Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-10 / 184. szám
XIII. ÉVFOLYAM, 184. SZÁM 1969. AUGUSZTUS 10., VASARNAP Szerdán: Paradicsomi állapotok Először csak kilónként szállította a piacra a primőr paradicsomot, zöldpaprikát a jászkarajenői Üj Barázda Tsz. Az „előhírnököket” most naponta tekintélyes szállítmány követi: megkezdődött a kertészetben a paprika és paradicsom szüretelése. A szedés és a szállítás folyamatosságáról időben gondoskodott a tsz. SZÁRAZON Magvarnóta-est Augusztus 13-án, szerda este fél 8-kor az Alföldi Étteremben ismét magyarnóta-es- tet tartanak. Horváth István, a Nyílik a rózsa vetélkedő első helyezettje és Bársony Anikó énekli a nótákat. Konferál: Farkas József. FOGADOOHAK A járási tanács épületének hivatali helyiségében, holnapután, kedd reggel nyolc órától déli 12 óráig fogadóórákat tart Detrei Sándor vb-elnökhelyet- tes. AUGUSZTUS 20RA új köntösben a városháza A Ceglédi Építőipari Vállalat jóvoltából augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére, új színfolttal gazdagodik városunk: mire az ünnepségsorozat megkezdődik, a város központjában teljes szépségében pompázik a felújított városháza. Az utcai részen most folyik a korhű stílusban tervezett háromrészes főkapu beillesztése. A legjobb kikapcsolódás Szenvedélyes horgászok A húsz kilós pontyra várnak A jó borbély szóval tartja ismerős vendégét. A tanácsháza épületében levő üzletben a hőség ellenére is türelmesen elszenvedtem a hajvágással járó tortúrát. A mester, régi horgász, érdeklődésemre izgalmas előadásba kezd. Megtudom tőle, hogy e víztelen, folyótlan és tó nélküli városban is élnek szenvedélyes horgászok. Még egyesületük is van. Legalább 120 személy rendelkezik tagsági könyvvel, és az ifihorgászok száma is hasonló. — Hol áldoznak a sportszenvedélynek? — Szabadnapokon vagy az esti órákban, ha éppen akad •jármű, lemegyünk a Tiszára vagy a Körösre. Szabadság idején a Dunára, a Balatonra, esetleg a Velencei-tóra. A hétköznapokon pedig itthon próbálgatja ki-ki a szerencséjét. Ä téglagyár melletti agyagbánya mesterséges tó, amelyben a pár évvel ezelőtt betelepített halállomány szép fejlődésnek • indult Főként ponty van nagyobb mennyiségben a tavacskában. Mesterem halk sóhajjal mondja, hogy neki is akadt már horgára egyszer egy tiszteletre méltó, négykilós példány. — Hány szálka lehet egy ilyen nagyságú pontyban? A. válaszon meglepődöm. A pontynak 97 szálkája van. A húsában található hajszálvékony szálkák tulajdonképpen halhúsból képződnek, és nem tartoznak a hal csontrendszeréhez. — Hány kilósra nő meg a ponty? — A horgászújságokban láttam húszkilós példányt is. Állítólag a ceglédi téglagyári halastóban is van néhány 15—20 kilós. Ezeket szeretnék horogra kapni azok, akik órákat ülnek a vízparton. — Milyen zsákmány akadhat még a horogra? — A mi kis tavunkban elég sok csuka van. Ezek a ragadozó és kis halakkal táplálkozó halak azért vannak a tóban, hogy a biológiai tisztogatást elvégezzék. A ragadozóhalak serkentik a halállományt, hogy nagyon el ne lustuljon. A rosszul fejlődött, lemaradt egyedeket falják fel elsősorban, és így az életerős egye- dek maradnak meg, azok fejlődnek és szaporodnak. — Nem sajnálja a tétlenül töltött időt? — Soha. Számomra a legjobb