Pest Megyei Hírlap, 1969. szeptember (13. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-19 / 217. szám
« PEST MEGYEI h K^Círlap 1969. SZEPTEMBER 19., PÉNTEK BUDAPESTI SZÁMOK A fővárosi tanács végrehajtó bizottsága szerdai ülésén értékelte a szakigazgatási szervek és a tanácsi vállalatok első félévi gazdasági munkáját. A fővárosban ez év első felében az iparban, az építőiparban, a belkereskedelemben összesen 897 ezer munkavállaló dolgozott, 2,4 százalékkal több, mint az előző év azonos időszakában. Főleg a belkereskedelemben nőtt a létszám, de az építőipar munkaerőgondjai érezhetően enyhültek. A személyszállítás teljesítménye magasabb volt az év első félévénél, ezen belül az autóbusznál növekedett az utasszám, a villamosnál viszont csökkent. A legnagyobb fővárosi beruházások közül a metró Népstadion és Baross téri állomásain a belsőépítési munkák nagyrészt befejeződtek, az Astoria, a Blaha Lujza téri és a Deák téri állomásokon a burkolási munkáknál tartanak, több állomáson felszerelték már a mozgólépcsőt is. A vo- nalalagutakban vágányokat fektetnek a Deák térig és a — vasúti biztosító berendezéseket szerelik. Befejeződött a Kossuth téri mélyállomás kiépítése, a Batthyány téri és a Moszkva téri állomás most készül. A tanácsi és szövetkezeti lakásépítés több mint kétmilliárd forint éves előirányzatából fél év alatt csaknem egy- milliárdot használtak fel. Az 1969-re tervezett 5500 lakásból június végéig 1788-at adtak át, vagyis az előirányzatot 32 százalékra teljesítették fél év alatt a tavalyi 30 százalékkal szemben. Az idei kezdésre előirányzott 7942 lakásból az első félévben csak mintegy 4 ezerre sikerült szerződést kötni, mert a lakásárak megállapítását hosszas tárgyalások előzték meg. Ennek ellenére biztosítottnak látszik a felemelt lakásépítési terv teljesítése. A munkaerő-vándorlás tovább fokozódott az első félévben. Az ezer munkásra jutó felvételek száma az állami iparban négy. az építőiparban két százalékkal emelkedett. A foglalkoztatottak száma a tanácsi gazdálkodásban 1,5 százalékkal növekedett a tavalyi első félévhez képest. Ezen belül azonban a munkáslétszám 1,1 százalékkal csökkent. A közlekedési dolgozók száma tovább csappant, s különösen szembetűnő a BKV forgalmi létszámának kilencszázalékos csökkenése. A nyugdíjasok foglalkoztatása tovább emelkedik. A félév végén meghaladta a 17 ezret. Ez 26 százalékkal magasabb a múlt év első félévi aránynál. Somló Több évtizedes stagnálás után ismét felvirágoztatják a somlói borvidéket. 'Az őszi hónapokban i— 200 holdon kezdik meg a telepítést és kialakítják az első korszerű nagyüzemi szőlőskerteket. A szakemberek felmérései szerint a híres Dunántúli-szőlőhegy 800 holdja csaknem 90 százalékban kiöregedett, régi telepítésű. A rekonstrukciót három termelő- szövetkezet: a devecseri, a somlószőlősi és a dobai együttes erővel kezdi meg, majd az úttörő munkát a hegyközségbe tömörülő kis gazdák folytatják. A világhírű borvidéken a fajták arányát is megváltoztatják. Az olaszrizlinggel szemben előnyben részesítik az ősi juhfarkszőlőt, amelynek Somló évszázadokkal ezelőtt a hírnevét köszönhette. Helyet kap a telepítésekben a népszerű tramini és — a borvidéken először — a korai piros veltelini. Az olaj és a gáz országútién Óriás csövek a föld mélyén - 300 km vezeték évente Az értékes energiahordozókat, a szénhidrogéneket, általában nem a lelőhelyen, hanem attól kisebb vagy nagyobb távolságban