Pest Megyei Hírlap, 1969. július (13. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-20 / 166. szám
1969. JÚLIUS 20.. VASÁRNAP ^»WlID APRÓHIRDETÉSEK Figyelem! Fonó, szövő és textilnyomó szakmunkás- tanulókat alkalmaz a Kispesti Textilgyár Budapest XVIII., Fáy u. s. 1969. szeptember i-re az alábbiad szerint: Fonó é9 szövő tanulónak 14 éves korú lányokat es fiúkat i éves időtartamra univerzá- üa képzésre, 15—17 éves korig 1 éves, rövidített képzésre. Textilnyomó- ipari tanulókat, csak fiúkat 3 eves képzési időre. A szakmunkástanuló havi ösztöndíjat, ezenkívül a szülőktől távol lakók havonta 300 Ft különélés) pótlékot kapnak. A szakmunkásképesl- tes megszerzése után maga» kereseti tehetőséget biztosítunk. Fonó, szövő szakmunkásaink 1800—2000 ?t-t pvakorlott textilnyomó szakmunkásaink 2 '»00—3000,— Ft-ot, vagy ennél többet keresnek havonta. Jelentkezés a személyzeti es oktatási osztályon. Telelőn: 273—711. Figyelem: Megnyílt bzcntenore Főtérén a borotai „Lgyesuxes" Mer íöZ borozoja. Kitano nomoki ooroK! Kenemes Hangulat! Jó szórakozás! Kitűnő itonyna varja a kedves kiránduló s heiyi vendegeket. Kenaez- venyek alkaimaval iteuvezményes arakat számítunk. Vezetőség. KaBA stábul négy keréken, najft teljesítményű, mindenféle gép, szivattyú megnaj- nasara alkalmas, üzemképes állapotban eladó. Cegled X., Pesti át 71., délután 13 óra után. ___________________ K eltőszobás OTP öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Cegléd, köztársaság utca 31. szám. II. ;;em. 15. Cladó 1300-as Volkswagen. Csak du. Takács, 11., Frankel Leó un 1. ____________________ M aglód, Bacsó Béla 3. alatt 2 szobás ház beköltözhetően eladó. — Vasútállomástól 5 perc. 4 helyiségből álló ház kerttel, melléképlAet- tel eladó. 75 000,— Ft. Kereki, Gödöllő, Rákóczi u. 2.___________ F érfi és női munkaerőt igen magas fizetéssel, szabad szombattal, csökkentett munkaidővel felveszünk. Jelentkezés a helyszínen, Mendei Téglagyár. _____________ F érfi és női munkaerőt igen magas fizetéssel, szabad szombattal, csökkentett munkaidővel felveszünk. Jelentkezés a helyszínen, Mendei Téglagyár. Budapesti Vegyipari Gépgyár felhívja a esti és Pest kömyé- en lakó, 8 általános iskolát végzett fiatalokat, hogy jelentkezzenek hegesztőipari tanulónak. Jelentkezés a vállalat XIII. kér.. Rokolya u. 7. szám alatti gyáregységében, vagy a központban (X., Gyömrői út 76.). Budapesthez közel (20 km), CSOBANKAN jó közlekedési útvonal mellett kiadó vagy eladó raktározásra alkalmas <Í50 ölnyi terület, épülettel. Ara megegyezés szerint. Pest megyei Lakatos és Kovács Ktsz. Pomáz, Hősök tere 8/1). Tel.: 228. Értesítés! Kocsér községben 1949. évben végzett általános iskolai tanulók £0 éves találkozó megbeszélése végett közöljék címüket: Gulyás Kálmán, Nagykőrös, Rákóczi u. 23. Fiat 750-es, kifogástalan állapotban eladó. Cegléd, Alkotmány u. 29. ősz utcai bejárat. Fogsorjavítás megvárható József körút 77. üllői útn$l* 331—628. Az Egyesült Izzólámpa Vákuumtechnikai Gépgyára FELVESZ 44 órás heti munkaidővel. magas kereseti lehetőséggel esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. 42 órás heti munkaidővel 18 éven felüli női betanított munkásokat. 