Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-29 / 251. szám
1 t 1969. OKTOBER 29., SZERDA í‘‘y&CíHap 7 APRÖHIRBETÉSEK Azonnali belépésre lelveszünk szövetkezeti tagnak 16. életévüket betöltött fiúkat segédmunkásként az épületbádogos. a tetőszigetelő, a hőszigetelő. a víz- gázszerelő és a központifűtés-szerelő szakmákban. Szakmunkásvizsga letételét biztosítjuk. Közlekedési. utazási költséget térítünk. Ugyancsak felveszünk a feltüntetett szakmákban szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat szövetkezeti tagnak. Teljesítménybérezéssel dolgozunk, kereseti korlátozás nincs. Csak Budapest területén. egy műszakban dolgozunk. Minden szombat szabad. Jelentkezés: Bádogos és Szerelő ^Ctsz. Munkaügy. Bp.. Arany János u. 18. Elsőéves lakatosipari tanulók gyakorlati szakmai képzését biztosítani tudjuk. Jelentkezés: Csavaripari Vállalat 3. számú Facsavar Gyára Bp. III., Szentendre! út 205. A MÁV Gépjavító Üzeme AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ esztergályos, lakatos, hegesztő, asztalos, fényező — { festő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat. 44 órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. CÍM: Budapest XIV., Tahy út 97-101. BEJ ARAT: Tatai út és Fáy út sarokról. Művészeti Alap Alkotó Otthona, Nagymaros, Ságvá- ri E. u. l. felvesz konyhai dolgozót, takarítónőt. Fizetés megegyezés szerint. Kedvezményes étkezés és 50%-os MÁV vasúti igazolvány. Elcserélnénk Bpest XIII. kerületi, napos, fszt.-i szoba konyhás lakásunkat, Váctól — Zebegényig, vasút mentén, hasonlóra. — „Nyugdíjas 156 230” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladó: Vác-Lajostele- pen 166 n.-öles telek — Sződliget, Bocskai utca 19. alatt 250 n.öles telek. Érdeklődni: Vác, Löwy Sándor utca 18. (Weiezbar- théknál). Tricikli, női és íérfi kerékpár eladó. Nagykőrös, Hétvezér utca 2. Cseri. Vizsgázott féregtelenítőt és fertőtlenítőt keresünk. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztályán, Budapest X., Gyömrői út 19-21. Telefon: «7—330/193. 8 ált. Iskolát végzett, gépjárműszakmát szerelő fiatal fiúkat gépjavító műhelyünkbe segédmunkásnak felveszünk. 5 év eltelte után a szakmunkásvizsga letételét lehetővé tesszük, vagy időközben ipari tanuló beiskolázást biztosítunk. — Munkás- szállásról és napi egyszeri étkezésről gondoskodunk. — Jelentkezni lehet: Országos Talajjavító és Talaj- védelmi Vállalat —, Szentendre, Rómaisánc utca 9. sz. alatt. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszer- gyártó szakmunkásokat. segédmunkásokat. továbbá lakatosokat. kőműveseket. hűtőgép- és kompresszorkezelőket. valamint tiszta munkára nőket. Ötnapos munkahét. JELENTKEZES: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi főosztály Budapest X., Gyömrői út 19-21. Telefon: 477—330/193. AZ Egyesült Izzólámpa és Villamossági RT. — Bp. rv.. Váci út 77. HETI 14 ORAS : CSÖKKENTETT MUNKAIDŐRE FELVÉTELRE KERES: NŐI MUNKAERŐT könnyű fizikai munkára — kereseti lehetőség 1800 —1800 Ft, FÉRFI MUNKAERŐT forgácsoló és építőipari szakmába, továbbá segédmunkásokat — kereset munkakörönként megegyezés szerint. FIATALKORÚAKAT (14. évtől fiú — lány) 6 órai köny- nyú munkára — fizetés teljesítmény szerint. JELENTKFZÉS: Bp. rv. (Újpest), Váci út 77., felvételi iroda. MEGKÖZELÍTHETŐ: S-as, 10-es villamossal, 47-es. 96os, 43-as autóbusszal. Bőripari Vállalat 3-as számú Gyára rv. Kér.. Váci út 40. (Újpesti Bőrgyár) FELVESZ: I—8 órás munkaidőre női és férfi dolgozókat termelő) munkára, komoly kereseti lehetőséggel 44 órás munkaidővel, minden második szombat szabad. Vidékieknek utazási térítést adunk, kedvezményes étkezést biztosítunk. • JELENTKEZES a vállalat munkaügyi osztályán. Egy szoba, konyha 2000 n.-öl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Monor, Detrich-tanya 22. Érdeklődni lehet: Monor, Veress Pálné u. 40., délután. FÖLDMUNKÁT GÉPESÍTŐ VÁLLALAT felvételre keres állandó budapesti munkahelyre munkavezetőt, gyors- és gépírót, bérelszámolót, közgazdasági technikust kezdő — — gyakorló teljesítőién yelszámoló- nak, valamint budapesti és változó munkahelyre kőművest, vízvezeték- szerelőket, vasbetonszerelőket, hálózati villanyszerelőket, kubikosokat, segédmunkásokat, nehézgép-kezelőket, gépkenőket, gépkocsi- és dömpervezetőket, éjjeliőröket, takarítónőket. Állandó szabad szombat, heti 44 órás munkaidő. * Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Bp. V., Vigyázó F. u. 3. Tel.: 126—790/60 mellék. Azonnali belépéssel felveszünk kovács, esztergályos, lakatos heeesztd szakmunkásokat. valamint férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat fvolt Kocsigyár' munkaügyi osztályán Szentendre. Eötvös utca 1 OBV Mélyfúró Berendezések Gyára azpn- nali belépéssel felvesz: esztergályos, lakatos, mintaasztalos. festőcsoport-vezetőt, betanított munkást, darust, férfi és női segédmunkást. Jelentkezés: Budapest X., Fertő u. 8. Munkaügyi osztály. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. út 34.) azonnali belépésre felvesz férfiakat be- tonelemgyártó munkakörbe. Kéthetenként szabad szombat. Munkásszálló és Üzemi étkezés van. Üti- költség-hozzájárulást térítünk. Felvétel személyes jelentkezés esetén. __________ B eton- és Vasbeton- ipari Művek — váci telepe — azonnali belépésre felvesz gyakorlattal rendelkező magasnyomású kazánhoz fűtöket, valamint éjjeliőröket 10 órás munkaidőre. Munkásszállás és üzemi étkezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Vác. Kisrét dűlő 1. szám alatt. A 21. sz. AKÖV vállalat felvesz 18 éves kortól szakképzettség nélküli dolgozókat változó munkahelyekre, földmunkagépekre kenőnek. Kereseti lehetőség 2000—2400 forint között. Munkaruha. szállás, utazási térítés van. Felvétel: Nagykőrös, Zsíros dűlő 4. sz. Termelés. Beton- es Vasbeton- ipari Művek váci telepe fVác Kisrét dűlő I. szám) azonnali belépésre felvesz csőszerelőket. valamint könnvügépkezelő vizsgával rendelkező targoncavezetőket. Munkásszállásról üzemi