hasznosítják. Gondoskodni kell tehát arról, hogy a kőolaj vagy a földgáz gyorsan, biztonságosan és olcsón a feldolgozás, illetve a felhasználás helyére juthasson. Magyarországon 1969-ben tain tégy 3 millió tonna kőolaj, 3,t milliárd köbméter gáz jut él az üzemekbe, finomítókba, háztartásokba; többnyire csővezetéken. Ennyi fűtőanyagot vasúton, tankautókban már nem is lehetne elvinni Csupán a kőolaj továbbításához évente 1000 darab 40 tonA kolozsvári strikeja ötves legények 1573-ban Ritkaságok Lendvai József magánkönyvtárában Lendvai József vecsési, virágok közé rejtett kis családi házában él, nyugdíjas. A szó igazi értelmében nem bibliofil-gyűjtő, nem utazik órákat az ország másik végébe egy- egy könyvritkaságért, nem ad egy-egy könyvért vagyonokat. A polcokon mintegy 1500 könyv sorakozik. Volt érzéke, érdeklődése ahhoz, hogy soha ne menjen el — ha valamelyik könyvüzletben meglátott egyet-egyet lett... a kincsek melSAROSPATAK MŰEMLÉKI SÉTÁK A sárospataki Rákóczi-vár- ban gazdag programmal készülnek az idei múzeumi hónapra. Szeptember 29-től október 27-ig a tudományos előadásokon kívül műemléki sétákra kerül sor, amelyeken bemutatják a régészeti kutatások eddigi eredményeit. A vár területén immár hat esztendeje folynak nagyobb szabású ásatások és a föld alól számos értékes lelet került elő. Az idei év egyik legérdekesebb lelete a római katolikus vártemplom mellett talált, több helyiséges épület maradványa, amely a XV. századból származik. A régészeti kutatás szerint ez voltt Patak első plébániai iskolája és itt tanult az 1490-es években Szálkái László, a későbbi esztergomi érsek. Erre utalást is találtak az esztergomi főszékesegyház könyvtárában őrzött Szalkai-kódex- ben. A romok bemutatása mellett a múzeumi hónap idején dr. Mészáros István történész előadást tart a „Szálkái kódex és a sárospataki iskola a XV. században” címmel. Műemléki sétákat rendeznek a helyreállított karcsai középkori körtemplomban, valamint a Rákóczi-várban is. A múzeumi hónap alatt emlékünnepséget rendeznek Szemere Bertalan, az 1948—49-es szabadságharc miniszterelnöke, a pataki kollégium voll diákja halálának 100. évfordulója alkalmából. Hortobágyi ökörsütés Ssekszárdon Látványos ökörsjitéssel „fűszerezik” a szeptember 20-án és 21-én megrendezendő szekszárdi szüreti napokat. A városban először elevenítik fel-a régmúlt századoknak ezt a hagyományát. A helyi Garay Szálló éttermének szakemberei, akik felkeresték az ökörsütés mesterét: Mester Andrást, a debreceni Aranybika Szálló konyhfőnökét és végignézték a legutóbbi hortobágyi hídvásáron rendezett ökörsütést. A hortobágyi tapasztalatokat felhasználva sütik a szekszárdi ökröt is. A helyi Garay gimnázium udvarán felállított nádpallós konyhában körülbelül ezer adag pecsenyét tálalnak majd az alkalmi szabadtéri étterem vendégeinek. Lemezexport A Kultúra Külkereskedelmi Vállalat az idén már ötven országba csaknem ötszázezer hanglemezt exportál; a szocialista országokon kívül egyre több az USA-ba, az NSZK-ba, Angliába, Franciaországba és Olaszországba. A művészlemezek kivitele az export 80 százalékát jelenti, de nagy tételeket — összesen 50 ezer darabot viszünk \ ki magyar népzenéből és cigányzenéből. Az operettlemezek 15 ezer darabbal szerepelnek a listán. Az idei termés egyik legérdekesebb darabja Liszt: Psalmus című műve, amely részt vesz ebben a hónapban a Montreux-i nemzetközi hanglemezfesztiválon, s a szakvélemények