pihenés, a legjobb ki- kapcsolódás. Mire eddig értünk a beszélgetésben, elkészült a hajvágás, és eljött a rolóhúzás ideje is. — Köszönöm a kiszolgálást. Vége a műszaknak? — A mai napra igen. Szép este ígérkezik, hazamegyek, ruhát váltok, és aztán kikari- kázom a tóhoz... Szomorú István Új cukrászda A ceglédi vasútállomás közelében, a Rákóczi úton hamarosan megnyílik a Róna új kis cukrászdája, a környékbeliek nagy örömére. Ilyen üzlet ugyanis sehol nincs a környéken, süteményt szeretők pedig erre is laknak... A Kossuth Ferenc utcai mellékkaput csak az udvari rész felújítása és a belső falak tatarozása után állítják be. Az OTP helyiségeinek tekintélyes ablakrácsait is kicserélik olyanra, amely megfelel az épület műemlékjellegének. Formája, mint a kapuké, a ház stílusához alkalmazkodik. Ezzel egy időben folyik a tanácsházán levő 22-es számú önkiszolgáló bolt belső korszerűsítése. Az üzlet portálját ízléses neonreklámmal díszítik. Sokakban felmerült a kérdés: a villanyvezeték elhelyezése nem kíván-e újabb munkát az építőipari vállalattól, miután a homlokzat vakolása már elkészült. Mint megtudtuk, a villanyvezetéket előre bevésték a falba, és a munka befejezésekor csak be kell kapcsolni a többszínű fénycsöveket. Október 30-ra tervezik a városháza belső tatarozásának befejezését. Utána kerül sor az eléggé elhasználódott udvar- kövezet kicserélésére. Ezt a területet aszfaltburkolattal látják eL (csat-) Korsók Miklosovits László filcrajza INNEN - ONNAN Barackvizsga Javában szüretelik, válogatják a sárgabarackot a Ceglédi Tangazdaság barackosában. A munkába szünidőző diákok is besegíFél évszázados ceglédi lapok az 1918/1919. évi forradalmakról A PEST MEGYEI Könyvtár kiadásában augusztus elején érdekes helytörténeti munka jelent meg Az 1918/ 1919. évi forradalmak a Pest megyei sajtó tükrében címmel. A 88 oldalas kis kötetben Ceglédnek tizenhat oldalnyi rész jutott. A fél évszázaddal ezelőtt megjelent Czegléd, Népakarat, Ceglédi Üjság és a Ceglédi Közlöny ma már elsárgult oldalairól válogatta ezt az érdekes, gazdag anyagot dr, Vígh Károly és Boros Pál. 1918. október 27-én kelt az első idézet. így ír az aznap megjelent Czegléd: „Üj magyar történelem készül ezekben a forrongó napokban. Ér- zitek-e katonák, polgárok, munkások e történelmi idők számycsapásait? Ezen a reggelen a még beborult őszi napon elérkeztünk a magyar nép örök aspirációjának a közelébe. 1867 mint egy lidércnyomás elmúlik, mert vissza kell térni 1848 szelleméhez. A turini jós mindezt tudta és megírta...” A KŐVETKEZŐ szakasz már a vasárnapi népgyűlésről ad számot, amikor Cegléd népe csatlakozott a Nemzeti Tanácshoz. A helyi csoport elnöke, dr. Dobos Sándor lett. 1918. november 19.: A ceglédi járásbíróság a november 18—i rendelet értelmében ítéleteit a Magyar Népköztársaság nevében hozza. 1919. február 16.: A Nemzeti Tanács illetékes szervei eljártak Nagyatádi Szabó István miniszternél, ahol bejelentették, hogy Cegléd lesz az első város, ahol megkezdik a földosztást. 1919. február 23.: Cegléden is elkezdődött a virilisekből álló képviselőtestület helyett a Néptanács szervezése a demokratikus pártokból. 1919. március 27.: A Ceglédi Újság első oldalán jelenti be, hogy a városban is megalakult a direktórium. Tagjai: Urbán Pál, Mátyás József és Horváth Ferenc. 