étkezésről, utazási hoz- zálárulásról gondoskodunk Kéthetenként szabad szombat. Felvétel személyes lelent- kezéc esetén Telefongyár Bugyi községben levő telephelyére felvesz nagy gyakorlattal rendelkező gyors-gépírónőt bizalmas munkakörbe, december 1-i belépéssel. Jelentkezés: Telefongyár Bugyi községben levő telephelyének személyzeti előadójánál. PVC-hegesztésben jártas, hegesztőgéppel rendelkező bedolgozókat keresünk. ÁGM. KTSZ. Bp. VI., Gorkij fasor 8/a. Döntetlen a ráckevei rangadón Az SZTK már feljutott A területi labdarúgó-bajnokságban az utolsó előtti fordulót játszották. Az első csoportban, ahol már korábban eldőlt az elsőség sorsa Kar tál javára, már csak a helyezésekért, illetve a bennmaradásért folyik a küzdelem. Meglepetésnek számít Domony győzelme a harmadik helyezett Pilisi KSK ellen, valamint Mogyoród fél tucatja a kakucsiakkal szemben. A. harmadik hely sorsát a két 35 pontos csapat között az utolsó forduló tisztázza, ekkor lesz a Pilisi KSK—Nagykáta találkozó. A kiírás értelmében a két csoportelsőn kívül a legjobb második kerül fel a megyei bajnokságba. Éz a legjobb második, a II. csoportból kerül ki, ahol még- csak egy kérdés tisztázódott az SZTK feljutása. A szigetszentmik- lósiak ugyanis győztek Zsámbé- kon, s ha az utolsó fordulóban esetleg kikapnak, a második helynél alább már nem adhatják. A Ráckeve—Budaörs rangadón hiába támadott szinte végig a helyi együttes, nem tudta áttörni a jól tömörülő budaörsi védelmet és gól nélküli döntetlen született. Ezzel Ráckeve feljutási esélyei szertefoszlottak. Nem így Budaörsé. Az SZTK-val egyetemben az utolsó fordulóban otthon játszanak, s ez javukra billenti a mérleget. Még a solymári csapat is versenyben van, amelyik eleve két plusz pontot érezhet tarsolyában, ugyanis az utolsó fordulóban a sződi együttes lenne az ellenfele. A sződieket azonban törölték, s így két pont J^ték nélkül Solymárt illeti, összegezve: a legvalószínűbb, hogy az SZTK mellett Budaörs kerül fel ebből a csoportból. Igaz, a budaörsiek a finálén a zsámbéki csapatot látják vendégül, s a zsámbékiak jelenlegi helyezésük alapján még nem érezhetik magukat biztonságban. Egyébként az utolsó előtti fordulót hazai sikerek jellemezték, csupán a szigetszentmiklósiak győztek idegenben, ezenkívül négy döntetlen született. • I. csoport Ocsa—Biksza SE 3:1, Monor— Péteri 1:1, Ceglédbcrcel—Galgahé- . víz 4:2, Mogyoród—Kakucs 6:2, í Domony—Pilisi KSK 2:1, Nagykáta—Abony 4:1, Üllő—Túra 1:1» Kartal—Lőrinc SE 4:0. 1. Kartal 2. Ceglédbercel 3. Pilisi KSK 4. Nagykáta 5. Péteri 6. Üllő 7. Ocsa 8. Kakucs 9. Túra 10. Monor 11. Abony i'2. Galgahévíz 13. Mogyoród 14. Lőrinc SE 15. Domony 16. Biksza SE 29 21 29 17 29 14 29 14 29 14 29 13 29 15 29 13 29 10 29 11 29 11 29 12 29 10 29 9 29 4 29 3 5 3 4 8 7 8 7 8 5 10 7 9 3 11 4 12 9 10 6 12 5 13 4 13 2 17 3 17 6 19 5 21 75:25 47 57:39 38 79:38 35 67:37 35 51:55 33 38:41 33 46:31 31 54:57 30 55:50 29 47:50 28 62:60 27 58:63 26 50:66 22 44:55 21 24:95 12 26:71 11 szentmiklósi TK 0:1, Szob—Duna- haraszti MTK 2:1, Solymár—Fóti Vasutas 7:0, Kistarcsa—Halásztelek 1:1. 