szerint esélyes a három nagydíj egyikére. Ez évi lemezexportunk magas művészi színvonalát képviselő másik tétele az »1968-ban elkezdett — összesen 37 lemezből álló — Bar tők összkiadás mintegy tíz lemeze. Bartók összes művei bői egyébként 55 ezer lemezt exportálunk. / Marx. Engels, Lenin sorozatok, német, orosz, magyar nyelven, Szabó Ervin-, Gárdos Mariska-, Károlyi Mihály-, Braun Soma-, Jászi Oszkár-, Ehrenburg-, Barbusse-kötetek, eredeti kiadások, eredeti nyelven, — találomra, ahogy egymás, mellett sorakoznak. A marxizmus—leninizmus klasszikusai, a munkásmozgalom, a Tanácsköztársaság kiadványai, mind-mind megtalálhatók magánkönyvtárában. — Kellettek ezek minden nap, már legénykoromban érdeklődtem irántuk, hogy tudjam, milyen eszméért harcolok .. „ Ezek között a „mindennapi” könyvek között is bőven vannak ritkaságok. Egy pár közülük: Marx Károly: III. Napóleon államcsínyje, Népszava kiadás. A történelmi materializmus állambölcselete, Dr. Jászi Oszkár, Bp. 1903-as kiadás. Egy szerzetes naplótöredéke, írta Faber Oszkár. — Szerzetes volt, kiugrott, a Népszava munkatársa lett — mondja erről a könyvről. — Leírja, miért, hogyan változtak meg nézetei... Szabó Ervin: Társadalmi és pártharcok a 48/49-es magyar forradalomban. Bécsi Magyar Kiadó, Jászi Oszkár bevezetőjével. A szociáldemokrata párt kiskátéja (1899.). Károlyi Mihály: EóV egész világ ellen, 1923. München, magyar nyelven. Lenin válogatott munkái, 5 kötetben, kiadta 1933-ban a Szovjetunióban élő külföldi munkások kiadóvállalata. A világforradalom, Bp. 1919. írta Lenin sofőrje. Die Mutter Lenine, moszkvai német nyelvű, 1945-ös kiadás. — Németül úgy írok, olvasok szinte, mint magyarul. A franciát már kezdem felejteni, ugye harminc éve... A szláv nyelveket csak egy kicsit tudtam azelőtt is. Rendkívül gazdag Lendvai József gyűjteménye a Tanácsköztársaság idejéből. Nemrégen a járási kiállításra^ kérték kölcsön tőle, egyébként mint munkásmozgalmi értékek, védettnek vannak nyilvánítva. — Figyelje meg a dátumot, én a Vörös Hadseregben már 1919. április 7-én harcoltam, Csúcsánál. Rohamszázadpa- rancsnok voltam, majd a 69-es dandár vörösparancsnoka lettem Szolnoknál. — Aztán jöttek az emigráció évei, Becs, Berlin, Hamburg, Hitler hatalomra jutása után Franciaország... Gyűjteménye egyik legértékesebb példánya egy 1886-os kiadású könyv: A kolozsvári ötves legények strikeja (sztrájkja) 1573-ban és 1576- ban, Deák Farkas székfoglaló értekezése az Akadémián. — Hat éves se’ voltam, amikor karácsonyi ajándékba kaptam édesapámtól a Robinsont. Az volt az első könyv életemben... Az első könyvtől hatalmas utat tett meg Lénával József, amíg eljutott könyvtáráig. Magyar Országnak ’s A’ HOZZA KAPCSOLT tartományoknak mostani állapotja ... Pesten, 1836. A szerzetes uralma vagy Róma a 19-ik században, Pest, 1870. írta: Garibaldi tábornok. A szerző által jogosított magyar kiadás. A’ demokratia Amerikában, Buda, 1841. Bekötött Nyugat-évfolyamok, Kassák Ma című folyóiratai, a kommunista Új Márciusok (egyikben Kun Béla utolsó írása) sorakoznak a polcokon. — Bátyám is szerette a könyvet, apám pincér volt, hordta haza a magyar és német nyelvű újságokat. Engem a politikai hírek érdekeltek.. A nyugati emigrációban úgy kereste a kenyerét, ahogy lehetett, zsákot cipelt, dokkmunkásként dolgozott, alkalmi munkákat vállalt. 