Pest Megyei Hírlap, 1969. szeptember (13. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-10 / 209. szám
16 PEST HEGYEI 1969. SZEPTEMBER 10., SZERDA BOTRÁNY ABQNYBAN Fét és Szód nem hagyta magát... Kartai eSóssye már hét pont A területi labdarúgó-bajnokság első csoportjában vasarnap Kartal növelte előnyét Ceglédbercel és Üllő ellenében, kik egymás ellen játszottak, s osztozkodtak a pontokon. Az éllovas ugyan nehezen, egyetlen kis gólocskával győzte csak le Monort, de ez azt jelentette, hogy előnye immár hét pont. Pilis és Nagykáta a hazai pálya előnyét élvezve, gólzáporos győzelmet aratott, s e két gólzápor közül a pilisi a meglepőbb. E csoportban a forduló legnagyobb meglepetése: Péteri súlyos veresége Túrán. Öcsa simán vette a domonyi akadályt, a sereghajtó honvéd csapatok rangadóját pedig a hazaiak nyerték. A forduló botránya Abonyban volt. 4:l-es hazai vezetésnél, a második félidő 38. percében a galgahévizi balhátvéd belerúgott az egyik abonyi játékosba. A nézők egy része beszaladt a pályára, majd miután helyreállt a rend, a hévíziek nem folytatták a játékot, így e találkozó 4:l-es abonyi vezetéssel, 7 perccel a befejezés előtt félbeszakadt. Üllő—Ceglédbercel 1:1, Túra—Péteri 4:1, Lőrinc SE—Biksza SE 3:0, Pilisi KSK—Kakucs 6:1, Nagykáta —Mogyoród 5:1, Domony—öcsa 1:3, Kartal—Monor 1:0, Abony— Galgahéviz 4:1 (félbeszakadt). 1. Kartal' 22 16 4 2 53:21 36 2. Ceglédbercel 22 13 3 6 45:30 29 3. Üllő 22 12 5 5 31:22 29 4. Nagykáta 22 10 6 6 47:25 26 5. Pilisi KSK 22 10 6 6 53:30 26 6. Ocsa 22 11 3 8 28:21 25 7. Péteri 22 10 4 8 39:37 24 8. Abony 22 9 5 8 48:43 23 9. Kakucs 22 10 3 9 45:45 23 10. Galgahéviz 21 9 4 8 41:44 22 11. Monor 22 9 3 10 41:38 21 12. Túra 22 6 6 10 31:45 18 13. Lőrinc SE 21 7 2 12 30:42 16 14. Mogyoród 22 6 2 14 36:43 14 15. Domony 22 3 6 13 21:62 12 16. Biksza SE 22 1 4 17 15:56 6 a szomszédvár Zsámbék csapatát. Az igazi meglepetést Fót és Sződ t okozta. Az utolsóelőtti helyen álló ‘l sződiek döntetlent értek el a Szi- getszentmiklósi TK ellen, míg a tizennegyedik helyezett Fóti Vasutas mind a két pontot otthonában tartotta, kétvállra féktetve az éllovas Budaörsöt. Ráckeve Szobon hagyott egy, Alsógöd Dunaharasz- tiban két pontot. E csoportban helycseré történt az élen, hisz az SZTK bár pontot vesztett, de mégis utolérte, sőt gólaránnyal megelőzte Budaörsöt. Kistarcsa—Érd 2:2, Halásztelek— Szigetszentmárton 4:2, Dunaha- raszti MTK—Alsógöd 4:1, Fóti Vasutas—Budaörs 2:1, Sződ—SZTK 1:1, Szob—Ráckeve 1:1, Solymár— Zsámbék 5:0, Szigethalom—Duna- varsány 4:0. A területi bajnokság második csoportjában a táblázat tetején tanyázó csapatok közül egyedül. Solymár szerezte meg a két pontot. Mégpedig gólzáporral ütötte ki Innen - onnan A Salgótarján labdarúgó-csapata 10 napos romániai vendégszerep- lesre utazott: többek között Vajda- hunyadon, Kolozsvárott, Szatmárnémetiben és Désen lép pályára. A Ceglédi Építők NB Il-es férfi teke-csapata vasárnap 5:3 (2562: 2494) arányban győzött a KISTEXT ellen. Ma kezdődik Klagenfurtban a Wörthi-tavon a férfiak evezős Eur ópa-ba j noksága. Szeptember 22-én utaznak Kubába a vívó világbajnokságra vivőink. Pézsa helyett Kovács At/tila utazik Kubába. Az első amatőr tenisz Európa- bajnokságot szeptember 15-tpl bonyolítják le Torinóban. 