1800—2000 Ft feere- seti lehetőséggel. Felvételre Jelentkezés: naponta 8—14 óráig Munkásfelvételi irodán. Bp., fV. Szilágyi u. 26. Rákospalota— Ojpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43. 47. 84. 06-os autóbusszal. vagy 55, 12-es villamossal. Bolti eladókat — nyugdíjasokat és fiatalkorúakat is — felvesz a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat. Jelentkezés: személyesen vagy írásban Budapest V., Váci utca 36. sz. alatt. Szigethalmon levő munkahelyünkre exportcsomagolási munkára, egy műszakra férfi és női munkaerőket azonnal FELVESZÜNK JELENTKEZÉS a központban, Bp. VIII., Népszínház u. 26. Munkaügy. Vasipari anyagismerettel raktárost felveszünk Szentmártonká- tai üzemünkbe. Fizetés megegyezés szerint, magas osztalék és nyereségrészesedés, rendszeres negyedévi prémium. Rövidített munkaidő, minden második szombat szabad. Jelentkezni lehet 338—378 sz. telefonon, vagy Bp. VIII., Leonardo da Vinci u. 19. Személyzeti csoport. Söripari vállalat AZONNAL FELVESZ FÉRFI segéd- és betanított munkásokat, valamint NŐKET fizikai munkára. Kedvezményes étkezést, munkaruhát, vidéki lakosok részére munkás- szállást adunk. Kéthetenként szabad szombat. Üti- költséghozzájáru- lást, munkába állás esetén felutazási költséget térítünk. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Budapest X.. Maglódi út 17. Dunakeszi-Alagon háromszobás ház eladó. Ebből beköltözhető 2 szoba összkomfort plusz csukott veranda. Melléképület, víz, villany, butángáz van. 202 n.-Öl 185 000. Buszmegállótól 1 perc. Érdeklődni lehet: 119— 841. Beton- és Vasbetonipari Művek váci telepe (Vác. Kisrét dűlő l.) azonnali belépésre felvesz, magasnyomású kazán vizsgával rendelkező fűtőket Kéthetenként szabad szombat. Üzemi étkezést. munkásszállást adunk. Útiköltséget térítünk. Felvétel személyes lelentkezés esetén „Lamport” Zománcipari Művek Leszabó Gyáregysége FELVESZ Budapest XIII., Árboc u. 3. sz. alatti telephelyére: villanyszerelőt, íerfi segédmunkásokat; anyagmozgatás) munkára es gepmunkára betanítunk, nőket ulomumtara betanítunk i műszakban szerszámkészítő szakmunkást allando délelőtti, egy műszakban (8 betenkeni egy hétig délutános műszakban ügyeletes) 44 oras munkahét, minden páros héten szabad szombat. Budapest X., Noszlopi üt 1. sz. alatti telephelyén villanyszerelőt (heti 4,5 napos munkarendben, másnaponként 12 óra munkaidő, 3 hetenként l 12 oras szabadnap) 40—42 oras csökkentett munkaidőben, narom műszakban térti es qoi segédmunkásokat zománcozol munkára betanítunk. Bérezés: megegyezés szerint. Figyelem! A Váci Kötöttárugyár kötő-hur- koló és kötszövőkon- fekció szakmára ipari tanulóknak pótfelvételt hirdet. Felvételre jelentkezhetnek Vili. általánost végzett fiúk és Lányok. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Váci Kötöttárugyár, Vác, Sai- lai Imre ű. 8—l(L Madlódnyaralón házépítésre alkalmas 420- as telek eladó. Érdeklődni lehet: Kiss István, Maglód. Bajcsy U. 105. ________________ K átai Állami Gazdaság juhászt keres azonnali felvételre, La jós-tanyai telepére, anyajuhokhoz. Szolgálati lakást biztosítunk, villany nincs. Érdeklődés önéletrajzzal vagy személyesen. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Kátai Állami Gazdaság, Szentmártonkáta._______________ E ladó 1 db colos szivattyú 1 lovas villanymotorral, 40 mázsáig terhelhető gumikerekű kocsi. Nagykőrös, Kossuth Lajos u. 63__________________ A Pest megyei Beruházási Vállalat keres: építész műszaki ellenőröket. építészmérnöki, építésztechnikusi végzettséggel vidéki kirendeltségeire. Cegléd. Vác, Szentendre. Gödöllő. Nagykáta székhelyekkel. Felvételre jelentkezés: Budapest V., Városház u. 7. Telefon: 183—655. Házzal, 1600 forint nyugdíjjal rendelkező, 62 éves szakmunkás férfi keresi nyugdíjas hozzáillő, jólelkű, békés otthonra vágyó asszony ismeretségét házasság céljából. — ,,Szolnokra várom” jeligére leveleket a ceglédi nyomdába kérek. Beköltözhető 2 szoba, konyha fürdőszobás, éléskamrás házrész eladó. Nagykőrös, Damjanich u. 4. Beton- es Vasbeton- Ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa Gy. út 34.) azonnali belépésre felvesz több éves gyakorlattal rendelkező lakatosokat. Kéthetenként szabad szombat Üzemi étkezést. munkásszállást adunk, útiköltséget térítünk. Felvétel személyes lelentkezés esetén Egy-két éves gyakorlattal rendelkező üzemtechnikust, kezdő gép- és gyorsirónőt felveszünk. Bér megegyezés szerint. 44 órás munkahét. Bp. in.. Rómaifürdő, Szentendrei út 205. Csavaripari Vállalat 3. sz. Facsavargyára. Világcsúcs két kézzel Darányi József dr. állatorvos Veresegyházon él már 19 éve. Súlylökésben kétkezes világcsúcstartó volt. Ennyi, amit a riporter tudott róla, de a beszélgetés során még sokminden kiderült. Fogadással kezdődött — A pápai gimnáziumba jártam — emlékezett vissza. — A focit szerettük, de szívesen versenyeztünk más sportágakban is. Egyik alkalom- műi, amikor 9,31 méterre szállt kezemből a súlygolyó, barátom fogadást ajánlott, melynek lényege: rövid időn belül nem dobok 10 méteren felül. A fogadást megnyertem 6 centi „plusszal”. — 1923 őszén az állatorvosi egyetemre kerültem, s a fővárosban sporttudásomat is csiszoltam. Egy hónap múlva 12,28 méterrel ifi-csúcstartó lettem. Két évvel később Bécsben ünnepeltem első váA Váci Vasutas megyei első osztályú labdarúgócsapata szombaton kezdte el a felkészülést az őszi idényre. A rajtig három barátságos mérkőzést vívnak, ezenkívül egymással is játszanak a vasutasok. Az őszről kanyarodjunk vissza egy kicsit a tavaszra, amelyre Lőrincz Emil edző így emlékezett: logatottságomat, ahol az öt nemzet versenyén a bronzérmet vívtam ki. Az atlétika más területére is kirándultam, indultam 100 méteren és diszkoszvetésben is. — 1928-ban Amszterdamban, életem első olimpiáján a súlylökés 8. helyét szereztem meg 14,35 méterrel. 1930- ban, amikor először és egyben utoljára álltam rajthoz főiskolai világbajnokságon, sportágam aranyérmét 15,20 méterrel hódítottam el, diszkoszvetésben pedig harmadik lettem. JodL jI és ballal: 29,46 Hadd tegyük hozzá, hogy akkoriban 15 méteren felül dobni annyit jelentett, mint ma a 20 méteren felüli Eredmény. 