1937-ben került haza, Vecsésre költözött, hogy ne legyen annyira a rendőrség szeme előtt. — Nézze, azt hiszem, ebből a könyvből nincs még egy Magyarországon. Bykov: A cári család vége (A Romanovok utolsó napjai.) Kiadta a Proletár Könyvkereskedés Kiadó New Yorkban, 1927-ben. Nagyon érdekes.., Lendvai József ma már nyugdíjas, a 77. évében van, idén megkapta a Munkaérdemrend arany fokozatát. Nyugodt óráiban le-levesz a polcokról egy-egy kedves könyvet... — Ha van egy szabad délutánja, jöjjön el, szívesen látom, böngészgessen, olvasgasson — mondja. Lendvai József egyébként eredetileg lakatos volt és hat elemit végzett. Dercgán Gábor nás speciális kocsira lenne szükség. Ez — a töltéshez és ürítéshez szükséges berendezésekkel együtt — óriási összegbe kerülne. A járható út tehát a csővezeték. Használata mellett szól, hogy a fűtőanyag a legrövidebb úton jut el rendeltetési helyére; továbbá megtakarítható ' a vasúti kocsiknál, tankautóknál és tankhajóknál felmerülő úgynevezett „vissz- fuvar”; nagyobb a bizonság, az anyagveszteség pedig a lehető legkisebb. És végül, de nem utolsósorban, távvezetéken folyamatosan halad az olaj és a gáz. Mindez azt jelenti, hogy a vezetékes szállításnál a legkisebb a fajlagos költség (a vasútinak negyed része), annak ellenére, hogy meglehetősen lassan — csak 4—8 óra alatt — tesz meg 100 km-t a fűtőanyag. A munkabér például a szállítás e korszerű formájánál 4 százalék, a vasútnál 23 százalék. Arra, hogy a csővezetéki szállítás gazdaságosabb, biztonságosabb a vasútinál, nálunk is elég régen rájöttek. Ezért kezdték meg 1940-ben a Budafa—Budapest közötti 215 kilométeres, valamint a Budafa—Újudvar közötti 3x21 kilométeres gazolin, propán-bután gáz- és pentán-vezetékrendszer kiépítését. Ettől az se tartotta vissza a beruházókat, hogy a korrózió miatt számítani lehetett a csövek 10 évenkénti kicserélésére. Míg a fel- szabadulás előtt jelentős mennyiségeket szállítottak vasúton is, ma viszont szinte teljesen a vezetékekre épül a szállítás a szénhidrogéneknél. A mintegy 2000 km hosszú csőtávvezeték nagy részét 1955 — az intenzív kutatás és termelés megindulása — után építette a Kőolajvezeték Vállalat amelynek a szállítás és a propán-bután gázpalack töltése mellett a csőtávvezeték építése is feladata. A 20 évvel ezelőtt alapított vállalat készítette el többek között a Barátság I. távvezeték hazai szakaszát. Jelenleg előkészíti a Barátság II-t, amely 1973-ban 5 millió, 1980-ban már 10 millió tonna szovjet kőolajat hoz Magyarországra. A beruházási tervprogrambírálat már megtörtént. Előreláthatólag 1970 második negyedében kezdik az építést. A csőtávvezeték-építés ma már korszerű eszközökkel, technológiával történik. A fizikai munkát úgyszólván teljesen kiküszöbölték. Ez nagymértékben köszönhető a Szovjetuniónak, amely modern berendezésekkel, gépsorokkal látta el az építőket. A nagy teljesítményű árokásó-takaró, csőtisztítÓT, szigetelő- és süly- lyesztőgépek nélkül el se lehetett volna képzelni azt a fejlődést, amely az elmúlt évtizedben végbement. A segítséget jól jellemzi többek között az is, hogy a Kőolajvezeték Vállalat idei, 40 millió forintot kitevő gépimportjának mintegy a 70 százalékát a szocialista országokból — főként a Szovjetunióból vásárolt gépek adják. A korszerűbb technológia nemcsak arra adott lehetőséget, hogy a Kőolajvezeték Vállalat évente több mint 300 km hosszú csővezetéket fektessen le, hanem arra is, hogy nagy átmérőjű csövekkel dolgozzon. Az 1767 km vezetékből 1594 km 8—16 hüvelykes (1 hüvelyk = 2,63 cm), a többi