Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-23 / 246. szám
1 Percenként egy sertés Néhány hét múlva üzemi- lég kipróbálják a Ceglédi Húsipari Vállalat új vágócsarnokát. A mintegy 20 millió forintos költséggel épült csarnokban percenként egy sertés és kétpercenként egy szarvasmarha hagyja el a korszerű szalagrendszerrel működő csarnokot feldolgozásra készen. A vágócsarnok jövő év elején kezdi meg a folyamatos üzemelést. Szaloncukor mezőben csokimikulások Egyik-másik bolt kirakatában az október végi meleg napsugár ellenére igazi téli hangulat uralkodik: szaloncukor mező-ben délceg csokimi- kulások néznek szembe a csillogó szemű gyerekekkel. Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatnál hallottuk: a raktárakban már nagyobb many- nyiségű szaloncukor és Télapó-figura vár elszállításra. A Nagykereskedelmi Vállalat előrejelzése szerint a közeljövőben megérkezik az első narancs- és fügeszállítmány is. \ I KtT MEGYEI IliftUt KÜLÖNKIADÁSA A CEgLÉPI JÁRÁS É3 CEOU XIII. ÉVFOLYAM, 246. SZÁM 1969. OKTÓBER 23., CSÜTÖRTÖK W U; Í VI //.I:I IS XYSIIIATM A város kereskedelméről Szűk az eladótér, raktárgondok A város üzlethálózatáról beszélgettünk a városi tanács ke. reskedelmi felügyelőjével. Megtudtuk: Cegléden összesen 188 üzlet áll a lakosság rendelkezésére. Ebben az évben 12 új bolttal gazdagodtunk. A területet és a lakosság számát figyelembe véve elegendőnek bizonyul ez a bolthálóTricikli helyett autón az óvodába Augusztusban még aggódva kérdeztük, hogy akad-e más Petrényi Feri bácsi helyett, aki felül a tricikli nyergébe, és a hárommázsás terhet mindennap pontosan rendeltetési helyére szállítja, aki széllel, hóval küszködve széthordja az ételt minden óvodásnak. Örömmel adhatjuk hírül, hogy jövőre nem lesz már szükség a triciklire. A városi művelődési osztály megállapította, hogy az óvodák ételszállító eszközei elavultak, korszerűtlenek. Kicserélésük alkalmasabb járműre sürgős és indokolt. A június 27-i vb-határozat végrehajtásáról szóló legutóbbi jelentés kimondja, hogy mivel a Nyíregyházi Vasipari Vállalat az erre a célra alkalmas motorkerékpárt már nem gyártja, az óvodák és az általános iskolai napközi ótthonok ételének, konyhai nyersanyagának szállítására autót kell vásárolni. ' Egy ilyen, 85 000 forintos autó beszerzése a fejlesztési alapból 1970-ben biztosítható. zat. Ha a meglevő üzletek alapterületét nézzük, összesen 16 ezer négyzetméter, megállapíthatjuk, hogy — a város belterületén levő két korszerű, az igényeket kielégítő bolt kivételével — sok az olyan üzlet, ahol kicsi az eladótér. Ezek a boltok szinte kivétel nélkül, raktárgondokkal küzdenek. Az lenne a megoldás, ha a különböző kereskedelmi szervek nem a „kevesebb beruházást, nagyobb forgalmat’’ jelszó alapján alakítanák ki hálózatukat, hanem a korszerű, ség követelményeinek figyelembe vételével építenének. Ehhez elsősorban pénz kellene és hely, vagy átalakítható helyiség, amiben nem bővelkedik a város. Azt mondtuk, a város ellátására bőven elegendő a 188 üzlet, de ha megkérdezzük az új lakótelepek lakóit, nem egészen ilyen választ kapunk. Gondolunk itt a Fáy lakótelepiekre és azokra, akik a gimnázium környékén laknak. — Várható-e a közeljövőben itt valamilyen