Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-21 / 193. szám
POT HEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS E3 CEflÜ XIII. ÉVFOLYAM. 193. SZÁM 1969. AUGUSZTUS 22., PÉNTEK IJj pályaudvar lesz a ceglédiből 1972-re Elfogadott határidők — Mire jó a gőzgép Aluljáró a sínek között 122 éves a Budapest—Cegléd—Szolnok közötti vasútvonal. Megépítésekor az ország második vasútvonala volt, nem csoda hát, ha a belföldi és nemzetközi utasforgalom gyors növekedésével párhuzamosan szükségessé vált korszerűsítése, felújítása. A~ vonal távolabbi részein folyó munkák leginkább a vonatok késése miatt érintenek bennünket, a ceglédi pályaudvar és állomásépület rekonstrukciós munkái azonban még közelebbről! Örülünk, hogy újjászületik az épület, de nehéz kivárni az eltologatott határidőket. Az építésvezető tavaly szeptemberre ígérte a nagycsarnok átadását. Meg mindig zárva van az utasok előtt. Rendezetlen az állomás környéke. Kulturált utazási és várakozási körülményeket egyelőre nem lehet teremteni. Mikor oldódnak meg mindezek a gondok? Erről beszélgetünk Nagy Sándor állomásfőnökkel. A fővágányok felújítása, bővítése befejeződött. Ez év január elején megindult a villamos vontatás. Júniusban átadják a forgalomnak a gyalogos-, júliusban a közúti felüljárót. (Szűcs telepről mégis sokan jönnek a város felé a vágányok között!) Szeptemberben adják át az új biztosítóberendezést. Az új nagycsarnok azonban még nem adható át. Lényegében készen van, legfeljebb kétheti munka van rajta. Csak nem fűthető. A központi fűtés hőközpontjának építését most kezdték el. Azon gondolkodnak, hogy amíg az elkészül, egy gőzgépről fűt- hetnék a nagycsarnokot. (Lám, villamosítás idején is jó egy öreg gőzgép a háznál!) Pedig a csarnok szép lesz. Belső magasságát álmennyezettel csökkentik. Hat pénztár, nyilvános telefon, ruhatár, poggyászmegőrző, az utasellátó pavilonja és A VB ELŐTT: szabálysértések, a vasútállomás rekonstrukciója Ma délelőtt 9 órai kezdettel ülést tart a Ceglédi Városi Tanács végrehajtó bizottsága a kis tanácsteremben. Kürti András vb-elnök elöljáróban beszámol a vb lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról, majd Kutasi Sándor igazgatási osztályvezető előterjesztése alapján megtárgyalják a szabálysértéseket. A vb jelentést kap a vasútállomás munkáiról is. rekonstrukciós a kapusfülke kap helyet a földszinten. A csarnok után kezdik meg a várótermek, az utasellátó belső helyiségeinek átépítését is. Folyik a tetőzet rekonstrukciója, szeptemberre befejeződik az utasok tájékoztatását szolgáló hangosítóberendezés felszerelése. Valóban rendezetlen a pályaudvar város felőli része. A tervjavaslatokat szeptember elején egyeztetik. Szó van arról, hogy felszedik a törteli kisvasút átrakásra szolgáló pályaszakaszát, beljebbről indulna a csemői szerelvény is, így megfelelő ^ helyet tudnának biztosítani az autóbuszok, taxinak. A tér új burkolatot, modern világítást kap. De még ezután sem lesz kész a ceglédi pályaudvar. Az utasok testi épségének védelme érdekében jövőre megkezdik az aluljáró építését. Lejárata a nagycsarnok előtt lesz, és a magasperon egyik oldalán a 2. és 4., a inásik oldalán a 3, és 5. vágányokhoz ' Vezet fel. A pályaudvar és az állomás- épület teljes rekonstrukciójának befejezése 1972-re várható. (szabó) TÍZÉVES a ceglédi alkotmány tsz Csalásért másfél évi börtön Gujka László 34 éves alkalmi munkást visszaesőként elkövetett három rendbeli