Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-05 / 179. szám
1969. AUGUSZTUS 5.. KEDD-tJŰrltw Vásárnyitány íyj*. 1969. augusztus 5., kedd. Krisztina napja. A nap kél 4,25; nyugszik 19,35 órakor. A hold kél 22,16; nyugszik 13,26 órakor. Változó mennyiségű felhőzet; egy-két helyen átfutó eső. Mérsékelt, helyenként élénk északkeleti, keleti szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 23—27 fok között. A 20. sz. AKÖV (MAVAUT) közli, hogy a Máriánosztra— Szob közötti vonalszakaszon munkaszüneti napokon új járatpárt közlekedtetnek az alábbiak szerint: a 477/a sz. j. Szob v. á. i.: + 8,35, Mária- nosztra é.: 8,50. Csatlakozó vonata Bp.-től 6,38-kor indul és Szobra 8,17-kor érkezik X. 26- ig és 1970. III. 22-től. — XI. 2-től 1970. III. 15-ig Budapestről 6,30-kor indul és Szobra 8,32-kor érkezik, késés esetéin a járat + 9,00 óráig vár; a 472/a sz. j. Márianosztra i.: + 9,00, Szob v. á. érk: 9,15, csatlakozik a Szobról 9,38-kor induló és Bp.-re 11,43-kor érkező 115. sz. vonathoz. — Három ország úttörői — csehszlovák, NDK-beli, és magyar pajtásak —, mintegy háromszázan találkozót rendeztek Egerben. Kora reggel az egri úttörővasúton kirándultak Szarvaskőre, majd a Bükk festői környezetében egésznapos sportvetélkedőn vettek részt. — A szabadtéri játékokhoz kapcsolódó hagyományos szegedi nyári tárlatot vasárnap tizedik alkalommal nyitották meg a Móra Ferenc Múzeum képtárában. — A nemzetközi zsűri odaítélte a Szegedi VII. országos őszibarack és borkiállítás díjait. Az őszibarack-seregszemle nagydíját a Budapesti Kertészeti Kutató Intézet, a szatymazi Finn—magyar barátság, a rúzsai Napsugár, a pusztamérges! Riz- ling Tsz-t és a Felgyői Állami Gazdaságot tűntették kd. Ezenkívül harminc első, második és harmadik díjat adtak ki. A százöt fajta borral vetélkedő gazdaságok közül nagydíjra érdemesítették a Magyar Állami Pincegazdaságok tokaj-hegyaljaá tokaji aszúját, valamint a Csong- rád—Szolnak vidéki üzem pusztamérgiesi rizüngjét. Ugyancsak naigydíjat kapott a Magyar Likőripari Vállalat, „koktélcsaládja”. Kirándulók Kirándulók ezrei utaztak vasárnap a szentendrei HÉV-vel. Foto — MTI Minikonzervgyár Minikonzervgyárat hozott létre a keszthelyi Agrártudományi Főiskola, Balatonede- rics határában levő tangazdaságában. A kis üzemben, amelyben évente 300 vagon gyümölcsöt dolgoznak fel, a mémökjelöltek gyakorlatban tanulmányozhatják, hogyan lehet kisebb gazdaságokban is berendezkedni a termés egy részének házi feldolgozására. Tiltott helyen fürdött - vízbe fúlt A felelőtlen fürdőzés — bármennyi is volt az intő szó az elmúlt hetekben — újabb tragédiát okozott a hét végén, A Duna és az Ipoly torkolatában, tiltott helyen strandolt Pintér Lajos 12 éves szobi általános iskolai tanuló. A kis. fiú fürdés közben hirtelen elmerült, s mire a segélykiái- tásokra közelébe értek a menteni igyekvő emberek, a gyermek elmerült a hullámok között. Gyalogost gázolt Dunakeszi határában az 58 /éves Bakos Béla autójával ne- 1 kirohant egy vele azonos irányban haladó, kerékpárját toló gyalogosnak. A baleset 'következtében a gyalogos, Murányi József 61 éves dunakeszi nyugdíjas sérüléseibe a helyszínen belehalt. A felelősség megállapítására a rendőrség vizsgálatot kezdett. Elfogyott a sör Nincs vízhiány Terítés az udvaron Immár két hete tartja magát a kánikula. Nem csoda hát, hogy a hét végén ismét ezrek és ezrek kerestek menedéket a vízparton. — Kimagaslóan jó forgalmunk volt, a vendéglőkben