megoldás? — A rendelet így szól: magánkereskedői ipar jogosítvány kiadható minden olyan területre, ahol nincs, vagy kevés a lakosságot ellátó üzletek száma. Az említett területen nagy szükség lenne rövidáru, írószer és ruházati boltra. Mivel az említett kereskedelmi szervek ezeken a részeken egyelőre nem tervezik újabb üzletek nyitását, szívesen kiadnánk iparjogosítványt magánkereskedőknek is. A helyiséghiány miatt azonban nincs jelentkező. Végleges megoldás csak az új ABC-áruház megnyitása után várható — mondotta Revuczky Gyula kereskedelmi felügyelő. (csat —) Mindenkit érdekel Amit a lakásheiyreáliítási hozzájárulásról tudni kell A dzsessz világa Tegnap; a rádióban, hojnap: Cegléden Tegnap este 22.20-kor hangzott el a Kossuth rádióban A dzsessz világa című műsor. A . varsói dzsesszfesi&iválról, a magyar művészek berlini szerepléséről közvetítettek felvételeket. Dzsessz és festészet címmel pedig Gyémánt László mutatkozott be a mikrofon előtt. Holnap Cegléden tartanak érdekes hanglemez-bemutatót sztereolemezre készült dzsessz- felvételekből. ,A zenei előadás délután 3 órakor kezdődik a Kossuth Szálló pálmakertjében. A lakájok és,más 'bérlőinek' mindén hónapban a ,haVhlakBéfr'''fé:'k2ázalékát‘’''1a- káshelyreállítási hozzájárulás címén meg kell fizetni a tulajdonosnak (bérbeadónak), vagy a bér átvételére jogosult személynek. A lakásheiyreáliítási hozzájárulást fizetni köteles, a lakás vagy más helyiség (műhely, üzlet, raktár, gépkocsiszín, iroda stb.) -p ide értve az épületet is — bérlője. A fizetési kötelezettség szempontjából közömbös, hogy a bérlet, illetőleg a használat joga határozatlan vagy határozott időre szól-e, valamint az is, hogy a bérelt (használt) helyiségnek mi a rendeltetése, illetőleg azt milyen célra használjuk. A hozzájárulást nemcsak az épületben levő helyiségek, hanem az ingatlan bármely be- épített. részének (pl. kapualjnak, á tetőzetnek, az épület falának) és az ingatlan udvarterének bérlete (használatra átengedése) után is fizetni kell. A bérbeadó (tulajdonos) köteles a havbnta esedékes és a bérlőtől átvett hozzájárulást az épület fekvése szerint illetékes községi, városi tanács adóbeszedési csekkszámlájára befizetni. A lakáshelyreállítási hozzájárulás késedelmes befizetése esetén a közadóra megállapított adópótlékot (kamatot) kell megfizetni. A lakáshelyreállítási hozzájárulás szempontjából bérlőnek kell tekinteni azt a személyt is, akinek a háztulajdoJól kapaszkodik a nyúl „Vadkamra” a cifrakerti kiserdő Az ókori görög férfiak a szépséges Artemisz, a rómaiak Diana istennő kegyeiért esedeztek, mielőtt vadászatra indultak, hogy szerencsével járjanak. A vadászat istennője ma nem vezeti a vadakat a vadász elé — mint azt az ókoriak hitték —, de nem árt, ha a vadásznak szerencséje van. — Volt már szerencsém nekem is — mondja Vass István esztergályos, aki szabad idejében szenvedélyes vadász. Az idei harmadik vadászaton nem messze tőlem hirtelen felszállt egy fácánkakas. A tyúkot sohasem lőjük, de a jó vadász díszes tollazatáról, büszke fejtarr tásáról azonnal felismeri á kakast. Egészen közli volt még hozzám, amikor céloztam, és pár másodperc múlva dördült a fegyver. Egy lövést adtam le, és két fácánkaka,.