csalással vádolta a Ceglédi Járásbíróság. Gujka március elején CegS :::í: D ::::: (] P ::::: T Megyei kézilabda-bajnokság A Bem SE váratlan veresége Vasárnap a ceglédi csapat Vácott az Esze Tamás SE ellen lépett pályára. A találkozó kellemetlen meglepetéssel végződött. Esze Tamás SE—Bem SE 14:13 (8:5) Bem SE: Szabó S., Szabó A.. Jónás (7), Godó (1), Kocsis, Garai (2), Kádár. Csere: Vígh (2), Turpisz (1), Halász, Sáfár. Nem sok jót lehet elmondani a mérkőzésről. Mindkét csapat terhére rendkívül sokat tévedő játékvezető és egy rosszul játszó Bem SE volt a találkozó fő jellemzője. Végig a hazaiak vezettek és nyertek is. A csapat saját magában keresse a hibát, egyes játékosok kelletlen, lélektelen játéka hozta meg ezt a váratlan, mondhatnék úgy, csúfos vereséget. Egyénileg Jónás emelkedett társai fölé, a mezőny legjobbjának bizonyult, rajta kívül Szabó J., időnként Godó és Vígh nyújtott az átlagosnál jobb teljesítményt. tek: NB II. Aranyvári: 439 fa Ceglédi Építők— Kecskeméti MÁV 6:2 Dobott faarány: 2455:2345. Legjobb dobók: Nagy L. 42z, Király 420 és Raffay. NB tartalékbajnokság: Budapest Ikarusz—Ceglédi Építők 6:2. Dobott faarány: 2537:2405. Legjobb dobók: Arany vári 439, Molnár 428, Türei 414. Megyei bajnokság. Eredmények: Ceglédi Építők—ÉVIG 7:1. ÜTGEP „B”—ŰTGÉP „A” 5:3. (—reán) lédbercelen felkeresett egy embert és az egyik ceglédi fuvarosra hivatkozva, téglaszállítás címén felvett tőle 1000 forint előleget. A pénzt elköltötte. Egy másik alkalommal egy takarmány-kiutalási jegyhez jutott hozzá, s bár érvénytelen volt, azért eladta egy illetőnek, 600 forintért. Működött Gujka a ceglédi TÜZÉP Kos- suh Ferenc utcai irodája előtt is. Egy, a sorban álló asszonytól átvett 500 forintot azzal, hogy majd ő sortáll, az asz- szony menjen csak nyugodtan haza, a szénutalványt a lakására elviszi. A túlságosan jóhiszemű asszony alig távozott, amikor Gujka is azonnal el- szelelt. A Ceglédi Járásbíróság Gujkát másfél évi szigorított börtönre ítélte. A szocialista kapcsolat mindkét fél számára előnyös Szeretnek a fiatalok a cég-' lédi Alkotmány Tsz^bcn. Jól keresnek. Jelentős szerepet töltenek be a tsz vezetőségében, de a derekasan dolgozó traktorosgárda, a kertészet, a műhely, a baromfitelep is többségében fiatalokat foglalkoztat. Egy telepvezető 2500 Ft alapfizetést kap, s egy egyedülálló fiatalembernek vagy lánynak ez nem kevés. Sok közöttük a szocialista brigádtag, s ebben a tsz- ben különösen érdemes ezért a címért küzdeni. A versenyben első helyezést elérő brigád 3 ezer, a második 2 ezer, a harmadik ezer forint pénzjutalmat kap. A nőbizottság rendszeresen szervez kirándulást a tagok számára, bel- és külföldre egyaránt. Emellett gondot fordítanak arra, hogy meglátogassák az idős, dolgozni nem tudó tsz-tagokat. Gyakran főznek, mosnak, takarítanak náluk, megművelik a háztájit. Tíz nyugdíjast a tsz is segít, havi 100—100 forint nyugdíjkiegészítéssel. A tsz nőbizottsága sok kívülállót mozgósított a hatalmas őszibaracktermés leszüretelésére, mert az ágak roskadoztak. Így kerültek az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat asszonyai is a tsz gyümölcsösébe. A szövetkezet fennállásának tíz éve alatt ez a vállalat rendszeresen elküldte dolgozóit a tsz ünnep— A fiatalok jól érzik magukat nálunk — mondja Bódizs Antal tsz-elnök. ségelre, a közgyűlésekre, s minden lehetséges módon segíti a szövetkezetét. A gyümölcstermés egy részét a vállalaton keresztül értékesítik, így ez a kapcsolat mindkét fél számára hasznos és előnyös. Ugyanilyen szocialista szerződést kötöttek a Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalattal és a Ceglédi Építőipari Vállalattal. A gyümölcsfeldolgozótól sok olyan, számára értéktelen hulladékot kapnak, amit a tsz takarmányozásra, Félig készen ! I IÜ!Ki!