Pest Megyei Hírlap, 1969. július (13. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-25 / 170. szám

1969. JÚLIUS 35., PÉNTEK APRÓHIRDETÉSEK Kétszobás családi ház eladó. Budaörs, Kőhíd a. 13. Megtekinthető vasárnap egész nap. Hétköznap du. 3-tól. Nagy teljesítményű szivattyú MIB-motor- ral egybeépítve kifo­gástalan állapotban el­adó. Nagykőrös, Kecs­keméti u. 41. Tsz- és állami gazda­ságok anyagbeszerzé­sét vállalja budapesti lakos. „Főleg autó- és traktoralkatrész 186757” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. ________ L O db 50—60 kg-os sül­dő és egy anyadisznó eladó. Nagykőrös, Fe­kete dúló 109. Ságiék. Eladó 2 szobás össz­komfortos új ház, be­költözhető. Nagykő­rös VI., Bajza u. 6/b. Tímár u. sarok. Eladó beköltözhető kertes ház. Nagykő­rös V., Kórház u. 8. Eladó beköltözhető ház Nagykőrös n., Mészáros János u. 25. Érdeklődni: Leiningen U. 2. Házzal, 1600 forint nyugdíjjal rendelkező. §2 éves szakmunkás férfi keresi nyugdíjas hozzáillő, jólelkű, bé­kés otthonra vágyó asszony ismeretségét házasság céljából. — Szolnokra várom” Jeligére leveleket a «eglédi nyomdába ké­rek. ____________ A z Egyesült Izzólámpa Vákuum­technikai Gépgyára FELVESZ *4 órás betl mun­kaidővel, magas kereseti lehető- seggel esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szak­munkásokat, betanított és segéd­munkásokat. «2 órás heti mun­kaidővel tfl éven felüli női betanított munkásokat. 1800—2000 Ft kere­seti lehetőséggel. Felvételre Jelentkezés: naponta 8—14 óráig Mun kásf el vételi irodán. Bp„ IV. Szilágyi a. 26. Rákospalota— Újpest vasútállo­másnál. Közlekedés: 43, 47, 84, 86-os autóbusszal, vagy 35, 12-es villamos­sal. Gödöllő Városi Ta­nács VB Építési és Közi. Osztálya gya­korlattal rendelkező általános mérnököt és építésztechnikust ke­res. Jelentkezés igény­megjelöléssel, szemé­lyesen vagy írásban Gödöllő. Szabadság tér 29. sz. alatt. Beton- es vasbeton­ipari Művek Szent­endrei Gyára (Szent­endre. Dózsa Gy. űt 34.) azonnali belépésre felvesz több éves gyakorlattal rendelke­ző lakatosokat. Kéthetenként szabad szombat Üzemi étke­zést. munkásszállást adunk, útiköltséget té­rítünk Felvétel sze­méi vas Jelentkezés ecetén Meu Iloglobus érett­ségizett fiúkat árufor­galmi szakemberré való kiképzésre fel­vesz. A kiképzés ideje alatt is emelkedő bé­rezés. Minden héten szabad szombat. Je­lentkezni lehet: Bp. XIII.. Jás2 u. 5—7. Munkaügyi osztályon, szombat kivételével minden nap. ^ Metalfoglobus vál­lalat számviteli és ügyviteli munkakörbe, bárhol érettségizett lá­nyokat felvesz. Min­den héten szabad szombat. Jelentkezés: Bp XITL- -Jász u. 5—7 Mink^ö^vl osztályon. Férfi es női munka­iról igen magas fize­tőssel. szabad szom­battal. csökkentett rtunkaídővel fe've- •z.