Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-17 / 190. szám
Fock Jenő Bulgáriában „Van már mit a tejbe aprítani" A kisipar nélkülözhetetlen 3. oldal Nehéz az út az olvasóhoz? Hóhérból - püspök 5. o!-a! Herbert, az éhes csaló 6. oldal PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Ä héten történt XIII. ÉVFOLYAM, 190. SZÁM Á||A I FORR.VT 1969. AUGUSZTUS 17-, VASÁRNAP ! Fock Jenő, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke és felesége Todor Zsivkovnak, a BKP KB első titkárának, a bolgár minisztertanács elnöké- I nek meghívására üdülésre | Bulgáriába érkezett — jelentette a BTA hírügynökség. A szófiai repülőtéren a magyar kormányfőt Zsivko Zsiv- kov, a BKP KB politikai bizottságának tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese fogadta. Polgárháborús veszély * jT Eszak-lrországban Áremelkedés Franciaországban — Szándékos kínai határprovokációk Magyar—amerikai tárgyalás és megállapodás emelnek barikádokat, gyújtanak fel lakásokat és középületeket. Valójában az észak-írországi lakosság egyharmadát alkotó katolikus kisebbség követel polgári egyenjogúságot és sürgeti a brit kormányt, hogy vessen véget a protestáns többség diszkriminációs uralmának. A protestánsok részéről pedig egyre nagyobb súlyt (Folytatás a 2. oldalon.) .VÁCI JEL Stagnálnak az árak Olcsóbbodás várható Nem sokat változott a piac a múlt szombathoz képest. Most ezt szerencsének kell tartanunk. Félő volt, hogy a nagy szárazság miatt megszűnik a zöldségfélék utánpótlása, s emelkednek az árak. Emelkedés történt is, de ez alig érzékelhető, néhány fillérről van szó csupán. A salá- tás uborka 1,20-ról 1,40-re, a paradicsom 2-ről 2,20-ra ugrott, a szőlő ára egy forinttal nőtt, most 9-ért mérik. A paprika ára 4,40-ről 3,60- ra esett, a görögdinnyéé 3,80- ról 2,80-ra. Más zöldség- és gyümölcsfélék ára nem változott. Szerencsét hozott a múlt hét végén az eső, megakadályozta a növények kisülését. Megyeszerte jól fejlődik a másodvetésű uborka. Rövidesen ez is megjelenik a piacon, újabb olcsóbbodást hozva. Á sok napfény kedvezett a gyümölcsöknek, különösen zamatos, ízletes az idén a görög- és sárgadinnye. Beértek a bő termésű magyar fajták, ennek tudható be az áresés. Az őszibarackból is beértek a nemesebb, magvaváló fajták, igaz, ezeket valamivel drágábban mérik: 1,80—8,40-ért. A háziasszonynak sosem lehet elég olcsó a piac, hiszen annyi minden másra kell a pénz. Mégis aki szemfüles, sorra járva a tsz-ek elárusítóhelyeit, a zöldségüzleteket s a kistermelők standját, tud (Folytatás a 2. oldalon.) Átiogó támadás Kibővített ülést tartott a Dél-vietnami Nemzeti Felsza- badítási Front Központi Bizottságának elnöksége. Az ülésről kiadott közlemény megállapítja, hogy ez év kezdetétől Dél-Vietnam népe és hadserege hatalmas győzelmeket aratott katonai, politikai és diplomáciai téren. Ezek a sikerek szilárd alapot biztosítanak a végső győzelemhez vezető átfogó támadás előkészítéséhez. A továbbiakban a közlemény rámutat arra, hogy Dél-Vietnam népe csak akkor intézheti saját ügyeit, ha az Egyesült Államok megszünteti agresszióját, kivonja haderőit és csatlósainak haderőit Dél- Vietnamból, lemond a saigoni bábkormányzat támogatásáról. „Kellemetlen, de szükséges intézkedésnek” nevezte Gis- card d’Estaing francia gazdasági és pénzügyminiszter a frank leértékelését. Pompidou első nagyobb akciója, amelyről bejelentése pillanatáig mindössze nyolc ember tudott, a hét elején Európa-szerte éreztette hatását. Előbb a Nemzetközi Valutaalap foglalkozott a bejelentéssel, s vette tudomásul a dollár—frank új paritását. Majd a frankövezethez tartozó 14 afrikai ország képviselői állapodtak meg nemzeti valutájuknak a francia frankTízezer vagon gabona a raktárakban Elismerés a betakarítás dolgozóinak Hátra van még a kinti munkák neheze A jól végzett munka örömével ünnepelhetik az alkotmány s az új kenyér napját Pest megyében is az aratók: derekasan dolgoztak, a lehető legkisebb szemveszteséggel takarítottak be, helyezték biztonságba a termést. A héten a legutolsó táblákról is kombájn vagy kasza alá került a szem, a felvásárlótelepek a tízezredik vagon gabonát is átvették a közös és az állami gazdaságoktól. Mint Kusza