|<V! a 102 férőhelyes szarvasmarha-istálló. t <;i Péterffy felvétele trágyázásra fel tud használni. Szívesen kölcsönadják a városhoz közelebbeső, nagyobb helyiségüket a nők, gyerekek, öregek napjának megünneplésére. A tsz — a kölcsönösség jegyében — a zöldség, gyümölcs téli tárolásához szükséges szalmát biztosítja a vállalatnak. Az építőipari vállalat anyag- beszerzésben és szaktanács- adásban van segítségükre, s ha nagyobb építkezésről van szó, a tsz őket kéri fel kivitelezőnek. A KISZ és a nőtanács jó munkája, az egyre javuló kereseti lehetőségek, a mind kulturáltabb élet- körülmények továbbra is csalogatják a fiatalokat a tsz-be. A három vállalattal kötött szocialista szerződés lehetőségeinek még jobb kihasználása színesebbé, gazdagabbá teheti a tagok életét, gyümölcsözöb- . bé a vezetőség muöiyuát. éd Üzlethál a Fáy lakótelepen A Ceglédi MÉK-telepen Bot Ferenc áruforgalmi vezetőtől kérdeztem meg: mi most a telepen a „sláger”? — A görög- és a sárgadiny- nye. A ceglédi Lenin és Vörös Csillag tsz jelentős menySCérjük az illetőt... A múlt hét végén eltűnt a ceglédi könyvtárból a nagy világatlasz. Pénteken délben még megvolt, azóta se híre, se hamva. A könyvtár dolgozói már mindent tűvé tettek, ám kétségtelen — eltűnt. Túl azon, hogy anyagilag is kár, a fölöttébb kellemetlen az, hogy mindössze ez az egy példány volt a könyvtárban, s 'az olvasók naponta forgatták. Most pedig csak forgatnák ... A könyvtár dolgozói lapunkon keresztül is kérik azt az olvasót, aki esetleg tévedésből, vagy jóhiszeműen elvitte, juttassa visz- sza az atlaszt, mert az olvasóknak nagyon hiányzik. VILLÁMINTERJÚ A „rózsaszín béke" a legjobb A ceglédi Kossuth Tsz-ben Körösi Gyula főmezőgazdásztól megkérdeztem, hogyan végeztek az aratással? — A gabona aratását szépen, jól elvégeztük. A termés 98 százalékát kombájnnal arattuk le. Teljesítettük a tervet. — Mi most a legfontosabb munka a termelőszövetkezetben? — A takarmányrépa-mag aratása. 80 holdon termelünk takarmányrépa-magot, amelyet most kézi vágás után, kombájnnal csépelünk el. — Milyen fajtát termelnek? — A „rózsaszín béke” nevű jó takarmányrépát. Ügy ezer mázsa termésre számítunk. Egy mázsa mag ára 1100 forint körül mozog. — Milyennek ígérkezik a szőlőtermés? — Az új telepítésekkel együtt, több mint 500 hold szőlőnk van, és az idei termés jónak ígérkezik mind mennyiségileg, mind minőségileg. Borainkkal a kiállításokon már számos díjat nyertünk. A minőségi versenyen most is második helyezést értek el ezerjó és kadarka boraink. K. L. nyiséget szállít, de még többet is el tudnánk helyezni, ugyanis 300 pesti gyümölcs- és zöldségüzlet dinnyével való ellátását vállaltuk. Természetesen, a ceglédi közönségről sem feledkeztünk meg, — A jövőre vonatkozóan milyen terveik vannak? — Van egy olyan tervünk, a Fáy-lakótelepen a dánszent- miklósi Micsurin Tsz-szel közösen, több mint egymillió forint költséggel üzletházat építünk. Itt a gyümölcs- és zöldségfélék mellett húst és hús- készítményeket is fogunk árusítani. Az üzletház tervei már készülnek. K. L. Köszönetnyilvánítás. Köszönetünket fejezzük ki