ünk.' Je eutkezés a helyszínen. Mendei r’S'-’gyár. Me tál lo globus felvesz dolgozókat az alábbi munkakörökbe: Bp. XIII., Jász u. 5—7., fél- gyártmány-daraboló kazánfűtőket (szak­képzett és betanított m.), raktári takarító­kat. Bp. X., Sirkert u. 2—4. színesfém-váloga­tókat (nőket , is), bontókat, ipari betaní­tott munkásokat, gép­kocsirakodókat, ka­zánfűtőket (szakkép­zett és betanított m.), raktári takarítókat, kőműveseket, tmk betanított és segéd­munkásokat, szer­számkezelőt. Bérezés kollektív szerint. Min­den héten szabad szombat. Gépkocsi­rakodóknak munkás- szállás. Jelentkezés a telepek munkaügyi előadóinál. SZÁMVITEL. A KGYV Tápiószelei Vas­szerkezet) Gyáregysé­ge számviteli csoport- vezetői beosztásban férfi munkaerőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Lehetőleg tá­piószelei vagy kör­nyékbeli lakosok je­lentkezzenek. mert la­kást biztosítani nem tudunk. KGYV. Tá­piószele, Györgyei út 16. sz. _________________ E gy-két éves gyakor­lattal rendelkező % üzemtechnikust, kezdő gép- és gyorsírónőt felveszünk. Bér megegyezés szerint. 44 órás munkahét. Bp. ül., Rómaifürdő, Szentendrei út 205. Csavaripari Vállalat 3. sz. Facsavargyára. A Pomázi Háziipari Szövetkezet varrónő­ket bedolgozói munká­ra felvesz. Folyamatos munka biztosítva. Fi­zetett szabadság kere­set után. Beköltözhető házrész központban, fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Nagykő­rös VII., Aponyi u. 6. Felhívás! A Csepel Autógyár felvételre keres 17—45 év közötti férfiakat, nőket fénye­ző, hegesztő tanfo­lyamra. A tanfolyam időtartama 3 hónap. A tanfolyam hallgatói a tanfolyam ideje alatt 1500 Ft fizetésben ré­szesülnek. A tanfo­lyam sikeres elvégzése után képesített hegesz­tő, fényező munkakört biztosítunk, teljesít­ményben való foglal­koztatással. A munka­idő fényezőknél heti 42 óra, hegesztőknél 44 óra (2 hetenként sza­bad szombat). Részle­tes tájékoztatást a Csepel Autógyár Szak- oktatási Osztályán kaphatnak. Jelentkez­ni lehet reggel 7.30 órától délután 15.30 óráig. Figyelem! Fonó, szövő és textilnyomó szakmunkás­tanulókat alkalmaz a Kispesti Textilgyár Budapest XVIII., Fáy u. 2. 1969. szeptember 1-re az alábbiak sze­rint: Fonó és szövő ta­nulónak 14 éves korú lányokat és fiúkat 2 éves idő­tartamra univerzá­lis képzésre, 15—1? éves korig 1 éves. rövidített képzés­re Textflnvomó- ipari tanulókat, csak fiúkat 3 éves képzési időre. A szakmunkástanuló havi ösztöndíjat, ezen­kívül a szülőktől távol lakók havonta 200 Ft különélést pótlékot kapnak. A szakmunkásképesí­tés megszerzése után magas kereseti lehető­séget biztosítunk. Fo­nó, szövő szakmunká­saink 1600—2000 Ft-t gyakorlott textilnyo­mó szakmunkásaink 2500—3000.— Ft-ot. vagv ennél többet ke­resnek havonta. Felentkezés a személy- ceti és oktatási osztá­lyon. Telefon: 273—711. Kisipari hálószobabú­tor és jégszekrény el­adó. Nagykőrös, Cso­konai u. 4. Megtekint­hető este 6 után. FELVÉTELRE KERESŐNK azonnali belépéssel nagykátai és gyömrői telephelyre RAKODÓ­MUNKÁSOKAT. Munkaruha biztosítva. Jelentkezni lehet: 1. sz. Autóközlekedési Vállalat Nagykátai Főnökség, Nagykáta, Jászberényi út. Beton- és Vasbeton- ipari Művek váci te­lepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre felvesz férfiakat be- tonelemgyártó munka­körbe. Munkásszállást, üzemi étkezést bizto­sítunk. Útiköltséget térítünk. Kéthetenként szabad szombat. Fel­vétel személyes jelent­kezés esetén. Értesítem a lakossá­got, hogy forgós halas díszlámpa készítését megkezdtem. Többféle színben és kivitelben. Rendelésre készítek, születésnap, névnap, esküvőre feliratokkal is ellátva. Régi lám­páját is átalakítom. — Cím: Nagy László, Cegléd, Dózsa György út 43. Idősebb férfi háztar­tását vállalom, elme­gyek vidékre és ta­nyára is. Cím: Cegléd, Szolnoki út 4. Cegléd, Körösi út 42. szám alatti ház köves úton, 300 n.