Pest Megyei Hírlap, 1969. július (13. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-18 / 164. szám
Hold körüli pályán a Limes 15 Az Apollo 11 túl a félúton AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. ÉVFOLYAM, 164. SZÁM ÁRA 80 FILLER 1969. JÜLIUS 18., PÉNTEK 'Fis&tuvatús alkotmányunk ünnepén Az Apollo-program irányítói televízión figyelik az űrhajó útját. A Lima 15. szovjet automatikus űrállomást csütörtökön Hold körüli pályára vezérelték, s így az a Hold újabb mesterséges bolygójává vált. A Hold körüli pálya paraméterei megközelítik az előre kiszámított adatokat. Az űrállomással megbízható rádió- kapcsolatot tartanak fenn. A telemetrikus adatok szerint a fedélzeti berendezések normálisan működnek. A Luna 15. automatikus űrállomást július 13-án bocsátották fel. A Föld és a Hold közötti út 102 órája alatt az űrállomással 28 alkalommal létesítettek rádióösszeköttetést, amikor pályaméréseket végeztek, ellenőrizték a fedélzeti rendszer működését és tudományos kutatásokat végeztek. Annák biztosítása érdekében, hogy az űrállomás a megadott távolságra közelítse meg a Holdat, június 14-én módosították pályáját. A Hold megközelítésekor a Luna 15.öt ismét betájolták a világűrben és magyar idő szerint délelőtt 11 órakor bekapcsolták hajtóművét. A fékezőművelet után az űrállomás a Hold mesterséges bolygójának pályájára tért. A koordinációs számítóközpont folyamatosan dolgozza fel az érkező információkat. ★ Az Apollo 11. fedélzetéről szerda este, magyar idő szerint csütörtökön hajnalban rövid tv-közvetítést adtak az űrhajósok; a Földet mutatták be több mint 75 ezer kilométeres távolságból. A közvetítés során a szíNixon útielőzetese Nixon elnök szakértők bevonásával megkezdte az előkészületeket világkörüli útjára, amely során több ázsiai országba és Romániába látogat. Az elnök a hírek szerint az ázsiai útján elsősorban az Egyesült Államok „vietnami Utáni” politikájának kidolgozásához keres javaslatokat, hogy a katonai jelenlét valamelyes csökkentésével tarthassa fenn a Csendes-óceán térségében az amerikai befolyást. Nixon, a jelek szerint arról akarja meggyőzni az ázsiai kormányokat, hogy Washington komolyan gondolja a vietnami háború befejezését, általános vélemény szerint ugyanis a korábban elrendelt, minimális mennyiségű csapatkive- nás nem hatott eléggé meggyőzően s az elégedetlenség leszerelésére Nixon esetleg újabb hasonló lépéseket is megtehet, ha úgy véli, hogy ennek az Egyesült Államokban, illetve Ázsiában kedvező Visszhangja lehet. A New York Times csütörtökön vezércikkben sürgeti: amerikai részről segítsék elő egy „csendes fegyverszünet” létrejöttét Vietnamban azzal, hogy beszüntetik a támadó jellegű hadműveleteket. „A hadüzenet nélküli háborút bejelentés nélküli fegyverszünettel lehetne befejezni” — állapítja meg a lap, hangsúlyozva, hogy ilyen lépés elősegíthetné a politikai rendezést is. Az elnök kedden este indul el az amerikai fővárosból világkörüli útjára. Az út első állomása a Hornét repülőgép- anyahajó fedélzete lesz, ahol Nixon üdvözölni kívánja a holdutazásról visszatérő űrhajósokat. nes képen jól lehetett látni a tengerek kékjét és a kontinensek vörösesbarna színét, Eszak-Amerika és Mexikó partvonalának egyes részleteit. Az Apollo 11. asztronautái csütörtökön magyar idő szerint 15.32 órakor túljutottak a Holdhoz vezető út felén. Ekkor már 25. órája voltak úton és űrhajójuk, amelynek orrán készenlétben áll a Hold felszínére leszálló komp, óránként 5600 kilométeres sebességgel száguldott. A megadott időben az Apollo 11. mind a Földtől, mind a Holdtól 193 048 kilométer távolságban volt. Ez volt az űrhajósok számára a nap fő eseménye. Egyébként az asztronautáknak köny- nyű napjuk volt. Armstrong, Aldrin és Collins csaknem tízórás pihenőt kapott a szerdai rajt és az azt követő bonyolult manőverek után. Csak a Föld—Hold távolság közötti félútra keltették fel őket. A nap többi része a felszerelés ellenőrzésével, navigációs mérésekkel telt el. Néhány műszaki instrukciót kaptak, azután rádión felolvasták nekik a nap híreinek kivonatát. Mint a Reuter tudósítója írja Houstonból, az első, rádión beolvasott hír a szovjet Luna 15. (Folytatás a 2. oldalon.) HONDURAS-SALVADOR TŰZSZÜNET s-A hondurasi hadsereg szóvivője tegnap közölte, hogy mindkét ország hozzájárult az ellenségeskedések átmeneti szüneteltetéséhez, addig is, amíg az amerikai állapiok szervezetének békéltető misz- sziója ki tudja dolgozni az állandó tűzszüneti feltételeket. Az ideiglenes tűzszünet csütörtökön reggel öt órakor magyar, idő szerint 11.00 órakor lépett hatályba, és ahhoz mindkét fél főhadiszállása hozzájárulását adta. Az amerikai államok szervezetének békéltető bizottsága jelenleg két csoportban, San Salvadorban és Teguci- galpában tárgyal. A fenti nyilatkozat a hondurasi főhadiszállás szóvivőjétől, Efrain Gon- zalestől származik. Gonzales kijelentette, hogy jelenleg egy ponton, Nueva Ocotepeque környékén, a határtól öt kilométernyire tartózkodnak hondurasi területen salvadori csapatok. Ülést tartott a Miniszter tanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A kormány elnöke beszámolt a magyar párt- és kormányküldöttségnek a Bolgár Népköztársaságban tett látogatásáról és ottani tárgyalásairól. Hangsúlyozta, hogy a küldöttség hasznos, jó tárgyalásokat folytatott és mindenütt a bolgár népnek és vezetőinek őszinte rokonszenvét, meleg testvéri barátságát tapasztalta. Az 1948-ban 20 évre kötött szerződés lejártával Szófiában július iO-én aláírt újabb húsz évre szóló magyar—bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés tovább mélyíti Elbúcsúzott Medárd, itt az igazi nyár! tíomhtíjnoshajvú a jr/dhantiftiWt‘kvn Telnek a magtárak . . . Most aztán nem panaszkodhatnak sem az üdülők, sem az aratók: 30 fok körüli a hőmérséklet, hétágra tűz a nap — eszményibb időjárást el sem képzelhetnének. Halad is a munka szaporán, kedd óta zavartalanul és egyre gyorsabb ütemben dolgoznak a kombájnok. Pest megyében több mint félezer arató-cséplőgép hajrázik az érett gabonatáblákon, szaporán fordulnak a búzával megrakott pótkocsis vontatók a határból, telnek a magtárak. A kisebb meghibásodásoktól eltekintve — tegnap — sehonnét sem jelentettek komolyabb fennakadást a gépi aratók. Kora reggeltől, amint a harmat felszikkad, késő estig tart a betakarítási műszak, s a karbantartók az éjszakai órákban végzik el a szükséges javításokat. A hosszú kényszerpihenők után úgy tűnik, tartós marad a meleg s Medárd uralma csütörtökön „hivatalosan” is véget ért. S miközben az aratási gépezet teljes erővel mozgásba lendült, a szakemberek érdeklődését érdekes és időszerű gépbemutató vonta magára. Komáromban, az állami gazdaság birtokán győződhettek meg a Pest megyei agronómusok is — több mint 50-en — mit tud az új NDK arató(Folytatás a 2. oldalon.) együttműködésünket, kifejezi nézeteink és érdekeink azonosságát, a két nép közös céljait a szocialista társadalom teljes felépítésében és a fcéke megvédésében. A Minisztertanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette és úgy határozott, hogy a szerződést megerősítés végett a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elé terjeszti. A honvédelmi miniszter jelentést tett a magyar katonai delegációnak a Román Szocialista Köztársaságban tett látogatásáról. A kormány a küldöttség tapasztalatait hasznosnak ítélte és a beszámolót tudomásul vette. A Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány a miniszterek és országos hatáskörű szervek vezetőinek figyelmébe ajánlotta az országgyűlés július 2—4_i ülésszakán elhang(Folytatás a 2. oldalon.) AUTÓSZTRÁDA SZENTENDRÉRE Szeptemberben kezdik a földmunkát A Dunakanyarba irányuló közúti forgalom — különösen hétvégeken — csaknem olyan nagy, mint a balatoni műúton. Ezért a KPM és a Fővárosi Tanács elhatározta a Budapestről Szentendrére vezető autósztráda építését. A sztrádának egyelőre csak egyik szárnyát építik meg. Ez kétsávos, 7,5 méter széles, betonalapú, aszfaltozott út lesz. Évek múlva kerül sor „párjának” építésére, s a négy sávon hasonlóképpen bonyolódik majd a kétirányú közlekedés, mint jelenleg, a Balatonhoz vezető M—7-es műúton, A sztráda teljesen elkerüli Budakalászi, amelynek közlekedési nehézségei jól ismertek. A talajmunkák előreláthatólag már szeptemberben megkezdődnek, s az új 11-es műút két sávja a jövő év végére készül el. Kivitelezője: az Űt- és Vasútépítő Vállalat lesz. A sok millió forintos beruházás anyagi fedezeté már biztosított, csupán a területkisajátítás van hátra. Az új nyomA „Rá“ már utasok nélkül... Thor Heyerdahl és hattagú nemzetközi legénysége csütörtökön kénytelen volt elhagyni papíruszbárkáját, a „RA”-t, mert a rossz időjárás következtében az út folytatása életveszélyessé vált — közölte egy norvég rádióamatőr. Heyerdahl viszont, aki jelenleg a Shenandoah motoros fedélzetén tartózkodik, csütörtökön közölte, hogy megvárja a jobb időt, s ki akarja javítani súlyosan megrongált hajóját. Hangoztatta, hogy a „RÁ”-n akarnak eljutni Barbados szigetére, amennyiben az nem jár életveszéllyel. Naponta több százan keresik fel ismét a dunai szabadslrandot. Váccal szemközt a Pokol-szigeten. Vakációzó diákok és idősebbek egyaránt élvezik itt a hűs hullámokat. (Foto: Urbán) vonal keresztülhalad például a főváros határában levő jelenlegi „gépkocsitenger” helyén, ahol most a külföldről érkező és eladásra váró autókat raktározzák. Ezt a területet is átveszik a tsz-től. Az útépítés — mivel teljesen új nyomvonalról van szó — nem zavarja a forgalmat a jelenlegi úton. Betört a „Párduc" Tíz modell az őszi vásárra Egyre népszerűbbek a ve- csési Fehérnemű Ktsz termékei. A legújabb modell a „Párduc” is betört az ingpiacra. Több fazonban készül, sok színben — az eddigi kimutatások szerint a vásárlók kedvence, kellemes viselet. Az első nagy sláger, a kém- zsaing volt. De a vecsésiek tudják, a „sztár” sem örökéletű. Mondják — a férfiak is hiúak és megúnják, ha ingükkel minden pillanatban találkoznak az utcán. A „Párduc” még nincs veszélyben — annyi fazonban készül, hogy a vásárlók nyugodtan viselhetik. Azonban gondolni kell az új- doságra, hiszen az őszi vásárra 8—10 modellt szeretne bemutatni a Fehérnemű Ktsz. A fazon — titok. Annyit elárultak: modern színek,, új kivitel jellemzik ingeiket. Kíváncsian várjuk a bemutatkozást. A vecsési Fehérnemű Ktsz ingei eljutnak a szomszédos államokon kívül Angliába, sőt a tengeren túlra is. Legújabb partnerük Libanon, ahonnét bérmunkát vállalnak. Az inganyagok már megérkeztek a csepeli szabadkikötőbe, nemsokára Vecsésen megkezdik a szabást, varrást. Az év végéig 50 ezer ing indul útnak Libanonba. T. E.