mindenkinek. akik szeretett jó férjem, édesapár.k, nagyapánk: Szeri Antal temetésén megjelentek, sírjára a megemlékezés virágait, koszorúit helyezték és szomorúságunkban velünk éreztek. Felesége, gyermekei, unokái. Fájó szívvel mondunk hálá3 köszönetét rokonainknak, Ismerőseinknek, szomszédainknak, a Rákóczi Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett férjem, felejthetetlen emlékű édesapánk, nagyapánk, testvérem: Berkes János temetésén megjelentek. részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Berkes Jánosná és családja. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó ház Gubody utca 2. szám aLan, Azonnal beköltözhető. Eladó azonnal oekól- tözhető szoba, kony- hás, fél családi ház. Cegléd, Felszegi út 17. Érdeklődni: Folyó utca 30. Délután 6 után._____________ Nyolcszáz négyszögöl szőlő, szoba-konyhás, borházas épülettel és három 700 literes boroshordó eladó. Érdeklődni: Cegléd, Puskin u. 40. ____________ E ladó a Felhaz utca 25. szám alatti ház, esetleg két részben is, beköltözhető. Sajtó utca Itt. számú ház beköltözhetően eladó._________________ B útorozott szoba Eür- dőszobahasználattal, lehetőleg nő részére kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdában._________ I láromszáznyolcvan literes hordó eladó, vagy kiadó. Szarvas utca 14. Két szoba összkomfortos (OTP-és) öröklakás eladó. Köztársaság út A épölet '>0. Fiat Topolino generá- lozott, vizsgázott, eladó. Albertinsa. Somogyi Béla utca 25. Bog- nár István.____________ Szüretelőkád eladó Rét utca A. szám alatt. Zongora eladó, Cegléd, Bem utca 23. alatt. Szép menasszonyi ruha karcsú termetre kölcsön kapható. Vécsei 47. ___________ E gyedülálló, magányos, 59 éves özvegyasszony becsületes, magányos férjet keres, ha beteg is, ápolná. Lakás szükséges. Bu- zogány utca 1. szám. Eladó egy új vaskapu. Érdeklődni lehet a gerjetelepi iskola mel- lett, Gyuráék.________ K isipari olaj kályha és egy kandalló eladó. Széchenyi úti sorház, 17-es ajtó. Szódavíz állandóan kapható, Székely utca 30. szám alatt. Fényképezőgép, Pen- tacon-Practika, tölthető vakuval, fénymérővel, .színszűrővel stb. eladó. Várkonyi Ist- ván utca 56. ________ E gy világos háromajtós szekrény és egy ágynemütartó eladó. Érdeklődni 12-ig és este 6 után: Bíró, Cegléd, Széchenyi uii sorház 18. szám. Azonnal beköltözhető két család részére is álltáim as ház, MÁVÁ UT-állomáshoz 200 méterre eladó. Cegléd. Malom u. 12. Telefon: százkilencvennyolc. Eladó 2 szobás, kertes családi ház mellék- helyiségekkel, fizetési kedvezménnyel. Cím: Cegléd XIV., Kenderföld 32. _______________ C semő III. kér. 221, szám alatti 2 szobás, konyhás tanya, 1 kát. hold, részben v szőlősfölddel eladó. Érdeklődni lehet: Mészáros Lőrinc utca 17._______ I V. kér., Gyep utca 19. számú ház, egy szoba, konyha, kamra, no n.-öl telekkel eladó. ______________ 8 00 n.-öl szőlő a Balia dűlőben eladó. Érdeklődni : Cegléd, Vak Bottyán utca 13. Bútorozott szoba kiadó. Cegléd, Bocskai u. 11. sz^ _________ K ét szoba, konyhás bérletet keresek azon- nalra, lehetőleg város központjában. Cím a Ceglédi Nyomdában. 445-ös SKODA felújított állapotban eladó, Cegléd VIII., Déli út 49_a._________________ A MÁI* Budafoki Üzemének Nyársapáti Pincészete a szüret időtartamára gyakorlattal rendelkező adminisztrátorokat felvesz. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelent- , kezni lehet szombat * kivételével 8-tól 15-ig a Nyársapáti Pincészet irodáján.