-öl beépí­tett portával, 450 000 forintért eladó. Cegléd, Körösi út 42. szám alatt 3--1 raktár- helyiség ldadó. Hidróforos villanymo­tor 220-as áramhoz el­adó. Cegléd, Kisfaludy utca 1. szám. Egyévestől négyévesig Merinó 50 db anya- birka eladó. Cegléd IV. kér. Lovász utca 5. szám. Végóhídnál. Magánjáró szalagfű­részgép, traktorra szerelve eladó. Megte­kinthető vasárnap. — Majda, Budapest XVI., Árpádföld, Veze­kény utca 34._________ Szoba, konyhás, mel­lékhelyiséges, kertes ház eladó. Nagykőrös II., Bárány utca 4. Balatonakarattyán 400 n.-öl közműves villa- telek eladó. Érdeklőd­ni lehet Peres László- nénál, Rákospalota XV. kér. Őrjárat u. 99. Kétszobás lakás eladó. Nagykőrös, Csipvár u. 45/b. _________________ E ladó 1200 négyszög­öles termő gyümöl­csösben 2 szoba, össz­komfortos beköltöz­hető családi ház. Vas­útállomástól 3 percre. Feketéné, Biatorbágy, Szabadság út 113. Eladó 1200 négyszögöl bekerített telken be­költözhető 2 szoba, konyha, előszoba, élés­kamra, sok mellékhe­lyiséggel ellátott ta­nya. Érdeklődni: Nagykőrös IV. járás, Alsójárás dűlő 31. — SzentPéteri Albert. Beköltözhetően eladó Nagykőrös I.f Jázmin u. 11. számú ház, 377 négyszögöl telekkel, két lakóépülettel egy­ben, esetleg megosztva is. Bútorozott szoba kiadó fiúk vagy leányok ré­szére. Nagykőrös, VII., Sallai u. 9. Váci kicsi szoba, konyhára vagy egy helyiségre cserélném budapesti tágas egy­szobás, félkomfortoso­mat „Váci H. 413” jeligére a kiadóba. Lakásfelosztás miatt eladó egy ónémet író­asztal, két fotel, egy dohányzóasztal, egy zongora. Nagykőrös TTL. Szőlő u. 13, Beköltözhető ház el­adó. Nagykőrös IV., Csokonai u. 1. Wrdossvn a Pest megyei tiírlapban ! Érdi S. O. S. pályaügyben A 70-es út átépítése, korsze­rűsítése során még az elmúlt év őszén a kibányászott föld eliömte az Érdi MEDOSZ sporttelep vízlevezető csövét. Emiatt az esőzések után min­dig veszélyben forog a pálya. Tavasszal a víz miatt az első két MNK meccset idegenben vívták az érdiek, s a bajnok­ság nyitányán fel kellett cse­rélni a pályaválasztói jogot Dunavarsánnyal. — Hasonló veszély fenyeget bennünket most is — mondot­ta Neményi Béla az Érdi ME­DOSZ sportköri elnökségi tag­ja. — Az őszi idény első két mérkőzését Dunavarsány, illetve Ráckeve ellen ott­hon játsszuk, illetve ott­hon kellene játszanunk. A játéktér egyharmada azon­ban a néhány héttel ezelőtti felhőszakadás következtében szinte víz alatt áll. Hívatlan vendégek, szúnyogok és békák lepik el a területet. Természe­tesen emiatt a felkészülés majdnem egyenlő a nullával. — Az esővíz feltöltötte a kutat is, amelyből motor szi­vattyúzza az öltözőbe a fürdő­vizet. Ez a víz most büdös, egészségtelen, mosakodás­ra használhatatlan. Akárcsak tavasszal, a július 6-i felhőszakadást követően tűzoltók szivattyúzták le a vi­zet az öltöző és gondnoki lakás előtt levő részről. Ha a jelen­legi állapotok miatt albérletbe kényszerülünk, s más község­ben kell lejátszani mérkőzé­seinket jelentős anyagi kár éri az egyesületet. — Hogy ez elkerülhető le­gyen, a munkálatokat végző, a vízlevezető csatornát