1. SZTK 29 21 2 6 58:23 44 2. Budaörs 29 18 6 5 71:27 42 3. Solymár 29 17 7 5 66:33 41 4. Ráckeve 29 15 10 4 59:22 40 5. Alsógöd 29 14 5 10 65:39 33 6. DMTK 29 12 7. Szob 29 11 8. Halásztelek 29 10 9. Dunavansány 29 9 10. Zsámbék Ili Szigethalom Í2. Kistarcsa 13. Érd 14. Fóti Vasutas 15. Sz.-márton Szód 29 14 7 10 41:44 31 8 10 50:63 30 8 11 41:47 28 9 11 40:43 27 3 12 49:57 27 8 12 45:45 26 11 11 28:33 25 4 16 26:59 22 3 17 34:83 21 3 21 23:64 13 törölve Öcsa, Galgahévíz és Domony csapatától az ifjúságiak kétszeri ki nem állása miatt 2—2 büntetőpont levonva. II. csoport Dunavarsány—Szigetszentmárton 2:0, Érd—Alsógöd 4:1, Ráckeve— Budaörs 0:0, Zsámbék—SzigetZsámbék csapatától négy büntetőpont levonva. ★ Megyei ifjúsági bajnokság. Gödöllő—Pomáz 4:0, Fóti SE—Nagykőrös 1:1, Váci Vasutas—Pécel 4:1,' Szigetújfalu—Csepel Autó 5:1, Budakalász—Maglód 2:1. A Ceglédi Vasutas—Tököl, az Üjhartyán— Isaszeg és a Törökbálint—Albert- irsa mérkőzés elmaradt. FOLYTATÁS CEGLÉDEN ÉS DABASON A megyei középiskolás kézilabda-bajnokságot az' egyik csoport küzdelmei, vasárnap Gödöllőn kerültek sorra. Ma Cegléden és Da- bason folytatódik a küzdelemsorozat. Cegléden 13 órától a Ceglédi Gimnázium, a Ceglédi Köz- gazdasági Technikum, a Monori Gimnázium és az Érdligeti ITSK, Dabason a dabasi, ócsai és ráckevei gimnázium fiúcsapata mellett a 208. sz. ITSK együttese lép pályára. Cegléden csütörtökön a lányok vetélkednek. A helyeiek képviser létében a közgazdasági technikum, a gimnázium és az ITSK csapata, valamint a Dabasi Gimnázium és a Nagykőrösi Technikum együttese lép pályára. A viadal fináléja november 14-én Vácott lesz. A megyéből összesen négy fiú és két leány csapat jut tovább. Labdarúgó NB III Duna menti csoport 1. KELTEX 2. VCS. DUTRA 3. Váci SE 4. V. Dinamó 5. Dunakeszi 6. Telefongyár 7. ÉRDÉRT 8. Z. Dánuvia 9. Sárisáp 10. Tokod 11. Autótaxi 12. K. Húsos 26 16 6 4 45:24 38 26 17 26 12 26 13 26 13 26 10 26 9 26 10 26 10 26 26 26 8 60:38 35 8 47:40 30 6 55:26 29 10 49:40 29 9 39:38 27 10 37:33 25 5 11 43:43 25 5 11 39:42 25 7 10 35:38 25 7 11 8 26:39 25 8 8 10 29:34 24 13. UFC 26 9 5 12 27:35 23 14. TFSE 26 8 5 13 37:46 21 15. Pilisi B. 26 7 6 13 29:47 20 16. Bp. Bányag. 26 1 9 16 20:54 11 A Dinamótól 4 büntetőpont levonva. Északi csoport 1. Tiszaszederk. 26 18 4 4 62:21 40 2. Rudabánya 26 14 7 5 45:24 35 3. Miskolci B. 26 14 4 8 43 :29 32 4. Gáspár SE 26 12 6 8 38:26 30 5. Eg-ercsehi 26 11 7 8 39:29 29 6. Hatvani K. 26 12 5 9 50:40 29 7. Gyöngy. Sp. 26 10 7 9 48:43 27 8. Zalka SE 26 7 12 7 26:29 26 9. Aszód 26 9 7 10 32:43 25 10. Edelény 26 9 6 11 35:32 24 11. Alberttelep 26 9 6 11 45:42 24 12. MEAFC 26 7 9 10 40:51 23 13. MÁV HAC 26 9 5 12 34:53 23 14. Somsályb. 