműzetésben. NDK filmösszeállítás. 18.00: Reklámműsor. 18.05: Delta — Tudományos híradó. 18.35: Nótaszó. Boros Jolán énekel. 19.05: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. 19.15: Esti mese. 19.30: Zorró. Magyarul beszélő rövidjátékfilm-so- rozat. I. rész. Szenvor Zorró. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A közönség kívánságára . .. Válás olasz módra. Magyarul beszélő olasz film (16 éven felülieknek). 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Sába királynője. Készletek Goldmark operájából. 8.40: Kedvelt régi melódiák. 9.25: Az NDK kultúrájának hete. A hét előadóművésze: Theo Adam és Peter Schreifer. Lampert Vera előadása. 10.05: Emlékezzünk: 1849. október 6. Irodalmi összeállítás. 10.25: Magyar muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Vladimir Horowitz zongorázik. 12.20: Ki nyer ma? (élő). Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Hatvani Mezei Gyula népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Dalok. 14.28: ítéletidő. Részlet Tímár Máté regényéből. 14.4i: Mai témák — mai dalok. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.45: Negyedszázát! távlatából. A Gömbös szobor felrobbantása. Pintér István írása. 15.50: Huszka—Martos: Lili bárónő — Az I. felvonás fináléja. 16.05: Schweitzer: Apróságok — hang verseny gering ő. 16.15: Jelemdooen. Kari Theo Aüam Mozart-tiaíokát énekei. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Hangfelvételi eroekessegek. Máder László nepzenei összeaiii- tása. 17.50: Sajtókonferencia. Színhely: a Magyar Népköztársaság Légi elsőbb Bírósága. 19.35: A Radio Kabarészínháza. Októberi műsor a 6-os stúdióból. A műsor szóvivője: Abody Béla. 20.48: Zenes est öt tételben. 22.20: Vendégszerkesztő : Korondy György. Operarészletek. 22.59: Aradi es pesti vértanúk. Rónai Mihály András írása. 23.14: Hanglemez MK. 23.19: Tánczene. PETŐFI RADIO 8.40: Beethoven: D-dur gordonka-zongoraszonáta. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. Mesemondó: Mészáros Ági. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Négyszemközt. Tárnái Márta riportja. 12.00: „A Kis Karvaly’* — mexikói népdalok. Végh György összeállítása — I. rész. 12.20: f rancia muzsika. 13.05: Először Kanadán keresztül. Dr. Göcsei Imre előadása. Alexander McKenzier-ről. 13.20: Cesare Siepi énekel. 14.00—18.00: Kaleidoszkóp — kettőtől hatig . . . 18.10: A nép- költészet gyöngyszemeiből. 18.26: Udo Jürgens Budapesten. Részletek az augusztus 9-én felvett műsorból. 19.35: Budapesti zenei hetek. Kapcsoljuk az Erkel Színházat (élő). Az I. Musici di Roma kamarazenekar hangversenye. Kb. 21.20: Üj kpnyvek (ism.). Kb. 21.23: Az NDK kultúrájának hete. Rádió- színház. A Walkür-akció. Dokumentumjáték. Kb. 22.30: Közvetítés a Nemzeti Étteremből. Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 23.10: Az NDK kultúrájának hete. A hét előadóművésze: Theo Adam és Peter Schreider. Lampert Verő előadása. 23.45: A Prágai Madrigálénekesek műsorából. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Odysseus bolyongásai. Rádiójáték Móricz Zsigmond színművéből. 21.00: Az 1969. évi montreuxi nemzetközi dzsesszfesztivál. — IV. rész. 21.35: Otto Klemperer vezényel. 22.15: Bach: Klavierftbun- gen I. rész. Adameus Webersink zongorázik. vagy ahogy az óvó néni. Ha megfigyeljük a játszó gyermeket, akkor nem csak a gyermekre vonatkozólag kapunk adatokat, hanem a környezetét is megismerjük. Fény derül a családi vagy óvodai légkörre, megismerjük a gyermek körül élő felnőtteket is. A játék a gyermekkorban rendkívül sok mindent ölel fel. A játékban ismeri meg a világot, azt, hogy a tárgyak tulajdonságokkal rendelkeznek, puhák, kemények, szögletesek,' gömbölyűek. Az arányokat, a kicsi és nagyobb tárgy egymáshoz való viszonyát. Fizikai törvényeket tár fel, miközben kockájával épít, vagy labdázik. Készségeket gyakorol, mozgását fejleszti, kézügyességét finomítja. De a bonyolultabb emberi magatartást is elsősorban a játékban sajátítja eb A közös játékokban megtanul alkalmazkodni társaihoz, aláveti magát a szabályoknak. A játékban tanulja meg figyelmét összpontosítani, fegyelmezni magát Mindezeket, amiket felsoroltam természetesen nem csak játék közben sajátítja el a gyermek. A játékhelyzet az amit a gyermek leginkább elfogad, aminek jobban aláveti magát csecsemőkortól az iskoláskorig. Elsősorban a játék az a terület, ahol pedagógiai elveinket leginkább érvényesíthetjük, ahol leginkább hathatunk a gyermekre. 5—6 éves óvodásoknak nehézséget jelent az, hogy akár egy percig is a kijelölt helyen maradjanak állva. Képtelenek elviselni a mozgáskorlátozást, de ha azt mondjuk, hogy most katonásdit játszunk s neki kell őrséget állnia és addig nem mehet el, amíg egy másik gyerek le nem váltja, akkor képes akár 5 percig megmaradni a kijelölt helyen, mert a feladat így megfogalmazódott számára, felfogható jelentést kapott. 1 A játék, ha a nevelés szolgálatába állítjuk, nagyon sok segítséget nyújt. Ehhez azonban ismernünk kell a játékkorszakokat, meg kell tanulnunk a játéknyelvet, vagyis polgárjogot kell szerezni a gyermek játékvilágába. Játszótárssá kell válni. Dr. Huszka Antónia KERESZTREJTVÉNY ŐSZ „Szorgalmas ősz! Begyűjtőd mind a termést, Édes szőlőt dobálsz a kosarakba...” — Keszthelyi Zoltán versének (címe: vízszintes 33.) folytatása rejtvényünk vízszintes 1., függőleges 12., valamint vízszintes 63. számú soraiban. VÍZSZINTES: 12. Kötőszó. 13. Zsendice sajt. 14. Becézett női név. 15. Időegység. 16. Dísze. 17. Csat egynemű betűi. 19. Iuomérő. 21. Lunepi disz. 23. bzorakozoiaelye* énekesnője. 25. Pest megyei község. 27. Fordított számnév. 28. Ételízesítő. 29. Állóvíz (ford.). 31. Égy — németül. 32. Kettős massalha^g- zó. 36. Helyrag. 37. Ezüstszínű femes elem. 38. Gépkocsi típus. 39. Tantal vegyjeie. 41. Egzeugéssel, villámlással kísért eső. 43. Az éhség kezdeti foKa. 45. Mesterséges nemzetközi nyelv. 4b. Kártya figura (—48. Elem. 49. Sajátkezuieg. 51. Alattomos. 53. Tejtermék. 54. Félig édes! 55. Kockára tett ösz- szeg. 57. Visszavágás. 60. Az ő tulajdona. 61. Duzzad. 64. Rizspálinka. 65. Golyóscsapágy márka. 67. Korai vég! 68. Kutyája. 69. Egymást követő betűk az ABC-ben. 71. Hölgy. 73. Spulni. 75. Azonos mássalhangzók. FÜGGŐLEGES: 2. Ugyanaz (röv.). 3. Kövér embereknek van. 4. Tremolo kezdete! 5. Juttat. 6. Becézett férfinév. 7. Figyelmeztető. 8. Elege van belőle (ford.). 9. Kerti szerszám. 10. A költészet egyik ága. 11. A vízsz. 54. fordítottja. 16. Késnek is van. 18. Mesterember (—!’). 20. Angol sor. 22. Bútor. 23. Több sportegyesület megjelölése. 24. S-sel az elején Vörösmarty megzenésített költeménye. 26. Dallam — franciául. 28. Egyforma betűk. 30. Mint vízszintes 75. számú. 33. Hozzánő (ford.). 34. Halpete. 35. Citál. 37. Talponálló (ford.). 40. összekevert gaz! 42. A légnyomás egysége. 44. Páncél. 47. Hosszúkás vállkendő (—’). 50. Könyörög. 52. Világifjúsági találkozó (röv.). 53. A Tisza mellékvize. 54. Női név. 56. Kopasz. 58. Spenót. 59. Kém. tiO. Svéd váltópénz. 62. Karthágói királynő. 64. Kötelezvény — névelővel. 66. Erődítmény. 68. Csapadék (ék. hiba). 70. Igen — oroszul. 72. Mister röv. 74. Vallás röv. 75. Mint vízszintes 32. számú. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., függőleges 12., vízszintes 63., illetve a vízszintes 33. számú sorok megfejtése. A SZEPTEMBER 21-1 KERESZT- REJTVÉNY MEGFEJTÉSE: (Vízszintes 2.): Fogy az ugar, nő a szántás, telve terjed; (Függőleges:) Magyarország így írják a történelmet. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: ifj. Aranyvári János Cegléd, I., Kazinczi u. 3. Halmös Gusztávné Székesfehérvár, Kovács Ernőn é Budapest VI., Benczúr u. 10. Hell Istvánné Szentendre, Sallai u. 8. Szentmihályi Erzsébet Bp. XVIII.. Szegfű u. 20. Lórencz János Bp„ XIX., Mária u. 35. Füle Sándor Cegléd, I., Árpád u. 5. Kele Károly Törökbálint, Munkácsy u. 70. Kaposváry István Százhalombatta, Petőfi u. 10. Dömötör Sándomé Vác, Április 4 tér 40. III fZ. GYERMEKREJTVÉNY Pajtások! Mai rejtvényünkben a baráti Német Demokratikus Köztársaságba teszünk látogatást. I 1 2> 5 0» Is ‘tk ú a IM 6 üc 16 2( 11 VÍZSZINTES: 1. Meghátrál. 5. A végrehajtó bizottság rövidítése. 7. Életét veszi. 8. A pecások zsákmánya. 9. Az NDK fővárosa. 10. Savanyú dolog. li. Ban-, ben németül. 12. Fontos halászkikötő az NDK-ban. 14. Lepihen. 35. A télre vonatkozó. 17. Híres vásárvárosa az NDK-uak. 19. Egy németUl. 20. Lop. 21. Nagy Kati névjele. 22. Kísérlet. FÜGGŐLEGES: 1. Az Északi-tengerbe ömlő folyó. 2. Éne betűi más sorrendben. 3. Az izmok fájdalmas összehúzódása. 4. Tova. 5. Létezik. 6. Meztelen, csupasz németül. 8. Erős meggyőzés. 9/a. Leszaggat. lü. Hárfa fajta. li. A bicikli egy része??? 12. NDK sziget. 15. Félig tintás??? 16. A híres Zeiss-müvek központja. 17. A lyuk neve egyes vidékeken. 13. Sérülés során keletkezik. 20. C. R. PAJTASOK! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra és 1969. október 12-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az októberi jutalom- sorsolásban. A szeptember 21-i rejtvényünk helyes megfejtése: Tito. Novi-Sad. Beograd. Makedón.