Béla, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője, elmondotta, annak ellenére, hogy rendkívül nehéznek ígérkezett az aratás, a betákarítók zökkenőmentesen, különösebb fennakadás nélkül tudtak az elmúlt hetekben dolgozni. Hozzájárult ehhez a növekvő gépesítés, a jó munkaszervezés, a július 10-e óta tartó meleg időjárás és mindenekelőtt az aratók és a felvásárlók odaadó, lelkiismeretes, jó munkája. Pest megyében június végétől a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok közel kétszázezer holdról takarították be a termést. Csele Ferenc, a Gabonafeldolgozó és Felvásárló Vállalat igazgatója, csak megerősítette a megyei tanács osztályvezetőjének a véleményét: a felvásárlóapparátus is mindent elkövetett, hogy lépést tartson az aratással, fennakadás nélkül átvegye a gazdaságoktól a termést. Együttműködtek a felvásárlók a termelőszövetkezetek területi szövetségével, ennek köszönhető, hogy a 90 perces átvételi időt sehol sem lépték túl. Más szóval: még a csúcsforgalom napjaiban is gördülékenyen haladt az átvevőhelyeken a termés átvétele. Most már, hogy nyugodtabb tempót diktál a napi munka, arra is lehetőségük kínálkozik, hogy a kombájnok mellől közvetlenül beszállított, úgynevezett natúr gabonát is megtisztítsák. Az aratás megkezdése előtt minden eddiginél több gondot jelentett az idei termés elhelyezése. Mint az igazgató hangsúlyozta, 1600 vagon gabonát tároltak szabadtéri ideiglenes megoldással. A mezőgazdasági üzemek vezetőinek fő figyelme most már a küszöbönálló nyár végi és őszi munkákra összpontosul. Mind a termelőszövetkezetek, mind az állami gazdaságok hozzákezdtek a talajelőkészítéshez. Hamarosan megkezdik az őszi árpa vetését, október végéig száznyolcvan-százki- lencvenezer holdon teszik földbe az őszi kalászosok magját. Ezzel egy időben több százezer holdról takarítják be a kapások, valamint a kertészetek termését. Az utóbbi napok helyenként lehullott csapadéka sokat használt valamennyi növénynek. Remény van rá, hogy a korábban nagy termést ígérő kukorica kedvező átlagokkal honorálja a földművelők szorgalmát. Cukorrépából kiemelkedően jó termés ígérkezik, ugyanígy a szőlő is szinte rekordhozamokat ígér. Mindezek a munkák a korábbi éveknél is fokozottabb feladatok elé állítják az elkövetkező hónapokban a mezőgazdaságot. R. p. kai azonos leértékelésében. Ezt követően került sor a Közös Piac brüsszeli értekezletére, ahol — mint a nyugatnémet képviselő megjegyezte — 18 órás keserves alku után csak átmenetileg ugyan, de lényegében eltemették az agrár közös piacot. A frank devalválásának várható franciaországi következményei egyébként azonnal jelentkeztek. Először csak a frankért vásárolható nemzetközi repülő- és hajójegyek árát emelték fel. Hamarosan azonban nyilvánosságra hozták, hogy — az ígéretektől eltérően — körülbelül 4 százalékkal nő —, s ez feltétlenül a kisembereket sújtja — a marhahús, s megközelítően 2 százalékkal emelkedik a tej és a tejtermékek ára. A szakszervezetek egyhangú tiltakozása is azt jelzi, hogy az áremelkedések miatt — viharos őszi idényre lehet számítani. Párizs mellett Londonderry vonta magára a közvélemény figyelmét, — a múlt év őszén kezdődő, idén tavasszal ismét fellángoló, s a brit katonaság bevetésével ezúttal harmadik felvonásához érkező északírországi zavargásokkal. Látszólag az ír katolikusok és protestánsok vallási ellentétei miatt SUHARTO NYUGAT-IRIÁNRÓL Suharto indonéz államelnök 6 parlamentbein Indonézia függetlensége kikiáltásának 24. évfordulója alkalmából el- ♦nondott beszédében kijelentette: Nyugat-Irián azon döntése, hogy Indonézia része marad, „végérvényesnek” tekintendő, s ezen a tényen senki sem változtathat Építkezések Pest megyében A Dunakeszi Járműjavító Vállalat lakótelepén 72 lakásos KISZ-lakónegyed épül. A munka az elmúlt év tavaszán kezdődött, s hogy milyen ütemben folyt, bizonyítja, hogy egy hónapon belül hanninchat lakásba már beköltözhetnek a boldog tulajdonosok. A másik három — tizenkét lakásos — épület falai is állnak már, s még az őszi esőzés előtt tető alá kerül. Szőnyi Lajos felv. ★ Valóban az utolsó simítások: a hétemeletes ceglédi kórház augusztus 20-án már „steril” lesz, utána jönnek a MEDICOR szakemberei, s megkezdik a műszerek szerelését.(Foto: Urbán)