ennél kisebb; 2,6 hüvelykes. Kecskemét környékén pedig már 24 hüvelykes, azaz több, mint 600 milliméter átmérőjű óriás vezetékek kerülnek a földbe. A korszerű technika alkalmazása mellett is igen nagy feladatot jelent egy- egy „olaj országút” megépítése, üzembehelyezése. A Barátság II-nek csupán a programdossziéja mintegy 200 oldalt tesz ki. A hatalmas mennyiségű műszaki adatot, leírást — a kisajátítástól — a csapok elfordításáig — tartalmazó anyagot közel 100 térkép és rajz egészíti ki. összeállításában igen sokan vettek részt. A Nehézipari Minisztérium, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt, a generáltervező, a Kőolaj- és Gázipari Tervező Vállalat, a Kőolajvezeték Vállalat szakemberei, sőt be kellett kapcsolódniok a nagy munkába a vezeték által érintett megyék, járások, falvak vezetőinek is. A legnagyobb feladat persze a Kő- olajvezeték Vállalatra hárul, hiszen neki, a kivitelezőnek kell a programot gyakorlattá tenni. Szakemberei már egészen az apró részletekig sorra veszik az építés tennivalóit. A műszaki, távközlési, gáz- és olajszállítási, gépészeti, biztonságtechnikai specialisták elmondták már a programmal kapcsolatos észrevételeiket is. Csak ezek elbírálása után indulnak majd el tavasszal a gépek... Sz. N. Temető - Basaharcon A budakalászinál száz évvel idősebb... Érdekes ásatást fejeztek be Esztergom határában, Basaharcon, a Duna partján. Dr. Torma István, a Tudományos Akadémia régészeti intézetének munkatársa mintegy 4000 éves rézkori temetőt tárt fel. A rézkori badeni kultúra bolerázi népcsoportjának ez az első megtalált temetője. A basaharci temető mintegy 100 évvel idősebb, mint a Magyarországon talált legnagyobb badeni temető, a budakalászi. A basaharciban csak hamvasz- tásosan temetkeztek. A hamvat a földre tették, köré rakták az elhunyt edényeit, majd az egészre kőhalmot építettek. A halmos temetkezésnek ez a Próbaházasság svéd módra Miután, világszerte élénk vita folyik a házasságról, a stockholmi északi múzeum „Emlékkiállítást a házasságnak” címmel kiállítást készít elő, amely a férfiak és a nők együttélését hivatott bemutatni annak összes változásaival: szociális, vallási és jogi vonatkozásaiban. Bemutatják az úgynevezett „próbaházasság” modelljeit is, amely a parasztoknál volt szokásos Svédországban az elmúlt évszázadokban. A próbaházasságban a vőlegénynek egy éjszakát kellett töltenie választottjával annak ágyában, anélkül, hogy a kalapon, a kabáton és a cipőn kívül bármely ruhadarabját levetette volna. Így írta elő a törvény ... legrégibb jelentkezése Ma- gyarországon. A gazdag kerámia anyagon kívül néhány kőbaltát találtak a sírokban. A korszak embere már ismerte ugyan a rezet, de az még olyan nagy kincs volt, hogy sírba nem tették. Több agyagkorsón kívül egy kis tálka, egy gyer- mekkanálka s a korabeli fonásmesterségre utaló orsógomb is előkerült. A leleteket most a régészeti intézetbe szállítják. Restaurálásuk után az esztergomi múzeumba kerülnek majd. Eddig 55 rézkori sírt tártak fel, de még körülbelül ugyanennyire számítanak. Az ásatás kUlön érdekessége, hogy ez az első olyan hazai régészeti terület, ahol egymás mellett három korszak temetőjét találták meg. 1959-ben az ország egyik leggazdagabb avarkori, 1967-ben pedig a legnagyobb kelta temetőt tárták feL — A budapesti öttusa világ- bajnokság alkalmából az esemény megnyitásának napján hat értékből álló bélyegsorozatot hoz forgalomba a posta.' I «