12 ország 27 csapatáhak 80 versenyzője indul a X. Nemzetközi Kerékpáros Mecsek Kupán. A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság vasárnapi eredményei: Budakalász—CVSE 2:1, Maglód— pomáz 2:0, Albertirsa—Nagykőrös 1:1, Csepel Autó—Tököl 0:2, Isa- szeg—Pécel l:l, Törökbálint—Váci Vasutas 0:2, Szigetújfalu—Fót 4:2, Cjhartyán—Gödöllő 0:6. Az amerikai nemzetközi tenisz- bajnokság férfi egyes döntőjében az ausztrál Laver 7:9, 6:1, 6:2, 6:2 arányban 'győzött honfitársa Roche ellen. Lover biztosan nyerte idei negyedik nagy versenyét és ezzel a 16 000 ezer dolláros első díjat. Pénteken, szombaton és vasárnap a Mezőgazdasági Kiállítás pályáján 4 ország: Lengyelország, Csehszlovákia, Ausztria és Magyarország legjobb lovasai mérik össze egymással tudásukat. A lengyelországi dublinban megkezdődtek a női sakk-világbajnok- ság küzdelmei. A magyar csapat jól rajtolt, s 2:0 arányban vezet Dánia ellen. 1. SZTK 2. Budaörs 3. Ráckeve 4. Solymár 5. Alsógöd 6. Szob 7. Zsámbék 8. Dunavarsány 9. Halásztelek 10. Kistarcsa 11. Szigethalom 12. DMTK 13. Érd 14. Fóti Vasutas 15. Sződ 16. Sz.-márton 22 15 22 14 22 13 22 12 22 11 22 8 22 10 4 48:17 33 3 62:22 33 3 51:16 32 4 41:23 30 6 53:28 27 7 36:44 23 9 41:51 23 8 29:32 20 9 34:37 20 8 24:26 20 3 11 41:35 19 5 10 30:42 19 4 12 18:44 16 1 14 28:64 15 7 12 24:47 13 3 16 20:52 9 F. J. Labdarúgó NB ül Északi csoport 1. Tiszasze<\erk. Hatvani K. 19 13 3 3 44:14 29 2. 19 10 4 5 43:29 24 3. Miskolci B. 19 10 4 5 33:22 24 4. Rudabánya 19 9 5 5 33:22 23 5. Gáspáf SE 19 9 5 5 27:19 23 6. Egercsehi 19 8 6 9 24:19 22 7. Gyöngyösi Sp. 19 7 7 5 30:26 21 8. Alberttelep 19 7 5 7 38:33 19 9. Zalka SE 13 4 11 4 17:23 19 19. Edelény 19 6 6 7 23:20 13 11. Aszód 19 6 6 7 21:28 18 12. Somsály Í9 5 7 7 21:28 17 13. MÁV HAC 19 5 5 9 25:37 15 14. MEAFC 19 3 7 9 32:45 13 15. Sirok 19 4 4 11 23:37 12 16. Bag 19 2 3 14 20:56 7 Eszakközép csoport 1. Vecsés 19 14 5 — 39:12 33. 2. Bp. Postás 19 10 3 6 39:24 23 3. Z.-pálf. Ép. 19 10 2 7 29:26 22 4. ÉPGÉP 19 10 1 8 28:25 21 5. Tűzoltó D. 19 8 5 6 29:26 21 6. Salg. Uvegy. 19 7 6 6 23:20 20 7. Pásztó 19 7 6 6 36:37 20 8. Bp. Építők 19 6 7 6 24:23 19 9. Gázmüvek 29 8 3 8 32:33 19 10. Mizserfa 19 8 3 8 26:28 19 11. K. Sörgyár 19 8 2 9 32:28 18 12. Martfű 19 7 4 8 24:28 18 13. OGSC 19 6 6 7 15:19 18 14. Salg. B.-gép 19 3 8 8 23:30 14 15. B.-gyarmat 19 3 4 12 27:40 10 16. Karancslap. 19 2 5 12 17:44 9 Duna menti csoport 1. KELTEX 19 11 5 3 34:16 27 2. Dunakeszi 19 10 2 7 36:31 22 3. Sárisáp 19 9 4 6 30:29 22 4. VCS DUTRA 18 10 1 7 44:29 21 5. Z. Dánuvia 19 9 3 7 34:28 21 6. V. Dinamó 19 10 4 5 42:18 20 7. Váci SE 19 8 4 7 32:28 20 8. Telefongyár 19 8 4 7 29:27 20 9. ÉRDÉRT 19 6 6 7 25:26 18 10. Tokod 19 7 4 8 26:29 18 11. Autótaxi 18 5 8 5 20:29 18 12. K. Húsos 18 6 5 7 20:24 17 13. TFSE 15 6 2 7 24:25 14 14. Pilisi B. 19 5 4 10 19:34 14 15. UFC 18 4 4 10 17:30 12 16. Bp. Bányagép 19 — 8 11 13:42 8 Megjegyzés: A V. összeredményéből 4 levonva! Dinamó évi büntetőpont Szabó II. László, az olaszországi Imolában, a gyorsasági motorkerékpáros világbajnoki futam 1500 köbcentiméteres géposztályában a második helyet szerezte meg. Sivatagi teveverseny Az amerikai Xe- vada-sivatagban az idén is megrendezték a hagyományos teveversenyt. Az esemény 10 000 érdeklődőt vonzott a