el­tömő Aszfaltútépítő Vál­lalat segítsége szükséges éspedig az, hogy az eldugult csatornát kitisztítsák. Márcsak azért is, hiszen ha a nap most fel is szárítja a játékteret, egy későbbi újabb eső hasonló helyzetet teremthet. Mi a véleménye a dologról a vállalatnak, pontosabban Arky Dezső építésvezetőnek. — Csak most kaptuk meg az egyesület S.O.S. jelzését. A dologhoz hozzátartozik: az ál­talunk megkapott tervben nem szerepelt, hogy a kérdéses te­rületen vízlevezető cső van. Ennek kitisztítása a jelen­legi helyzetben nem meg­oldás, ugyanis a terület rendezése miatt megváltozott a környék, nincs lefolyása a víznek. Tu­domásom szerint egyébként a pálya területét egy-két éven belül a MÁV veszi igénybe. Vajon mit lehet tenni annak érdekében, hogy a végső sza­nálásig elfogadható állapotban legyen a sporttelep? Az építés- vezető szerint, esetleg az el­lentétes oldalon kellene a víz­levezető csövet lefektetni. — Tény, hogy a pálya talaja mély, sáros. A pályával pár­huzamosan elhelyezkedő csa­tornában áll a víz. Egyébként, hogy ilyen állapotba jutott a sporttelep, abban nagy része van a néhány héttel ezelőtti szinte példátlan felhőszaka­dásnak. Árky Dezső elmondta még, hogy már a helyi tanáccsal is tárgyaltak a „vizes” sporttelep ügyében. R. L. Ferencváros—Elektromos párosverseny Gödöllőn lezajlott a GEAC j női torna részvevőit, amelynek rendezésében sorrakerülő ké- i mezőnyében négy NB I-es csa­zilabda férfi Tessedik Kupa első félideje. Eddig három já­téknapot tartottak. Hiányzik a mezőnyből az eredetileg be­vezetett váci járási válogatott, amely technikai okok miatt visszalépett. Helyettük a gö­döllői városi válogatott szere­pel, de eredményeik a végső értékelésnél nem számítanak. Már az eddigiek alapján is kitűnt, hogy az NB I-es Elekt­romos és az NB l B-s Ferenc­város közt dől el az elsőség sorsa. Egymás elleni mérkő­zésükre szombaton a torna befejező napján kerül sor. A tavalyi kupavédő zöld­fehérek szeretnék most is elnyerni a vándorserleget. Az eddigiek során a Ferenc­város csapatában Konkoly, az Elektromosnál Ágoston, a Gö­döllői Vasasban Csombor, a Gödöllői EAC-ban pedig Bánszki volt a legeredménye­sebb. Bánszki eddig a turaiak játékosa volt, de mivel felvet­ték az egyetemre, már ő is a GEAC együttesében szerepel. A torna részvevői, a Gö­döllői Vasas és a gödöllői járási válogatott játéko­sainak kivételével, az egyetemi kollégiumban laknak. Ugyancsak itt szállásolják majd el a jövő héten kezdődő pat szerepel. De térjünk csak vissza a férfimérkőzésekre, amelyek eddigi eredményei a követke­zők: Elektromos—Gödöllői Va­sas 32:16 (16:8), FTC—GEAC 41:16 (19:8), Gödöllői járási válogatott—GEAC 33:17 (21:9), Elektromos—GEAC 40:15 (19:6), FTC—Gödöllői Vasas 36:15 (20:8), Elektromos—Gö­döllői járási válogatott 30:13 (17:6), FTC—Gödöllői városi válogatott 28:9 (13:4). Bizony, a megyebajnokságban szereplő GEAC és G. Vasas számára túl nehezek az NB-s ellenfe­lek. A férfitoma befejező küz­delmeire ma és szombaton 15.30-kor kerül sor a GEAC- nályán. A pénteki nyitómeccs: G. Vasas—GEAC. Haiós-páros Grünauban Július 25—27. között Berlin —Grünauban rendezik az eve­zős ORT-t. Az Olimpiai Re­ménységek Tornáján két Pest megyei fiatal is részt