26 7 8 11 33 :39 22 15. Sirok 26 6 6 14 29:43 18 16. Bag 26 3 3 20 30:85 9 Északközép csoport 1. Vecsés 26 18 5 3 52:22 41 2. Tűzoltó D. 26 13 5 8 43:33 31 3. Bp. Postás 26 12 6 8 54:35 30 4. Bp. Építők 26 11 8 7 39 :32 30 5. Zpálf. Ép. 26 13 o 11 40:32 28 6. Pásztó 2G 10 8 8 50:50 28 7. Salg. Üveg. 26 9 9 8 33:28 27 8. EPGÉP 26 12 3 11 37:33 27 9. Gázmüvek 26 12 3 11 41:44 27 10. K. Sörgyár 26 11 3 12 39:35 25 11. OGSC 26 9 7 10 24:26 25 12. Martfű 26 10 4 12 40:41 24 13. Mizserfa 26 9 5 12 33:40 23 14. Salg. B.-gép 2 r, 6 10 10 37:41 22 15. B.-gyarmat 26 6 4 16 37:64 16 16. K.-lapujtő 26 3 6 17 22:65 12 VB-selejtező — tárgyalással November 5-én 18.15 órai kezdettel kerül sor a Népstadionban a Magyarország— Írország világbajnoki selejtező mérkőzésre. A találkocsehszlovák labdarúgó-vezetők is Budapestre érkeznek. Amennyiben a magyar válogatott megnyeri a mérkőzést, folytatódnak a tárgyaLeli ház Brugeshen - Visszavágó Csepelen Az U. Dózsa labdarúgócsapata ma este, 20 órai kezdettel Belgiumban az FC Bruges ellen játszik az Európai Vásárok Kupájáért A magyar bajnokjelölt három erőssége, Gö- röcs, Dunai 11 és Bánkuti nélkül utazott el Belgiumba, s így a Ferencváros elleni rangadón szerepelt fiatalok újabb nagy feladatot kaptak. Brugesben nagy érdeklődés előzi meg az U. Dózsa vendégjátékát. A 22 ezer nézőt befogadó stadion valamennyi belépőjegye már elővételben elkelt. ★ A Csepel labdarúgócsapata, amely korábban a Bajnokok Európa Kupájában is szerepelt, először vesz részt a Középeurópai Kupa küzdelmeiben. A piros-kékek ma, 16.30 órai kezdettel a Wacker Innsbruck együttese ellen játsszák a visszavágót a legjobb nyolcba jutásért. A KK-ra is a nemzetközileg elfogadott kupaszabályok érvényesek. Itt is dönt az idegenben szerzett gól, egyenlőség esetén. Amennyiben a Csepel 2:l-re győz, mint -a Wacker Innsbruckban, teljes egyenlőség lenne a két együttes között, s akkor hosszabbításra kerülne sor. ORT-FINÁLÉ A Koreai NDK-ban befejeződött a labdarúgó Olimpiai Reménységek Tornája. A döntő mérkőzésen a Koreai NDK csapata 2:0-ra győzött a Szov-i jetunió fiataljai ellen és ezzel megszerezte az első helyet. A magyar ifjúsági válogatott a tíz résztvevő közül kilencedik lett. Az utolsó mérkőzésen Gass fejes góljával l:0-ra győzött az NDK ellen. Zene és gratuláció A Vecsési VIZÉP pályán vasárnap nagy volt az öröm. A tíz ponttal vezető Pest megyeiek igen jó játékkal, imponáló fölénnyel 2:0-ra nyertek. az OGSC csapata ellen, s így a hátralevő találkozók eredményétől függetlenül megnyerték csoportjukban a bajnokságot és bejutottak az NB 11-be. A találkozó végén a helyi tűzoltózenekar pattogó indulókkal növelte az öröm hangulatát. A mérkőzésen ott volt Kapuvári Károly, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára, aki nagy elismeréssel nyilatkozott a vecsésiék teljesítményéről és sok sikert kívánt a magasabb osztályban való szerepléshez. Nem fukarkodtak az elismeréssel az OGSC vezetői és játékosai sem. Vasárnap ismét otthon lép pályára a VIZÉP-együttes és a hazai szurkolók remélik, hogy az idegfeszültség megszűnésével a mostanihoz hasonló, jó játékkal rukkolnak ki. Egyébként az NB III kilenc csoportja közül már kettőben eldőlt az elsőség. A vecsésiek mellett a Pécsi BTC is bajnoknak tekinthető. (Fekete) Totótippjeink 1. Oroszlány-Várpalota 1 2. SZMTE—Békéscsaba I x 3. G.