verseny színhelyére. VISEGRÁD — LEÁNYFALU A Duna-kanyar evezős bajnokai A BESZ kedvező körülmények között bonyolította le a Dunakanyar evezősbajnokságát Visegrádi—Budapest, illetve a nők részére Leányfalu és Budapest között. A várakozásnak megfelelően, sok hajó indult, így sok hajó is érkezett a Nemzeti Bank római-parti csónakházához a célba. Férfiak. Kormányos négyes: 1. Külker. SC, 2. Csavargyár, 3. Nemzeti Bank. Kétpárevezős: 1. Vízművek, 2. Nemzeti Bank, 3. Bp. Vörös Meteor. Egypárevezős: 1. Lengyel Z. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Síi HA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla, u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343-100. 142-220 1 Gépíró szobák: 343-100 280. illetve 343-100/413. Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 141-462, 141-258. " Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V József nádor tér C sz.). Előfizetési cl íj i hónapra 20 forint. (Acélöntő), 2. Kondász (Vízművek), 3. Kelemen (Vasas Turbó). Verseny túrahajó: 1. Vasas Turbó, 2. Csavargyár, 3. Nemzeti Bank. Félverseny túrahajó: 1. ÉPGÉP, 2. Vasas Turbó, 3. Mélyépterv SK. Túrahajó: 1. Vasas Turbó, 2. ÉPGÉP, 3. Bp. MEDOSZ. Nők: Egypárevezős: 1. Reizinger (Vízművek), 2. Kabács (Nejn- zeti Bank), 3. Vajdai (VM Csemege). Négypárevezős: 1. Acélöntő, 2. VM Csemege, 3. Nemzeti Bank. Vegyes páros: 1. Chinoin, 2. Nemzeti Bank, 3. Vasas Turbó. A csapatversenyben: 1. Vasas Turbó 17 pont, 2. Nemzeti Bank 15, 5. Vízművek 13‘pont. TOTÓTIPPJEINK 1. CsehszL—Magyaro. 1 x 2. Nyíregyh.—Volán 1 x 3. Saig. KSE—EVTK x 4. Ormosb.—Ikarusz 2 x 5. Szó. MÄV—Pénzügyőr 1 8. KISTEXT—Jászb. 1 x 7. Bari—Roma I 8. Brescia—Milan 2 x 9. Inter.—Bologna 1 10. Lanerossi—Napoli 2 11. Lazio—Torino 2 12. Sampd.—Cagliari x 2 13. Foggia—Atalanta 1 13+1 14. Ternana—Genoa 1 2 Pótm érkőzések: 15. Perugia—AC Reg. 1 16. Modena—Monza 1 Flóri és a térde Albert Flórián, a Ferencváros válogatott középcsatára június 15-én Koppenhágában a Dánia—Magyar- ország világbajnoki selejtező mérkőzésen szenvedett jobb térdében keresatszalag- ’szakadást Albert lába közel három hónapig volt gipszben. Ezt hétfőn délután a Sportkórházban vették le lábáról, s ezzel kapcsolatban az orvosi konzílium a következő hivatalos közleményt adta ki: „A sérüléstől alkalmazott kezelés eredményes volt. Hosszabb utókezelés szükséges azonban, amely 2—3 hónapig is eltarthat. Utána azonban a sérült végtag minden valószínűség szerint visszanyeri funkcióképességét, tehát Albert tovább sportolhat.” A vizsgála+előtt Albert Flórián érthetően szorongó állapotban volt. Még az sem enyhítette félelmét — hiszen arról volt szó, hogy rendben lesz-e a lába vagy sem —, hogy sokan elkísérték a Sportkórházba, családtagjai, barátai. 14 órára' jött össze a konzílium és nem sokkal később már szólították Albertet a vizsgálószobába. Jó félóra múlva mosolygós arccal nyitotta ki az ajtót és közölte: „Győztünk”. Mindenki tudta, miről van szó, jobb combja ugyan alaposan megvékonyodott, sok-sok erősítő munkára lesz még szükség ahhoz, hogy megkezdje a komoly edzéseket, a lényeg azonban az, sérülése meggyógyult, sport- karrierje folytatódhat. Ezek után Ju- .hász József, a Ferencváros orvosa beszélte meg a teendőket Alberttal. A héten még csak fürdetni kell a gipsztől