vesz. Szeghő Tamás és Noé Gábor, a Váci Hajó versenyzői, a kor­mányosnélküli kettesben. A magyar különítmény szerdán utazott el Budapestről. ATLÉTÁINK KÜLFÖLDÖN A magyar atlétika gépezetében ezen a héten sincs megállás. Több versenyző szerepel külföldön. A Szófiában pénteken, szombaton és vasárnap sorrakerülő Olimpiai Re­ménységek Tornáján például 50 tagú magyar férfi és női csapat vesz részt. Bukarestben a szom­bat-vasárnapi román nemzetközi bajnokságon nyolcán képviselik színeinket, Lipcsében négy ma­gyar atléta áll rajthoz. CSÚCSTERV Mark Spitz, az amerikaiak kitű­nő úszója közölte, hogy legkésőbb augusztusban Louisevilleben az országos bajnokságon meg akarja javítani Schollander 1:43.3 perces világrekordját a 200 méteres gyors­úszásban. A nagy „mágus“ jóslata Az 1970. évi világbajnokság esé­lyeiről nyilatkozott Helenio Herre­ra, a Gazetta dello Sportnak. A nagy „mágus” véleménye szerint az aranyérem nagy esélyese az olasz válogatott. Jóslatát arra ala­pozza, hogy az olasz labdarúgás­nak jelenleg igen sok klasszis já­tékosa van. Belőlük akár két csa­patot is elküldhetnének Mexikó­városba. Ügy véli, az olasz labda­rúgás ma Európa legjobbja, rend­kívül kedvez a VB időpontja is, és ha a vezetők nem esnek bele a már annyiszor elkövetett hibába (felkészítés stb.), az azurrik világ- bajnoki elsőséggel térhetnek visz«» sza a kaktuszok országából. A ceglédi űszóóvoda példája Mától vasárnapig a Sport­uszodában rendezik az orszá­gos serdülő úszóbajnokságot, s ez az esemény is a sportág felé fordítja a figyelmet. Mi újság az úszóknál? — erről beszélgettünk Gáti Károllyal, jobbak az eredmények, s ez a nemrég feltárt melegvíznek köszönhető, s remélhetőleg hasonló lesz a helyzet Vácott is. Hat úszómestert — akik egyben gyakorló edzők — vizs­a megyei szövetség elnökével, i gáztattak, közülük kettő a AUGUSZTUS 6-ÁN Vecsésen játszik a Bp. Honvéd Tegnapi számunkban közöl­tük a labdarúgó NB III Észak­közép csoportjának őszi sorso­lását. Az első fordulóban az éllovas Vecsés a Zagyvapálfal- vi Építők csapatát fogadja. A papírforma hazai győzelmet Ígér, s ez azt jelenti, hogy a Pest megyei együttes, amely jelenleg hét ponttal vezet ki­lencre növeli előnyét. A vecsésiek nagy „fórjával” kapcsolatban felvetődik a múlt; két évvel ezelőtt a me­gyebajnokságban kilenc pon­tos előnnyel zárták a tavaszt, s végül nehezen egy pont előnnyel vívták ki az elsősé­get és az NB III-ba jutást. — Nagyon vigyázunk arra, hogy ez az eset ne ismétlődjön meg — mondotta Szotyori Pál edző. — Szorgosan, heti négy edzéssel készülődünk a máso­dik félévre. Szerdán a VCS DUTRA csa­patával vívtak edzőmeccset a Pest megyeiek. Az első félidő­ben a fővárosi gárda 2:0-ás előnyre tett szert. Szünet után, amikor a DUTRA már máso­dik csapatát szerepeltette, Ve­csés megfordította az ered­ményt és végeredményben 6:2-re nyert. Az éllovas háza táján gon­dot jelent Vándori betegsége, de remélik, hogy a rajtig rend­be jön. A rajtig egyébként rendszeresen vívnak edzőmér- kőzésektet. Vasárnap a. XIV. kerületi Építőket fogadják. A legrangosabb ellenfél az NB I-es Bp. Honvéd lesz, amely augusztus 6-án látogat a Pest megyei községbe. (Fekete) — öt szakosztály működik