szinte minden elfogyott — mondják a Dunakanyar Vendéglátó Vállalatnál. Sajnos, elsőként a sör — néhány helyen már importsört sem lehetett kapni vasárnap este. A Turistaházakat Ellátó Vállalat sem panaszkodhat a vendégjárásra. Már szombaton előre lefoglaltak minden helyet, telt ház volt a hét végén. Az áruellátás — ételből, italból — megfelelőnek mondható. Kivéve Nagyvillámot, ahol kisebb „zökkenők” jelentkeztek. Lajos-forráson viszont az udvaron kellett ideiglenesen asztalokat felállítani, s ott terítettek. A MÁVAUT 125 különjáratot indított — de a Dunakanyarba egyet sem. Azt mondják, itt anélkül is megoldott a közlekedés. Csupán májusban és szeptemberben van szükség diákbuszokra. A menetrend szerinti járatokon nagy volt a zsúfoltság, annak ellenére, hogy ez nem szabad szombatos hét vége volt. s kevesebben kirándultak. mint most egy hete. A kánikula egyelőre nem okozott gondot a vízellátásban — hallottuk a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalatnál. Elegendő tartalék van annak ellenére, hogy a Dunakanyarban a fővárosi vagy az országos átlagtól is jóval nagyobb az egy személyre jutó vízfogyasztás. A legfrissebb jelentések szerint a száraz, meleg idő tovább tart — talán még a következő hét végén is „hőfürdőben” lesz részünk ... (palád!) Tudni illik, hogy mi illik JÖN A ROKON KÜLFÖLDRŐL Előre kell bocsátani, hogy az e témakörhöz csoportosítható tanácsok, tudnivalók csak átíagesetekre és nem szélsőségekre • vonatkoznak. Viselkedésünket és a vendég viselkedését mindenekelőtt az szabja meg, hogy mennyire közvetlen a viszony a két család, a rokonság között. A külföldről érkező rokont általában illik érkezési helyén megvárni. Kedves figyelmesség a szívesen látott női rokont néhány szál virággal köszönteni, még akkor is, ha csomagszállítás közben gondot okoz az ajándékba kapott figyelmesség épségben tartása. Illik ilyenkor. érdeklődni az utazás iránt s az első mondatokkal megtudakolni, hogy az otthon maradottak, esetleg más, általuk ismert közeli rokonok hogy vannak. Ha a vendégek nálunk telepednek le, tegyük lehetővé, hogy érkezés után tisztálkodjanak, egy kicsit rendbeszedjék magukat, s csak azután üljünk le egy kis frissítőre, egy kis falatozásra. Ne vezessük mindjárt — a magyaros vendégszeretet bizonyításaként — a tömött asztalhoz, ahol addig kell enni, míg mindenki el nem álmosodik s csak nagy önuralommal tarthatja nyitva huzamos ideig a szemét. Ilyenkor akadozik a társalgás, s titkon mindenki azt a pillanatot várja, amikor végre se kérdezni, se felelni nem ken. Ne akarjunk mindent egyszerre megtudni. Ha hosszabb ideig maradnak, egy kis találékonysággal aprózzuk fel a mondanivalót; jusson is, maradjon is. Általában kerüljük még a látszatát is annak, hogy a vendég minden percére igényt tartunk. Ugyanilyen kellemetlen lenne persze éreztetni, hogy tőlünk aztán csinálhat azt, amit akar. Legyenek közös programok, de hagyjuk magukra is a vendégeket. Kölcsönösen vigyázzunk arra, hogy a vélt udvariasság és tapintat jegyében ne szerezzünk tartósan kellemetlen órákat, napokat egymásnak. Mindenki mondja meg őszintén, mit szeretne, mit nem. Minden embernek kijáró tapintatból igyekezzünk kerülni kellemetlen históriák felmelegítését, legyen az betegség, szerencsétlenség, szerelmi história, csalódás, stb. Igyekezzünk saját hazánkról, mindennapi életünkről reális képet adni, hiszen ellenkezője, ről vendégeink könnyen meggyőződhetnek, s ez csak kellemetlen