legyengült lábat, enyhe masszázs • alkalmazható, séta is szerepelhet a programban egészen sima területen. a jövő héttől ezután már úszás, könnyebb gimnasztika is előtérbe kerülhet. Albert^, mihdení feljegyzett, s örömmel mondta: — Nem hittem volna, hogy három hónap ilyen sok idő. Azt hiszem, egy időre kipihentem magam... Mint ahogy eddig betartottam minden orvosi utasítást, ezután még fokozottabban megteszem, hiszen már arról van szó, hogy mikor is kezdhetem el a futballt. A hosszú kényszerszünetet mindössze az enyhítette, hogy mindvégig kapcsolatban álltam a klub vezetőivel, játékostársaimmal, akik biztattak, nyugtattak. Ebben az évben már úgy érzem, nem fogok pályára lépni, viszont jövőre kettőzött akarással kapcsolódom be ismét a Ferencváros életébe, s remélhetőleg hasznos tagja leszek még klubomnak. APRÓHIRDETÉSEK Szobafestő és mázolótanulót felveszek. Pótszerződéskötéssel szeptember 15-ig. Alsógöd, Felszabadulás u. 49. Telefon: 81. Pest határán levő ipari vállalat keres nagy gyakorlattal rendelkező e'ERESKEDELMI OSZTÁLYVEZETŐT és CSOPORTVEZETŐT. Jelentkezéseket önéletraizzal ..IPARVALLALAT H” fel igére n kiadóba kérünk. Riga segédmotor eladó. Nagykőrös VIII., Hattyúd. 6. Aired eale terrier ku- tyakölyök eladó. Sebestyén Géza. Mezőtúr, Tolbuchin út 1/a. Bontásból príma faanyag eladó. Nagykőrös, Kossuth L. u. 87. Kombinált szobabútor eladó. Nagykőrös X., Losonczy u. 1. Kétszobás kertes családi ház eladó. Kecskemét, Rendőrfalu, Benke József utca 7. Eladó 1 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás*. Nagykőrös, Lőrincpap u. 1. ül. 23. Érdeklődni du. 13 h után. Albérlet kiadó! Veres- egyháza, Kemény K. u. 8. Érdeklődni lehet: Árpád u. 11. „KOMAR” motorkerékpár eladó. Nagykőrös, Vágóhíd u. 1. Eladó 3*50 cm3 Welo- rex rokkantkocsi. Vecsés. Dózsa Gy. 38. Csurgat ’»éptpari Vállalat fiatal férfi tervelőadót keres okleveles közgazdász képesítéssel. Jelentkezéseket az eddigi munkakörök felsorolásával és a fizetési Igény .megjelöléssel ..Sürgős beléoés n 931” Jeligével a kiadóba kérünk. Munkásszálló céljára se—sec fő részére létesítményt keres nagyvállalat Budapesten vagy környékén bérleményként vagy megvételre. * „munkás- szálló H” jeligére a kiadóba. Azonnali belépésre felveszünk szövetkezeti tagnak 16. életévüket betöltött fiúkat segédmunkásként az épületbádogos, tetőszigetelő, víz-gáz szerelő és a központifűtés- szerelő szakmában. Szakmunkásvizsga letételét biztosítjuk. Közlekedési — utazási — költséget térítünk. Ugyancsak felveszünk a fenti szakmákban szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat szövetkezeti tagnak. Tel- j esi tmény bérezéssel dolgozunk, kereseti korlátozás nincs. Csak Budapest területén, egy műszakban dolgozunk. Minden szombat szabad. Jelentkezés: Bádogos és Szerelő Kfcsz. Bp. V.. Arany János u. 18. Felveszünk 1«. évet betöltött nődolgozókat folyamatos műszakba. Minden ledolgozott 6x8 órás munkaidő után 2 szabadnapot adunk. Kereseti lehetőség kb. 1 hónap után 1600—2000,— Ft- lg. Szállást és ebédet 1 hónapig dílmente-. sen adunk. Cím: Duna Cérnázógvár. Bp. XI.: Ibrahim utca 97. Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézete heti 44 órás munkaidővel (minden második szombat szabad) azonnali belépéssel felvételre keres 5—6 éves gyakorlattal rendelkező szakképzett műszaki könyvtárost. Írásbeli Jelentkezéseket — működési leírással — ..Szerszámgép 1462” feligére kérjük a Fel- szabadulás téri hirdetőbe. ______________ S zövőátképzős munkakörbe 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthon! elhelyezésről gondoskodunk. JELENTKEZÉS: levélben. Hazai Pamutszövőgyár Bp. IV., Baross u. 99. sz. Keresünk több éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat. A jelentkezéseket az Ipari Műszergyár (Aszód. Pf. 2.) személyzeti osztályára Kérjük küldeni. Budapesti Vegyipari Gépgyár FELHÍVJA a pesti és Pest környékén lakó 8 általános iskolát végzett fiatalokat, hogy jelentkezzenek hegesztő ipari tanulónak. JELENTKEZÉS: a vállalat XIII. kér., Rokolya u. 7. szám alatti gyáregységében. A Kismotor és Gépgyár 2 sz. Gyáregysége felvételre keres: alacsonynyomású kazánhoz fűtőket, portásokat, segédmunkásokat, betanuló lakatosokat, szakmunkás, illetve betanuló csiszolókat. Minden második héten szabad szombat. Munkaruha-juttatás, kedvezményes étkezési lehetőség, jó kereset. JELENTKEZÉST: üzemgazdasági osztályon Bp., XV., Ságvári Enrde út 14. A MÁV Cepjavuó Üzem azonnali bele, pésre felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő, víz- és gázvezetéksze- relö szakmunkasokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat. íi órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV,, Tahy út 97—101. Bejárat a Tatai út és Faj utca sarokról. A MÁV Dunakeszi Járműjavító Üzem kedvező munka- es fizetési feltételekkel felvételre keres: autóbuszvezetőket. — 44 órás munkahét, kéthetenként ' szabad szombat. Vasúti kedvezményeket. ruhaellátást. üzemi étkezést. munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a munkaüevi osztályon, 7—14 óráis. Épületlakatos, vasszerkezeti lakatos, szerelő, szak-, betanított és segédmunkásokat FELVESZÜNK budapesti‘és vidéki változó munkahelyre, Megfelelő gyakorlat után külföldi szerelésre te. Ötnapos, 44 óraa munkahét. «Z/////Z BÉREZÉS: teljesítménybér, korlátozás nélkül. Vidéki munkahelyi pótlékot fiat- tünk. Szállásköltséget és hazautazás! költséget térítünk. JELENTKEZÉS „Fémmunkás” Vállalat, Szerelési üzem. Budapest, XUL, Vágó Béla u. 1L. (Volt Lomb u.). Villanyszerelőipari Vállalat FELVESZ villanyszerelődet, melléjük betanított munkásokat, segédmunkásokat, kubikosokat budapesti és vidéki munkahelyeire. Egy műszakos, heti 44 órás, 5 napos munkaidő, szabad szombattal. Teljesítménybérezés. Idénypótlék. Külön* élési pótlék. Kedvezf ményes utazás és étkezés. Természetbeni szállás vagy szállásköltség. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmun kásképesítés megszerezhető. Egyhónapos munka- viszony után a felvétel érdekében felmerült utazási költséget megtérítjük. JELENTKEZÉS: Budapesti munkahelyre: Budapest VI. , Mozsár u. 16. . Vidéki munkahelyre: Budapest VII. , Síp utca 23. VÁCIAK, GÖDÖLLŐIEK, FIGYELEM! Gyors- és gépíró- nőket, rakodó- munkásokat, , gépkocsi- vezetőket, rakodógép- kezelőket AZONNALI FELVÉTELRE KERES az 1. sz. AKÖV 12. sz. üzemegysége. Jelentkezés: Gödöllő, Dózsa György út. 63. munkaügy. A Gvdeyáruértékesf Vállalat kel enföld munkahelyre evóe\ vizes Dalackok mosí sara felvesz női do sozókat. — Szaba szombat. Jelentkezés a vállalat munkaiig osztálván: Bd V kei Garibaldi u. 2. ‘ sz. alatt.