1928-ban 15,87 méter volt a világcsúcs. Az egy- kezes, mert két kézzel Darányi József dr. 1931-ben 28,05 méterrel világrekordot álllsen befolyásolta a tavaszi teljesítményt. Jakab Béla szakosztályvezető másirányú elfoglaltsága miatt nem állhatott rendelkezésre, s nincs utódja. Helyettesei csak ideig- óráig dolgoztak. — Mint a gólarány is mutatja, a védelem volt a gyengébb csapatrész. tott fel. A kétkezes dobás lényege, hogy a jobb és bal kézzel elért eredményt összeadták. A kétkezes dobást mintegy 30 éve törölték az atlétika műsorából. — 1932-ben Los Angelesben, második olimpiámon a hetedik helyen végeztem, majd 1935-ben 29,46 méterre javítottam, méghozzá utoljám a kétkezes világcsúcsot, hisz ezt már jó ideje nem értékelik, A legjobb eredményem jobbal 15,77, ballal 13,69 méteres dobás volt. A 15,77-es teljesítményem 1954-ig magyar rekord volt, amit ekkor Mi- hályfi János javított meg és az elsők között táviratban gratuláltam neki az új rekordhoz. Hattyúdal 43 évesen — 1925-ben elkezdett válogatottságomat 1941-ben fejeztem be a finn—magyar viadallal. Több mint tíz éven át voltam kapitánya a magyar atlétaválogatottnak. Tízszer egymásután nyertem magyar bajnokságot, s úgyszólván az egész világot bejárva, sok élménnyel gazdagodtam. — A sporthoz később sem lettem hűtlen, 1947-ben, 42 esztendős koromban a magyar bajnokságon bronzérmet szereztem, 1948-ban a Bp. Előre súlylökőcsapatának tagjaként én is rajthoz álltam, s az együttes első lett. Ez volt tulajdonképpen a hattyúdalom. 1950-ben Veresegyházra jöttünk lakni. Darányi József dr. most 64 éves, de ötvennek sem látszik. Fiatalos külsejét nagyrészt a sportnak köszönheti... Solymosi László iSiiiAiiiKiilKi 291. sz. feladvány L. Lőweton Magyar Sakkélet 1954 Matt 2 lépésben. 292. sz. feladvány H. Keiedanski Berliner Schachzeitung 1896. Világos: Kg6, Vf6, Bé4, Ha3 (4). Sötét: Kd5, Hg5, gy:c5 (3). Matt 2 lépésben. Nyári feladványmegfejtési versenyünk utolsó előtti két feladványa. A július havi megfejtéseken egyszerre kérjük beküldeni 1969. aug. 10-ig, rovatvezetőnk Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére. A most folyó dr. Asztalos Lajos emlékversenyen Bilek nemzetközi nagymesteren kívül legtöbbször Honfi Károly nagymester, nemzetközi mester szerepelt, most nyolcadszor játszik. 1960-ban Bala- tonfüreden Bilekkel az I—II. helyen végzett. Egyik értékes győzelmét mutatja be a következő játszma. LILIENTHAL—HONFI Balatonfüred 1960. Vezércsel 1. d4, d5. 2. c4, é6. 3. Hc3, c5. 4. cd:, éd: 5. Hf3, Hc6. 6. g3, HÍ6. 7. Fg2, Fé7. 8. 0—0, 0—0. 9. Fg5, cd; 10. Hd4:, h6. 11. Hc6:, be: 12. Fe3, Fg4. 13. Bel?, (Pontosabb előbb h3, majd Fé6-ra Ha4) 13. —, Vd7. 14. Ha4, Fh3. 15. Fc5, Fg2: 16. Kg2; Bfé8. 17. Fé7:, Bé7: 18. Vc2, Baé8. 19. é3, Bé5. 20. Hc5, (20. Vc6:?, Vg4! után a Bh5 fenyegetés ellen nincs jobb 21. h3-nál, erre pedig Vé4f! döntő erős.) 0.—, Vc8. 21. Hd3, B5é6. 22.Va4, B8é7. 23. Bc2, Bc7. 24. Bfcl, Hd7.25. Hc5? (Jobb volt tartani a huszárt, a 25. Va3 utáni Hb4! fenyegetés céljára.) 25. —, Hc5: 26. Bc5:, Bf6. 27. Vdl, Vfű. 28.Vd2?, h5. 29. Bd5:, cd: 30. Bc7:, h4. 31. Vé2, h3t. 32. Kgl, g5! (Az azonnali 32. —, Vé4 még korai lenne 33. Bc8t, Kh7. 34. Vc2 miatt.) 33. f4, Vé4! 34. Kf2, (Egyrészt védi a vezért d4 ellen, másrészt Bé6-ra Vf3-at készíti elő. Am mégis megy d4!) 34. —, d4! 35. Bc8+. Kg7. 