helyzetet teremt, elveszítjük szavaink hitelét. De ne is panaszkodjunk, siránkozzunk, mert ez mindig visszataszító. Legyünk őszinték és elfogulatlanok, van szép számmal olyan, ami dicsekedni való, s nem kell elhallgatnunk azt sem, amit az eddiginél jobban kell csinálnunk. Ne feledjük: saját hazánkról van szó. Nem árt néhány tudnivalót felsorolni a vendég címére is, különösen azért, mert történhet a fordítottja, utazhatunk mi is vendégségbe rokonokhoz. Nem illik fitymálni a kínált ételeket, italokat, lekicsinylőén beszélni arról az országról, amelynek állampolgára most minket vendégül lát, agresszív politikai vitát folytatni, tárgyilagos, mértéktartó eszmecserék. kölcsönösen hasznos viták helyett. Unalmas és kellemetlen unos-un- talan ezt hallani; „ez nálunk sokai jobban van”, „ezt mi jobban tudjuk”, „nálunk ilyen nem lehetne”. De nemcsak unalmas, illetlen is. Nem való hosszabb ideig a vendéglátó terhére lenni, mint azok anyagi helyzete, ideje megengedi. Ne kívánjunk és ne fogadjunk el nagyobb áldozatokat. mint amekkorát anyagi helyzetük megenged. S végül induláskor, érkezéskor egyaránt érvényes szabály: egyiket sem utolsó pillanatban jelezzük, vagy ha már tud- tul adtuk, csak indokolt esetben változtassuk meg azt, különösen akkor, ha a tervezettnél korábban érkeznénk vagy indulnánk el. Ezzel kellemetlen helyeztbe hozhatjuk a házigazdánkat. Ezek az alapszabályok szükségesek ahhoz, hogy vendég és vendéglátó ne sóhatjson fel a barátságos bú- csúintegetés után: „Soha többé!” T. Gy. Köszönetnyilvánítás. Köszöne- tünket fejezzük ki mindenkinek, aki szeretett jó feleségem, édesanyánk temetésén megjelent, sírjára a megemlékezés virágait, koszorúit helyezte, és szomorúságunkban velünk érzett. Szafhó család. mi a sláger, miből, s mennyit vásárolnak az emberek. Foto: G ár dós Nem szabad megváltoztatni az augusztus 17 és 20-a közötti munkaidőbeosztást Egyes vállalatoknál az augusztus 18-i és 19-i munkaidőt előre, vagy utólag akarják ledolgozni, illetve szabad szombatokat e napokra áthelyezni, hogy az augusztus 17-i vasárnapi és 20-i munkaszüneti nappal együtt négynapos munkaszünetük legyen. Ezzel kapcsolatban a Munkaügyi Minisztériumban elmondották, hogy augusztus 17-e és 20-a között a szokásos munkaidő beosztást nem szabad megváltoztatni. A Munka Törvénykönyvének végrehajtási rendeletbe szerint pihenőnapot akkor lehet áthelyezni, ha azt a munkaszüneti naptól csak egy munkanap választja el. Az Idei augusztus 20-át két munkanap választja el a vasárnaptól, s ez esetben nem kerül sor a pihenőnap áthelyezésére. Ugyancsak nem helyezhető át a szabad szombat az augusztus 17 és 20-a közötti napokra és nem lehet a két munkanap közötti munkanapokat előzetesen, vagy utólag ledolgozni. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora.. 8.56: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.11: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese ének- és zenekarának hangversenye a Néphadsereg Központi Klubja színháztermében, ló.05: Bölcsek mosolya. Révész Tibor vidám krónikája. 10.30: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? (élő). Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 14.00: Henryk Szeryng hegedül, zongorán kísér: Reiner Károly. 14.15: Szaid kalandjai. Mesejáték (ism.). 15.10: Astrid Varnay Verdi áriákat énekel. 15.32: A fekete elefántcsont. Szuhay Havas Ervin írása. 15.47: Kórusok magyar költők verseire. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Nyár a Krím félszigeten. Balia Anna és Kelemen Kata műsora. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Kovács Apollónia nótákat és cigánydalokat énekel. 17.43: A mai amerikai színház. Marton Endre és Ipper Pál New York-i beszélgetése (ismétlés.) 18.03: Könnyűzenei híradó. 18.33: Lemezmúzeum Jan Kiepura éneke!. 19.25: A Szabó család. 19.55: Hallgassuk együtt. 20.35: Népdalcsokor. 21.05: Magyar est. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tánczene. 22.55: Rádiószínház. A sültgalamb. Giles Cooper rádiójátéka. 0.10: Operaáriák. PETŐFI RADIO 8.05: Kemény Egpnra emlékezünk ... Krisztina kisasszony. Zenés játék két részben. 10.08: A zene hullámhosszán. 11.45: A lápvi- lág. Eördögh Tibor előadása. 12.00: Nyári László népi zenekara játszik, Kenéz Ernő énekel. 12.28: Bacher Mihály zongorázik. 13.05: Szimfonikus táncok. 14.00: Tánczenei koktél. 14.50: Találkozás a stúdióban... (élő). Házigazda: Németh Angéla és Zsoldos Péter. 16.33: Csúcsforgalom (élő). 18.10: Fiatalok hullámhosszán. Szentist- ván-napi körmenet. Galambos Lajos novellájának dramatizált változata. 18.43: Túl az óceánon — San Francisco. Hollós József útibeszámolója. 19.03. Részletek a jeunesses Musicales hangversenyeiből. 19.32: Pályaválasztás. 19.44: 100 este — 100 népdal. Szomorú fűzfának 33 ága. Halmos István műsora. 19.54: Jó estét, gyerekek! A nagyravágyó virágszirom. B. Radó Lili meséje. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: „Legenda virágzik itt holnapi harcra . . .” Emlékműsor a Tanácsköztársaság tiszteletére. 21.25: Könnyűzene. 22.02: Szabolcsi Bence tanít. Schubert téli utazása. 23.10: Verbunkosok, nóták. URH 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Liszt zongoraművek. 19.26: A dzsessz kedvelőinek. 19.38: Sosz- takovics: Katyerina Izmajlova. Négyfelvonásos opera. Közben: 21.31: Láttuk, hallottuk. Színház-, film- és képzőművészetkritika (ism.). TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. 18.05: Csak gyerekeknek! 1. A kakas. 2. Kaland a kredencben (lengyel bábfilmek) ism. 3. Kip-kop. suszterinas (NDK kisfilm). 18.45: Figyeljetek! — Indul az adás . . . Látogatás a Magyar Televízióban (ism.). 19*15: Reklámműsor. 19.20: Esti mese. 19.35: Csontváry nyomában. Kisfilm (ism.). 20.00: Tv-híradó. 20.20: Fáklya. A Televízió magyar irodalmi folyóirata. II. évf. 3. szám. 21.45: Henry Segers show. A Belga RátíTo és Televízió műsora. 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Csak a nyitánya volt hétfőn annak a kéthetes programnak, amelynek keretében rengeteg ruházati terméket adnak leszállított áron. A Corvin előtt. Budapesten, a kis sátrak alatt már az első órákban több tízezer forintos forgalmat bonyolítottak le. Nagy volt az érdeklődés és a vásárlási kedv Pest megyében is az első vásári napon. Adatok még nem állnak rendelkezésre, de rövidesen hírt adunk arról is, Felvételre keresünk AZONNALI BELEPESSEL kezdő és gyakorlott gépkocsivezetőket magas teljesítménybérrel, kitűnő munkaruha ellátással monori, abonyi, ceglédi, nagykőrösi, nagykátai telephelyeinkre. JELENTKEZES: I. számú AKÖV II. sz. üzemegysége Monor, Abonyi János u. 2. Nagykőrös: Kossuth Lajos u. 78. Nagykáta, Jászberényi út. Cegléd. Külső Körösi út. (Vásártér mellett) forgalmi osztály. KPM-engedély nélkül korlátlanul kapható FELÚJÍTOTT AUTÓBUSZ AUTÓKER Használtautó Kereskedelmi Egység Budapest XIX., Hullay Jenő u. 137. Telefon: 473—999. Ügyintéző: Erdei István