1919. április 20.: A ceglédi munkás-, katona- és paraszttanács ülést tartott, ahol megválasztották a megyed tanácstagokat. 1919. április 28.: Hercz elvtárs javaslatot tett a városi kórház kibővítésére. A munkásság orvosellátása ingyenes. Két orvosi körzetet állítottak fel Cegléden. 1919. május 4.: A munkás- osztály első szabad ünnepségén, május elsején 1400 ember vonult fel és vett részt az ünnepi gyűlésen. A ceglédiek délután a két moziban, illetve a Curiában egész délután ünnepeltek ... ÍGY VEZETI végig a nagy napok eseményein az olvasót ez a gondosan összeállított kötet, amelyet haszonnal forgathatnak majd a kor iránt érdeklődők, a KISZ-szervezetek, honismereti szakkörök, kiállításrendezők és krónikaírók. Papp Rezső tenek — a napi szállítmányokon észre sem venni, hogy nem mulasztják el a „minőségvizsgálást”. Az idei baracktermés mennyiségével és zamatéval egyébként elégedettek. Rendezik a nyomvonalat Városunk belvízrendezési feladatainak egyik fontos tennivalója a Büdösén árokszakasz felújítása. A munkát már régen megkezdték, de hol műszaki nehézségek, hol pedig anyagi fedezet híján íiem haladhattak vele. A felújítás során lebontanak és átépítenek három közhidat. Folyamatban van az új nyomvonal rendezése is: ezzel szeptemberben végeznek. a hajó a Matróz-Halász Csárdánál. A ceglédi országút mentén sokan megcsodálták már az Alföld hajóját. Foto: Péterffy Az OTP. mint ügyintéző Átutalási betétszámlát lehet nyitni SZIVESSÉGKÉRÉS HELYETT Figyelemre méltó, uj szolgáltatást vezet be az OTP ceglédi fiókja, hogy a lakosságnak minél kevesebb gondot okozzon ezután a közszolgáltatási díjak és egyéb rendszeres befizetnivalók elintézése. A szolgáltatás alapötletét az adta, hogy igen sokan panaszkodnak: villany- vagy tv- számlájukat, a gázdíjat, különböző kölcsönüket csak úgy tudják időben befizetni, ha a szomszédot, a házmestert vagy családtagot kérnek meg erre a szívességre. A postás nem találja őket otthon, mert munkaidő alatt érkezik, ők pedig munkaidő után hiába keresik fel a hivatalt, ott már akkor nincs félfogadás. Az OTP átutalási betétszámla megnyitására ad ezután lehetőséget a ceglédieknek. Az OTP a számla tulajdonosának megbízása alapján erről a betétszámláról egyenlíti ki a villany-, gáz-, televízió-, telefon-, rádiódijakat, házépítési kölcsönök havi törlesztését, biztosítási díjakat, lakbért, vagy a betétszámla tulajdonosa által megjelölt rendszeres befizetnivalót. A betétszámla egyébként a havi legalacsonyabb betétösszeget alapul véve — 3 százalékkal kamatozik évente. Az OTP a megbízások után minimális kezelési díjat — 1 vagy 2 forintot — számít, és felelősséget vállal arra, hogy a kiegyenlítést mindig határidőre elvégzi. Olvasott kötetek Az év első felében 60 387 volt a kölcsönzött kötetek száma a ceglédi városi-járási könyvtárban. Egyes új könyveket 5—10 példányban kell beszereznie a könyvtárnak, mivel a népszerű köteteket hamar „szétolvassák’’ a kölcsönzők. A könyvtár egyébként igyekszik a könyvkiadással lépést tartani. Hangulatrabságban Legyen bár jó a sorsod, olykor sötét hangulatfelhő vonul napjaid fölé. Árnyék a falon Az ablak alatt az éjszaka lapul. Bent fényt szór a villany. Az árnyék vonalai élesen rajzolódnak ki a falra. Mozdulatlan. Fejét tenyerébe hajtja. Háta görnyedt. Most feláll. Nehéz, akadozó minden mozdulata. Remeg: mi lesz, ha megszűnik a fény? Akkor ő lehull, semmivé lesz. A feszült ideghúr mély hangon jajdul. Rémült kép villan előtte. A sötétből fehér csontarc néz rá. Az árnyék reszket. Lassan sétál a falon. Oda, vissza. Oda, vissza. A tárgyakba ütközik hangtalanul. Megtört alakkal vánszorog tovább. Fél: a villanyt ne kapcsolják le! A fény: az élete. Újból leül. Az asztalra boruk Az árnyék a falon — az enyém. Valahol, ebben a percben Valahol ebben a percben kisgyermek születik. Valahol e percben meghal valaki. Valahol ebben a percben házat építenek. Valahol ebben a percben bombát szórnak. Valahol ebben a percben csókol a lány. Valahol ebben a percben megölnek valakit. Valahol ebben a percben virág nyilik. Valahol ebben a percben villám sújt le. — Itt, ebben a percben én először gondolok arra, hogy számomra egyszer minden elvész. Kohlmayer Adam Ócskavasért nyert pénz Társasutazás külföldre, ingyen Igen sok lelkes részvevője volt Cegléden az iskolások vasgyűjtő hetének, amit a MÉH Vállalat rendezett A vasgyűjtők ez alkalommal sorsjegyeket is kaptak, amelyeket nemrég sorsoltak ki. A CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Tanulót felveszek. De- mény László vízvezetékszerelő mester, Ceg- léd, Csörgő u. 11, Szerkezeti lakatost, üzemlakatost, hegesztőt és segédmunkást felvesz a Ceglédi Vasipari Ktsz. Jelentkezni lehet: Déli út 23. sz. alatti részlegnél 8 —10 éráig. ____________ T anulót felveszek autószerelő szakmába. Hajdú autószerelő, Cegléd, Szolnoki út 33. —----------------------------------------—1 F ekete Pannónia Üj- városszél 49. szám alatt eladó. Az öregszőlőben, Közép dűlőben 700 n.-öl szántó, kertészetnek Is megfelel, eladó. Érdeklődni Cegléd V., Fűzfa utca 16. szám. Lottón nyert kétszemélyes moszkvai (repülőjegy) társasutazásra eladó. Arany utca 4. 200 n.-öl here eladó. Budai út 7. Zsámber- ger lakatosnál. Eladó 2 szobás ház mellékhelyiségekkel, 860 négyszögöl területtel, Kenderföld 33. JÁWA IDEAL 49. 5-ös eladó. Cegléd, Örkényi út 4. szám. Jó állapotban levő DANUVIA motorkerékpár eladó. Cegléd, Könyök utca 4. szám. Érdeklődni egész nap. Külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszobahasználattal kiadó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó beköltözhető családi ház. Nagykőrös, Lachner u. 2. — Megtekinthető: 5—'7-ig. szerencsés nyertesek közt sok ceglédi is akad. Háromezer forint értékben külföldi társasutazást nyert Gombai Ferenc ceglédi lakos, a XII. osztály, 166 647-es számú sorsjegyével. ötszáz forint értékű vásárlási utalványt nyert a 28 439 számú sorsjegy tulajdonosa. (A Várkonyi-iskolához jutott ez a szelvény kiosztáskor.) A Kámán erdői iskolában a 70 571 számú szelvény szintén 500 forintos nyereménnyel örvendezteti meg gazdáját. Kétszáz forintos vásárlási utalványt nyert a 26 461-es és a 27 988-as sorsjegy tulajdonosa — a Földváry iskolában a 72 952-es számú, a Hámán Kató iskolában pedig a 126 491 és a 127 582-es szelvény gazdája. Szintén ilyen utalványt kap sorsjegyéért Kernyó János Csolnak utcai lakos. PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA ás CEGLÉDI £ JÁRÁS RE CECSU