36. éd: és világos feladta, mert Kél-re Bé6 lenyeri a vezért (0:1). Tavasszal csak félgőzzel A Váci Vasutas is elkezdte A megyei labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása — A vártnál jóval gyengébben szerepelt a gárda, hiszen 14 ponttal, 23:27-es gólaránnyal a tizedik he- , lyen kötött ki. A gyengébb mérleget több tényező magyarázza. Egyrészt sérülések, betegségek miatt egyszer sem tudtunk ugyanabban az összeállításban kiállni. Ehhez járult, hogy Véglesi, a védelem kulcsembere, az utolsó öt mérkőzésen esküvője miatt nem játszott. A labdarúgók lelkesedése sem volt megfelelő. Egy szervezeti kérdés is erőMár beszámoltunk arról, hogy a Gödöllői EAC idén is megrendezi a kézilabda Tessedlk Kupa küzdelmeit. Az eseménysorozat hétfőn a férfiak tornájával kezdődik, majd július 28-tól a nők versenyével folytatódik. A férfimezőnyben az NB 1-es Elektromos s az NB I B-s Ferencváros szerepel többek között. A hétfői nyitány műsora a kővetkező. 15:20: Ünnepélyes megnyitó. 15.30: Elektromos—Gödöllői Vasas, 16.30: Ferencvárosi TC—Gödöllői EAC, 17.30: Gödöllői járási válogatott—Váci jáVási válogatott. A további műsor: Július 22. 15.30: G. Vasas—Gödöllői járás, 16.30: GEAC—Elektromos, 17.30: Váci járás—FTC. Július 23. 15.30: FTC—G. A Ibldmunkát Gépesítő Vállalat hivatásos teh ergep jármű vele tői tanfolyamot indít bentlakásos rendszerben. A tanfolyam költségeit fedezzük, a tanulmány» Időre seqédvezetői bért folyósítunk. További felviláqositást levélben. Illetve telefonon ad a vállalat munkaüqyi osztálya. Cím: Budapest V., Vigyázó Ferenc u. 3 126 — 790. 64-es mellék. Telex: Bp. 775 oktatás. Mód nyújtotta a legjobb teljesítményt, utána Mészáros következik, bár ő csak a mérkőzések felén jutott szóhoz. Szépen fejlődött az ifisorból felkerült Bayer József. Az őszi szereplést nehezíti né- néháriy játékos eltávozása. Ugyanakkor kedvező, hogy a 15 mérkőzés közül nyolcat otthon játszunk, s szeretnénk a tavaszinál jobban helytállni. Még annyit a váciak múltjáról, hogy tavaly tavasszal 16 ponttal a kilencedik helyen végeztek, a bajnokság befejeztével pedig 34 ponttal a hatodik helyen kötöttek ki. R. L. Í Vasas, 16.30: Elektromos—Gödöllői járás, 17.30: GEAC—Váci járás. Július 25. 15.30: G. Vasas—GEAC, 16.30: Gödöllői járás—FTC, 17.30: Váci járás—Elektromos. Július 26. [15.30: GEAC—Gödöllői járás, 16.30: Váci járás—G. Vasas, 17.30: Elektromos—FTC. Bogdányi döntő A szentendrei járásban döntőhöz érkezett a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa. Az elődöntőben Dunabog- dány l:l-es döntetlent ért el Tahitótfalun, a Szentendrei Mathiász pedig 6:1 arányban diadalmaskodott a Szentendrei Papírgyár felett. így ma Duna- bogdányban 16.30-kor Duna- bogdány—Szentendrei Mathiász találkozóra kerül sor az MNK járási elsőségéért. Edzőtovábbképzés Az MLSZ július 21—23 között a Testnevelési Főiskolán edzőtovábbképző konferenciát rendez. Az összejövetelre az- NB l-es, NB 1 B-s és NB Il-es csapatok edzői, valamint a megyei és budapesti edzőbizottságok egy-egy képviselője hivatalos. összesen 102-en vesznek részt a tanácskozáson. A megyei edzőbizottságot Szo- tyori Pál vagy Jeszmás György képviseli. Az összejövetel megnyitója hétfőn 10 órakor lesz a Beloiannisz-teremben. I. forduló, augusztus 3: Gödöllői Vasas—Bem SE, Fóti SE—Pomáz, Váci Vasutas—Tököl, Üjhartyán— Nagykőrösi Kinizsi, Törökbálint— Pécel, Szigetújfalu—Isaszeg, Budakalász—Albertirsa, Maglód—Csepel Autó. II. forduló, augusztus 10: Albertirsa—Maglód, Isaszeg—Budakalász, Pécel—Szigetújfalu, Nagykőrös— Törökbálint, Tököl—Ujhartyán, Pomáz—Váci Vasutas, Bem SE— Fóti SE, Csepel Autó—Gödöllő. 1H. forduló, augusztus 17: Váci Vasutas—Bem SE, Üjhartyán—Pomáz, Törökbálint—Tököl, Szigetújfalu—Nagykőrös, Budakalász—Pécel, Maglód—Isaszeg, Csepel Autó —Albertirsa, Fóti SE—Gödöllő. IV. forduló, augusztus 20: Pécel —Maglód, Nagykőrös—Budakalász, Tököl—Szigetújfalu, Pomáz—Törökbálint, Bem SE—Üjhartyán, Fóti SE—Váci Vasutas, Gödöllő— Albertirsa, Isaszeg—Csepel Autó. V. forduló, augusztus 24: Törökbálint—Bem SE, Szigetújfalu—Pomáz, Budakalász—Tököl, Maglód— Nagykőrös, Csepel Autó—Pécel, Albertirsa—Isaszeg, Üjhartyán— Fóti SE, Váci Vasutas—Gödöllő. VI. forduló, augusztus 31: Gödöllő—Isaszeg, Pécel—Albertirsa, Nagykőrös—Csepel Autó, Tököl— Maglód, Pomáz—Budakalász, Bem SE—Szigetújfalu, Fóti SE—Törökbálint, Váci Vasutas—Üjhartyán. VII. forduló, szeptember 7: Budakalász—Bem SE, Maglód—Pomáz, Csepel Autó—Tököl, Albertirsa—Nagykőrös, Isaszeg—Pécel, Törökbálint—Váci Vasutas, Szigetújfalu—Fóti SE, Üjhartyán—Gödöllő. VIII. forduló, szeptember 14: Gödöllő—Pécel, Nagykőrös—Isaszeg, Tököl—Albertirsa, Pomáz—Csepel Autó, Bem SE—Maglód, Fóti SE— Budakalász, Váci Vasutas—Szigetújfalu, Üjhartyán—Törökbálint. IX. forduló, szeptember 21: Csepel Autó—Bem SE, Albertirsa—Pomáz, Isaszeg—Tököl, Pécel—Nagykőrös, Szigetújfalu—Üjhartyán, Budakalász—Váci Vasutas, Maglód—Fóti SE, Törökbálint—Gödöllő. X. forduló, szeptember 28: Gödöllő—Nagykőrös, Tököl—Pécel, Pomáz—Isaszeg, Bem SE—Albertirsa, Fóti SE—Csepel Autó, Váci Vasutas—Maglód, Üjhartyán—Budakalász, Törökbálint—Szigetújfalu. XI. forduló, október 5: Isaszeg— Bem SE, Pécel—Pomáz, Nagykőrös—Tököl, Budakalász—Törökbálint, Maglód—Üjhartyán, Csepel Autó—Váci Vasutas, Albertirsa— Fóti SE, Szigetújfalu—Gödöllő. XII. forduló, október 12: Gödöllő—Tököl, Pomáz—Nagykőrös, Bem SE—Pécel. Fóti SE—Isaszeg. Váci Vasutas—Albertirsa. Üjhartyán—Csepel Autó. Törökbálint— Maglód, Szigetújfalu—Budakalász. XIII. forduló, október 19: Nagykőrös—Bem SE. Tököl—Pomáz. Maglód—Szigetújfalu, Csepel Autó —Törökbálint, Albertirsa—Üihar- tyán, Isaszeg—Váci Vasutas. Pécel — Fóti SE. Budakalász—Gödöllő. XIV. forduló, október 26: Gödöllő—Pomáz. Bem SE— Tököl, Fóti SE—Nagykőrös, Váci Vasutas—Pécel, Üjhartyán—Isaszeg, Törökbálint—Albertirsa, Szigetújfalu—Csepel Autó, Budakalász—Maglód. XV. forduló, november 2: Pomáz —Bem SE, Csepel Autó—Budakalász, Albertirsa—Szigetújfalu, Isaszeg—Törökbálint, Pécel—Üjhartyán, Nagykőrös—Váci Vasutas, Tököl—Fóti SE, Maglód—Gödöllő. Döntetlen New Yorkban A New York-i labdarúgó tornán az MTK második mérkőzésén 1:1 (0:0) arányú döntetlennel végzett a New York-i görög—amerikai válogatott ellen. A helyzetek alapján a magyar csapat győzelmet érdemelt volna. A tornán az Olympiakos már győztesnek tekinthető, mert újabb győzelmet aratott. A magyar együttes ma Torontóban játszik bemutató mérkőzést. Érettségizett fiatalokat gyakornoki munkára, váci és budapesti munkahelyre FELVESZÜNK! Alkalmazunk továbbá szállítmánykísérőket, kedvező fizetési feltételek mellett. 5 napos munkahét! A Vácott és környékén lakók jelentkezését kérjük: Pest-Komárom-Nógrád megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat Vác, Derecske dűlő 4. (Megközelíthető MÁVAUT-tal. Hajógyárnál kell leszállni.) A Budapesten és környékén lakók jelentkezhetnek: Budapest V., Rosenberg házaspár u. 6. szám alatt. Raji a kézilabda Tessedik Kupáért