megyénkben, Abonyban, Ceg­léden, Nagykőrösön, Vácott, valamint Gödöllőn a GEAC-é. A megyei bajnokság a tervek­től eltérően csak szeptember­ben kerül sorra. Ennek elle­nére zajlanak az események. Megyénk képviselői a területi viadal küzdelmeiben álltak rajthoz, s a csoportban Szol­nok, Csongrád, Békés és Bács megye képviselői szerepeltek még. Igen nehéz itt a mezőny, hiszen többek között Szolnok, Szeged és Békéscsaba tartozik ehhez a területhez. A ceglédi ószóóvoda sikere nyomán meghonosodott az a gondolat, hogy már a legfia­talabbak oktatásával kezdjék el a munkát. Nagykőrösön egyre szélesebb a bázis, egyre Makádi zsilipnyitás: októberben Az 52 katasztrális holdon elterülő makádi tógazdaságban rendszeresen folyik a halte­nyésztés. Tavasszal kétnyaras pontyivadékot telepítettek a vízbe, s a halak jó fejlődését bizonyítja, hogy jelenleg 16 deka az átlagsúly. A közeljövő­ben a soroksári horgász inté­ző bizottság képviselői újabb próbahalászatot tartanak, s akkor ismét ellenőrzik majd a halak súlygyarapodását. Schrenk Pál, az intéző bi­zottság egyik vezetője elmon­dotta, hogy a tó helyén régen lápos, ingoványos rész volt, s ezt fejlesztették tóvá. A víz­terület a soroksári Duna-ág és a nagy Duna között terül el. A tó vizét a Duna-ágból kap­ja, leeresztéskor viszont a nagy Dunába ömlik a felesleges víz- mennyiség. A zsilipeket három hónap múlva, októberben nyitják ki, s a halakat a tóból ekkor szál­lítják át a szomszédos Duna- ágba. A pontyokat darált ta­karmánybúzával etetik, s re­mélik, hogy a hátralevő idő­szakban megkétszereződik je­lenlegi átlagsúlyuk, s a tervek szerint mintegy 5G0 mázsa ponttyal gyarapítják majd a kis Duna halállományát — a horgászok örömére. nagykőrösi, kettő a monori er­dei, egy-egy pedig a ceglédi és abonyi uszodában műkö­dik. Gödöllői Nyári Kupa A gödöllői járási labdarúgó- bajnokság szünidejében a Nyári Kupa foglalkoztatja a csapatokat. Már befejeződtek a csoportküzdelmek, s ennek alapján Erdőkertes, Veresegy­ház és Iklad végzett az élen. A három csoportgyőztes kör- mérkőzéses rendszerbe» dön­ti el az elsőség sorsát, vasár­nap Iklad—Veresegyház talál­kozó kerül sorra. A járási bajnokság őszi idé­nye a tervek szerint augusz­tus 17-én kezdődik. PEST MEGYE] DIR LAP a Magyar Szocialista Munkáspa Pest megvei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lap), Főszerkesztő: SUBA ANOOB Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős Kiadd: CSOLLANS FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIU„ Somogyi Béla a. s. II. ea Kiadóhivatal: Budapest. VIII., Blaba Lujza tér S. Egész nap hívható Központi telefon: 343-too, U3-33I Gépíró szobák: 343-100/280. illetve 343-100/413. Titkárság: 131-340. Egyéb számok: 141-103. 141-358. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 35 064 Terjeszti a Magyar Posta. Flöfize hété bármely postahivatalnál, kézbesítőknél, a posta hirlapuzli teiben és a Posta Közpooti Htrla Irodánál (Bp.. V.. .jőzsef nádor ti L az.). Előfizetési díj j hónapi 30 forint. MEGNYÍLT A FINOM FALATOK BOLTJA CEGLÉDEN, AZ ÁRPÁD UTCÁBAN Róna-páros töpörtyű, NYITVA : Disznótoros csemegék Róna-szalámi Róna-kolbász házi sütésü zsír FÉL 8-TÖL 19 ÓRÁIG.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom