Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-20 / 192. szám
t.969. AUGUSZTUS 20., SZERDA VLSI OIELYLI • 1 Az SZTK felváltotta Budaörsöt A területi labdarúgó-bajnokság I. csoportjában nem akadt különösebb említésre méltó esemény, legfeljebb az, hogy Túra harmadik őszi mérkőzését is megnyerte, Monor pedig 3:0-ás vereséggel távozott Mogyoródról. Annál érdekesebb a helyzet a II. csoportban. A hosszú ideje vezető Budaörs csak döntetlent ért el Szobon, s a Kistarcsán diadalmaskodó Szigetszentmiklós került ez élre. Nagy meglepetés a Fóti Vasutas győzelme Dunaharasztin. I. csoport. Mogyoród—Monor 3:0, Domony —Biksza SE 2:2, Péteri—Nagykáta 1:1, Üllő—Galgahéviz 4:1. Kartal— Kakucs 4:2, Lőrinc SE—Pilisi KSK 1:4, Túra—Abony 5:3, Cegiédbercei— ócsa 2:1. 1. Kartal 18 14 3 1 46:16 31 2. Üllő 18 11 4 3 27:15 26 3. Cegiédbercei 18 10 2 6 36:25 22 4. Abony 18 8 5 5 40:35 21 5. Nagykáta 18 7 6 5 31:20 20 6. Pilisi KSK 18 7 5 6 41:26 19 7. Péteri 18 8 3 7 33:30 19 8. Kakucs 18 8 3 7 34:32 19 9. Galgahéviz 18 8 3 7 38:37 19 10. Öcsa 18 8 2 8 21:18 18 11. Monor 18 7 3 8 30:30 17 12. Lőrinc SE 18 6 2 10 24:34 14 13. Túra 18 4 5 9 22 :39 13 14. Mogyoród 18 5 2 11 26:34 12 15. Domony 18 3 6 9 17:41 12 16. Biksza SE 18 1 4 13 11:43 6 II. csoport Zsámbék—Érd 3:1, Szigethalom— Szigetszentmárton 3:1, Solymár— Alsógöd 2:2, Szob—Budaörs 2:2, „Lamport" ' Zománcipari Művek Leszabó Gyáregysége FELVESZ f Budapest XIII.. t Árboc u. 3. sz. alatti telephelyére: villauvszereiot, terít segéd* munkásokat} anyagmozgatási munkára es gepmunkára betanítunk, nőket ülőmunkára betanítunk I műszakban szerszám készítő szakmunkást Állandó délelőtti, egy műszakban (8 oetenkent egy hétig délutánom műszakban ügyeletes) 14 oras muokanet. minden paro> heten szabad szombat. Budapest Noszlop) út I. sz. alatt) telephelyén villanyszerelőt fbett u a após műn ka rend ben, másnaponként 12 óra munkaidő, 3 hetenként i 12 oras szaoadnapi 40—ií oras csökkentett munkaidőben, három műszakban térti es ooi segédmunkásokat zománcozol munkára betanítunk. Bérezés: megegyezés szerint. Beton- es VasDeton- Ipan Müvek váci Telepe (Vác. Klsréi dűlő 1.) gyártásközi ellenót munkakörbe — két műszakos — (elvesz e.-ettségizett fiúkat es lányokat. Kéthetenként szabad szombat. Munkásszállót és üzemi étkezést adunk. Ütl- Költség-hozzájárulást téritünk. Felvétel személyes Jelentkezés ese- tén _________ A Veresegyház Községi Tanács vb ÉDítő- Inart Költségvetési Üzem felvételre keres evakorlattat rendelkező építésztechnikust. Fizetés: meeesvezés szerint. Jelentkezés személyesen: Veresegyház. Fő út 77—81. Kiváló minőségű, agyagmentes sóder Budakalászon vagonba rakva. köbmé-.e- : énként 96 forintért megrendelhető. Petőfi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Po- máz telefon: 222. Jellemratzokat készít kézírásból Salamon Gvörgvné. Bn. 62. Pf. 297. Egy-két eves gyakorlattal rendelkező üzemtechnikust. gép- és gyorsírónőt felveszünk. Bér megegyezés szerint. «4 órás munkahét. Bp. III.. Rómaifürdő, Szentendrei út 205. Csavaripari Vállalat S. sz. Facsavargyára Férfi-női fodrászt felveszünk Péceli Vegyes Ktsz. Pécel. Magisch út ti 16 éven aluli fiatalokat küldönc munkára felveszünk. VASÉRT Vállalat, Bp. Vili.. Üllői út 32. Munkaügyi osztály. Az Egyesült Izzólámpa Vácuumtechnifcai Gépgvár felvesz: 44 órás heti munkaidővel, magas kereseti lehetőséggel esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat és betanított segédmunkásokat. 42 órás heti munkaidővel 18 éven felüli női betanított munkásokat 1800—2000 Ft kereseti lehetőséggel. Felvételre jelentkezés: naponta 8—14 óráig munkásfelvételi irodán: Bp. IV., Szilagyi u. 26. — Rákospalota- Ujpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43. 47, 84. 96-os autóbusszal vag\ 55. 12-es villamossal. Beton- éts Vasbetonipari Müvek Szentendrei Gyára azonnali belépésre alkalmaz férfiakat betonelem- gyártó, nőket mozaiklap gvártó. valamim takarítói munkakörbe. Munkásszállót és Üzemi étkezést adunk. Kéthetenként szabad szombat. Ütiköltséc- hoz7á1ámlást térítünk Figyelem! Fonó, szövő és textilnyomó szakmunkástanulókat alkalmaz a Kispesti Textilgyár Budapest STVIII.. Fáy a. i. 1969. szeptember l-re az alábbiak szerint: Fonó és szövő tanulónak 14 éve« korú lányokat és fiúkat 2 éves időtartamra univerzális képzésre. Í5—1* éves korig l eves, rövidített képzésre. Textilnvomó- ipari tanulókat, csak fiúkat 3 éves képzési időre. A szakmunkástanuló havi ösztöndíjat, ezenkívül a szülőktől távol lakók havonta 200 Ft különélést pótlékot kapnak. A szakmunkásképesf- tés megszerzése után magas kereseti lehetőseget biztosítunk. Fonó. szövő szakmunkásaink 1600—2000 Ft-ot, gyakorlott textilnyomó szakmunkásaink 2500-3000,- Ft-Ot. vagy ennél többet keresnek havonta. Jelentkezés a személyzeti és oktatási osztályon. Telefon: 273—711. Szigethalmon levő munkahelyünkre exportcsomagolási munkára, egy műszakra férfi és női munkaerőket azonnal felveszünk. Jelentkezés a központban, Budapest VIII., Népszínház u. 26. Munkaügy. 7v^ K Eladó leválasztható házrész. Nagykőrös V., Zátony u. 22. Érdek- lődni: Árpád u. 8. FIGYELEM! A ceglédi Lenin Mgtsz éjjeliőröket keres felvételre. Jelentkezni lehet a tsz központi irodájában: Cegléd XIII. kér., 147. Tel.: 515, mindennap 8 órától 16.30 óráig. Fizetés megegyezés szerint. Tanya eladó. Dávid Pál, Cegléd, Törtei! út. Magyar laktanyával szemben. Az Újpesti Gépalkatrészkereskedelmi Vállalat alacsony nyomású gőzkazán fűtéséhez állandó, téli, nyári munkára vizsgázott fűtőket, továbbá gépírónőket, árukönyvelőket, portást, takarítónőket — 4 órást — és segédmunkásokat alkalmaz. A fűtőknek és segédmunkásoknak munkásszállást adunk. Minden második héten szabad szombat. Jelentkezés helye: VIZAKER, Bp. IV., Dunasor 15. Telefon: 292—970. Megközelíthető: a Nyugati pályaudvarról induló 3-as villamossal. (A Tímár utcánál kell leszállni.) Beton- és Vasbeton- ipari Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. út. 34). azonnali belépésre felvesz többéves gépkocsivezetői vizsgával rendelkező 'férfiakat dömpervezetői munkakörbe. Munkás- szállást és üzemi étkezést adunk. Kéthetenként szabad szombat. Ütikölts éghozzájárulást térítünk. A váci Kossuth Mezőgazdasági Tsz telte jtermék boltja megnyílt a deákvári piacon. TBC-mentes teljes tej, tejtermékek, pékáruk árusítása: reggel hat órától. — Vasárnap és ünnepnapokon is. Az ipari Szerelvény- és Gépgyár FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírókat. A vállalat elérhető: napközben a Móricz Zsigmond körtérről a 40-es autóbusszal, Budaörs végállomásra, onnét 9, 10, 11 és 12 órakor gyári járat indul (7 perc). Levélcím: Budapest 5. Pf. 420. Budapesttől 35 km távolságig lakó nőket alkalmaz tiszta munkahelyre, gépi munkára az István Kórház mosodája, 1350 Ft keresettel. Vasúti jegyhez a térítést fizetjük. Jelentkezés: IX., Hámán K. u. 31., a mosodavezetőnél. Kistarcsa—Szigetszentmiklós! TK 0:1, Halásztelek—Sződ 5:0, Duna- haraszti MTK—Fóti Vasutas 0:1, Ráckeve—Dunavarsány 5:1. 18 13 2 3 42:15 28 18 11 5 2 54:20 27 18 10 5 3 37:14 25 18 9 6 3 31:20 24 18 9 4 5 44:23 22 18 7 6 5 29:36 20 18 8 3 7 35:37 19 18 6 5 7 29:29 17 18 5 7 6 18:19 17 18 4 8 6 22:25 16 18 6 3 9 35:31 15 18 5 5 8 23:34 15 18 5 3 10 14:35 13 18 5 1 12 22:54 11 18 2 6 10 18:39 10 18 3 3 12 16:38 9 Az elmaradt Szob—Sződ mérkőzés két pontját — amelyre a vendégek nem jelentek meg —, 0:0 gólaránnyal a szobiak javára igazolták. ★ Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Váci Vasutas—Ceglédi Vasutas 3:1, Üj hártyán—Pomáz 1:1, Törökbálint—Tököl 2:0, Szigetújfalu—Nagykőrös 2:1, Budakalász—Pécel 2:0, Maglód—Isaszeg 1. SZTK 2. Budaörs 3. Ráckeve 4. Solymár 5. Alsógöd 6. Szob 7. Zsámbék 8. Halásztelek 9. Kistarcsa 10. Dunavarsány 11. Szigethalom 12. DMTK 13. Érd 14. Fóti Vasutas 15. Sződ 16. Sz.-márton 0:1, Csepel Autó—Albertirsa Fóti SE—Gödöllői Vasas 0:2. 0:1* Egy telitalálat Megyei fotópályázatunk 18. fordulójára 543 darab szelvény érkezett szerkesztőségünkbe. A maximumot, a 8 találatot egy pályázó érte el, s így ő nyerte a 100 darab totószelvényt. A győztes: Pintér György, Bp., XIX. kér. Eötvös u. 21. TOTÓTIPPJEINK 1. Komló—Bp. Honvéd 2 2. Dunaújv.—Eger 1 x 3. Tatabánya—Salgótarján 1 4. Rába ETO—Pécs 1 5. Várpalota—Videoton 2 x 6. SZMTE—Kecskemét x 2 7. Szf. MÁV—SZEOL x 1 8. Szállítók—Oroszlány 1 x 9. G. MAVAG-Bp. Spart. 1 x 10. Pápa—MÁV DAC 1 x 11. S.-újhely—BVSC x 2 12. Kisterenye—Kazincb. 1 x 13. Ormosb.—Saig. KSE x 1 Pótmérkőzések 14. KISTEXT—Sz. MÁV 1 X 15. Dorog—Pécsi Ercb. 1 x 16. Szekszárd—Máza x 1 LABDARÜGAS. A Szabad Föld Kupáért: Üllői TSZSK—Szentegáti MEDOSZ (Népstadion, 14.30). Barátságos mérkőzés. Nagykátai járási válogatott—Magyar ifjúsági válogatott (16.30), Kóspallag— Ganzvillany (16). Megyei bajnokság. A mérkőzések az előlállók otthonában 16.30kor kezdődnek. Pécel—Maglód (Herczeg, Antal dr., Haníeld), Nagykőrös—Budakalász (Potocsnyi dr., Aranyosi, Károlyi), Tököl— Szigetújfalu (Halász, Bernáth, Horváth dr.), Pomáz—Törökbálint (Schuck, Sőmen, Sur- mann), Bem SE—Üjhartyán (Cegléden, Faragó, Fercslk, Töreki), Fóti SE—Váci Vasutas {Gróf, Ba- iogn, Sándor;, Gödöllő—Alber Ursa (Glózik, Gombás, Szécsenyi), Isaszeg—Csepel Autó (Mészáros, Kiss ar„ Darula). Területi bajnokság I. csoport: Öcsa—Abony (Angyal, Andrási, Botn), Pilisi. KÖK—Túra (Boltos, Lukács, Bondár), Kakucs—Lőrinc SE (Szórádi, Mindler, ifj. Halász), Galgahéviz—Kartal (Lauber, Császár, V. Tóth), Biksza SE—Nagy- káta (Hídvégi, Józsa, Gál), Monor -Domony (Lellei, Kaiser, Figler), Ceglédbercel—Mogyoród (Kelemen, Tóbiás, O. Tóth). II. csoport: Dunavarsány—Fóti Vasutas (Laczkó, Kóczián, Hűvé), Sződ—Dunaharaszti (Vrezgó, Oszáczkl V., Ladó), Szigetszent- miklósl TK—Halásztelek (Budai, Verseczki, Sülé), Budaörs—Kistar- csa (Endes, B. Tóth, Böröcz), Al- sógöd—Szob (Pintér, Oszáczki K„ Temesvári), Szigetszentmárton— Solymár (Szendrő, Vasas, Hajdú), Érd—Szigethalom (Dombai, AU, Sinkó), Ráckeve—Zsámbék (Geese, Lebek, Egervári). KÉZILABDA. Megyei bajnokság. Férfiak: Csepel Autó—Túra (Millennium telep, 11), Fürst SE— Abony (Táborfalva, 10), Vecsés— Pilisi Bányász (9), Váci Spartacus — Esze T. SE (9.15), Nagykőrös— Galgahéviz (16), Bem SE—Pécel (Cegléd, 10.30). Nők: Csepel Autó—Ceglédi ITSK (Millennium telep, 9), Váci Húsos —Abony (10), Váci Forte—Fóti VSC (8.30), Dunakeszi Vasutas— Budaörs (9.30), Dunakeszi Vasutas —Abony (15). Megyei tizenegy Tudósítóink jelentései alapján összeállítottuk a 18. forduló n válogatottját. Ismét nagy volt a választék kapusokban és középhátvédekben, míg a csatárok, különösen a jobbszélsők, gyengélkedtek. íme a megyei tizenegy: Szolnoki (Törökbálint) — Mód (Váci Vasutas), Jarosi (Tököl), Klemencz J. (Üjhartyán), Szabó F. (Fót), Baller (Tököp, Fülek! (Maglód), Szered! (Tököl), Tóth (Törökbálint), Szabó L. (Fót), Fonódi (Fót). ÉRTESÍTJÜK VEVŐINKET, hogy a folyamatos szénsavellátás céljából megkezdtük a vasúti feladást Mivel a szénsavszállítmányokat csak répcelaki üzemünkből adjuk fel, kérjük, szíveskedjenek megrendeléseiket Répcelakra küldeni. SZÉNSAVTERMELű VÁLLALAT, RÉPCELAK VÁCI MEGLEPETÉS A megyei férfi kézilabda-bajnokság legnagyobb meglepetéséta Bem SE szolgáltatta váci vereségével. Férfiak: Gödöllői Vasas-Váci Spartacus 26:21, Túra—Nagykőrös 26:19, Pécel—Vecsés 19:27, Esze T. SE—Bem SE 14:13, Pilisi Bányász —Fürst SE 18:18. Elmaradt mérkőzés: Gödöllői Vasas—Vecsés 2l:l4. Nők: Tápiószele—Váci Forte: 2:26, Fóti Vasutas—Váci Húsos 3:5, Gödöllői: Spartacus—Dunai Kőolaj 12:17. Férfi ifjúságiak: Túra—Nagykőrös 9:18, Gödöllő—Váci Spartacus 15:15, Váci Fonó—Ceglédi Építők 16:22, Pécel—Vecsés 8:19. B. L. A kézilabda férfi NB I B másik Pest megyei résztvevője a Váci Fonó Nyíregyházán vendégszerepelt és 26:14 (9:7) arányban kikapott a helyi Kinizsitől. A váciak legjobb dobója Bérczelly volt, öt góllal. V Harmadszor is sikerül? A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupával párhuzamosan folyik a viadal a Szabad Föld Kupáért. Erre a trófeára az MNK-ban legtovább eljutó alsóbb osztályú termelőszövetkezeti, MEDOSZ-, valamint községi sportkör csapatai A vakáció befejeződik, az új tanév elkezdődik Felkészülten várjuk szaküzleteinkben, ahol célszerű és divatos iskolaköpenyek, tornafelszerelések, iskolaruhák, blúzok, szoknyák, harisnyák, zoknik, harisnyanadrágok, cipők, szandálok és más ruházati cikkek sokaságából választhatja ki a legmegfelelőbbet. Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat pályázhatnak. A ma sorra kerülő MNK-döntő előtt az Üllői TSZ SK, valamint a Szentegáti MEDOSZ vetélkedik) a Népstadionban a serlegért. A Szabad Föld Kupában eddig szépen szerepeltek a Pest megyei csapatok. 1964-ben, az első kiírás alkalmával Budaörs és Pilis vívta a döntőt, és a budaörsiek 2:1- re nyertek. 1965-ben Vecsés hódította el a pálmát. 1966-ban a díósdiak ott voltak ugyan a Népstadionban, de a második hellyel kellett beérniük. Az elmúlt két esztendőben megyénk együttesei nem jutottak el a végcsatározásig. A mai meccsen két megyei II. osztályú együttes találkozik. A Baranya megyéből érkező szentegátiak már „szemrevételezték” az üllőiek játékát, s szerintük a Pest megyei csapat az esélyesebb a kupa elnyerésére. Remélhetőleg nekik lesz igazuk, s így harmadszor is Pest megyei együttes birtokába jut az értékes trófea. Egyébként Üllőn nagy érdeklődés előzi meg a mai ösz- szécsapást. Mint annak idején beszámoltunk, az üllőiek 500 jegyet igényeltek a Népstadiontól, s minden bizonnyal „maszek” szurkolók is érkeznek. R. L. Csütörtökön tartják a megyei labdarúgó-szövetség szokásos szerdai szövetségi napját a mai ünnep miatt. Ftíkérjiik tudósítóinkat hogy a mai megyebajnoki labdarúgó-mérkőzésekről csütörtökön délelőtt adják le telefonon jelentésüket szerkesztőségünknek. Megyénk augusztus 20-i központi ünnepségét ma Nagyká- tán rendezik. Az eseményt változatos sportműsor színesíti. 14.30-kor a szabadtéri színpadon a Ferencváros birkózói a helyiekkel mérik össze tudásukat, majd 16.30-kor a sporttelepen a nagykátai járási labdarúgó-válogatott a magyar ifjúsági válogatott együttesét fogadja. Különböző villámtornák, kupaküzdelmek színesítik a napot. Gyomron 13 órától kerül sor a labdarúgó Tápió menti Kupa döntőjére Farmos, Tápiószentmárton, valamint Gyömrő és Mende csapatainak részvételével. A szentendrei járás Visegrádi Kupa-villámtornát rendez Visegrádon 14.30 órai, kezdettel, amelyen Visegrád, Nagymaros, Dunabogdány és Kisoroszi együttese vesz részt. A megyei kézilabda-bajnokságban újabb forduló lesz, akárcsak a megyei és területi labdarúgó-bajnokságban. Különösen érdekesnek ígérkezik a Tököl—Szigetújfalu szigeti rangadó. A területi bajnokság első csoportjának programja foghíjas lesz, ugyanis a Péteri—Üllő találkozót augusztus 27-re halasztották. Éspedig azért, mert az üllőiek ma a Népstadionban szerepelnek, a Szentegáti MEDOSZ csapatával mérkőznek a Szabad Föld Kupáért. E két együttes mérkőzése után, 16.30-kor következik a Magyar Népköztársasági Kupa döntő: az Újpesti Dózsa —Bp. Honvéd összecsapás. Érdekesség, hogy a két együttes szombaton NB I-es mérkőzés keretében találkozott egymással, akkor 1:1 volt a végeredmény. Az ifiválogatott Nagykátán Üllőiek a Népstadionban Bajnoki forduló, villámtornák as ünnepi sportműsorban