« huppant a földre. Ritka szerencse volt. Amíg céloztam, felröppent a másik kakas is, de ezt már csak a lövés pillanatában vettem észre. Berepült a sőrétek szóródási körébe, és így egyszerre találtam el mind a kettőt. Vass István 3 éve tagja a MAVOSZ-nak. Előtte fél évig próbavadász volt, majd levizsgázott fegyverismeretből, vadismeretből. A vizsga utáni első körvadászaton Ital nyulat lőtt. Az első nyúl lövése után ráfektették a vadra, vadásztáskájára és puskájára, majd a vadásztársasági elnök, a vadászmester és a gazdasági felelős egy-egy pálcasuhintásával felavatta. Még apja mellett szerette meg a vadászatot, gyerekkorában. — Mikor a legizgalmasabb a vadászat? — A vadászat sport. Fagyos, havas időben, tél elején, vagy kis hóban a nyúl jól tud kapaszkodni körmeid vei a talajon, jó a menekülési lehetősége. Ilyenkor a legélvezetesebb a vadászat, mert ekkor a legsportszerűbb. Ritka élmény az élővadbefogás is. A cifrakerti kiserdő a mi „vadkamránk”, emögé húzzuk ki a hálót. Három éve itt lőttem egy 6 kiló 85 dekás vadmacskát. — Előfordulhat, hogy a jó vadászt is elkerüli a szerencse? — Egyszer a Dózsa Népe Tsz halastava környékén vadkacsáztunk. Cserkésző vadászat volt, magunk hajtottuk fel a vadat. Egyet lőttem már, vittem a kezemben, amikor a hátam mögött hirtelen felröpüll egy másik. Ledobtam a földre a kezemben lpvő kacsát, céloztam a másikra. Ez meg felröppent mellettem. Elsütöttem én a fegyvert, de azt nem találtam már el, megzavart, hogy elrepült a másik. Két kacsa helyett egy sem lett. Diana istennő itt nem volt kegyes hozzám. Bizony* nem árt, ha szerencséje is van a vadásznak. Szabó Alfréd nos a helyiséget, lakást ingyenes használatra átengedi. Ebbén az esetben á használó személy — hozzájárulás címén — köteles fizetni a lakásra vagy helyiségre a házadóról szóló 49/1962. Korm. számú rendeletben megállapított évi házadóátalány kétszeres összegének egy hónapra eső részét, a havonta fizetendő lakáshelyreállítási hozzájárulás összegét. Ha a bérlőt valamilyen jogszabály vagy megállapodás alapján bérbeszámítási jog illeti meg, ezt a lakáshelyreállítási hozzájárulás alapjának megállapításánál nem lehet figyelembe venni a rendelkezés szerint. A hozzájárulás alapja ilyen esetben az a bérösszeg, amelyet a bérlő fizetni tartozna akkor, ha őt a bérbeszámítási jog nem illetné meg. Városi tanács vb pénzügyi osztálya Új üzemrészek A TANGAZDASÁG TELEPEIN Az állami gazdaságok nemrég ünnepelték fennállásuk huszadik évfordulóját. Az ünneplésben a Ceglédi Állami Tangazdaság is részt vett, amely éves átlagban 1500 munkással dolgozik. Cegléd egyik legnagyobb üzeme, évi 150 millió forintos termeléssel gazdagítja a népgazdaságot. Az összterület tizenöt ezer hold A tangazdaság Törteli úti központjában Szabó Elemér igazgató érdeklődésünkre ezeket mondta: — Tangazdaságunk a múlt évben a cifrakerti, a csemői és a kecskéscsárdai állami gazdaságok összevonásából alakult. A 15136 hold összterületből 11 589 hold szántó, 1242 hold szőlő, 590 hóid gyümölcs, 1521 hold a rét és egyéb terület. 300—400 ragon hibrid kukorica — Tangazdaságunkban 2500 számosállatot tartunk. Az állóeszközök értéke 163 millió, a forgóeszközöké 101 millió forint. Az intenzív növénytermelés és állattenyésztés mellett hibrid kukoricát termelünk. Hibrid válogató és ellátó üzemet tartunk fenn, amely évente 300—400 vagon hibrid kukoricát ad a népgazdaságnak. — Szőlőtermelésünket, borpincészetünket és gyümölcs- termelésünket pálinkafö2de, must- és egyéb sűrítménykészítő üzem egészíti ki. Állat- tenyésztésünkben fokozott súlyt helyezünk a tejtermelésre. Nagy lucernatermő teleV peink vannak, ezért Rövidesen a takarmányozás elősegítésére herelisztkészítő üzemet is berendezünk. — Kecskéscsárdai részlegünkben eredményesen foglalkozunk a kertimag-termelés- sel is. Az egész gazdaságban minél tökéletesebb gépesítésre törekszünk. Sertés-, marha- és juhtenyésztésünkben csak a régi, elavult istállók okoznak kívánnivalókat A gyakorlati oktatás — Tangazdaságunk gyakorlati oktatást nyújt a ceglédi Török János Mezőgazdasági Technikum tanulóinak. A gödöllői Agrártudományi Egyetemről is járnak hozzánk hallgatók gyakorlati munkára. •— Folytatjuk a híres ceglédi facsemete-kitermelést, gyümölcsfákat és rózsafákat is nevelünk. A jubileumi ünnepség alkalmából 80 oly m dolgozónk oklevelet és pénzjutalmat kapott, aki 20 esztendeje dolgozik az összevont gazdaságban — fejezte be nyilatkozatát az igazgató. K. L. Gyerekcipők, leánykézben A Ceglédi Cipőipari Vállalatnál eredményes munkát végez a tamilószalag, amelyen csupa szakmunkástanuló dolgozik, A képen: Nyíri Lídia és Koncz Erzsébet cipőfelsőrészt készít. Foto: Pétcrffy Kézilabda NB II Vereség Szolnokon A Ceglédi Építők férfi csapata kiesett az NB ll-bő! A bajnokság utolsó fordulójában Szolnokon a Kilián SE ellen lépett pályára az Építők. Kilián SE—Ceglédi Építők 23:20 (14:9) Cegléd: Szabó J. — Rossi, Bálint, Szabó Z., Takács, Jónás, Juhász. Csere: Szalisz- nyó — Malizs, Zyara, Deli. 4:4-ig fej-fej mellett haladt a két csapat, de ezután a hazaiak egymás után öt gólt lötMegnézi, tiszla-e A ceglédi malomban Ritz Lajos üzemvezetőt ritkán lehel az irodájában megtalálni. Annál gyakrabban a raktárakban, az őrző üzemrészben, a csomatgolőban. Riporterünk ottjártakor éppen az új liszt tisztaságát ellenőrizte. Foto: Péterífy tek, s 9:4-re elhúztak. Szünet után ismét felcsillant a bennmaradás léhetósége. A ceglédiek gólról gólra dolgozták le hátrányukat, és 17:16-ra feljöttek. A fellángolással viszont el is lőtte puskaporát a Cegléd, a kiliánosok biztosan győztek. Ezzel a Ceglédi Építők kiesett az NB II-ből, jö- • vőre a megyei I. osztályban szerepel a gárda. A női csapat ugyanekkor Budapesten a Tipográfia ellen lépett pályára, és 9:8 arányú vereséget szenvedett. A ceglédiek már a mérkőzés kimenetelétől függetlenül sem eshettek ki, ennek tudatában a játékosok többsége kiengedett, A találkozón szerepelt Balogh és Szalisznyá is, akik az év eleji osztályozón az . együttes tagjai voltak. (-reán)---------^-------------------------A MÁV Nyugdíjas Szakszervezeti Csoportnak október 24-én, délután 14 órakor taggyűlést tartünk a Vasutas Otthonban. Kérjük pontos megjelenésüket. Az i sz. Autóközlekedési Voüclei saját költséqén személy es lener qép jármű-vezető* tanfolyamot indít. A tanfolyamét végzetteket a vállalat alkaimaz/a. Jelentkezés és részlete: tel vit^qosítás Ceqiéden. a telek» u. 2 sz -ilatt. a munkíi-qyl csoportnál. 1969 OktODer 25 iq