-MAVAG—ZTE 1 4. Kecskemét—FOSPED . 1 x 5. MVSC—Nagybátony 1 6. Cegléd—DVSC x 1 7. M.-kovácsh.—SZVSE x 1 8. Budafok—Pénzügyőr 1 x 9. Gyula—Jászberény 1 10. K.-félegyh.—Szóin. MÁV 1 11. K. Kinizsi—MÁV DAC x 2 12. Siófok—Pécsi Ércb. 1 x 13. Veszprém—Székszárd 1 x Pótmérkőzések 14. Bauxitb.—Táncsics SE 1 x 15. Savaria—Dorog x 1 16. Almásf.—Pápa 1 x HEME-SZOBOR Az oslói korcsolyázó klub, amelynek a közelmúltban elhunyt Sonja Henie is tagja volt, elhatározta, hogy szobrot állít a norvég és a világ műkorcsolyázósportja egyik legnagyobb , képviselőjének. Sonja Henie 10-szer nyert világbajnokságot és 3 olimpiai aranyérmet is szerzett. zót jugoszláv bírói kar dirigálja. Az írek minden valószínűség szerint november 3-án, hétfőn érkeznek Budapestre, A magyar labdarúgó-válogatott november 1-én, szombaton kezdi meg a közös előkészületeket. A játékosok Sós Károly szövetségi kapitány vezetésével naponta tartanak majd edzést a Népstadionban, a tervek szerint vasárnap barátságos mérkőzésre is sor kerül. A Magyarország—Írország VB-selejtező alkalmából A Heuréka Gumigyár (Vác, Derecske dűlő 1.) FELVÉTELRE KERES gyakorlott, FMT képesítésű biztonságtechnikai előadót FIZETÉS: megállapodás szerint. HETI 44 ÓRÁS MUNKAIDŐ. lások a harmadik magyar— csehszlovák találkozó színhelyéről és időpontjáról. Feltehetően november 6-án vagy 7-én végleges megállapodásra is sor kerül, mivel az idő sürget. A semleges pályán sorrakerülő találkozót (a magyarok az NDK-t, Lengyelországot és Olaszországot, a csehszlovákok pedig Belgiumot, és Hollandiát hozták szóba az előzetes megbeszéléseken) a tervek szerint november 23-ig megrendezik. Mit mond az MLSZ? Mint ismeretes, a Törökbá- lint—Gödöllői Vasas megyebajnoki mérkőzés eredményét a bálintiak 4:3-as győzelmét megsemmisítették, s a 2 pontot helytelen játékoscserére hivatkozva Gödöllő javára írták egy korábbi MLSZ rendelkezésre hivatkozva. A törökbálintiak fellebbeztek, s az üggyel hétfő este foglalkozott a megyei labdarúgó szövetség. Döntést nem hoztak, hanem ma, a szövetség képviselői, az MLSZ vezetőivel konzultálnak, ugyanis ellentmondást látnak a korábbi és a mostani elvi megállapítás között. Ez a mostani elvi megállapítás, mint közöltük, helytelennek tartja a pályán elért eredmény megsemmisítését, s Börzsei János az MLSZ főtitkára szerint a korábbi rendelkezés nem ad alapot erre. 14 -16 éves fiúk! JELENTKEZZETEK SZAKMUNKÁSTANULÓNAK, KORSZERŰ ÉPÍTŐIPARI SZAKMÁKRA! A képzés helye: Cegléd, Nagykőrös vagy Kecskemét, — a jelentkező választása szerint. ♦ Vidékieknek teljes ellátásról (kollégiumi elhelyezésről) gondoskodunk. A felvételek előjegyzését megkezdtük. Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót. ♦ Bocs megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34.